Sukcesywne dostawy nowych opon zimowych do pojazdów służbowych garnizonu dolnośląskiego Policji

Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu

1. Przedmiotem zamówienia są: Sukcesywne dostawy nowych opon zimowych do pojazdów służbowych garnizonu dolnośląskiego Policji.
2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną, dwie albo na trzy części postępowania. Postępowanie podzielono na 3 (trzy) części:
1.1. Część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ.
1.2. Część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ.
1.3. Część 3 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2020-10-07. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-09-01.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2020-09-01 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-10-05 Dodatkowe informacje
2020-10-12 Dodatkowe informacje
2020-11-25 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-09-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Opony do pojazdów silnikowych
Numer referencyjny: Pu-2380-119-027-093/2020/AB
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia są: Sukcesywne dostawy nowych opon zimowych do pojazdów służbowych garnizonu dolnośląskiego Policji. 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną, dwie albo na trzy części postępowania. Postępowanie podzielono na 3 (trzy) części: 1.1. Część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ. 1.2. Część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ. 1.3. Część 3 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ.
Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Opony do pojazdów silnikowych 📦
Dodatkowy kod CPV: Opony do pojazdów silnikowych 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Dolnośląskie 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Agencja/Biuro krajowe lub federalne
Nazwa instytucji zamawiającej: Komenda Wojewódzka Policji we Wrocławiu
Adres pocztowy: ul. Podwale 31-33
Kod pocztowy: 50-040
Miasto pocztowe: Wrocław
Kontakt
Adres internetowy: http://www.dolnoslaska.policja.gov.pl 🌏
E-mail: adam.balicki@wr.policja.gov.pl 📧
Telefon: +48 478713973 📞
Fax: +48 478714171 📠
URL dokumentów: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_wroclaw 🌏
URL do udziału: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_wroclaw 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-09-01 📅
Termin składania ofert: 2020-10-07 📅
Data publikacji: 2020-09-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 172-413916
Numer Dz.U.-S: 172
Informacje dodatkowe
Zamawiający wymaga wniesienia wadium: Część 1 postępowania – osobowe – 7500,00 zł. Część 2 postępowania - terenowe - 1000,00 zł. Część 3 postępowania - dostawcze - 2500,00 zł. Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia są: Sukcesywne dostawy nowych opon zimowych do pojazdów służbowych garnizonu dolnośląskiego Policji.
2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną, dwie albo na trzy części postępowania. Postępowanie podzielono na 3 (trzy) części:
1.1. Część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ.
1.2. Część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ.
1.3. Część 3 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ.
Nazwa części: 1.1. Część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ
Numer części: 1
Krótki opis:
Część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ.
Czas trwania: 12 miesięcy
Informacje dodatkowe:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium: Część 1 postępowania – osobowe – 7500,00 zł. Część 2 postępowania - terenowe - 1000,00 zł. Część 3 postępowania - dostawcze - 2500,00 zł.
Zamawiający przewiduje możliwość unieważnienia postępowania o udzielenie zamówienia, jeżeli środki, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.
Nazwa części: Część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ
Numer części: 2
Krótki opis:
Część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ
Informacje dodatkowe:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium: Część 2 postępowania - terenowe - 1000,00 zł.
Nazwa części: Część 3 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ
Numer części: 3
Informacje dodatkowe:
Zamawiający wymaga wniesienia wadium: Część 3 postępowania - dostawcze - 2500,00 zł.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Magazyn Zamawiającego mieszczący się we Wrocławiu przy ul. Połbina 1, zgodnie z § 3 ust. 1 pkt 4 IPU.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu dla: warunku dotyczącego kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, zdolności technicznej lub zawodowej oraz warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej.
Pokaż więcej
I. Wykaz oświadczeń i dokumentów, które Wykonawca składa w terminie wyznaczonym do składania ofert:
1. Formularz ofertowy (załącznik nr 1 do SIWZ) odpowiednio wypełniony i podpisany przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy; formularz ofertowy (ofertę), zgodnie z art. 10a ust. 5 ustawy Pzp, sporządza się, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
Pokaż więcej
2. Formularze asortymentowo-cenowe (załączniki nr 1A lub 1B, lub 1C do SIWZ) odpowiednio wypełnione i podpisane przez osoby upoważnione do reprezentowania wykonawcy, stosownie do części, na którą składana jest oferta; formularze asortymentowo-cenowe (ofertę), zgodnie z art. 10a ust. 5 ustawy Pzp, sporządza się, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
Pokaż więcej
3. Aktualne na dzień składania ofert oświadczenie własne wykonawcy stanowiące wstępne potwierdzenie, że nie podlega wykluczeniu. Wykonawca składa to oświadczenie na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ) w zakresie w nim określonym (załącznik nr 3 do SIWZ); jednolity dokument (JEDZ), zgodnie z art. 10a ust. 5 ustawy Pzp, sporządza się, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
Pokaż więcej
3.1. Dokument JEDZ – to Jednolity Europejski Dokument Zamówienia stanowiący wzór standardowego formularza określony w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE.
3.2. Wykonawca może wypełnić JEDZ, który został dołączony do SIWZ w wersji edytowalnej (załącznik nr 3 do SIWZ) albo wypełnić JEDZ poprzez pobranie ze strony internetowej Zamawiającego wersji elektronicznej w formacie XML i – korzystając z dostępnych narzędzi lub oprogramowania – zaimportować plik JEDZ zapisany w formacie XML do narzędzia, które umożliwia wypełnienie JEDZ i utworzenie dokumentu elektronicznego np. https://www.uzp.gov.pl/e-uslugi/jedz.
Pokaż więcej
3.3. W JEDZ należy wypełnić wskazane niewykreślone części:
3.3.1. wskazane niewykreślone pola w część II,
3.3.2. wskazane niewykreślone pola w część III,
3.3.3. w części IV należy wypełnić tylko pole alfa (ogólne oświadczenie dotyczące wszystkich kryteriów kwalifikacji),
3.3.4. część VI oświadczenia końcowe (należy wypełnić wykropkowane pola oraz podpisać kwalifikowanym podpisem elektronicznym).
3.4. W przypadku wspólnego ubiegania się przez Wykonawców o zamówienie, oświadczenie JEDZ składa każdy z tych Wykonawców. Oświadczenie to ma potwierdzać brak podstaw wykluczenia w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje brak podstaw do wykluczenia.
Pokaż więcej
3.4.1. Jednolite dokumenty (JEDZ) składane przez wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, zgodnie z art. 10a ust. 5 w zw. z art. 25a ust. 6 ustawy Pzp, sporządza każdy z tych wykonawców, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
Pokaż więcej
4. Zamawiający w niniejszym postępowaniu nie żąda złożenia oświadczenia JEDZ od podwykonawców.
1. Do oferty należy dołączyć dowód wniesienia wadium (wygenerowane potwierdzenie wykonania przelewu albo elektroniczny dokument wadialny potwierdzający wniesienie wadium w formie niepieniężnej).
2. Pełnomocnictwo składane w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym (w formie oryginału) bądź kopii poświadczonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym za zgodność z oryginałem przez notariusza:
2.1. Pełnomocnictwo upoważniające do złożenia oferty, o ile ofertę składa pełnomocnik.
2.2. Pełnomocnictwo dla pełnomocnika do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia – w przypadku ofert składanych przez takich Wykonawców,
Dalej III.1.2)
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Cd:
Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu dla: warunku dotyczącego kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, zdolności technicznej lub zawodowej oraz warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej.
Pokaż więcej
2.3. Pełnomocnictwo upoważniające do złożenia oferty przez spółkę cywilną – w przypadku, gdy oferta nie jest podpisana przez wszystkich wspólników.
Wykaz oświadczeń i dokumentów składanych na wezwanie Zamawiającego.
Zgodnie z art. 26 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia oświadczeń i dokumentów potwierdzających brak podstaw wykluczenia z niniejszego postępowania.
Pokaż więcej
Dokumenty lub oświadczenia, o których mowa w rozporządzeniu Ministra Rozwoju z dnia 26 lipca 2016 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy w postępowaniu o udzielenie zamówienia (Dz. U. z 2016 r. poz. 1126 ze zm.), składane są w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego lub w elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia poświadczonej za zgodność z oryginałem.
Pokaż więcej
Poświadczenie za zgodność z oryginałem elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia następuje przy użyciu kwalifikowanego podpisu elektronicznego.
Poświadczenia za zgodność z oryginałem dokonuje odpowiednio wykonawca, wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia publicznego albo podwykonawca, w zakresie dokumentów lub oświadczeń, które każdego z nich dotyczą.
Jeżeli oryginał dokumentu lub oświadczenia, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy Pzp, lub inne dokumenty lub oświadczenia składane w postępowaniu o udzielenie zamówienia, nie zostały sporządzone w postaci dokumentu elektronicznego, wykonawca może sporządzić elektroniczną kopię posiadanego dokumentu lub oświadczenia i przekazać ją Zamawiającemu przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
Pokaż więcej
W przypadku przekazywania przez wykonawcę elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia, opatrzenie jej kwalifikowanym popisem elektronicznym przez wykonawcę albo przez podwykonawcę jest równoznaczne z poświadczeniem elektronicznej kopii dokumentu lub oświadczenia za zgodność z oryginałem.
Pokaż więcej
1. Dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia. W celu potwierdzenia przez wykonawcę braku podstaw wykluczenia z niniejszego postępowania Zamawiający będzie wymagał przedstawienia:
1.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
1.2. oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji – dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności (wzór oświadczenia zawarty jest w załączniku nr 5 do SIWZ);
Pokaż więcej
1.3. oświadczenia wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne (wzór oświadczenia zawarty jest w załączniku nr 5 do SIWZ);
2. Wykonawca nie jest obowiązany do złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających bark podstaw do wykluczenia, jeżeli zamawiający posiada oświadczenia lub dokumenty dotyczące tego wykonawcy lub może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2014 r. poz. 1114 oraz z 2016 r. poz. 352).
Pokaż więcej
Dalej: III.1.3)
Zdolności techniczne i zawodowe:
Cd:
Zamawiający nie określa warunków udziału w postępowaniu dla: warunku dotyczącego kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, zdolności technicznej lub zawodowej oraz warunku dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej.
Pokaż więcej
Zgodnie z treścią art. 26 ust. 7 ustawy Pzp Zamawiający korzysta z internetowego repozytorium zaświadczeń e –Certis oraz wymaga przede wszystkim takich rodzajów zaświadczeń lub dowodów w formie dokumentów, które są objęte tym repozytorium tj.:
2.1. w przypadku wskazania przez wykonawcę dostępności oświadczeń i dokumentów w formie elektronicznej pod określonymi adresami elektronicznymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych zamawiający pobiera samodzielnie z tych baz danych wskazane przez wykonawcę oświadczenia lub dokumenty. Zamawiający może żądać od wykonawcy przedstawienia tłumaczenia na język polski wskazanych przez wykonawcę i pobranych samodzielnie przez zamawiającego dokumentów. W przypadku wskazania dostępności dokumentów innych niż odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej Wykonawca przekaże zamawiającemu informacje potrzebne do uzyskania danych dokumentów, przy czym jednocześnie podając te dane wykonawca wyraża zgodę na uzyskanie wskazanych dokumentów z elektronicznych baz danych.
Pokaż więcej
2.2. w przypadku wskazania przez wykonawcę oświadczeń lub dokumentów, które znajdują się w posiadaniu zamawiającego (w szczególności oświadczeń i dokumentów przechowywanych przez zamawiającego zgodnie z art. 97 ust. 1 ustawy Pzp) zamawiający korzysta z posiadanych oświadczeń lub dokumentów, o ile są one aktualne.
Pokaż więcej
3. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej składa:
3.1. w przypadku dokumentu, o którym mowa w pkt 1.1. – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp;
Pokaż więcej
3.2. Dokumenty, o których mowa w pkt 3.1., powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
3.3. Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3.1, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Postanowienie pkt 3.2 stosuje się odpowiednio.
Pokaż więcej
3.4. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.
Pokaż więcej
3.5. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w pkt 1.1. niniejszego rozdziału SIWZ, składa dokument, o którym mowa pkt 3.1. powyżej, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Pzp.
Pokaż więcej
Dalej: niżej.
Minimalny poziom(y) standardów:
Cd:
Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Dokument ten powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
3.6. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.
Pokaż więcej
4. Zamawiający nie żąda w niniejszym postępowaniu przedstawienia dokumentów potwierdzających brak podstaw wykluczenia od podwykonawców.
5. Zamawiający żąda przedstawienia od Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia przedstawienia, dla każdego wykonawcy wspólnie ubiegającego się o udzielenie zamówienia, dokumentów wymienionych w pkt 1 podpunkty 1.1 – 1.3 niniejszego rozdziału SIWZ.
Pokaż więcej
6. Jeżeli będzie to niezbędne do zapewnienia odpowiedniego przebiegu postępowania o udzielenie zamówienia, Zamawiający może na każdym etapie postępowania wezwać Wykonawcę do złożenia wszystkich lub niektórych oświadczeń lub dokumentów potwierdzających, że nie podlega wykluczeniu, a jeżeli zachodzą uzasadnione podstawy do uznania, że złożone uprzednio oświadczenia lub dokumenty nie są już aktualne, do złożenia aktualnych oświadczeń lub dokumentów.
Pokaż więcej
7. Dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
Szczegółowe warunki realizacji zamówienia, sposób zapłaty i rozliczenia za realizację niniejszego zamówienia Zamawiający określił w Istotnych Postanowieniach Umowy (IPU), które stanowią załącznik numer 2 do SIWZ.
Zamawiający, zgodnie z § 5 ust. 3-5 IPU (załącznik nr 2 do SIWZ) zapewnia złożenie zamówienia na co najmniej 60 % wartości przedmiotu umowy. Zamawiający zastrzega sobie prawo do złożenia zamówienia na pozostałe 40 % wartości przedmiotu umowy, określając ilości poszczególnych opon zgodnie z dalszymi jego faktycznymi potrzebami, których Zamawiający nie jest w stanie precyzyjnie wcześniej przewidzieć, jednak do kwoty nie większej niż pozostałe 40 % wartości przedmiotu umowy. Faktyczna wartość realizacji przedmiotu umowy będzie wynikać z potrzeb Zamawiającego, w związku z czym Wykonawcy będzie przysługiwało wynagrodzenie jedynie za dostawy opon zrealizowane w ramach złożonych zamówień.
Pokaż więcej

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 09:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-10-07 📅
Czas otwarcia ofert: 10:00
Miejsce: Publiczne otwarcie ofert odbędzie się w dniu 07/10/2020 r. o godz. 10:00 w siedzibie Zamawiającego (pokój 131). Otwarcie ofert nastąpi za pośrednictwem platformazakupowa.pl.
Informacje dodatkowe:
Szczegółowa instrukcja dla Wykonawców dotycząca złożenia, zmiany i wycofania oferty znajduje się na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Długość okresu udzielonej gwarancji (w miesiącach)
Kryterium jakości (waga): 30
Kryterium jakości (nazwa): Termin realizacji zamówień jednostkowych (w dniach roboczych)
Kryterium jakości (waga): 10
Cena (waga): 60

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Adam Balicki
Adres internetowy: www.dolnoslaska.policja.gov.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_wroclaw 🌏
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_wroclaw 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe
PLATFORMA ZAKUPOWA
1. Postępowanie prowadzone jest w języku polskim w formie i postaci elektronicznej za pośrednictwem platformazakupowa.pl (dalej jako „Platforma”) pod adresem: https://platformazakupowa.pl/pn/kwp_wroclaw
W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między zamawiającym, a wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy: platformazakupowa.pl lub poczty elektronicznej: adam.balicki@wr.policja.gov.pl chyba że w Ogłoszeniu o zamówieniu lub specyfikacji istotnych warunków zamówienia (SIWZ) stwierdzono inaczej.
Pokaż więcej
Link do postępowania dostępny jest na stronie operatora platformazakupowa.pl oraz Profilu Nabywcy zamawiającego.
Zamawiający w zakresie pytań:
1.1. technicznych związanych z działaniem systemu (Platformy) prosi o kontakt z Centrum Wsparcia Klienta platformazakupowa.pl pod numer 22 1010202, cwk@platformazakupowa.pl
1.2. merytorycznych - wyznaczył osoby wskazane w Rozdziale II pkt 19.8 SIWZ
2. Wymagania techniczne i organizacyjne opisane zostały w Regulaminie platformazakupowa.pl (https://platformazakupowa.pl/strona/1-regulamin)
3. Zamawiający, zgodnie z § 3 ust. 3 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów w sprawie użycia środków komunikacji elektronicznej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego oraz udostępnienia i przechowywania dokumentów elektronicznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1320; dalej: “Rozporządzenie w sprawie środków komunikacji”), określa niezbędne wymagania sprzętowo - aplikacyjne umożliwiające pracę na platformazakupowa.pl, tj.:
Pokaż więcej
a) stały dostęp do sieci Internet o gwarantowanej przepustowości nie mniejszej niż 512 kb/s,
b) komputer klasy PC lub MAC o następującej konfiguracji: pamięć min. 2 GB Ram, procesor Intel IV 2 GHZ lub jego nowsza wersja, jeden z systemów operacyjnych - MS Windows 7, Mac Os x 10 4, Linux, lub ich nowsze wersje,
c) zainstalowana dowolna przeglądarka internetowa, w przypadku Internet Explorer minimalnie wersja 10 0.,
d) włączona obsługa JavaScript,
e) zainstalowany program Adobe Acrobat Reader lub inny obsługujący format plików .pdf,
f) Platforma działa według standardu przyjętego w komunikacji sieciowej - kodowanie UTF8,
g) Oznaczenie czasu odbioru danych przez platformę zakupową stanowi datę oraz dokładny czas (hh:mm:ss) generowany wg. czasu lokalnego serwera synchronizowanego z zegarem Głównego Urzędu Miar.
UWAGA: Maksymalny rozmiar jednego pliku przesyłanego za pośrednictwem dedykowanych formularzy do: złożenia, zmiany, wycofania oferty wynosi 150 MB natomiast przy komunikacji wielkość pliku to maksymalnie 500 MB. W przypadku większych plików Zamawiający zaleca skorzystanie z instrukcji pakowania plików dzieląc je na mniejsze paczki po np. 500 MB każda (https://docs.google.com/document/d/1SeGipoISZzhgZ-dXiyupE6M11fAFcqE-iUTMFwSL5UQ/edit)
Pokaż więcej
4. Zamawiający informuje, że instrukcje korzystania z Platformy dotyczące w szczególności logowania, składania wniosków o wyjaśnienie treści SIWZ, składania ofert oraz innych czynności podejmowanych w niniejszym postępowaniu przy użyciu Platformy znajdują się w zakładce „Instrukcje dla Wykonawców" na stronie internetowej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/strona/45-instrukcje
Pokaż więcej
5. Wykonawca, przystępując do niniejszego postępowania o udzielenie zamówienia publicznego:
— akceptuje warunki korzystania z platformazakupowa.pl określone w Regulaminie zamieszczonym na stronie internetowej pod linkiem w zakładce „Regulamin" oraz uznaje go za wiążący,
— zapoznał i stosuje się do Instrukcji składania ofert/wniosków dostępne pod linkiem: https://drive.google.com/file/d/1Kd1DttbBeiNWt4q4slS4t76lZVKPbkyD/view
7. Składanie ofert określa Rozdział IV pkt 1 SIWZ oraz Rozdział XIII SIWZ.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Środki ochrony prawnej określone w Dziale VI ustawy przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 Ustawy.
Pokaż więcej
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
4. Zgodnie z § 5 rozporządzenia w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz.U. z 2018 r. poz. 1092 ze zmianami) odwołanie wraz z załącznikami oraz zgłoszenie przystąpienia do postępowania odwoławczego przez wykonawcę, wnoszone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, oraz dalsze pisma w sprawie wnoszone w tej postaci przekazuje się na elektroniczną skrzynkę podawczą Urzędu, przy której obsługiwana jest korespondencja Izby. Prezes Izby udostępnia na stronie internetowej Urzędu odnośnik do usług elektronicznych pozwalających na wniesienie w postaci elektronicznej ww. dokumentów.
Pokaż więcej
5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
6. Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
7. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Pokaż więcej
8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej (art. 182 ust.2 pkt 1 Ustawy).
Pokaż więcej
9. Odwołanie wobec czynności innych wnosi się w terminie 10 dnia od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
0. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami Ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
11. Ponadto odwołania przysługuje od okoliczności wskazanych w art. 182 ust. 4 ustawy.
12. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego, którą wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Pokaż więcej
13. Od wyroku sądu lub postanowienia kończącego postępowanie w sprawie nie przysługuje skarga kasacyjna.
14. Organ odpowiedzialny za procedury odwoławcze:
Prezes Krajowej Izby Odwoławczej, ul. Postępu 17a, 02-676 Warszawa, POLSKA. e-mail:
odwolania@uzp.gov.pl. Tel. +48 224587801. URL: http://www.uzp.gov.pl.
Faks +48 224587800.
15. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań:Prezes KIO.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2020/S 172-413916 (2020-09-01)
Dodatkowe informacje (2020-10-05)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia są: Sukcesywne dostawy nowych opon zimowych do pojazdów służbowych garnizonu dolnośląskiego Policji. 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną, dwie albo na trzy części postępowania. Postępowanie podzielono na 3 (trzy) części: 1.1. część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ; 1.2. część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ; 1.3. część 3 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ.
Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Adres pocztowy: ul. Podwale 31–33

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-10-05 📅
Termin składania ofert: 2020-10-14 📅
Data publikacji: 2020-10-09 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 197-475643
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 172-413916
Numer Dz.U.-S: 197

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1.1. część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ;
1.2. część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ;
1.3. część 3 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ.
Źródło: OJS 2020/S 197-475643 (2020-10-05)
Dodatkowe informacje (2020-10-12)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia są: sukcesywne dostawy nowych opon zimowych do pojazdów służbowych garnizonu dolnośląskiego Policji. 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną, dwie albo na trzy części postępowania. Postępowanie podzielono na 3 (trzy) części: 1.1. część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ; 1.2. część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ; 1.3. część 3 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ.
Pokaż więcej

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-10-12 📅
Termin składania ofert: 2020-10-20 📅
Data publikacji: 2020-10-16 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 202-489196
Numer Dz.U.-S: 202

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia są: sukcesywne dostawy nowych opon zimowych do pojazdów służbowych garnizonu dolnośląskiego Policji.
Źródło: OJS 2020/S 202-489196 (2020-10-12)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-11-25)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia są: sukcesywne dostawy nowych opon zimowych do pojazdów służbowych garnizonu dolnośląskiego Policji. 2. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych na jedną, dwie albo na trzy części postępowania. Postępowanie podzielono na 3 (trzy) części: 1.1. Część 1 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ. 1.2. Część 2 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ. 1.3. Część 3 postępowania – sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ.
Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia: 352 122 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Miejsce wykonania
Region NUTS: Miasto Wrocław 🏙️

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-11-25 📅
Data publikacji: 2020-11-30 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 233-574828
Numer Dz.U.-S: 233

Obiekt
Zakres zamówienia
Nazwa części: Sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ.
Krótki opis:
Sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów osobowych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1A do SIWZ
Nazwa części: Sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ
Krótki opis:
Sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów terenowych, zgodna z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1B do SIWZ
Nazwa części: Sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ
Krótki opis:
Sukcesywne dostawy opon zimowych, radialnych, bezdętkowych do pojazdów dostawczych, zgodnych z minimalnymi wymaganiami funkcjonalnymi określonymi w załączniku nr 1C do SIWZ
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Miasto Wrocław
MIASTO WROCŁAW

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-11-13 📅
Nazwa: Moto Budrex Sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 5540235790
Adres pocztowy: ul. Grunwaldzka 291
Miasto pocztowe: Bydgoszcz
Kod pocztowy: 85-438
Kraj: Polska 🇵🇱
Bydgosko-toruński 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 221 328 PLN 💰
31 794 PLN 💰
99 000 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy przysługują wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy.
Pokaż więcej
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
4. Zgodnie z § 5 rozporządzenia w sprawie regulaminu postępowania przy rozpoznawaniu odwołań (Dz.U. z 2018 r. poz. 1092 ze zmianami) odwołanie wraz z załącznikami oraz zgłoszenie przystąpienia do postępowania odwoławczego przez wykonawcę, wnoszone w postaci elektronicznej i opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, oraz dalsze pisma w sprawie wnoszone w tej postaci przekazuje się na elektroniczną skrzynkę podawczą urzędu, przy której obsługiwana jest korespondencja Izby. Prezes Izby udostępnia na stronie internetowej urzędu odnośnik do usług elektronicznych pozwalających na wniesienie w postaci elektronicznej ww. dokumentów.
Pokaż więcej
5. Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
6. Domniemywa się, iż Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
7. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Pokaż więcej
8. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej (art. 182 ust.2 pkt 1 ustawy).
Pokaż więcej
10. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
odwolania@uzp.gov.pl. Tel. +48 224587801. URL: http://www.uzp.gov.pl
15. Źródło, gdzie można uzyskać informacje na temat składania odwołań: Prezes KIO.
Źródło: OJS 2020/S 233-574828 (2020-11-25)