Wykonanie w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT – mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” pisemnych tłumaczeń treści turystycznych z języka polskiego na język: angielski, niemiecki,
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT – mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej”, pisemnych tłumaczeń z języka polskiego na język: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski, słowacki (łącznie 7 wersji językowych) przekazanych treści turystycznych, wraz z korektą native speaker’a (tj. osoby, dla której język danego tłumaczenia jest językiem ojczystym), a następnie wprowadzenie wszystkich przetłumaczonych treści do systemu bazodanowego MSIT.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-05-07.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-04-21.
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-04-21) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
Numer referencyjny: TS-VII.272.1.2020
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT – mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej”, pisemnych tłumaczeń z...”
Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT – mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej”, pisemnych tłumaczeń z języka polskiego na język: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski, słowacki (łącznie 7 wersji językowych) przekazanych treści turystycznych, wraz z korektą native speaker’a (tj. osoby, dla której język danego tłumaczenia jest językiem ojczystym), a następnie wprowadzenie wszystkich przetłumaczonych treści do systemu bazodanowego MSIT.
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Województwo Małopolskie – Urząd Marszałkowski
Adres pocztowy: ul. Basztowa 22
Kod pocztowy: 31-156
Miasto pocztowe: Kraków
Kontakt
Adres internetowy: http://www.malopolska.pl🌏
E-mail: przetargi@umwm.pl📧
Telefon: +48 514952070📞
Fax: +48 126303158 📠
URL dokumentów: https://bip.malopolska.pl/umwm/🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/🌏
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2020-04-21 📅
Termin składania ofert: 2020-05-07 📅
Data publikacji: 2020-04-24 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 081-191075
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 006-008707
Numer Dz.U.-S: 81
Informacje dodatkowe
“Przebieg otwarcia złożonych ofert będzie transmitowany na żywo za pośrednictwem strony internetowej YouTube pod linkiem:...”
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 081-191075 (2020-04-21)
Dodatkowe informacje (2020-04-30) Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT – mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej”, pisemnych tłumaczeń z...”
Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT – mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej”, pisemnych tłumaczeń z języka polskiego na język: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski, słowacki (łącznie 7 wersji językowych) przekazanych treści turystycznych, wraz z korektą Native Speaker'a (tj. osoby, dla której język danego tłumaczenia jest językiem ojczystym), a następnie wprowadzenie wszystkich przetłumaczonych treści do systemu bazodanowego MSIT.
Pokaż więcej Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Województwo Małopolskie, Urząd Marszałkowski
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2020-04-30 📅
Termin składania ofert: 2020-05-12 📅
Data publikacji: 2020-05-05 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 087-208546
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 081-191075
Numer Dz.U.-S: 87
Źródło: OJS 2020/S 087-208546 (2020-04-30)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-07-28) Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT – mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej”, pisemnych tłumaczeń z...”
Krótki opis
Przedmiotem zamówienia jest wykonanie, w ramach III etapu projektu pn. „m_MSIT – mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej”, pisemnych tłumaczeń z języka polskiego na język: angielski, niemiecki, francuski, włoski, hiszpański, rosyjski, słowacki (łącznie 7 wersji językowych) przekazanych treści turystycznych, wraz z korektą native speaker'a (tj. osoby, dla której język danego tłumaczenia jest językiem ojczystym), a następnie wprowadzenie wszystkich przetłumaczonych treści do systemu bazodanowego MSIT.
Pokaż więcej Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Województwo Małopolskie
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2020-07-28 📅
Data publikacji: 2020-07-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 147-361772
Numer Dz.U.-S: 147
Informacje dodatkowe
“W przedmiotowym postępowaniu zostały złożone trzy oferty, przy czym dwie zostały odrzucone, o czym Zamawiający poinformował Wykonawców pismem z dnia 15 maja...”
W przedmiotowym postępowaniu zostały złożone trzy oferty, przy czym dwie zostały odrzucone, o czym Zamawiający poinformował Wykonawców pismem z dnia 15 maja br., a trzecia została uznana za odrzuconą zgodnie z treścią art. 24 ust 4 ustawy, o czym Zamawiający poinformował Wykonawców pismem z dnia 2 lipca br.; w konsekwencji nie złożono żadnej oferty niepodlegającej odrzuceniu i niezbędnym było unieważnienie przedmiotowego postępowania.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 147-361772 (2020-07-28)