Zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń i świadectw oraz ich dystrybucja do okręgowych komisji egzaminacyjnych w 2021 i 2022 roku

Centralna Komisja Egzaminacyjna

1. Przedmiotem zamówienia jest:
— zadanie I – poddruki na 2021 r. – zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń o szczegółowych wynikach egzaminu ósmoklasisty, poddruków świadectw potwierdzających kwalifikacje w zawodzie, poddruków świadectw dojrzałości, na papierze ze znakiem wodnym o specjalnym składzie chemicznym uniemożliwiającym bezśladowe usunięcie druku oraz dystrybucja ww. materiałów do siedzib 8 Okręgowych Komisji Egzaminacyjnych,
— zadanie II – poddruki na 2022 r. – wykonanie (w tym ewentualne dostosowanie projektów) poddruków zaświadczeń o szczegółowych wynikach egzaminu ósmoklasisty, poddruków świadectw potwierdzających kwalifikacje w zawodzie, poddruków świadectw dojrzałości, na papierze ze znakiem wodnym o specjalnym składzie chemicznym uniemożliwiającym bezśladowe usunięcie druku oraz dystrybucja ww. materiałów do siedzib 8 Okręgowych Komisji Egzaminacyjnych.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-06-18. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-05-12.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2020-05-12 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-05-18 Dodatkowe informacje
2020-06-10 Dodatkowe informacje
2020-07-10 Dodatkowe informacje
2020-08-04 Dodatkowe informacje
2020-12-15 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-05-12)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Centralna Komisja Egzaminacyjna
Krajowy numer rejestracyjny: 014925224
Adres pocztowy: ul. Józefa Lewartowskiego 6
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-190
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Aleksandra Łabuś
Telefon: +48 225366632 📞
E-mail: przetargi@cke-efs.pl 📧
Fax: +48 225366504 📠
Region: Polska 🏙️
URL: https://bip.cke.gov.pl/ 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://bip.cke.gov.pl/ 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: państwowa jednostka budżetowa

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń i świadectw oraz ich dystrybucja do okręgowych komisji egzaminacyjnych w 2021 i 2022 roku CKE/5/2020”
Produkty/usługi: Papier ze znakiem wodnym 📦
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest: — zadanie I – poddruki na 2021 r. – zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń o szczegółowych wynikach egzaminu...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 2545002.97 💰

1️⃣
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi drukowania i powiązane 📦
Miejsce wykonania: Polska 🏙️
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest: — zadanie I – poddruki na 2021 r. – zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń o szczegółowych wynikach egzaminu...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa):
“Skrócenie terminów realizacji przedmiotu zamówienia w ramach zamówienia podstawowego”
Kryterium jakości (waga): 24.00
Kryterium jakości (nazwa): Skrócenie terminów realizacji przedmiotu zamówienia w ramach prawa opcji
Kryterium jakości (waga): 05.00
Kryterium jakości (nazwa): Aspekty społeczne I
Kryterium jakości (waga): 06.00
Kryterium jakości (nazwa): Aspekty społeczne II
Cena (waga): 60.00
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 2545002.97 💰
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 24
Informacje o opcjach
Opcje
Opis opcji:
“Zamawiający zastrzega możliwość skorzystania w ramach każdego z ww. zadań (zadanie I i zadanie II) z prawa opcji polegającej na rozszerzeniu przedmiotu...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Termin związania ofertą 2 miesiące rozumie się jako 60 dni. Wykonawca jest zobowiązany wykonać zamówienie podstawowe w terminie od dnia podpisania umowy w...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Wykonawca wykaże spełnienie warunków udziału w postępowaniu zgodnie z wymaganiami rozdziału IX, X, XI,XIV i XVIII SIWZ. 1. Wykonawca wraz z ofertą składa w...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, w szczególności: 1) posiadają...”    Pokaż więcej
Informacja o zamówieniach zastrzeżonych
Zamówienie jest zastrzeżone dla zakładów pracy chronionej i wykonawców mających na celu integrację społeczną i zawodową osób niepełnosprawnych lub znajdujących się w niekorzystnej sytuacji
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Wynagrodzenie Wykonawcy obejmuje wynagrodzenie za prawidłowe i kompletne zaprojektowanie i wykonanie materiałów oraz za przeniesienie majątkowych praw...”    Pokaż więcej
Informacje o pracownikach odpowiedzialnych za realizację zamówienia
Obowiązek podania nazwisk i kwalifikacji zawodowych pracowników skierowanych do realizacji zamówienia

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2020-06-18 09:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2020-06-18 13:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Publiczne otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego: Centralna Komisja Egzaminacyjna, ul. Józefa Lewartowskiego 6, 01-190 Warszawa, POLSKA, w pokoju nr 418.”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe

“1. Wykonawca składa ofertę w oryginale wg wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ. Ofertę składa się w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych: Termin i zasady odwołań zgodnie z działem VI ustawy Prawo zamówień publicznych
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2020/S 095-226325 (2020-05-12)
Dodatkowe informacje (2020-05-18)

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2020/S 095-226325

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.4
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Opis zamówienia
Stara wartość
Tekst:
“1. Przedmiotem zamówienia jest: — zadanie I – poddruki na 2021 r. – zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń o szczegółowych wynikach egzaminu...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“1. Przedmiotem zamówienia jest: — zadanie I – poddruki na 2021 r. – zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń o szczegółowych wynikach egzaminu...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.11
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Opis opcji
Stara wartość
Tekst:
“Zamawiający zastrzega możliwość skorzystania w ramach każdego z ww. zadań (zadanie I i zadanie II) z prawa opcji polegającej na rozszerzeniu przedmiotu...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Zamawiający zastrzega możliwość skorzystania w ramach każdego z ww. zadań (zadanie I i zadanie II) z prawa opcji polegającej na rozszerzeniu przedmiotu...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.14
Stara wartość
Tekst:
“Termin związania ofertą 2 miesiące rozumie się jako 60 dni. Wykonawca jest zobowiązany wykonać zamówienie podstawowe w terminie od dnia podpisania umowy w...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Termin związania ofertą 2 miesiące rozumie się jako 60 dni. Wykonawca jest zobowiązany wykonać zamówienie podstawowe w terminie od dnia podpisania umowy w...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów
Stara wartość
Tekst:
“1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, w szczególności: 1) posiadają...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp, w szczególności: 1) posiadają...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.5
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Informacje o zamówieniach zastrzeżonych
Stara wartość
Tekst:
“Zamówienie jest zastrzeżone dla zakładów pracy chronionej oraz wykonawców, których głównym celem jest społeczna i zawodowa integracja osób niepełnosprawnych...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Zamówienie nie jest zastrzeżone dla zakładów pracy chronionej oraz wykonawców, których głównym celem jest społeczna i zawodowa integracja osób...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 098-234181 (2020-05-18)
Dodatkowe informacje (2020-06-10)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń i świadectw oraz ich dystrybucja do Okręgowych Komisji Egzaminacyjnych w 2021 i 2022 roku CKE/5/2020”

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2020-06-18 📅
Czas: 09:00
Nowa wartość
Data: 2020-07-20 📅
Czas: 09:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2020-06-18 📅
Czas: 13:00
Nowa wartość
Data: 2020-07-20 📅
Czas: 13:00
Źródło: OJS 2020/S 114-276613 (2020-06-10)
Dodatkowe informacje (2020-07-10)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2020-07-20 📅
Czas: 09:00
Nowa wartość
Data: 2020-08-13 📅
Czas: 09:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2020-07-20 📅
Czas: 13:00
Nowa wartość
Data: 2020-08-13 📅
Czas: 13:00
Źródło: OJS 2020/S 134-329569 (2020-07-10)
Dodatkowe informacje (2020-08-04)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.1.5
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa całkowita wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 2 545 002.97 PLN
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 2 539 133,50 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: II.2.6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Szacunkowa wartość
Stara wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 2 545 002.97 PLN
Nowa wartość
Tekst: Wartość bez VAT: 2 539 133,50 PLN
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2020-08-13 📅
Czas: 09:00
Nowa wartość
Data: 2020-09-03 📅
Czas: 09:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2020-08-13 📅
Czas: 13:00
Nowa wartość
Data: 2020-09-03 📅
Czas: 13:00
Źródło: OJS 2020/S 152-371331 (2020-08-04)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-12-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń i świadectw oraz ich dystrybucja do okręgowych komisji egzaminacyjnych w 2021 i 2022 r. CKE/5/2020”
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest: — zadanie I – poddruki na 2021 r. – zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń o szczegółowych wynikach egzaminu...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 2545002.97 💰
Opis
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest: — zadanie I – poddruki na 2021 r. – zaprojektowanie i wykonanie poddruków zaświadczeń o szczegółowych wynikach egzaminu...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa):
“skrócenie terminów realizacji przedmiotu zamówienia w ramach zamówienia podstawowego”
Kryterium jakości (nazwa): aspekty społeczne I
Kryterium jakości (nazwa): aspekty społeczne II
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“Zamawiający zastrzega możliwość skorzystania w ramach każdego z ww. zadań (zadanie I i zadanie II) z prawa opcji polegającej na rozszerzeniu przedmiotu...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 095-226325

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: 1
Data zawarcia umowy: 2020-12-03 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: CETIS, grafične in dokumentacijske storitve, d.d.
Krajowy numer rejestracyjny: 5042208000
Adres pocztowy: Čopova ulica 24
Miasto pocztowe: Celje
Kod pocztowy: 3000
Kraj: Słowenia 🇸🇮
Region: Slovenija 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: Radeče Papir Nova, d.o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 6517897000
Adres pocztowy: ulicy Njivice 7
Miasto pocztowe: Radeče
Kod pocztowy: 1433
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2545002.97 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2 202 100 💰

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych: Termin i zasady odwołań zgodnie z działem VI ustawy Prawo zamówień publicznych.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Źródło: OJS 2020/S 247-611563 (2020-12-15)