„Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego w roku 2021 do obiektów zarządzanych przez jednostki samorządu terytorialnego, spółki z udziałem gminy Kędzierzyn-Koźle oraz inne podmioty gospodar...”

Miejski Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.

Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m], w ośmiu grupach taryfowych, na potrzeby komunalne i ogrzewania Stron Grupy Zakupowej.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2021-07-01. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2021-06-28.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2021-06-28 Ogłoszenie o zamówieniu
2021-07-02 Dodatkowe informacje
2021-09-09 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2021-06-28)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Miejski Zakład Energetyki Cieplnej Sp. z o.o.
Adres pocztowy: Stalmacha 18
Miasto pocztowe: Kędzierzyn-Koźle
Kod pocztowy: 47-220
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Anna Maciołek
Telefon: +48 774833485 📞
E-mail: anna.maciolek@mzec-kk.pl 📧
Fax: +48 774833556 📠
Region: Opolskie 🏙️
URL: http://www.mzec-kk.pl 🌏

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Gmina Kędzierzyn-Koźle Zarządzanie Kryzysowe UM
Adres pocztowy: Piramowicza 52
Miasto pocztowe: Kędzierzyn-Koźle

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 47-200

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Osoba kontaktowa: Anna Maciołek
Telefon: +48 774833485 📞
Telefon: +48 774833556 📠
Nazwa: Miejskie Wodociągi i Kanalizacja Sp. z o.o.
Adres pocztowy: Filtrowa 14
Nazwa: Dom Dziecka
Adres pocztowy: Skarbowa 8
Nazwa: Dom Pomocy Spolecznej
Adres pocztowy: Zielona 1

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 47-230

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Zespół Szkół Żeglugi Śródlądowej
Adres pocztowy: Westerplatte 1
Nazwa: Zespół Szkół nr 3 im. Mikołaja Reja
Adres pocztowy: Sławięcicka 79
Nazwa: Centrum Kształcenia Zawodowego
Adres pocztowy: Mostowa 7

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 47-223

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Bursa Szkolna
Adres pocztowy: Piastowska 19
Nazwa: I Liceum Ogólnokształcące im. Sienkiewicza
Adres pocztowy: Piramowicza 36
Nazwa: Miejski Zarząd Budynków Komunalnych
Adres pocztowy: Grunwaldzka 6
Nazwa: Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej
Adres pocztowy: Reja 2a

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 47-224

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Miejski Ośrodek Sportu i Rekraacji
Adres pocztowy: Al. Jana Pawła II 29
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 1
Adres pocztowy: Kościelna 19
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 3
Adres pocztowy: Mościckiego 14
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 5
Adres pocztowy: Kościuszki 41
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 6
Adres pocztowy: 1 Maja 3
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 9
Adres pocztowy: Gagarina 3
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 11
Adres pocztowy: Partyzantów 30
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 12
Adres pocztowy: Piastowska 30
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 15
Adres pocztowy: Szymanowskiego 19

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 47-206

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 16
Adres pocztowy: Sławięcicka 96
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 19
Adres pocztowy: Mieszka I 4

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 47-232

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Publiczna Szkoła Podstawowa nr 20
Adres pocztowy: Archimedesa 25
Nazwa: Publiczne Przedszkole nr 2
Adres pocztowy: Kozielska 3
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 5
Adres pocztowy: 1 Maja 5
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 6
Adres pocztowy: Kościuszki 21
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 7
Adres pocztowy: Jordanowska 14
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 8
Adres pocztowy: Dmowskiego 5
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 9
Adres pocztowy: Harcerska 16
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 10
Adres pocztowy: Broniewskiego 5

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 47-225

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 11
Adres pocztowy: Reja 14
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 12
Adres pocztowy: Chrobrego 28
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 13
Adres pocztowy: Piastowska 10
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 14
Adres pocztowy: Roosvelta 13
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 15
Adres pocztowy: Spółdzielców 3
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 17
Adres pocztowy: Szymanowskiego 29
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 18
Adres pocztowy: Sławięcicka 96b
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 21
Adres pocztowy: Filtrowa 13
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 22
Adres pocztowy: 9 Maja 4
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 23
Adres pocztowy: Wierzbowa 4
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 24
Adres pocztowy: Leszka Białego 7
Nazwa: Publiczna Przedszkole nr 26
Adres pocztowy: Bolesława Śmiałego 5
Nazwa: Żłobek nr 3
Adres pocztowy: P.Skargi 25
Nazwa: Żłobek nr 6
Adres pocztowy: 1 Maja 7
Nazwa: Żłobek nr 10
Adres pocztowy: K. Wielkiego 10
Nazwa: Samodzielny Zespół Opieki Zdrowotnej
Adres pocztowy: 24 Kwietnia 5
Nazwa: Wspólnota Mieszkaniowa Reymonta 8-10-12
Adres pocztowy: Zwycięstwa 5
Nazwa: Wspólnota Mieszkaniowa Reymonta 1
Nazwa: Politechnika Opolska
Adres pocztowy: Prószkowska 76
Miasto pocztowe: Opole

Instytucja zamawiająca
Kod pocztowy: 45-758

Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa: Termoexpert s.a.
Adres pocztowy: Broniewskiego 15

Instytucja zamawiająca
Informacja o wspólnych zamówieniach
Umowa obejmuje wspólne zamówienia
Komunikacja
Dokumenty URL: https://mzec-kk.ezamawiajacy.pl/ 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://mzec-kk.ezamawiajacy.pl/ 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: spółka z ograniczona odpowiedzialnością 100 % udziałów Gminy

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“„Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego w roku 2021 do obiektów zarządzanych przez jednostki samorządu terytorialnego, spółki z udziałem gminy...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Gaz ziemny 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m], w ośmiu grupach taryfowych,...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 5216674.81 💰
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“„Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-1.1 i W-2.1."”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Przesył gazu i podobne usługi 📦
Miejsce wykonania: Opolskie 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Kędzierzyn Koźle
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m],o szacowanej ilości 76 843 kWh.”
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 10288.63 💰
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2022-01-01 📅
Data końcowa: 2023-01-01 📅
Informacje o katalogach elektronicznych
Oferty muszą być przedstawione w formie katalogów elektronicznych lub zawierać katalog elektroniczny

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“„Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-3,6 i W-3,9."”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m], o szacowanej ilości 2 022 635 kWh.”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 238811.14 💰

3️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: „Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-4."
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m], o szacowanej ilości 2 752 181 kWh.”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 316860.72 💰

4️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: „Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-5.1."
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m], o szacowanej ilości 5 760 503 kWh”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 706877.43 💰

5️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: „Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-6.1."
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m], o szacowanej ilości 10 789 816 kWh.”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 1221507.09 💰

6️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: „Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-7A.1."
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 6
Opis
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m], o szacowanej ilości 25 087 200 kWh.”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 2722329.80 💰

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Posiadają uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej. Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, jeśli Wykonawca będzie: — posiadać...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Są w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej należyte wykonanie zamówienia – Zamawiający uzna ten warunek za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający nie określa warunków udziału w postepowaniu w przedmiotowym zakresie.”

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2021-07-01 09:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2021-09-01 📅
Warunki otwarcia ofert: 2021-07-01 09:30 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Ofertę należy złożyć w postaci elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym za pośrednictwem platformy zakupowej znajdującej się pod...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe

“Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium. Wadium w wysokości 128 350,00 PLN (słownie: sto dwadzieścia osiem tysięcy trzysta pięćdziesiąt złotych...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
URL: www.uzp.gov.pl/kio/kontakt 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
URL: www.uzp.gov.pl/kio/kontakt 🌏
Źródło: OJS 2021/S 126-331040 (2021-06-28)
Dodatkowe informacje (2021-07-02)
Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa i adresy
Nazwa: Gmina Kędzierzyn-Koźle, Zarządzanie Kryzysowe UM
Nazwa: Dom Pomocy Społecznej
Nazwa: Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji
Adres pocztowy: al. Jana Pawła II 29
Adres pocztowy: Roosevelta 13
Adres pocztowy: P. Skargi 25
Nazwa: Wspólnota Mieszkaniowa Reymonta 8–10–12
Nazwa: Termoexpert S.A.

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“„Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego w roku 2021 do obiektów zarządzanych przez jednostki samorządu terytorialnego, spółki z udziałem Gminy...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m], w ośmiu grupach taryfowych,...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2021/S 126-331040

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Numer identyfikacyjny działki: 1–6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2021-07-01 📅
Czas: 09:00
Nowa wartość
Data: 2021-08-10 📅
Czas: 09:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.6
Numer identyfikacyjny działki: 1–6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Minimalny okres, w którym oferent będzie związany z ofertą
Stara wartość
Data: 2021-09-01 📅
Nowa wartość
Data: 2021-11-07 📅
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Numer identyfikacyjny działki: 1–6
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2021-07-01 📅
Czas: 09:30
Nowa wartość
Data: 2021-08-10 📅
Czas: 09:10
Źródło: OJS 2021/S 129-342441 (2021-07-02)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-09-09)
Instytucja zamawiająca (dodatkowa)
Nazwa i adresy
Adres pocztowy: K.Wielkiego 10

Instytucja zamawiająca
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: spółka z ograniczona odpowiedzialnością 100% udziałów Gminy

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“„Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego w roku 2022 do obiektów zarządzanych przez jednostki samorządu terytorialnego, spółki z udziałem Gminy...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m3], w ośmiu grupach taryfowych,...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 5216734.35 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Opis
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m3],o szacowanej ilości 76 843 kWh”
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m3], o szacowanej ilości 2 022 635 kWh”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m3], o szacowanej ilości 2 752 181 kWh”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m3], o szacowanej ilości 5 760 503 kWh”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m3], o szacowanej ilości 10 789 816 kWh”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia jest kompleksowa dostawa gazu ziemnego wysokometanowego o cieple spalania nie mniejszym niż 39,5 [MJ/m3], o szacowanej ilości 25 087 200 kWh”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2021/S 126-331040

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł:
“„Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-1.1 i W-2.1."”
Data zawarcia umowy: 2021-09-08 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: PGNIG Obrót Detaliczny Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kazimierza 3
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-248
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Makroregion województwo mazowieckie 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 10488.90 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 17020.20 💰

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł:
“„Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-3,6 i W-3,9."”
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 236963.45 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 426746.17 💰

3️⃣
Numer umowy: 3
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł: „Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-4."
Nazwa i adres wykonawcy
Adres pocztowy: Kazimierza 3
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 316567.69 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 584642.84 💰

4️⃣
Numer umowy: 4
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł: „Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-5.1."
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 706877.43 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1275899.91 💰

5️⃣
Numer umowy: 5
Numer identyfikacyjny działki: 5
Tytuł: „Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-6.1."
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1221507.09 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2268766.63 💰

6️⃣
Numer umowy: 6
Numer identyfikacyjny działki: 6
Tytuł: „Dostawa i przesył gazu ziemnego wysokometanowego wg grup taryfowych W-7A.1."
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2722329.80 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 5141237.63 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium. Wadium w wysokości 128 350,00 PLN (słownie: sto dwadzieścia osiem tysięcy trzysta pięćdziesiąt złotych...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2021/S 178-463570 (2021-09-09)