Wykonanie i dystrybucja 7 numerów „Biuletynu Informacyjnego KOWR”

Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa

Przedmiotem zamówienia jest:
1) wykonanie 7 numerów „Biuletynu Informacyjnego KOWR”, posiadającego numer ISSN, w 2020 i 2021 r.;
2) druk poszczególnych numerów Biuletynu w nakładach: numer pierwszy – 8 000 egz., numer drugi – 8 700 egz., numer trzeci – 8 000 egz., numer czwarty – 8 000 egz.; numer piąty – 8 000 egz., numer szósty – 8 700 egz., numer siódmy – 8 000 egz.;
3) dystrybucja nakładów Biuletynu, tj. pakowanie, załadunek, dostarczenie do miejsc przeznaczenia określonych w Załączniku nr 2 do Istotnych Postanowień Umowy, oraz rozładunek;
4) przeniesienie na zamawiającego autorskich praw majątkowych do projektu każdego z 7 numerów Biuletynu, w tym do projektu pierwszej strony okładki oraz wybranej przez zamawiającego jednej infografiki, a także prawa zezwalania na wykonywanie zależnego prawa autorskiego do opracowań utworów, jak również do udzielenia upoważnień do wykonywania autorskich praw osobistych do utworów.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-04-15. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-03-23.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-03-23 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-05-27 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-03-23)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa
Adres pocztowy: ul. Karolkowa 30
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-207
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Krzysztof Zbrzeźny, Joanna Majdan
E-mail: zamowienia.publiczne@kowr.gov.pl 📧
Fax: +48 223767379 📠
Region: Polska 🏙️
URL: www.kowr.gov.pl 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: http://bip.kowr.gov.pl/zamowienia/zamowienia-publiczne-na-podstawie-pzp 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Wykonanie i dystrybucja 7 numerów „Biuletynu Informacyjnego KOWR” 109/2020/C
Produkty/usługi: Usługi drukowania i dystrybucji 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest: 1) wykonanie 7 numerów „Biuletynu Informacyjnego KOWR”, posiadającego numer ISSN, w 2020 i 2021 r.; 2) druk poszczególnych...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 140 000 💰

1️⃣
Dodatkowe produkty/usługi: Gazety, dzienniki, czasopisma i magazyny 📦
Miejsce wykonania: Miasto Warszawa 🏙️
Miejsce wykonania: Białostocki 🏙️
Miejsce wykonania: Bydgosko-toruński 🏙️
Miejsce wykonania: Częstochowski 🏙️
Miejsce wykonania: Kielecki 🏙️
Miejsce wykonania: Koszaliński 🏙️
Miejsce wykonania: Miasto Kraków 🏙️
Miejsce wykonania: Lubelski 🏙️
Miejsce wykonania: Miasto Łódź 🏙️
Miejsce wykonania: Olsztyński 🏙️
Miejsce wykonania: Opolski 🏙️
Miejsce wykonania: Miasto Poznań 🏙️
Miejsce wykonania: Makroregion północny 🏙️
Miejsce wykonania: Gdański 🏙️
Miejsce wykonania: Rzeszowski 🏙️
Miejsce wykonania: Miasto Szczecin 🏙️
Miejsce wykonania: Miasto Wrocław 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Centrala KOWR w Warszawie, Karolkowa 30 oraz 17 Oddziałów Terenowych KOWR.
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest: 1) wykonanie 7 numerów „Biuletynu Informacyjnego KOWR”, posiadającego numer ISSN, w 2020 i 2021 r.; 2) druk poszczególnych...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Jakość edytorska i wartość artystyczna wstępnego projektu
Kryterium jakości (waga): 50 %
Cena (waga): 50 %
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 140 000 💰
Czas trwania
Data końcowa: 2021-12-17 📅
Opis
Informacje dodatkowe:
“Dotyczy sekcji II.2.7): wykonawca jest zobowiązany do wykonania przedmiotu zamówienia od dnia zawarcia umowy do dnia 17 grudnia 2021 r. Terminy wykonania...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“I. Warunki udziału w postępowaniu. 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy: 1) nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“5) ust. 1 pkt 16 ustawy – wykonawcę, który w wyniku zamierzonego działania lub rażącego niedbalstwa wprowadził zamawiającego w błąd przy przedstawieniu...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“3. Wykonawca, który podlega wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 pkt 13 i 14 oraz 16–20 lub ust. 5 pkt 1, może przedstawić dowody na to, że podjęte przez...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“B. Dokumenty składane po otwarciu ofert. 1. W celu potwierdzenia braku podstawy do wykluczenia wykonawcy z postępowania, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“Dowodami są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane lub są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Realizacja umowy nastąpi na warunkach określonych w Istotnych Postanowieniach Umowy, stanowiących Załącznik nr 3 do SIWZ. Wymagania dotyczące wadium: 1....”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Procedura przyspieszona:
“Zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia. W ramach realizacji zamówienia wydanie pierwszego numeru Biuletynu Informacyjnego KOWR zostało zaplanowane na...”    Pokaż więcej
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2020-04-15 10:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2020-06-13 📅
Warunki otwarcia ofert: 2020-04-15 12:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa, ul. Karolkowa 30, Warszawa, POLSKA. Informacja o sali, w której odbędzie się otwarcie ofert, zostanie zamieszona w dniu...”    Pokaż więcej
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie ofert jest jawne i następuje poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2020/S 060-143936 (2020-03-23)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-05-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest: 1) wykonanie 7 numerów „Biuletynu Informacyjnego KOWR”, posiadającego numer ISSN, w 2020 i 2021 roku; 2) druk poszczególnych...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 140 000 💰
Opis
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest: 1) wykonanie 7 numerów „Biuletynu Informacyjnego KOWR”, posiadającego numer ISSN, w 2020 i 2021 roku; 2) druk poszczególnych...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura przyspieszona:
“Zachodzi pilna potrzeba udzielenia zamówienia. W ramach realizacji zamówienia wydanie pierwszego numeru biuletynu informacyjnego KOWR zostało zaplanowane na...”    Pokaż więcej
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 060-143936

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Tytuł: Wykonanie i dystrybucja 7 numerów „Biuletynu Informacyjnego KOWR”
Data zawarcia umowy: 2020-05-26 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 7
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 7
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 7
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Pracownia C&C Sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: REGON: 015435189
Adres pocztowy: ul. Porannej Bryzy 33
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 03-284
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 140 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 129 880 💰

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego lub...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Źródło: OJS 2020/S 105-254360 (2020-05-27)