Zaciągnięcie kredytu długoterminowego złotówkowego do kwoty 9 397 706,00 PLN dla Gminy Tarnów na pokrycie deficytu oraz rozchodów budżetu na 2020 rok

Gmina Tarnów

Zaciągnięcie kredytu długoterminowego złotówkowego do kwoty 9 397 706,00 PLN dla Gminy Tarnów na pokrycie deficytu oraz rozchodów budżetu na 2020 rok.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2020-10-05. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-08-19.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2020-08-19 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-11-27 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-08-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Numer referencyjny: FN.271.1.2020
Krótki opis:
Zaciągnięcie kredytu długoterminowego złotówkowego do kwoty 9 397 706,00 PLN dla Gminy Tarnów na pokrycie deficytu oraz rozchodów budżetu na 2020 rok.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Tarnowski 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Tarnów
Adres pocztowy: ul. Krakowska 19
Kod pocztowy: 33-100
Miasto pocztowe: Tarnów
Kontakt
Adres internetowy: http://gmina.tarnow.pl 🌏
E-mail: aaleksander@gmina.tarnow.pl 📧
Telefon: +48 146880119 📞
Fax: +48 146880130 📠
URL dokumentów: http://gmina.tarnow.pl 🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-08-19 📅
Termin składania ofert: 2020-10-05 📅
Data publikacji: 2020-08-24 📅
Data końcowa: 2029-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 163-396668
Numer Dz.U.-S: 163
Informacje dodatkowe
1. Wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości 15 000,00 PLN (słownie: piętnaście tysięcy 00/100). 2. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 3. Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu zostały zawarte w SIWZ w §5, §6. 4. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja miedzy zamawiającym a wykonawcami, w szczególności składanie oświadczeń, wniosków (innych niż wskazane w § 10), zawiadomień oraz przekazywanie informacji odbywa się elektronicznie za pośrednictwem przez miniPortal (Formularz do komunikacji) lub dedykowanego formularza dostępnego na ePUAP. We wszelkiej komunikacji związanej z niniejszym postępowaniem zamawiający i wykonawca posługują się numerem TAD lub ID postępowania. 5. Zamawiający może również komunikować się z wykonawcami za pomocą poczty elektronicznej, email: skarbnik@gmina.tarnow.pl, aaleksander@gmina.tarnow.pl. Dokumenty elektroniczne, oświadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oświadczeń składane są przez wykonawców za pośrednictwem Formularza do komunikacji jako załączniki. Zamawiający dopuszcza również możliwość składania dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń za pomocą poczty elektronicznej, na wskazane adres email. 6. Osoby do kontaktu z wykonawcami: 1) Zamawiający wyznacza następujące osoby: a) Łukasz Woskowicz – skarbnik Gminy Tarnów, tel. +48 146880127, b) Anna Aleksander – zastępca skarbnika Gminy Tarnów, tel. +48 146880119.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Kredyt zostanie pobrany w transzach, których wysokość zostanie zgłoszona przez kredytobiorcę w pisemnej dyspozycji do uruchomienia transzy kredytu tzw. „na żądanie”, przy czym ostatnia transza wpłynie na rachunek bankowy nie później niż 31.12.2020.
Pokaż więcej
2. Spłata kredytu w latach i kwotach:
a) 2021 rok – 700 950,00 PLN;
b) 2022 rok – 700 950,00 PLN;
c) 2023 rok – 700 950,00 PLN;
d) 2024 rok – 700 950,00 PLN;
e) 2025 rok – 880 950,00 PLN;
f) 2026 rok – 1 180 950,00 PLN;
g) 2027 rok – 1 430 950,00 PLN;
h) 2028 rok – 1 430 950,00 PLN;
i) 2029 rok – 1 670 106,00 PLN.
3. Spłata rat kredytu nastąpi w ratach dwumiesięcznych, płatnych na ostatni dzień roboczy każdego miesiąca, począwszy od 28.2.2021. Raty będą spłacane w poszczególnych latach, na koniec miesiąca lutego, kwietnia, czerwca, sierpnia, października i grudnia. Za spłatę kredytu lub ich rat przyjmuje się dzień wpływu należności na rachunek kredytowy. Jeżeli termin płatności rat kapitałowych przypada na dzień uznany za ustawowo wolny od pracy – spłata rat następuje w pierwszym dniu roboczym przypadającym po dniu ustawowo wolnym od pracy.
Pokaż więcej
4. Spłata odsetek następować będzie w następujących terminach:
a) odsetki od kredytu za rok 2020 będą płatne jednorazowo 31.12.2020.
b) odsetki za lata 2021–2029 – w terminach spłaty rat kapitałowych na podstawie pisemnych informacji o wysokości należnych kwot przekazywanych przez wykonawcę bez obciążeń kosztami zamawiającego na 7 dni przed terminem płatności.
5. Oprocentowanie będzie zmienne ustalone w oparciu o stawkę bazową – WIBOR 1M, notowany na 2 dni robocze przed rozpoczęciem miesiąca, za który naliczone będą odsetki (w zaokrągleniu do dwóch miejsc po przecinku), powiększone o marżę banku. W przypadku likwidacji stawki WIBOR 1M zostanie ona, za porozumieniem stron zamieniona na stawkę, która zastąpi stawkę WIBOR 1M albo stawkę najbardziej zbliżoną wielkością i charakterem do stawki WIBOR 1M bez kosztów obciążających zamawiającego.
Pokaż więcej
6. Stała marża banku (określona w załączniku nr 1a do SIWZ), nie podlegająca zmianie przez cały okres wykonania zamówienia.
7. Inne opłaty i prowizja banku nie wystąpią. Kredyt nie będzie obciążony innymi opłatami niż wymienione w niniejszej specyfikacji istotnych warunków zamówienia.
8. Uruchomienie kredytu nastąpi bez prowizji i opłat.
9. Zabezpieczenie kredytu – weksel „in blanco”.
10. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wykorzystania części kredytu postawionego do jego dyspozycji.
11. Zamawiający zastrzega sobie możliwość wcześniejszej spłaty kredytu bez dodatkowych opłat i prowizji.
12. Wszelkie rozliczenia pomiędzy zamawiającym a wykonawcą będą prowadzone w walucie polskiej (PLN).
13. Zamawiający wyraża zgodę na kontrasygnatę skarbnika na umowie kredytu, wekslu, deklaracji wekslowej.
14. Informacje dodatkowe:
• na rachunkach gminy w bankach nie ciążą zajęcia egzekucyjne,
• gmina nie posiada zaległych zobowiązań w bankach,
• w gminie nie był prowadzony program postępowania naprawczego w rozumieniu ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r.o finansach publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 869 ze zm.),
• sprawozdania budżetowe oraz uchwały i zarządzenia zmieniające budżet Gminy Tarnów dostępne są na stronie gminy www.gmina.tarnow.pl
Wartość szacunkowa bez VAT: 265562.08 EUR 💰
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Gmina Tarnów

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności.
Zamawiający określa że wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże, że:
1) posiada odpowiednie zezwolenie na rozpoczęcie działalności bankowej, o którym mowa w art.36 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r Prawo bankowe (Dz.U. z 2019 r. poz. 2357 ze zm.);
2) posiada inny odpowiedni dokument, uprawniający do prowadzenia działalności bankowej zgodnie z obowiązującym prawem.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Sytuacja finansowa lub ekonomiczna:
Wykonawca spełni warunek jeżeli przedłoży sprawozdanie finansowe albo jego część, w przypadku gdy sporządzenie sprawozdania wymagane jest przepisami prawa kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości, również odpowiednio z opinią o badanym sprawozdaniu albo jego części za rok 2019.
Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe:
Zdolność techniczna lub zawodowa:
Wykonawca spełni warunek jeżeli przedłoży wykaz usług udzielenia kredytów dla jednostek samorządu terytorialnego w ostatnich trzech latach o wartości nie mniejszej niż 5 000 000 PLN każdy wg załącznika nr 4.
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo w formie pisemnej (oryginał lub kopia potwierdzona za zgodność z oryginałem przez notariusza) należy dołączyć do oferty.
Pokaż więcej

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-10-05 📅
Czas otwarcia ofert: 13:00
Miejsce: Komisyjne otwarcie ofert odbędzie się w siedzibie zamawiającego w Urzędzie Gminy Tarnów, ul. Krakowska 19, 33-100 Tarnów, POLSKA, piętro II, pok. 207 w dniu 5 października 2020 r. o godz. 13.00.

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 851661004
Kontakt
Punkt kontaktowy: Anna Aleksander
Dokumenty URL: http://gmina.tarnow.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe
1. Wykonawca jest zobowiązany wnieść wadium w wysokości 15 000,00 PLN (słownie: piętnaście tysięcy 00/100).
2. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
3. Szczegółowe informacje dotyczące warunków udziału w postępowaniu zostały zawarte w SIWZ w §5, §6.
4. W postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja miedzy zamawiającym a wykonawcami, w szczególności składanie oświadczeń, wniosków (innych niż wskazane w § 10), zawiadomień oraz przekazywanie informacji odbywa się elektronicznie za pośrednictwem przez miniPortal (Formularz do komunikacji) lub dedykowanego formularza dostępnego na ePUAP.
Pokaż więcej
We wszelkiej komunikacji związanej z niniejszym postępowaniem zamawiający i wykonawca posługują się numerem TAD lub ID postępowania.
5. Zamawiający może również komunikować się z wykonawcami za pomocą poczty elektronicznej, email: skarbnik@gmina.tarnow.pl, aaleksander@gmina.tarnow.pl.
Dokumenty elektroniczne, oświadczenia lub elektroniczne kopie dokumentów lub oświadczeń składane są przez wykonawców za pośrednictwem Formularza do komunikacji jako załączniki.
Zamawiający dopuszcza również możliwość składania dokumentów elektronicznych, oświadczeń lub elektronicznych kopii dokumentów lub oświadczeń za pomocą poczty elektronicznej, na wskazane adres email.
6. Osoby do kontaktu z wykonawcami:
1) Zamawiający wyznacza następujące osoby:
a) Łukasz Woskowicz – skarbnik Gminy Tarnów, tel. +48 146880127,
b) Anna Aleksander – zastępca skarbnika Gminy Tarnów, tel. +48 146880119.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587701 📞
Fax: +48 224587700 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy Pzp.
Pokaż więcej
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy Pzp.
4. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Pzp. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. Na czynności powtórzone lub dokonane wskutek uznania przez zamawiającego zasadności informacji, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeżeniem art. 180 ust. 2 ustawy Pzp.
Pokaż więcej
5. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
6. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej w postaci papierowej albo w postaci elektronicznej opatrzone odpowiednio własnoręcznym podpisem albo kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
7. Odwołujący przesyła kopię odwołania zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
Domniemywa się, iż zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przesłanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
8. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Pokaż więcej
9. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Pokaż więcej
10. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w punkcie 8 i 9 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
11. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
12. W przypadku wniesienia odwołania po upływie terminu składania ofert bieg terminu związania ofertą ulega zawieszeniu do czasu ogłoszenia przez Krajową Izbę Odwoławczą orzeczenia.
13. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w postaci papierowej albo elektronicznej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, a jego kopię…
Pokaż więcej
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2020/S 163-396668 (2020-08-19)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-11-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Zaciągnięcie, kredytu długoterminowego złotówkowego do kwoty 9 397 706,00 PLN dla Gminy Tarnów na pokrycie deficytu oraz rozchodów budżetu na 2020 r.
Całkowita wartość zamówienia: 644184.22 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-11-27 📅
Data publikacji: 2020-12-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 235-580530
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 163-396668
Numer Dz.U.-S: 235

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-11-17 📅
Nazwa: Bank Gospodarstwa Krajowego
Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 7
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-955
Kraj: Polska 🇵🇱
Miasto Warszawa 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 644184.22 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
1. W toku postępowania o udzielenie zamówienia wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy Pzp.
Pokaż więcej
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 ustawy Pzp.
4. Wykonawca może w terminie przewidzianym do wniesienia odwołania poinformować Zamawiającego o niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez niego lub zaniechaniu czynności, do której jest on zobowiązany na podstawie ustawy, na które nie przysługuje odwołanie na podstawie art. 180 ust. 2 ustawy Pzp. W przypadku uznania zasadności przekazanej informacji zamawiający powtarza czynność albo dokonuje czynności zaniechanej, informując o tym wykonawców w sposób przewidziany w ustawie dla tej czynności. Na czynności powtórzone lub dokonane wskutek uznania przez zamawiającego zasadności informacji, nie przysługuje odwołanie, z zastrzeżeniem art. 180 ust. 2 ustawy Pzp.
Pokaż więcej
9. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.
Pokaż więcej
11. W przypadku wniesienia odwołania wobec treści ogłoszenia o zamówieniu lub postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, zamawiający może przedłużyć termin składania ofert.
13. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje. Zgłoszenie przystąpienia doręcza się Prezesowi Krajowej Izby Odwoławczej w postaci papierowej albo elektronicznej opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, a jego kopię.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 235-580530 (2020-11-27)
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
Powiązane wyszukiwania 🔍
Region:
Polska Makroregion południowy Małopolskie Tarnowski
Produkty/usługi:
Usługi finansowe i ubezpieczeniowe Usługi bankowe i inwestycyjne Usługi bankowe Usługi udzielania kredytu