USŁUGI SPRZĄTANIA CZĘŚCI WEWNĘTRZNEJ I ZEWNĘTRZNEJ OBIEKTÓW PROKURATURY OKRĘGOWEJ W KATOWICACH ORAZ PODLEGŁYCH JEJ PROKURATUR REJONOWYCH

Prokuratura Okręgowa w Katowicach.

Przedmiotem zamówienia jest „ŚWIADCZENIE USŁUG SPRZĄTANIA CZĘŚCI WEWNĘTRZNEJ I ZEWNĘTRZNEJ OBIEKTÓW PROKURATURY OKRĘGOWEJ W KATOWICACH ORAZ PODLEGŁYCH JEJ PROKURATUR REJONOWYCH”.
Zamówienie zostało podzielone na następujące części:
Część 1: Prokuratura Rejonowa w Bytomiu;
Część 2: Prokuratura Rejonowa w Chorzowie;
Część 3: Prokuratura Rejonowa Katowice–Północ w Katowicach,
Część 4: Prokuratura Rejonowa Katowice–Wschód w Katowicach,
Część 5: Prokuratura Rejonowa w Mikołowie;
Część 6: Prokuratura Rejonowa w Mysłowicach;
Część 7: Prokuratura Rejonowa w Pszczynie
Część 8: Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich;
Część 9: Prokuratura Rejonowa w Tychach;
Część 10: Prokuratura Okręgowa w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Zachód w Katowicach;

Termin

Termin składania ofert wynosił 2021-11-30. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2021-10-29.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2021-10-29 Ogłoszenie o zamówieniu
2022-01-13 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2021-10-29)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi sprzątania
Numer referencyjny: 3015-7.261.2.2021
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest „ŚWIADCZENIE USŁUG SPRZĄTANIA CZĘŚCI WEWNĘTRZNEJ I ZEWNĘTRZNEJ OBIEKTÓW PROKURATURY OKRĘGOWEJ W KATOWICACH ORAZ PODLEGŁYCH JEJ PROKURATUR REJONOWYCH”. Zamówienie zostało podzielone na następujące części: Część 1: Prokuratura Rejonowa w Bytomiu; Część 2: Prokuratura Rejonowa w Chorzowie; Część 3: Prokuratura Rejonowa Katowice–Północ w Katowicach, Część 4: Prokuratura Rejonowa Katowice–Wschód w Katowicach, Część 5: Prokuratura Rejonowa w Mikołowie; Część 6: Prokuratura Rejonowa w Mysłowicach; Część 7: Prokuratura Rejonowa w Pszczynie Część 8: Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich; Część 9: Prokuratura Rejonowa w Tychach; Część 10: Prokuratura Okręgowa w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Zachód w Katowicach;
Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi sprzątania 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi sprzątania i zamiatania ulic 📦
Usługi sprzątania 📦
Usługi w zakresie sprzątania i odkażania 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Śląskie 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Prokuratura Okręgowa w Katowicach.
Adres pocztowy: ul. Wita Stwosza 31
Kod pocztowy: 40-042
Miasto pocztowe: Katowice
Kontakt
Adres internetowy: https://www.gov.pl/web/po-katowice 🌏
E-mail: zamowieniapubliczne@katowice.po.gov.pl 📧
Telefon: +48 3221335100 📞
Fax: +48 322510241/333 📠
URL dokumentów: https://ezamowienia.ms.gov.pl/czs 🌏
URL do udziału: https://ezamowienia.ms.gov.pl/czs 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2021-10-29 📅
Termin składania ofert: 2021-11-30 📅
Data publikacji: 2021-11-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2021/S 213-562154
Numer Dz.U.-S: 213

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest „ŚWIADCZENIE USŁUG SPRZĄTANIA CZĘŚCI WEWNĘTRZNEJ I ZEWNĘTRZNEJ OBIEKTÓW PROKURATURY OKRĘGOWEJ W KATOWICACH ORAZ PODLEGŁYCH JEJ PROKURATUR REJONOWYCH”.
Zamówienie zostało podzielone na następujące części:
Część 1: Prokuratura Rejonowa w Bytomiu;
Część 2: Prokuratura Rejonowa w Chorzowie;
Część 3: Prokuratura Rejonowa Katowice–Północ w Katowicach,
Część 4: Prokuratura Rejonowa Katowice–Wschód w Katowicach,
Część 5: Prokuratura Rejonowa w Mikołowie;
Część 6: Prokuratura Rejonowa w Mysłowicach;
Część 7: Prokuratura Rejonowa w Pszczynie
Część 8: Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich;
Część 9: Prokuratura Rejonowa w Tychach;
Część 10: Prokuratura Okręgowa w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Zachód w Katowicach;
Maksymalna liczba części dla jednego oferenta: 10
Nazwa części: Część 1: Prokuratura Rejonowa w Bytomiu; ul. Sądowa 2, 41-900 Bytom
Numer części: 1
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie w czystości części wewnętrznej i zewnętrznej Prokuratury Rejonowej w Bytomiu przy ul. Sądowej 2, 41-900 Bytom - powierzchnia wewnętrzna wynosi – 1 626 m2 oraz powierzchnia zewnętrzna 128 m2.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 2 do SWZ.
Czas trwania: 12 miesięcy
Nazwa części: Część 2: Prokuratura Rejonowa w Chorzowie; Pl. Piastowski 17, 41-500 Chorzów
Numer części: 2
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie w czystości części wewnętrznej o powierzchni 2 201 m2 i zewnętrznej o powierzchni 3 545 m2 Prokuratury Rejonowej w Chorzowie przy Pl. Piastowskim 17, 41-500 Chorzów.
Nazwa części: Część 3: Prokuratura Rejonowa Katowice–Północ w Katowicach, ul. Pocztowa 8, 40-002 Katowice
Numer części: 3
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie w czystości części wewnętrznej o powierzchni 1 145 m2 i zewnętrznej o powierzchni 95 m2 Prokuratury Rejonowej Katowice - Północ w Katowicach, 40-002 Katowice ul. Pocztowa 8.
Nazwa części: Część 4: Prokuratura Rejonowa Katowice–Wschód w Katowicach, ul. Kossutha 11, 40-844 Katowice
Numer części: 4
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie w czystości pomieszczeń biurowych w budynku Prokuratury Rejonowej Katowice – Wschód w Katowicach, 40-844 Katowice ul. Kossutha 11, powierzchnia wewnętrzna wynosi – 1 046,10 m2.
Nazwa części: Część 5: Prokuratura Rejonowa w Mikołowie; ul. Wyszyńskiego 13, 43-190 Mikołów
Numer części: 5
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie w czystości pomieszczeń biurowych w budynku Prokuratury Rejonowej w Mikołowie przy ul. Kard. Wyszyńskiego 13, 43-190 Mikołów, powierzchnia wewnętrzna wynosi - 526,16 m2.
Nazwa części: Część 6: Prokuratura Rejonowa w Mysłowicach; ul. Mikołowska 4a, 41-400 Mysłowice,
Numer części: 6
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie w czystości pomieszczeń biurowych w budynku Prokuratury Rejonowej w Mysłowicach, przy ul. Mikołowskiej 4a, 41-400 Mysłowice, powierzchnia wewnętrzna wynosi - 579,31 m2
Nazwa części: Część 7: Prokuratura Rejonowa w Pszczynie; ul. Stefana Batorego 10, 43-200 Pszczyna
Numer części: 7
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie w czystości części wewnętrznej o powierzchni 1 135,95 m2 i zewnętrznej o powierzchni 2 147,60 m2,. siedziby Prokuratury Rejonowej w Pszczynie przy ul. Stefana Batorego 10, 43-200 Pszczyna,
Nazwa części: Część 8: Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich; ul. 1-go Maja 11, 41-100 Siemianowice Śl.
Numer części: 8
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie w czystości pomieszczeń biurowych w budynku Prokuratury Rejonowej w Siemianowicach Śląskich 41-100 Siemianowice Śląskie, ul. 1-go Maja 11, powierzchnia wewnętrzna wynosi - 825,94 m2
Nazwa części: Część 9: Prokuratura Rejonowa w Tychach; ul. Wojska Polskiego 8, 43-100 Tychy
Numer części: 9
Krótki opis:
Kompleksowe utrzymanie czystości części wewnętrznej o powierzchni 2 002,05 m² i zewnętrznej o powierzchni 3 130,22m2 Prokuratury Rejonowej w Tychach przy ul. Wojska Polskiego 8, 43-100 Tychy.
Nazwa części: Część 10: Prokuratura Okręgowa w Katowicach; ul. Wita Stwosza 31, 40-042 Katowice, Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach; ul. Wita Stwosza 31, 40-042 Katowice, Prokuratura Rejonowa Katow
Numer części: 10
Krótki opis:
Świadczenie usług sprzątania części wewnętrznej nieruchomości położonej w Katowicach przy ul. Wita Stwosza 31 – siedziby Prokuratury Okręgowej w Katowicach oraz siedziby Prokuratury Rejonowej Katowice–Południe w Katowicach i Prokuratury Rejonowej Katowice–Zachód w Katowicach .
Pokaż więcej
Powierzchnia wewnętrzna w budynku wynosi: 11 549,2 m2 (w tym powierzchnia wspólna użytkowana przez wszystkich najemców, użytkowników – 2 696,5 m²)
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Prokuratura Rejonowa w Bytomiu; ul. Sądowa 2, 41-900 Bytom,
Prokuratura Rejonowa w Chorzowie; Pl. Piastowski 17, 41-500 Chorzów
Prokuratura Rejonowa Katowice–Północ w Katowicach, ul. Pocztowa 8, 40-002 Katowice
Prokuratura Rejonowa Katowice–Wschód w Katowicach, ul. Kossutha 11, 40-844 Katowice
Prokuratura Rejonowa w Mikołowie; ul. Wyszyńskiego 13, 43-190 Mikołów
Prokuratura Rejonowa w Mysłowicach; ul. Mikołowska 4a, 41-400 Mysłowice,
Prokuratura Rejonowa w Pszczynie; ul. Stefana Batorego 10, 43-200 Pszczyna
Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich; ul. 1-go Maja 11, 41-100 Siemianowice Śl.,
Prokuratura Rejonowa w Tychach; ul. Wojska Polskiego 8, 43-100 Tychy
Prokuratura Okręgowa w Katowicach; ul. Wita Stwosza 31, 40-042 Katowice, Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach; ul. Wita Stwosza 31, 40-042 Katowice, Prokuratura Rejonowa Katowice–Zachód

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia: Zgodnie z wzorem umowy stanowiącym Załącznik nr 11 do SWZ.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2022-02-27 📅
Data otwarcia ofert: 2021-11-30 📅
Czas otwarcia ofert: 10:15
Miejsce: Składanie ofert odbywa się za pomocą platformy zakupowej dostępnej pod adresem internetowym: https://ezamowienia.ms.gov.pl/czs

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Organ ochrony prawnej
Kontakt
Punkt kontaktowy: Magdalena Jędrusik, Małgorzata Knap
Dokumenty URL: https://ezamowienia.ms.gov.pl/czs 🌏

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl/ 🌏
Informacje o terminach składania odwołań: Zgodnie z Rozdziałem XXIII SWZ.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Źródło: OJS 2021/S 213-562154 (2021-10-29)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2022-01-13)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest „ŚWIADCZENIE USŁUG SPRZĄTANIA CZĘŚCI WEWNĘTRZNEJ I ZEWNĘTRZNEJ OBIEKTÓW PROKURATURY OKRĘGOWEJ W KATOWICACH ORAZ PODLEGŁYCH JEJ PROKURATUR REJONOWYCH”. Zamówienie zostało podzielone na następujące części: Część 1: Prokuratura Rejonowa w Bytomiu; Część 2: Prokuratura Rejonowa w Chorzowie; Część 3: Prokuratura Rejonowa Katowice–Północ w Katowicach, Część 4: Prokuratura Rejonowa Katowice–Wschód w Katowicach, Część 5: Prokuratura Rejonowa w Mikołowie; Część 6: Prokuratura Rejonowa w Mysłowicach; Część 7: Prokuratura Rejonowa w Pszczynie Część 8: Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich; Część 9: Prokuratura Rejonowa w Tychach; Część 10: Prokuratura Okręgowa w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Zachód w Katowicach;
Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia: 836509.32 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-01-13 📅
Data publikacji: 2022-01-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 012-027129
Odnosi się do ogłoszenia: 2021/S 213-562154
Numer Dz.U.-S: 12

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest „ŚWIADCZENIE USŁUG SPRZĄTANIA CZĘŚCI WEWNĘTRZNEJ I
ZEWNĘTRZNEJ OBIEKTÓW PROKURATURY OKRĘGOWEJ W KATOWICACH ORAZ PODLEGŁYCH JEJ
PROKURATUR REJONOWYCH”.
Część 10: Prokuratura Okręgowa w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach;
Prokuratura Rejonowa Katowice–Zachód w Katowicach;
Kompleksowe utrzymanie w czystości części wewnętrznej i zewnętrznej Prokuratury Rejonowej w Bytomiu przy
ul. Sądowej 2, 41-900 Bytom - powierzchnia wewnętrzna wynosi – 1 626 m2 oraz powierzchnia zewnętrzna 128
m2.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 2 do SWZ
Kompleksowe utrzymanie w czystości części wewnętrznej o powierzchni 2 201 m2 i zewnętrznej o powierzchni
3 545 m2 Prokuratury Rejonowej w Chorzowie przy Pl. Piastowskim 17, 41-500 Chorzów.
Kompleksowe utrzymanie w czystości części wewnętrznej o powierzchni 1 145 m2 i zewnętrznej o powierzchni
95 m2 Prokuratury Rejonowej Katowice - Północ w Katowicach, 40-002 Katowice ul. Pocztowa 8.
Kompleksowe utrzymanie w czystości pomieszczeń biurowych w budynku Prokuratury Rejonowej Katowice –
Wschód w Katowicach, 40-844 Katowice ul. Kossutha 11, powierzchnia wewnętrzna wynosi – 1 046,10 m2.
Kompleksowe utrzymanie w czystości pomieszczeń biurowych w budynku Prokuratury Rejonowej w Mikołowie
przy ul. Kard. Wyszyńskiego 13, 43-190 Mikołów, powierzchnia wewnętrzna wynosi - 526,16 m2.
Kompleksowe utrzymanie w czystości pomieszczeń biurowych w budynku Prokuratury Rejonowej w
Mysłowicach, przy ul. Mikołowskiej 4a, 41-400 Mysłowice, powierzchnia wewnętrzna wynosi - 579,31 m2
Kompleksowe utrzymanie w czystości części wewnętrznej o powierzchni 1 135,95 m2 i zewnętrznej o
powierzchni 2 147,60 m2,. siedziby Prokuratury Rejonowej w Pszczynie przy ul. Stefana Batorego 10, 43-200
Pszczyna,
Siemianowicach Śląskich 41-100 Siemianowice Śląskie, ul. 1-go Maja 11, powierzchnia wewnętrzna wynosi -
825,94 m2
Kompleksowe utrzymanie czystości części wewnętrznej o powierzchni 2 002,05 m² i zewnętrznej o powierzchni
3 130,22m2 Prokuratury Rejonowej w Tychach przy ul. Wojska Polskiego 8, 43-100 Tychy.
Nazwa części: Część 10: Prokuratura Okręgowa w Katowicach, Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach, Prokuratura Rejonowa Katowice-Zachód, ul. Wita Stwosza 31, 40-042 Katowice
Krótki opis:
Świadczenie usług sprzątania części wewnętrznej nieruchomości położonej w Katowicach przy ul. Wita Stwosza
31 – siedziby Prokuratury Okręgowej w Katowicach oraz siedziby Prokuratury Rejonowej Katowice–Południe w
Katowicach i Prokuratury Rejonowej Katowice–Zachód w Katowicach .
Powierzchnia wewnętrzna w budynku wynosi: 11 549,2 m2 (w tym powierzchnia wspólna użytkowana przez
wszystkich najemców, użytkowników – 2 696,5 m²)
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Prokuratura Rejonowa w Siemianowicach Śląskich; ul. 1-go Maja 11, 41-100 Siemianowice Śl.
Prokuratura Okręgowa w Katowicach; Prokuratura Rejonowa Katowice–Południe w Katowicach;, Prokuratura Rejonowa Katowice–Zachód, ul. Wita Stwosza 31, 40-042 Katowice,

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2022-01-10 📅
Nazwa: KM MANAGEMENT Krzysztof Malik sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Wincentego Janasa 4
Miasto pocztowe: Katowice
Kod pocztowy: 40-855
Kraj: Polska 🇵🇱
Całkowita wartość zamówienia: 60 000 PLN 💰
Nazwa: KM MANAGEMENT Krzysztof Malik
Kod pocztowy: 40-042
Całkowita wartość zamówienia: 85 812 PLN 💰
Data zawarcia umowy: 2021-12-31 📅
Nazwa: Konsorcjum firm: Era sp. z o.o. - Lider, Novia sp. z o.o. - Konsorcjant reprezentowane przez Lidera - Era sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Katowicka 16B
Miasto pocztowe: Chorzów
Kod pocztowy: 41-500
Nazwa: NOVIA sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Paderewskiego 34
Całkowita wartość zamówienia: 48 960 PLN 💰
Nazwa: Konsorcjum firm: Era sp. z o.o. - Lider, Novia sp. z o.o. - Konsorcjant reprezentowane przez Era sp. z o.o. - Lidera
Novia sp. z o.o.
Całkowita wartość zamówienia: 43 200 PLN 💰
Data zawarcia umowy: 2021-12-29 📅
Nazwa: Konsorcjum firm: Praxima Krakpol sp. zo.o.-Lider, Impel System sp. zo.o. - Konsorcjant,Impel Facility Services sp. zo.o.- Konsorcjant reprez. przez Lidera
Adres pocztowy: ul. Dworcowa 2
Miasto pocztowe: Trzebinia
Kod pocztowy: 32-540
Nazwa: Impel System sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Ślężna 118
Miasto pocztowe: Wrocław
Kod pocztowy: 53-111
Nazwa: Impel Facility Services sp. z o.o.
Całkowita wartość zamówienia: 29088.60 PLN 💰
Nazwa: Konsorcjum firm: Praxima Krakpol sp. z o.o. - Lider, Impel System sp. z o.o.- Konsorcjant, Impel Facility Services sp. z o.o. - Konsorcjant repr. przez Lidera
Całkowita wartość zamówienia: 28907.04 PLN 💰
Nazwa: Konsorcjum firm: Era sp. z o.o. - Lider, Novia sp. z o.o. - Konsorcjant - reprezentowane przez Era sp. z o.o. - Lidera
Całkowita wartość zamówienia: 69 516 PLN 💰
Nazwa: Konsorcjum firm: Praxima Krakpol sp. z o.o. - Lider, Impel System sp. z o.o. - Konsorcjant, Impel Facility Services sp. z o.o. - Konsorcjant repr. przez Lidera
Całkowita wartość zamówienia: 29712.12 PLN 💰
Nazwa: KM MANAGEMENT Krzysztof Malik sp. z o.o.
Całkowita wartość zamówienia: 84 000 PLN 💰
Nazwa: Konsorcjum firm: Seris Konsalnet Cleaning sp. z o.o. - Lider, Seris Konsalnet Ochrona sp. z o.o. - Konsorcjant reprezentowane przez Seris Konsalnet Cleaning sp. z o.o. - Lidera
Adres pocztowy: ul. Jana Kazimierza 55
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-267
Nazwa: Seris Konsalnet Ochrona sp. z o.o.
Całkowita wartość zamówienia: 357313.56 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 7
8
6
5
Źródło: OJS 2022/S 012-027129 (2022-01-13)