„Wykonanie cyfrowej platformy streamingowej do upowszechniania treści filmowych oraz świadczenie usług związanych z jej wdrożeniem w ramach projektu numer POPC.02.03.02-00-0007/17 pn.: „Cyfrowa reko

Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie cyfrowej platformy streamingowej do upowszechniania treści filmowych oraz świadczenie usług związanych z jej wdrożeniem w ramach projektu numer POPC.02.03.02-00-0007/17 pn.: „Cyfrowa rekonstrukcja i digitalizacja polskich filmów fabularnych, dokumentalnych i animowanych w celu zapewnienia dostępu na wszystkich polach dystrybucji (kino, telewizja, Internet, urządzenia mobilne) oraz zachowania dla przyszłych pokoleń polskiego dziedzictwa filmowego”.
Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w dziale III SIWZ i załączniku nr 1 do SIWZ „OPZ”.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2020-09-23. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-08-14.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Advatech Spółka z o.o.

Kto?

• Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych

Co?

Gdzie?

• Warszawski stołeczny › Miasto Warszawa

Historia zamówień

Data	Dokument
2020-08-14	Ogłoszenie o zamówieniu
2020-09-15	Dodatkowe informacje
2020-09-29	Dodatkowe informacje
2020-11-20	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2020-08-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie rozwijania internetowych lub intranetowych aplikacji klienckich
Numer referencyjny: 4/ZPP/2020
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie cyfrowej platformy streamingowej do upowszechniania treści filmowych oraz świadczenie usług związanych z jej wdrożeniem w ramach projektu numer POPC.02.03.02-00-0007/17 pn.: „Cyfrowa rekonstrukcja i digitalizacja polskich filmów fabularnych, dokumentalnych i animowanych w celu zapewnienia dostępu na wszystkich polach dystrybucji (kino, telewizja, Internet, urządzenia mobilne) oraz zachowania dla przyszłych pokoleń polskiego dziedzictwa filmowego”. Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w dziale III SIWZ i załączniku nr 1 do SIWZ „OPZ”.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie rozwijania internetowych lub intranetowych aplikacji klienckich 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi opracowywania oprogramowania multimedialnego 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Warszawski stołeczny 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych
Adres pocztowy: ul. Chełmska 21
Kod pocztowy: 00-724
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.wfdif.com.pl 🌏
E-mail: tomasz.hagstrom@wfdif.com.pl 📧
URL dokumentów: http://www.wfdif.com.pl 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-08-14 📅
Termin składania ofert: 2020-09-23 📅
Data publikacji: 2020-08-19 📅
Data rozpoczęcia: 2020-09-30 📅
Data końcowa: 2021-04-30 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 160-390319
Numer Dz.U.-S: 160
Informacje dodatkowe

Ofertę należy złożyć za pośrednictwem miniPortalu na formularzu „Oferta” (zgodnie z treścią Załącznika nr 11 do SIWZ). Do oferty składanej za pośrednictwem miniPortalu należy dołączyć aktualne na dzień składania oferty oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Rzeczone oświadczenie Wykonawca jest zobowiązany złożyć w formie jednolitego dokumentu (Załącznik nr 3 do SIWZ), w postaci dokumentu elektronicznego, podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym, zgodnie z zasadami opisanymi w rozdziale VII SIWZ 2. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia następujących oświadczeń oraz dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w rozdziale IX i X SIWZ, a literalnie wskazane w rozdziale XI SIWZ

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w dziale III SIWZ i załączniku nr 1 do SIWZ „OPZ”.

Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: Numer POPC.02.03.02-00-0007/17
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Warszawa, ul. Chełmska 21, POLSKA

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 12–pkt 23 ustawy Pzp;

dysponują stosownymi zasobami.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Potwierdzą posiadanie ubezpieczania od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia, na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż 5 000 000,00 PLN (pięć milionów złotych).

Oferta musi być zabezpieczona wadium w wysokości 40 000,00 PLN (słownie: czterdzieści tysięcy złotych 00/100).

Zdolności techniczne i zawodowe:

2. Dysponują stosownymi zasobami, posiadają zdolności zawodowe w postaci urządzeń, systemów i oprogramowania, niezbędne do wykonania przedmiotu Zamówienia, tj.:

1) do przetwarzania i transkodowania formatów stosowanych w branży filmowej, tj: formatu DPX 10 bit log lub pakietu DCP oraz DCDM tiff 16 bit;

2) do implementacji i uruchomienia rozwiązań multi DRM, wspierających jednocześnie technologie: Google Widevine, Apple FairPlay, Microsoft PlayReady.

3. W okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy – w tym okresie, wykonali należycie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych wykonują należycie, co najmniej dwie usługi, z których każda polegała na:

— wdrożeniu serwisu VOD bazującego na witrynie www bądź dedykowanej aplikacji, w zakres której wchodziło wykonanie oprogramowania i wdrożenie cyfrowej platformy streamingowej lub aplikacji działającej i dostępnej publicznie (przez dostępną publicznie Zamawiający rozumie stronę, którą jest w stanie obejrzeć lub aplikację, którą może pobrać). Rozwiązanie to musi być zastosowane komercyjnie u przynajmniej jednego operatora obsługującego ponad 500 000 widzów rocznie (logi systemowe, zarejestrowane konta),

— stworzeniu frontendu cyfrowej platformy streamingowej w wersji na ekrany komputerowe oraz w wersji responsywnej dostosowanej do urządzeń mobilnych, tj. tablet i smartfon oraz dedykowanej aplikacji,

— stworzeniu backendu cyfrowej platformy streamingowej lub dedykowanej aplikacji,

Importowaniu treści z odrębnego systemu informatycznego oraz ich publikacji na platformie streamingowej.

4. Dysponują lub będą dysponować osobami zdolnymi do wykonania Zamówienia w postaci zespołu składającego się z co najmniej czterech osób, w tym 2 programistów backend i 1 programistę frontend oraz inżyniera ds. rozwiązań DRM i CDN, z których każda posiada co najmniej dwuletnie doświadczenie zawodowe w przedmiotowym zakresie. Zamawiający nie dopuszcza łączenia funkcji ww. osób.

5. Dysponują lub będą dysponować infrastrukturą typu CDN służącą do dystrybucji treści, która to posiada następujące parametry:

1) system CDN powinien być gotowy do stałej i niezakłóconej obsługi ruchu na poziomie min. 600 000 użytkowników miesięcznie;

2) system CDN powinien płynnie obsługiwać ruch przy dynamicznym wzroście liczby z kilku do 100 000 (stu tysięcy) jednoczesnych użytkowników, przy zapewnieniu transferu dla każdego z użytkowników na poziomie co najmniej 2,5 Mbps;

3) system powinien być gotowy do obsługi streamingu dla 50 000 (pięćdziesięciu tysięcy) osób oglądających materiały w rozdzielczości HD (5 Mbps);

4) jest redundantna – awaria jednego elementu nie może spowodować́ niedostępności sygnału lub znaczącego pogorszenia wydajności;

5) posiada architekturę̨ rozproszoną oraz składa się z niezależnych węzłów rozproszonych geograficznie, mających własne podłączenia do publicznej sieci telekomunikacyjnej.

Minimalny poziom(y) standardów:

12) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami, potwierdzający, że Wykonawca posiada zdolności zawodowe, zgodnie z warunkiem udziału w postępowaniu, o którym mowa w rozdziale IX ust. 2 SIWZ (zgodne z treścią Załącznika nr 5 do SIWZ);

13) wykaz zamówień wykonanych lub wykonywanych w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, spełniających warunek określony w rozdziale IX ust. 3 SIWZ (zgodnie z treścią Załącznika nr 6 do SIWZ).

Do każdego zamówienia wymienionego w wykazie należy podać: przedmiot

(w szczególności poprzez podanie informacji czy zamówienie polegało na wdrożeniu serwisu VOD bazującego na witrynie www bądź dedykowanej aplikacji, czy w zakres zamówienia wchodziło wykonanie oprogramowania i wdrożenie cyfrowej platformy streamingowej lub aplikacji, działającej i dostępnej publicznie, czy rozwiązanie było zastosowane komercyjnie u przynajmniej jednego operatora obsługującego ponad 3 000 000 użytkowników rocznie (logi systemowe, zarejestrowane konta), czy zamówienie polegało na stworzeniu frontendu cyfrowej platformy streamingowej w wersji na ekrany komputerowe oraz w wersji responsywnej dostosowanej do urządzeń mobilnych, tj. tablet i smartfon lub dedykowanej aplikacji, czy zamówienie polegało na stworzeniu backendu cyfrowej platformy streamingowej lub dedykowanej aplikacji, czy zamówienie polegało na importowaniu treści z odrębnego systemu informatycznego oraz ich publikacji na stronie internetowej, daty wykonania (dd/mm/rrrr) i podmioty, na rzecz których usługi zostały wykonane lub są wykonywane, oraz załączyć dowody określające, czy te usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

Jednocześnie Zamawiający wskazuje, iż dowodami, o których mowa powyżej są:

a) referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane;

b) jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy.

W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;

14) wykaz osób, skierowanych przez Wykonawcę do realizacji Zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, niezbędnych do wykonania Zamówienia, zgodnie z warunkiem opisanym w rozdziale IX ust. 4 SIWZ wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (zgodnie z treścią Załącznika nr 7 do SIWZ);

15) wykaz narzędzi, wyposażenia zakładu lub urządzeń technicznych dostępnych Wykonawcy w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami, potwierdzający, że Wykonawca dysponuje infrastrukturą, zgodnie z warunkiem opisanym w rozdziale IX ust. 5 SIWZ wraz z informacją o podstawie do dysponowania tą infrastrukturą (zgodnie z treścią Załącznika nr 8 do SIWZ).

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia: Określone w załączniku do SIWZ „Wzór umowy”.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 12:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-09-23 📅
Czas otwarcia ofert: 12:15
Miejsce: W siedzibie Zamawiającego w Warszawie przy ulicy Chełmskiej 21 (budynek Lipsk), POLSKA, w pokoju nr 214, za pomocą miniPortalu.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): Cena całkowita brutto oferty
Kryterium kosztów (waga): 60
Kryterium kosztów (nazwa): Gwarancja
Kryterium kosztów (waga): 20
Kryterium kosztów (nazwa): Wsparcie techniczne
Kryterium kosztów (waga): 10
Kryterium kosztów (nazwa): Termin realizacji przedmiotu zamówienia

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 521-387-87-81
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Państwowa Instytucja Kultury
Kontakt
Punkt kontaktowy: Tomasz Hagström
Adres internetowy: www.wfdif.com.pl 🌏
Dokumenty URL: www.wfdif.com.pl 🌏
Adres internetowy: https://miniportal.uzp.gov.pl 🌏
URL dokumentów: www.wfdif.com.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

Ofertę należy złożyć za pośrednictwem miniPortalu na formularzu „Oferta” (zgodnie z treścią Załącznika nr 11 do SIWZ).

Do oferty składanej za pośrednictwem miniPortalu należy dołączyć aktualne na dzień składania oferty oświadczenie stanowiące wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Rzeczone oświadczenie Wykonawca jest zobowiązany złożyć w formie jednolitego dokumentu (Załącznik nr 3 do SIWZ), w postaci dokumentu elektronicznego, podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym, zgodnie z zasadami opisanymi w rozdziale VII SIWZ

2. W celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych na dzień złożenia następujących oświadczeń oraz dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w rozdziale IX i X SIWZ, a literalnie wskazane w rozdziale XI SIWZ

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza, Departament Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu Zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy, na zasadach i w terminach określonych dla wartości zamówienia równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

2. Środkami ochrony prawnej są:

— odwołanie,

— skarga do sądu.

3. Kwestie dotyczące odwołania uregulowane są w art. 180–198 ustawy.

4. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu regulowane są w art. 198a–198g ustawy.

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Urząd Zamówień Publicznych, Departament Odwołań
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Źródło: OJS 2020/S 160-390319 (2020-08-14)

Dodatkowe informacje (2020-09-15)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi opracowywania oprogramowania multimedialnego 📦

Instytucja zamawiająca
Kontakt
E-mail: tomasz.drwal@wfdif.com.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-09-15 📅
Termin składania ofert: 2020-09-30 📅
Data publikacji: 2020-09-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 182-439846
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 160-390319
Numer Dz.U.-S: 182

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Tomasz Drwal
Źródło: OJS 2020/S 182-439846 (2020-09-15)

Dodatkowe informacje (2020-09-29)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-09-29 📅
Termin składania ofert: 2020-10-07 📅
Data publikacji: 2020-10-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 192-464207
Numer Dz.U.-S: 192
Źródło: OJS 2020/S 192-464207 (2020-09-29)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-11-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie cyfrowej platformy streamingowej do upowszechniania treści filmowych oraz świadczenie usług związanych z jej wdrożeniem w ramach projektu numer POPC.02.03.02-00-0007/17 pn.: „Cyfrowa rekonstrukcja i digitalizacja polskich filmów fabularnych, dokumentalnych i animowanych w celu zapewnienia dostępu na wszystkich polach dystrybucji (kino, telewizja, Internet, urządzenia mobilne) oraz zachowania dla przyszłych pokoleń polskiego dziedzictwa filmowego”. Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w dziale III SIWZ i załączniku nr 1 do SIWZ – „OPZ”.

Całkowita wartość zamówienia: 1 845 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-11-20 📅
Data publikacji: 2020-11-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 230-567510
Numer Dz.U.-S: 230

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Szczegółowy opis zamówienia znajduje się w dziale III SIWZ i załączniku nr 1 do SIWZ – „OPZ”.

Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE: POPC.02.03.02-00-0007/17
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Warszawa ul. Chełmska 21

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-11-19 📅
Nazwa: Advatech Spółka z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 8992185891
Adres pocztowy: ul. Klecińska 123
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 54-413
Kraj: Polska 🇵🇱
Adres internetowy: www.advatech.pl 🌏
Całkowita wartość zamówienia: 1 845 000 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: państwowa instytucja kultury

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza – Departament Odwołań
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy, na zasadach i w terminach określonych dla wartości zamówienia równej lub przekraczającej kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych – Departament Odwołań
Źródło: OJS 2020/S 230-567510 (2020-11-20)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi informatyczne: konsultacyjne, opracowywania oprogramowania, internetowe i wsparcia (>20 nowe zamówienia)

Usługi internetowe (9)

Usługi w zakresie rozwijania internetu