Wykonywanie dla Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi w latach 2020-2021 tłumaczeń pisemnych (I część zamówienia) oraz tłumaczeń ustnych (II część zamówienia)

Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi

Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie dla Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi tłumaczeń pisemnych (I część zamówienia) oraz tłumaczeń ustnych (II część zamówienia) w latach 2020-2021 z zakresu uczestnictwa przedstawicieli Zamawiającego we Wspólnej Polityce Rolnej, w pracach organów Unii Europejskiej, w ramach Światowej Organizacji Handlu, Organizacji ds. Współpracy Gospodarczej i Rozwoju, Organizacji Narodów Zjednoczonych ds. Wyżywienia i Rolnictwa i innych organizacji międzynarodowych, a także z zakresu dwustronnej i wielostronnej współpracy
Z zagranicą, z języków: angielskiego, francuskiego, rosyjskiego, niemieckiego, pozostałych języków europejskich i języka łacińskiego oraz z języków pozaeuropejskich na język polski, a także z języka polskiego na te języki obce.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-03-27. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-02-20.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-02-20 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-03-19 Dodatkowe informacje
2020-03-23 Dodatkowe informacje
2020-08-12 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2021-02-17 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-02-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
Numer referencyjny: BDG.zp.23.1.17.2020
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie dla Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi tłumaczeń pisemnych (I część zamówienia) oraz tłumaczeń ustnych (II część...”    Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Miasto Warszawa 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
Nazwa instytucji zamawiającej: Ministerstwo Rolnictwa i Rozwoju Wsi
Adres pocztowy: ul. Wspólna 30
Kod pocztowy: 00-930
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: https://www.gov.pl/web/rolnictwo/ 🌏
E-mail: piotr.maciolek@minrol.gov.pl 📧
Telefon: +48 226232000 📞
Fax: +48 226232315 📠
URL dokumentów: https://www.gov.pl/web/rolnictwo/zamowienia-publiczne-2020-r2 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-02-20 📅
Termin składania ofert: 2020-03-27 📅
Data publikacji: 2020-02-25 📅
Data końcowa: 2021-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 039-092587
Numer Dz.U.-S: 39
Informacje dodatkowe

“Kryterium oceny ofert: cena-60 %, doświadczenie tłumaczy-30 %, zatrudnienie przy realizacji zamówienia osób, o których mowa w art. 29 ust. 4 ustawy-10 %.”
Źródło: OJS 2020/S 039-092587 (2020-02-20)
Dodatkowe informacje (2020-03-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie dla Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi tłumaczeń pisemnych (I część zamówienia) oraz tłumaczeń ustnych (II część...”    Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-03-19 📅
Termin składania ofert: 2020-04-17 📅
Data publikacji: 2020-03-24 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 059-142018
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 039-092587
Numer Dz.U.-S: 59
Źródło: OJS 2020/S 059-142018 (2020-03-19)
Dodatkowe informacje (2020-03-23)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-03-23 📅
Data publikacji: 2020-03-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 060-144438
Numer Dz.U.-S: 60
Źródło: OJS 2020/S 060-144438 (2020-03-23)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-08-12)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie dla Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi tłumaczeń pisemnych (I część zamówienia) oraz tłumaczeń ustnych (II część...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia: 975609.76 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-08-12 📅
Data publikacji: 2020-08-17 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 158-386234
Numer Dz.U.-S: 158
Informacje dodatkowe

“Cena nie jest jedynym kryterium udzielenia zamówienia. Kryteriami są: cena 60 %, doświadczenie tłumaczy 30 %, zatrudnienie przy realizacji zamówienia osób,...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 158-386234 (2020-08-12)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-02-17)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 975609.76 PLN 💰

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2021-02-17 📅
Data publikacji: 2021-02-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2021/S 036-090670
Numer Dz.U.-S: 36
Źródło: OJS 2021/S 036-090670 (2021-02-17)