Wyprodukowanie, dostawa i montaż dwóch transformatorów 63 MVA

Innogy Stoen Operator Sp. z o.o.

1. Wyprodukowanie dwóch transformatorów zgodnie ze „Specyfikacją techniczną transformatorów o górnym napięciu 110 kV i mocy 63/31,5/31,5 MVA” stanowiącą załącznik nr 1 do SIWZ.
1.2. Przeprowadzenie wymaganych prób fabrycznych i przekazanie wyników zamawiającemu.
1.3. Przygotowanie dokumentacji techniczno-ruchowej każdej z wyprodukowanych jednostek w trzech kompletach (3 wersje elektroniczne oraz 3 wersje analogowe na jednostkę) i przekazanie jej zamawiającemu.
1.4. Magazynowanie transformatorów do czasu dostawy na miejsce montażu.
1.5. Dostarczenie przedmiotu zamówienia we wskazane miejsce na terenie Warszawy.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2020-09-07. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-08-21.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Power Engineering Transformatory Sp. z o.o.

Kto?

• Innogy Stoen Operator Sp. z o.o.

Co?

• Transformatory › Transformatory napięciowe

Gdzie?

• Warszawski stołeczny › Miasto Warszawa

Historia zamówień

Data	Dokument
2020-08-21	Ogłoszenie o zamówieniu
2020-12-14	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2020-08-21)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Transformatory napięciowe
Numer referencyjny: PZ-6717-2
Krótki opis:

1. Wyprodukowanie dwóch transformatorów zgodnie ze „Specyfikacją techniczną transformatorów o górnym napięciu 110 kV i mocy 63/31,5/31,5 MVA” stanowiącą załącznik nr 1 do SIWZ. 1.2. Przeprowadzenie wymaganych prób fabrycznych i przekazanie wyników zamawiającemu. 1.3. Przygotowanie dokumentacji techniczno-ruchowej każdej z wyprodukowanych jednostek w trzech kompletach (3 wersje elektroniczne oraz 3 wersje analogowe na jednostkę) i przekazanie jej zamawiającemu. 1.4. Magazynowanie transformatorów do czasu dostawy na miejsce montażu. 1.5. Dostarczenie przedmiotu zamówienia we wskazane miejsce na terenie Warszawy.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Transformatory napięciowe 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Miasto Warszawa 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: innogy Stoen Operator sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Piękna 46
Kod pocztowy: 00-672
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.innogy.pl 🌏
E-mail: agnieszka.mokwinska-wnuk@innogy.com 📧
Telefon: +48 228214548 📞
URL dokumentów: http://www.innogy.pl 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-08-21 📅
Termin składania ofert: 2020-09-07 📅
Data publikacji: 2020-08-26 📅
Data rozpoczęcia: 2020-10-01 📅
Data końcowa: 2022-03-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 165-401319
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 084-199723
Numer Dz.U.-S: 165
Informacje dodatkowe

Kryteria, którymi zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty: 1. cena dostarczanych transformatorów – waga 95 %, maksymalnie 95 pkt; 2. warunki gwarancji – waga 5 %, maksymalnie 5 pkt.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Wyprodukowanie dwóch transformatorów zgodnie ze „Specyfikacją techniczną transformatorów o górnym napięciu 110 kV i mocy 63/31,5/31,5 MVA” stanowiącą załącznik nr 1 do SIWZ.

1.2. Przeprowadzenie wymaganych prób fabrycznych i przekazanie wyników zamawiającemu.

1.3. Przygotowanie dokumentacji techniczno-ruchowej każdej z wyprodukowanych jednostek w trzech kompletach (3 wersje elektroniczne oraz 3 wersje analogowe na jednostkę) i przekazanie jej zamawiającemu.

1.4. Magazynowanie transformatorów do czasu dostawy na miejsce montażu.

1.5. Dostarczenie przedmiotu zamówienia we wskazane miejsce na terenie Warszawy.

Wyprodukowanie dwóch transformatorów o górnym napięciu 110 kV i mocy 63/31,5/31,5 MVA dla RPZ Ursus.

1. Przedmiotem zamówienia jest:

1.1. wyprodukowanie dwóch transformatorów zgodnie ze „RPZ Ursus Specyfikacją techniczną transformatorów o górnym napięciu 110 kV i mocy 63/31,5/31,5 MVA" stanowiącą załącznik nr 1 do SIWZ;

1.2. przeprowadzenie wymaganych prób fabrycznych i przekazanie wyników zamawiającemu;

1.3. przygotowanie dokumentacji techniczno-ruchowej każdej z wyprodukowanych jednostek w trzech kompletach (3 wersje elektroniczne oraz 3 wersje analogowe na jednostkę) i przekazanie jej zamawiającemu;

1.4. magazynowanie transformatorów do czasu dostawy na miejsce montażu;

1.5. dostarczenie przedmiotu zamówienia we wskazane miejsce na terenie Warszawy;

1.6. wprowadzenie transformatorów do komór transformatorowych, montaż transformatorów w komorach wraz z pomostami obsługi, wykonanie prób po-montażowych;

1.7. udział w programie załączenia pod napięcie lub dostarczenie odpowiedniego dokumentu zezwalającego na załączenie jednostki bez obecności przedstawiciela wykonawcy;

1.8. przeprowadzenie szkolenia osób wyznaczonych przez zamawiającego;

1.9. udzielenie gwarancji.

Informacje dodatkowe:

Kryteria, którymi zamawiający będzie się kierował przy wyborze oferty:

1. cena dostarczanych transformatorów – waga 95 %, maksymalnie 95 pkt;

2. warunki gwarancji – waga 5 %, maksymalnie 5 pkt.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie spełniania tego warunku. Zamawiający dokona oceny spełniania tego warunku udziału w postępowaniu na podstawie oświadczenia o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu zawartego w JEDZ.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Zamawiający uzna, że wykonawca spełnia warunek udziału w postępowaniu w zakresie sytuacji ekonomicznej i finansowej, jeżeli:

1. jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie niższą niż 3 000 000,00 PLN;

2. posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 3 000 000,00 PLN.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że wykonał należycie w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, dostawę i montaż co najmniej 2 nowych transformatorów o napięciu po stronie pierwotnej 110 kV (lub wyższym), trójuzwojeniowych, o mocy 63 MVA (lub większej).

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

Zamawiający wymaga wniesienia wadium.

Wysokość wadium wynosi: 50 000,00 PLN.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je: Faktury będą płatne w terminie 30 dni od daty dostarczenia faktury.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.

2. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo do reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umów.

3. Pełnomocnictwo, o którym mowa w pkt 2 powinno jednoznacznie wskazywać:

— jakiego postępowania dotyczy,

— jacy wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia,

— podmiot pełniący funkcję pełnomocnika,

— jakie czynności w postępowaniu ma prawo wykonywać pełnomocnik.

Pozostałe szczegółowe informacje w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0025
Czas składania ofert: 09:30
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-09-07 📅
Czas otwarcia ofert: 10:00
Miejsce: ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 41 w Warszawie, POLSKA.
Informacje dodatkowe: Otwarcie jest jawne.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Agnieszka Mokwińska-Wnuk, innogy Polska S.A., ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 41, 00-347 Warszawa
Adres internetowy: www.innogy.pl 🌏
Dokumenty URL: www.innogy.pl 🌏
URL dokumentów: www.innogy.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

Warunki udziału w postępowaniu oraz podstawy wykluczenia wraz z wykazem oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia opisane są szczegółowo w dokumentach zamówienia.

W celu wykazania przez wykonawcę braku podstaw do wykluczenia oraz spełniania przez niego warunków udziału w postępowaniu, wykonawca wraz z ofertą złoży niżej wymienione dokumenty i oświadczenia:

— Jednolity europejski dokument zamówienia (JEDZ),

— w przypadku polegania na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów, dowód na to, że wykonawca realizując zamówienie będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów, w szczególności zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji zamówienia,

— w celu ustalenia czy nie zachodzi podstawa do wykluczenia wykonawcy z postępowania, wykonawca, w terminie 3 dni od zamieszczenia na stronie internetowej zamawiającego informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 Pzp, przekazuje zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej. W przypadku przynależności do tej samej grupy kapitałowej wykonawca wraz ze złożeniem oświadczenia może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.

Wykonawca, którego oferta została najwyżej oceniona, na wezwanie zamawiającego, w wyznaczonym przez niego terminie nie krótszym niż 10 dni złoży następujące oświadczenia i dokumenty aktualne na dzień ich złożenia – w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:

a) wykaz dostaw wykonanych;

b) dokument potwierdzający, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej;

c) informację banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową;

d) zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków;

e) zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo inny dokument potwierdzający, że wykonawca nie zalega z opłaceniem składek na ubezpieczenia zdrowotne lub społeczne;

f) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13 lit. a–c, 14 oraz 21 Pzp;

g) odpis z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej;

h) oświadczenie o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne;

i) oświadczenia wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych;

j) oświadczenie o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne.

Dla wykonawcy, który ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczyp. Polskiej oraz dla wykonawców występujących wspólnie wykaz wymaganych dokumentów znajduje się w dokumentach zamówienia.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcom, którzy mają lub mieli interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w dziale VI ustawy.

2. Przed upływem terminu do składania ofert środki ochrony prawnej, wobec czynności podjętych przez zamawiającego przysługują również organizacjom zrzeszającym wykonawców wpisanych na listę organizacji uprawnionych do wnoszenia środków ochrony prawnej, prowadzonej przez Prezesa Urzędu.

3. Od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy przysługuje odwołanie.

4. Odwołanie wnosi się w terminach określonych w ustawie do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.

5. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z treścią odwołania przed upływem tego terminu.

6. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.

7. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.

8. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby zamawiającego.

9. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoważne z jej wniesieniem.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2020/S 165-401319 (2020-08-21)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-12-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1.Wyprodukowanie dwóch transformatorów zgodnie ze „Specyfikacją techniczną transformatorów o górnym napięciu 110 kV i mocy 63/31,5/31,5 MVA” stanowiącą załącznik nr 1 do SIWZ. 1.2. Przeprowadzenie wymaganych prób fabrycznych i przekazanie wyników zamawiającemu. 1.3. Przygotowanie Dokumentacji Techniczno-Ruchowej każdej z wyprodukowanych jednostek w trzech kompletach (3 wersje elektroniczne oraz 3 wersje analogowe na jednostkę) i przekazanie jej Zamawiającemu. 1.4. Magazynowanie transformatorów do czasu dostawy na miejsce montażu. 1.5. Dostarczenie przedmiotu zamówienia we wskazane miejsce na terenie Warszawy.

Całkowita wartość zamówienia: 4 380 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: innogy Stoen Operator Sp. z o.o.

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-12-14 📅
Data publikacji: 2020-12-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 247-614950
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 165-401319
Numer Dz.U.-S: 247

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1.Wyprodukowanie dwóch transformatorów zgodnie ze „Specyfikacją techniczną transformatorów o górnym napięciu 110 kV i mocy 63/31,5/31,5 MVA” stanowiącą załącznik nr 1 do SIWZ.

1.3. Przygotowanie Dokumentacji Techniczno-Ruchowej każdej z wyprodukowanych jednostek w trzech kompletach (3 wersje elektroniczne oraz 3 wersje analogowe na jednostkę) i przekazanie jej Zamawiającemu.

1.1. Wyprodukowanie dwóch transformatorów zgodnie ze „RPZ Ursus Specyfikacją techniczną transformatorów o górnym napięciu 110 kV i mocy 63/31,5/31,5 MVA" stanowiącą Załącznik nr 1 do SIWZ.

1.2. Przeprowadzenie wymaganych prób fabrycznych i przekazanie wyników Zamawiającemu.

1.6. Wprowadzenie transformatorów do komór transformatorowych, montaż transformatorów w komorach wraz z pomostami obsługi, wykonanie prób po-montażowych.

1.7. Udział w programie załączenia pod napięcie lub dostarczenie odpowiedniego dokumentu zezwalającego na załączenie jednostki bez obecności przedstawiciela Wykonawcy.

1.8. Przeprowadzenie szkolenia osób wyznaczonych przez Zamawiającego.

1.9. Udzielenie gwarancji.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: m.st. Warszawa

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-11-16 📅
Nazwa: Power Engineering Transformatory Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Gdyńska 83
Miasto pocztowe: Czerwonak
Kod pocztowy: 62-004
Kraj: Polska 🇵🇱
Wielkopolskie 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 4 380 000 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Agnieszka Mokwińska-Wnuk innogy Polska S.A. ul. Wybrzeże Kościuszkowskie 41; 00-347 Warszawa

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Informacje o terminach składania odwołań:

Szczegółowe regulacje dotyczące środków ochrony prawnej zawiera dział VI ustawy Pzp.

Źródło: OJS 2020/S 247-614950 (2020-12-14)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie (>20 nowe zamówienia)

Elektryczne silniki, generatory i transformatory (>20)

Transformatory (4)

Ciekłe transformatory z dielektrykiem (1)
Przekładniki (1)
Transformatory napięciowe (2)
Transformatory układów zasilania (1)