Udzielenie Gminie Ząbkowice Śląskie kredytu długoterminowego w kwocie 15 114 141,24 PLN

Gmina Ząbkowice Śląskie

Termin

Termin składania ofert wynosił 2020-08-17. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-07-10.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Gmina Ząbkowice Śląskie

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Dolnośląskie › Wałbrzyski

Historia zamówień

Data	Dokument
2020-07-10	Ogłoszenie o zamówieniu
2020-09-14	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2020-07-10)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Numer referencyjny: ZP.271.16.2020
Krótki opis:

Udzielenie Gminie Ząbkowice Śląskie kredytu długoterminowego w kwocie 15 114 141,24 PLN

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Polska 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Ząbkowice Śląskie
Adres pocztowy: ul. 1 Maja 15
Kod pocztowy: 57-200
Miasto pocztowe: Ząbkowice Śląskie
Kontakt
Adres internetowy: http://www.bip.zabkowiceslaskie.pl 🌏
E-mail: zamowienia.publiczne@zabkowiceslaskie.pl 📧
Telefon: +48 748165317 📞
Fax: +48 748155445 📠
URL dokumentów: http://bip.zabkowiceslaskie.pl/przetargi/33 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-07-10 📅
Termin składania ofert: 2020-08-17 📅
Data publikacji: 2020-07-14 📅
Data końcowa: 2020-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 134-330172
Numer Dz.U.-S: 134
Informacje dodatkowe

Zamawiający zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ust. Pzp przewiduje możliwość zamówienia dodatkowego. Zamówienie może zostać udzielone dotychczasowemu Wykonawcy polegających na powtórzeniu podobnych usług. Podstawą do wszczęcia negocjacji będzie aktualnie obowiązująca stawka oprocentowania kredytu wynikając ze stawki WIBOR oraz marża Wykonawcy obowiązująca w pierwotnej umowie postępowania.

Obiekt
Zakres zamówienia
Szacowana wartość całkowita: 7163598.50 PLN 💰
Krótki opis:

Wykonawca udzieli Zamawiającemu kredytu w walucie polskiej w kwocie do 15 114 141,24 PLN (słownie: piętnaście milionów sto czternaście tysięcy sto czterdzieści jeden zł, 24/100), w tym 4 681 193,54 PLN na wyprzedzające finansowanie, na warunkach określonych w umowie kredytu.

Zamawiający przeznaczy środki z kredytu na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu jednostki samorządu terytorialnego i spłatę zobowiązań wynikających z zaciągniętych kredytów i pożyczek.

Kredyt udzielony będzie na okres od dnia zawarcia umowy do dnia 30 kwietnia 2040 r.

Ostateczny termin wykorzystania kredytu upływa z dniem 31 grudnia 2020 r.

Szczegółowo przedmiot zamówienia został opisany w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia dostępnej na: http://bip.zabkowiceslaskie.pl/przetargi/33

Opis odnowień:

Zamawiający działając zgodnie z dyspozycją art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. przewiduje możliwość zamówienia dodatkowego.

Wartość szacunkowa dodatkowego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu łącznej szacunkowej wartości zamówienia.

Informacje dodatkowe:

Zamawiający zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ust. Pzp przewiduje możliwość zamówienia dodatkowego.

Zamówienie może zostać udzielone dotychczasowemu Wykonawcy polegających na powtórzeniu podobnych usług.

Podstawą do wszczęcia negocjacji będzie aktualnie obowiązująca stawka oprocentowania kredytu wynikając ze stawki WIBOR oraz marża Wykonawcy obowiązująca w pierwotnej umowie postępowania.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Gmina Ząbkowice Śląskie

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Zamawiający uzna warunek za spełniony jeśli Wykonawca wykaże, że posiada:

Zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Polski, a także realizację usług objętych przedmiotem zamówienia zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (Dz.U. z 2019 r. poz. 2357 tj. ze zm.), a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.

Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie precyzuje warunku.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie precyzuje warunku.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Istotne postanowienia, które zostaną wprowadzone do treści umowy zostały zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia dostępnej na stronie: http://bip.zabkowiceslaskie.pl/przetargi/33

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 08:30
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2020-10-15 📅
Data otwarcia ofert: 2020-08-17 📅
Czas otwarcia ofert: 12:30
Miejsce: Otwarcie ofert rozpocznie się w dniu 17 sierpnia 2020 roku o godz. 12.30 w siedzibie Zamawiającego tj. w Urzędzie Miejskim w Ząbkowicach Śląskich przy ul. 1 Maja 15 w Ząbkowicach Śląskich, POLSKA, w sali konferencyjnej (pok. nr 5). Otwarcie ofert następuje poprzez użycie aplikacji do deszyfrowania ofert dostępnej na miniPortal-u.
Informacje dodatkowe:

Sesja otwarcia ofert dla w/w postępowania przetargowego nastąpi poprzez transmisję on-line. Link do kanału: https://www.youtube.com/channel/UCvPAx5A3eXidS2SZkYWHnuA

Zamawiający wyznaczył Elżbietę Kinal do kontaktu z Wykonawcami e-mail: zamowienia.publiczne@zabkowiceslaskie.pl

Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): termin uruchomienia kredytu
Kryterium jakości (waga): 40 %
Cena (waga): 60 %

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Elżbieta Kinal
Dokumenty URL: http://bip.zabkowiceslaskie.pl/przetargi/33 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe
Szacunkowy termin publikacji kolejnych ogłoszeń:

Zamawiający zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp. przewiduje możliwość zastosowania dodatkowego zamówienia w trybie zamówienia z wolnej ręki. Wartość szacunkowa dodatkowego zamówienia została uwzględniona przy obliczaniu łącznej szacunkowej wartości zamówienia.

Opis przedmiotu zamówienia określa w szczególności jakie usługi Zamawiający przewiduje do realizacji w ramach powtórzenia zam.

Wszystkie elementy określone w art. 41 ustawy Pzp. zostały zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia dostępnej pod adresem: http://bip.zabkowiceslaskie.pl/przetargi/33

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-678
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes prawny w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp, przysługują środki ochrony prawnej, określone w dziale VI Pzp. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp., zdanie drugie albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wobec czynności innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,

2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania oferta ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia.

Informacje dotyczące ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem ich danych osobowych Zamawiający, zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. Unii Europejskiej L 119/1 z 4.5.2016), dalej „RODO”, informuje, że:

1) administratorem danych osobowych pozyskanych w ramach niniejszego postępowania jest Gmina Ząbkowice Śląskie, ul. 1 Maja 15, 57-200 Ząbkowice Śląskie, POLSKA;

2) inspektorem ochrony pozyskanych danych osobowych w Gminie Ząbkowice Śląskie jest Pan Bartłomiej Królikowski tel. +48 748165300, e-mail: iod@zabkowiceslaskie.pl

3) pozyskane dane osobowe będą przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w związku z niniejszym postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego;

4) odbiorcami pozyskanych danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym dokumentacja postępowania zostanie udostępniona w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 Pzp;

5) pozyskane dane osobowe będą przechowywane przez okres, o którym mowa w art. 97 ust. 1 Pzp;

6) obowiązek podania Zamawiającemu wymaganych danych osobowych jest wymogiem ustawowym, określonym w Pzp, związanym z udziałem w niniejszym postępowaniu (w tym jest warunkiem zawarcia umowy);

7) decyzje odnoszące się do pozyskanych danych osobowych nie będą, stosownie do art. 22 RODO, podejmowane w sposób zautomatyzowany.

Szczegółowe kwestie związane z instytucją ochrony i przetwarzania danych osobowych zostały uregulowane w pkt 19 SIWZ.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Kod pocztowy: 02-676
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 22458700 📠
Źródło: OJS 2020/S 134-330172 (2020-07-10)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-09-14)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-09-14 📅
Data publikacji: 2020-09-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 182-439348
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 134-330172
Numer Dz.U.-S: 182
Informacje dodatkowe

Zamawiający zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ust. Pzp. przewiduje możliwość zamówienia dodatkowego. Zamówienie może zostać udzielone dotychczasowemu Wykonawcy polegających na powtórzeniu podobnych usług. Podstawą do wszczęcia negocjacji będzie aktualnie obowiązująca stawka oprocentowania kredytu, wynikająca ze stawki WIBOR oraz marża Wykonawcy obowiązująca w pierwotnej umowie postępowania.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Kredyt udzielony będzie na okres od dnia zawarcia umowy do 30.4.2040.

Ostateczny termin wykorzystania kredytu upływa 31.12.2020.

Informacje dodatkowe:

Zamawiający zgodnie z art. 67 ust. 1 pkt 6 ust. Pzp. przewiduje możliwość zamówienia dodatkowego.

Zamówienie może zostać udzielone dotychczasowemu Wykonawcy polegających na

powtórzeniu podobnych usług.

Podstawą do wszczęcia negocjacji będzie aktualnie obowiązująca stawka oprocentowania

kredytu, wynikająca ze stawki WIBOR oraz marża Wykonawcy obowiązująca w pierwotnej umowie postępowania.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin uruchomienia kredytu

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-08-21 📅
Nazwa: Lider Konsorcjum: Bank Polskiej Spółdzielczości SA II, Oddział we Wrocławiu
Adres pocztowy: ul. Rynek 34
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 50-102
Kraj: Polska 🇵🇱
Dolnośląskie 🏙️
Nazwa: Bank Spółdzielczy w Ząbkowicach Śląskich
Adres pocztowy: ul. Rynek 10
Miasto pocztowe: Ząbkowice Śląskie
Kod pocztowy: 57-200
Kraj: Wałbrzyski 🏙️
Nazwa: Bank Spółdzielczy w Kłodzku
Adres pocztowy: pl. Bolesława Chrobrego 4
Miasto pocztowe: Kłodzko
Kod pocztowy: 57-300
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Odniesienie
Informacje dodatkowe

Wszystkie elementy określone w art. 41 ustawy Pzp. zostały zawarte w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, dostępnej pod adresem: http://bip.zabkowiceslaskie.pl/przetargi/33

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes prawny w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Pzp, przysługują środki ochrony prawnej, określone w dziale VI Pzp. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp, zdanie drugie albo w terminie 15 dni, – jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wobec czynności innych niż określone wyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:

1) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

2) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia Zamawiający może przedłużyć termin składania ofert. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania oferta ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Izbę orzeczenia. Informacje dotyczące ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem ich danych osobowych

Zamawiający, zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.Urz. Unii Europejskiej L 119/1 z 4.5.2016), dalej „RODO”, informuje, że:

1) administratorem danych osobowych pozyskanych w ramach niniejszego postępowania jest Gmina Ząbkowice Śląskie, ul. 1 Maja 15, 57-200 Ząbkowice Śląskie;

7) decyzje odnoszące się do pozyskanych danych osobowych nie będą, stosownie do art. 22 RODO, podejmowane w sposób zautomatyzowany. Szczegółowe kwestie związane z instytucją ochrony i przetwarzania danych osobowych zostały uregulowane w pkt 19 SIWZ.

Źródło: OJS 2020/S 182-439348 (2020-09-14)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi finansowe i ubezpieczeniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi bankowe i inwestycyjne (>20)

Usługi bankowe (>20)

Usługi udzielania kredytu (16)

Usługi udzielania mikrokredytów