Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Jodłownik w 2021 roku oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów

Gmina Jodłownik

Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Jodłownik w 2021 roku oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2021-05-18. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2021-04-06.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Warszawski Bank Spółdzielczy

Kto?

• Gmina Jodłownik

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Małopolskie › Nowosądecki

Historia zamówień

Data	Dokument
2021-04-06	Ogłoszenie o zamówieniu
2021-06-22	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2021-04-06)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Numer referencyjny: IZP.271.4.2021
Krótki opis:

Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Jodłownik w 2021 roku oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Małopolskie 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Jodłownik
Adres pocztowy: pl. III Rzeczypospolitej, Jodłownik 198
Kod pocztowy: 34-620
Miasto pocztowe: Jodłownik
Kontakt
Adres internetowy: http://www.jodlownik.pl 🌏
E-mail: zp@jodlownik.pl 📧
Telefon: +48 183347050 📞
Fax: +48 183347051 📠
URL dokumentów: https://jodlownik.ezamawiajacy.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2021-04-06 📅
Termin składania ofert: 2021-05-18 📅
Data publikacji: 2021-04-09 📅
Data końcowa: 2032-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2021/S 069-175688
Numer Dz.U.-S: 69
Informacje dodatkowe

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium, przed upływem terminu składania ofert, w wysokości 10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych i zero groszy).

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Jodłownik w 2021 roku oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów.

2. Kredyt w wysokości 5 972 411,00 PLN uruchomiony zostanie w dwóch transzach:

— planowany termin uruchomienia I transzy – 15.6.2021, kwota – 2 972 411,00 PLN,

— planowany termin uruchomienia II transzy – 15.12.2021, kwota – 3 000 000,00 PLN.

2.1. Okres spłaty planuje się w latach 2022–2032, w tym:

— 2022 rok – kwota 72 411,00 PLN,

— 2023 rok – kwota 200 000,00 PLN,

— 2024 rok – kwota 200 000,00 PLN,

— 2025 rok – kwota 200 000,00 PLN,

— 2026 rok – kwota 200 000,00 PLN,

— 2027 rok – kwota 200 000,00 PLN,

— 2028 rok – kwota 200 000,00 PLN,

— 2029 rok – kwota 200 000,00 PLN,

— 2030 rok – kwota 200 000,00 PLN,

— 2031 rok – kwota 2 150 000,00 PLN,

— 2032 rok – kwota 2 150 000,00 PLN.

2.2. Spłata kapitału w roku 2022 jednorazowa na koniec miesiąca stycznia.

2.3. Spłata kapitału w latach 2023–2032 na koniec każdego miesiąca.

2.4. Spłata odsetek na koniec każdego miesiąca przez cały okres kredytowania.

3. Prawnym zabezpieczeniem planowanego kredytu jest weksel in blanco.

4. Zamawiający na podstawie art. 95 ustawy Pzp wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę na podstawie umowy o pracę osób wykonujących czynności wchodzące w skład przedmiotu zamówienia, jeżeli wykonanie tych czynności polega na wykonywaniu pracy w sposób określony w art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks pracy (tekst jedn.: Dz.U. z 2019 r. poz. 1040 z późn. zm.).

5. Zamawiający wymaga zatrudnienia na podstawie umowy o pracę przez Wykonawcę osób w zakresie wykonywania czynności nadzoru i obsługi dla przedmiotowego kredytu na czas realizacji zamówienia.

Informacje dodatkowe:

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium, przed upływem terminu składania ofert, w wysokości 10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych i zero groszy).

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Gmina Jodłownik

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Warunek ten zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że posiada aktualne zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Rzeczpospolitej Polskiej, a także na realizację usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Prawo bankowe (Dz.U. z 2020 r., poz. 1896 ze zm.).

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:

1) nie podlegają wykluczeniu na warunkach określonych w rozdziale V ust. 12 SWZ;

2) spełniają warunki udziału w postępowaniu określone w rozdziale V ust. 2 SWZ.

2. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia publicznego.

3. Warunek dotyczący uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej zostanie spełniony, jeżeli co najmniej jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane.

Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie określa wymagań w zakresie spełniania tego warunku.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie określa wymagań w zakresie spełniania tego warunku.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Zawarto w istotnych dla Zamawiającego postanowieniach, jakie mają znaleźć się w treści zawieranej umowy, stanowiące załącznik do Specyfikacji Warunków Zamówienia.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 09:30
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2021-08-15 📅
Data otwarcia ofert: 2021-05-18 📅
Czas otwarcia ofert: 10:00
Miejsce: Platforma zakupowa znajdująca się pod adresem internetowym: https://jodlownik.ezamawiajacy.pl.
Otwarcie ofert nastąpi poprzez upublicznienie wczytanych na platformie ofert.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: mgr Barbara Badura-Chrast
Adres internetowy: www.jodlownik.pl 🌏
Dokumenty URL: https://jodlownik.ezamawiajacy.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

1. Postępowanie prowadzone jest z użyciem platformy zakupowej znajdującej się pod adresem internetowym: https://jodlownik.ezamawiajacy.pl. W przedmiotowym postepowaniu Zamawiający dopuszcza możliwość przekazywania sobie przez strony postępowania oświadczeń, wniosków, zawiadomień oraz informacji elektronicznie na adres e-mail: zp@jodlownik.pl lub za pośrednictwem platformy w zakładce „Korespondencja”.

2. Dokumenty składane do oferty (wraz z ofertą) oraz dokumenty i oświadczenia składane na wezwanie Zamawiającego przez Wykonawcę, którego oferta zostanie oceniona najwyżej, zawarto w rozdziale VI SWZ.

3. Zamawiający informuje iż, zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz.U. UE L 119 z 4.5.2016, str.1), dalej „RODO”:

4. administratorem Pana/i danych osobowych jest Wójt Gminy Jodłownik z siedzibą w 34-620 Jodłownik 198, gmina@jodlownik.pl, +48 183347050;

5. inspektorem ochrony danych w Urzędzie Gminy Jodłownik jest Maria Bachulska, adres e-mail: iodo@jodlownik.pl, +48 183347081;

6. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Jodłownik w 2021 roku oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów, prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego ustawy Pzp;

7. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o art. 8 oraz art. 96 ust. 3 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. – Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019);

9. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane co najmniej 5 lat po zakończeniu realizacji umowy, jeżeli ze złożonych ofert w tym postępowaniu nie będzie wynikać dłuższy okres;

10. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;

11. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosownie do art.22 RODO;

12. Pani/ Pana dane nie będą przekazywane do państw trzecich/organizacji międzynarodowych;

13. posiada Pani/Pan:

— na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących,

— na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych (skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników),

— na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO (prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego),

— prawo do wniesienia skargi do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych, gdy uzna Pani/Pan, że przetwarzanie danych osobowych Pani/Pana dotyczących narusza przepisy RODO.

14. Zamawiający nie wymaga przedmiotowych środków dowodowych.

15. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.

16. Zamawiający nie przewiduje rozliczenia w walutach obcych.

17. Zamawiający nie przewiduje aukcji elektronicznej.

18. Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy, uczestnikowi konkursu oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia lub nagrody w konkursie oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy.

2. Odwołanie przysługuje na:

1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania Wykonawców lub konkursie, w tym na projektowane postanowienie umowy;

2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, o zawarcie umowy ramowej, dynamicznym systemie zakupów, systemie kwalifikowania Wykonawców lub konkursie, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;

3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany.

3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby.

4. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

5. Domniemywa się, że Zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.

6. Odwołanie wnosi się w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne, w terminie:

1) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej;

2) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w pkt 1.

7. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.

8. Odwołanie w przypadkach innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia, w przypadku zamówień, których wartość jest równa albo przekracza progi unijne.

9. Zamawiający przesyła niezwłocznie, nie później niż w terminie 2 dni od dnia otrzymania, kopię odwołania innym Wykonawcom uczestniczącym w postępowaniu o udzielenie zamówienia, a jeżeli odwołanie dotyczy treści ogłoszenia o zamówieniu lub dokumentów zamówienia, zamieszcza ją również na stronie internetowej, na której jest zamieszczone ogłoszenie o zamówieniu lub są udostępniane dokumenty zamówienia, wzywając Wykonawców do przystąpienia do postępowania odwoławczego.

10. Wykonawca może zgłosić przystąpienie do postępowania odwoławczego w terminie 3 dni od dnia otrzymania kopii odwołania, wskazując stronę, do której przystępuje, i interes w uzyskaniu rozstrzygnięcia na korzyść strony, do której przystępuje.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2021/S 069-175688 (2021-04-06)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-06-22)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1373571.58 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2021-06-22 📅
Data publikacji: 2021-06-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2021/S 121-320495
Odnosi się do ogłoszenia: 2021/S 069-175688
Numer Dz.U.-S: 121
Informacje dodatkowe

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium, przed upływem terminu składania ofert w wysokości 10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych i zero groszy).

Obiekt
Zakres zamówienia

Wykonawca jest zobowiązany do wniesienia wadium, przed upływem terminu składania ofert w wysokości 10 000,00 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych i zero groszy).

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): Cena
Kryterium kosztów (waga): 60
Kryterium kosztów (nazwa): Uruchomienie kredytu od dnia przekazania dyspozycji
Kryterium kosztów (waga): 40

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2021-06-14 📅
Nazwa: Warszawski Bank Spółdzielczy
Adres pocztowy: ul. Feldorfa 5A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 03-984
Kraj: Polska 🇵🇱
Warszawski stołeczny 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 457070.83 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3

Odniesienie
Informacje dodatkowe

6. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art.6 ust.1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego na udzielenie i obsługę kredytu długoterminowego na sfinansowanie planowanego deficytu budżetu Gminy Jodłownik w 2021 roku oraz na spłatę wcześniej zaciągniętych pożyczek i kredytów, prowadzonego w trybie przetargu nieograniczonego ustawy Pzp;

9. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, co najmniej 5 lat po zakończeniu realizacji umowy, jeżeli ze złożonych ofert w tym postępowaniu nie będzie wynikać dłuższy okres;

12. Pani/ Pana dane nie będą przekazywane do państw trzecich/ organizacji międzynarodowych.

Źródło: OJS 2021/S 121-320495 (2021-06-22)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi finansowe i ubezpieczeniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi bankowe i inwestycyjne (>20)

Usługi bankowe (>20)

Usługi udzielania kredytu (16)

Usługi udzielania mikrokredytów