Purchase of Service Uniforms

European Border and Coast Guard Agency (Frontex)

The subject of the contract is the purchase of different types of items which would compose the Frontex Standing Corps’ service uniform:
Lot 1: Textile Items (Garments);
Lot 2: Shoes and Accessories.
As described in Terms of reference (Annex II).

Termin

Termin składania ofert wynosił 2020-10-26. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-09-14.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2020-09-14 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-10-21 Dodatkowe informacje
2021-10-20 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-09-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Zakup uniformów służbowych
Krótki opis:
Formålet med kontrakten er indkøb af forskellige typer artikler, der skal udgøre tjenesteuniformen for Frontex' stående korps: Parti 1: Tekstilartikler (beklædningsgenstande) Parti 2: Sko og tilbehør. Som beskrevet i udbudsmaterialet (bilag II).
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: angielski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Odzież branżowa, specjalna odzież robocza i dodatki 📦
Dodatkowy kod CPV: Części garderoby 📦
Dodatki do odzieży roboczej 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Polska 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
Nazwa instytucji zamawiającej: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex)
Adres pocztowy: Plac Europejski 6
Kod pocztowy: 00-844
Miasto pocztowe: Warsaw
Kontakt
Adres internetowy: http://www.frontex.europa.eu 🌏
E-mail: tender@frontex.europa.eu 📧
URL dokumentów: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7202 🌏
URL do udziału: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7202 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-09-14 📅
Termin składania ofert: 2020-10-26 📅
Data publikacji: 2020-09-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 183-440962
Numer Dz.U.-S: 183

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Formålet med kontrakten er indkøb af forskellige typer artikler, der skal udgøre tjenesteuniformen for Frontex' stående korps:
Parti 1: Tekstilartikler (beklædningsgenstande)
Parti 2: Sko og tilbehør.
Som beskrevet i udbudsmaterialet (bilag II).
Szacowana wartość całkowita: 20 000 000 EUR 💰
Nazwa części: Tekstilartikler (beklædningsgenstande)
Numer części: 1
Krótki opis:
Tekstilvarer, herunder listen over beklædningsgenstande beskrevet under punkt 4 i udbudsmaterialet.
Wartość szacunkowa bez VAT: 16 500 000 EUR 💰
Czas trwania: 24 miesięcy
Opis odnowień:
Med mulighed for stiltiende forlængelse med yderligere 12 måneder, højst to gange for hver, på samme vilkår og betingelser.
Nazwa części: Sko og tilbehør
Numer części: 2
Krótki opis:
Sko og tilbehør, herunder listen over de punkter, der er beskrevet under punkt 4 i udbudsmaterialet.
Wartość szacunkowa bez VAT: 3 500 000 EUR 💰
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
1) Frontex-hovedkvarteret i Warszawa, Polen.
2) Ethvert andet sted inden for Den Europæiske Union eller et tredjeland, hvor Frontex udfører operationelle aktiviteter.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 11:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: bułgarski 🗣️
czeski 🗣️
+ jeszcze 22 duński 🗣️
niemiecki 🗣️
grecki 🗣️
angielski 🗣️
hiszpański 🗣️
estoński 🗣️
fiński 🗣️
francuski 🗣️
irlandzki 🗣️
chorwacki 🗣️
węgierski 🗣️
włoski 🗣️
litewski 🗣️
łotewski 🗣️
maltański 🗣️
niderlandzki 🗣️
polski 🗣️
portugalski 🗣️
rumuński 🗣️
słowacki 🗣️
słoweński 🗣️
szwedzki 🗣️
Okres ważności oferty: 6 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-10-27 📅
Czas otwarcia ofert: 11:00
Miejsce: Som beskrevet i udbudsmaterialet.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Adres internetowy: www.frontex.europa.eu 🌏
Dokumenty URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=7202 🌏

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Retten
Adres pocztowy: Rue du Fort Niedergruenewald
Miasto pocztowe: Luxemburg
Kod pocztowy: L-2925
Kraj: Luksemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
Fax: +352 4303-2100 📠
Adres internetowy: http://curia.europa.eu 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
Senest to måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab.
Źródło: OJS 2020/S 183-440962 (2020-09-14)
Dodatkowe informacje (2020-10-21)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Formålet med kontrakten er indkøb af forskellige typer artikler, der skal udgøre tjenesteuniformen for Frontex' stående korps: Parti 1: Tekstilartikler (beklædningsgenstande), Parti 2: Sko og tilbehør. Som beskrevet i udbudsmaterialet (bilag II).
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-10-21 📅
Termin składania ofert: 2020-11-09 📅
Data publikacji: 2020-10-26 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 208-506557
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 183-440962
Numer Dz.U.-S: 208
Informacje dodatkowe
Det korrekte retsgrundlag er: Forordning (EU, Euratom) nr. 2018/1046.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis: Parti 1: Tekstilartikler (beklædningsgenstande),
Źródło: OJS 2020/S 208-506557 (2020-10-21)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-10-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: Frontex/OP/551/2020/ZB/MS
Krótki opis:
Formålet med kontrakten er indkøb af forskellige typer artikler, der skal udgøre tjenesteuniformen for Frontex' stående korps: — Parti 1 – Tekstilartikler (beklædningsgenstande), — Parti 2 – Sko og tilbehør. Som beskrevet i udbudsmaterialet (bilag II).
Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia: 20 000 000 EUR 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2021-10-20 📅
Data publikacji: 2021-10-27 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2021/S 209-545961
Numer Dz.U.-S: 209

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
— Parti 1 – Tekstilartikler (beklædningsgenstande),
— Parti 2 – Sko og tilbehør.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
1. Frontex-hovedkvarteret i Warszawa, Polen.
2. Ethvert andet sted inden for Den Europæiske Union eller et tredjeland, hvor Frontex udfører operationelle aktiviteter.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Teknisk kvalitet
Kryterium jakości (waga): 60
Cena (waga): 40

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2021-06-02 📅
Nazwa: Arlen S.A.
Krajowy numer rejestracyjny: 0000125086
Adres pocztowy: Branickiego 17
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-972
Kraj: Polska 🇵🇱
Warszawski stołeczny 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 16 500 000 EUR 💰
Data zawarcia umowy: 2021-08-20 📅
Adres pocztowy: Adama Branickiego 17
Całkowita wartość zamówienia: 3 500 000 EUR 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
4

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: Rue du Fort Niedergrünewald
Miasto pocztowe: Luxembourg
Informacje o terminach składania odwołań:
Senest to måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er taget til efterretning.
Źródło: OJS 2021/S 209-545961 (2021-10-20)