Tłumaczenie pisemne maksymalnie 50 stron tekstu z języka angielskiego na język polski wraz z korektą w ramach projektu „Strategiczne partnerstwo dla rozwoju kompetencji w obszarze technologii 3D"

Województwo Małopolskie – Urząd Marszałkowski

1. Przedmiotem zamówienia jest tłumaczenie pisemne maksymalnie 50 stron tekstu z języka angielskiego na język polski wraz z korektą językową. Tekst do tłumaczenia stanowić będzie treść podręcznika do szkoleń z technologii drukowania 3D, który stanowi produkt projektu „Strategiczne partnerstwo dla rozwoju kompetencji w obszarze technologii 3D” realizowanego w ramach programu ERASMUS+.
2. Przez stronę obliczeniową rozumie się tekst w języku angielskim przed przetłumaczeniem zawierający 1800 znaków ze spacjami.
3. Zamawiający zgodnie z dyspozycją art. 29 ust. 3a ustawy nie wymaga, aby osoba/osoby uczestnicząca/ce w realizacji zamówienia, była/były zatrudniona/e przez wykonawcę lub podwykonawcę na podstawie umowy o pracę w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-05-12. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-04-24.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-04-24 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-05-11 Dodatkowe informacje
2020-07-14 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-04-24)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
Numer referencyjny: EK-IV.272.4.2020
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest tłumaczenie pisemne maksymalnie 50 stron tekstu z języka angielskiego na język polski wraz z korektą językową. Tekst do...”    Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Małopolskie 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Województwo Małopolskie – Urząd Marszałkowski
Adres pocztowy: ul. Basztowa 22
Kod pocztowy: 31-156
Miasto pocztowe: Kraków
Kontakt
Adres internetowy: http://www.malopolska.pl 🌏
E-mail: przetargi@umwm.pl 📧
Telefon: +48 123796050 📞
Fax: +48 126303158 📠
URL dokumentów: https://bip.malopolska.pl/umwm 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-04-24 📅
Termin składania ofert: 2020-05-12 📅
Data publikacji: 2020-04-29 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 084-198991
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 033-077568
Numer Dz.U.-S: 84
Informacje dodatkowe

“Zamówienie należy wykonać w terminie maksymalnie do 14 dni od dnia zawarcia umowy, nie później niż do 31.07.2020r.”
Źródło: OJS 2020/S 084-198991 (2020-04-24)
Dodatkowe informacje (2020-05-11)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest tłumaczenie pisemne maksymalnie 50 stron tekstu z języka angielskiego na język polski wraz z korektą językową. Tekst do...”    Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-05-11 📅
Termin składania ofert: 2020-05-13 📅
Data publikacji: 2020-05-13 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 093-222898
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 084-198991
Numer Dz.U.-S: 93
Źródło: OJS 2020/S 093-222898 (2020-05-11)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-07-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 2731.60 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Województwo Małopolskie
Kontakt
Telefon: +48 126303222 📞

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-07-14 📅
Data publikacji: 2020-07-16 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 136-335140
Numer Dz.U.-S: 136
Źródło: OJS 2020/S 136-335140 (2020-07-14)