Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: dostawę wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych na 15 salach rozpraw w jednostkach sądownictwa powszechnego z obszaru apelacji lubelskiej wskazanych w Załączniku nr 2 do SWZ – Wykaz Odbiorców i Płatników w terminie 60 dni od dnia zawarcia Umowy wraz z udzieleniem minimum 48 miesięcznej gwarancji. Wykaz jednostek sądownictwa powszechnego z obszaru apelacji lubelskiej będących Odbiorcami przedmiotu zamówienia i Płatnikami stanowi Załącznik nr 2 do SWZ. Istotne dla stron postanowienia zawarte są we wzorze Umowy stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2022-10-06.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2022-08-31.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2022-08-31) Instytucja zamawiająca Nazwa i adresy
Nazwa: Sąd Apelacyjny w Lublinie
Krajowy numer rejestracyjny: 004176470
Adres pocztowy: ul. Obrońców Pokoju 1
Miasto pocztowe: Lublin
Kod pocztowy: 20-950
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Anna Orkiszewska
Telefon: +48 814523377📞
E-mail: przetargi@lublin.sa.gov.pl📧
Fax: +48 814523454 📠
Region: Lubelski🏙️
URL: www.lublin.sa.gov.pl🌏 Komunikacja
Dokumenty URL: https://ezamowienia.gov.pl🌏 Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: sąd powszechny
Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych
Zp 2130-190/22”
Produkty/usługi: Aparatura do nagrywania i powielania dźwięku i obrazu wideo📦
Krótki opis:
“Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: dostawę wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych na 15 salach rozpraw w...”
Krótki opis
Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: dostawę wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych na 15 salach rozpraw w jednostkach sądownictwa powszechnego z obszaru apelacji lubelskiej wskazanych w Załączniku nr 2 do SWZ – Wykaz Odbiorców i Płatników w terminie 60 dni od dnia zawarcia Umowy wraz z udzieleniem minimum 48 miesięcznej gwarancji. Wykaz jednostek sądownictwa powszechnego z obszaru apelacji lubelskiej będących Odbiorcami przedmiotu zamówienia i Płatnikami stanowi Załącznik nr 2 do SWZ. Istotne dla stron postanowienia zawarte są we wzorze Umowy stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ.
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności
Obszar apelacji lubelskiej. Wykaz jednostek sądownictwa powszechnego z obszaru apelacji lubelskiej będących Odbiorcami przedmiotu zamówienia i Płatnikami stanowi Załącznik nr 2 do SWZ.
Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: dostawę wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych na 15 salach rozpraw w...”
Opis zamówienia
Przedmiot zamówienia obejmuje w szczególności: dostawę wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych na 15 salach rozpraw w jednostkach sądownictwa powszechnego z obszaru apelacji lubelskiej wskazanych w Załączniku nr 2 do SWZ – Wykaz Odbiorców i Płatników w terminie 60 dni od dnia zawarcia Umowy wraz z udzieleniem minimum 48 miesięcznej gwarancji. Wykaz jednostek sądownictwa powszechnego z obszaru apelacji lubelskiej będących Odbiorcami przedmiotu zamówienia i Płatnikami stanowi Załącznik nr 2 do SWZ. Istotne dla stron postanowienia zawarte są we wzorze Umowy stanowiącym Załącznik nr 3 do SWZ. Jeśli w dokumentacji przetargowej wskazany jest znak towar, patent pochodzenie, źródło lub szczególny proces, który charakteryzuje dostawy lub usługi dostarczane przez konkretnego Wykonawcę (w szczególności nazwa handlowa formy, towaru lub produktu), Zamawiający – w odniesieniu do wskazanych wprost w dokumentacji przetargowej parametrów, czy danych (technicznych lub jakichkolwiek innych), identyfikujących pośrednio lub bezpośrednio towar bądź produkt – dopuszcza rozwiązania równoważne zgodnie z danymi technicznymi i parametrami zawartymi w ww. dokumentacji, a każde takie odniesienie opatruje odniesieniem „lub równoważny”. Jako rozwiązania równoważne, należy rozumieć rozwiązania charakteryzujące się parametrami nie gorszymi od wymaganych, a znajdujących się w dokumentacji. W przypadku opisania przez Zamawiającego przedmiotu zamówienia poprzez odniesienie do norm, europejskich ocen technicznych, aprobat, specyfikacji technicznych i systemów referencji technicznych, Zamawiający dopuszcza rozwiązania równoważne opisywanym przez Zamawiającego, a każde takie odniesienie opatruje „lub równoważne”. Wymagane warunki, w tym gwarancji i rękojmi, określone zostały w Załączniku nr 1 do SWZ oraz we wzorze Umowy – Załącznik nr 3 do SWZ.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa):
“CZAS NAPRAWY BŁĘDÓW W OPROGRAMOWANIU ORAZ AWARII SPRZĘTU W OKRESIE UDZIELONEJ GWARANCJI”
Kryterium jakości (waga): 20
Kryterium jakości (nazwa): Gwarancja
Cena (waga): 60
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów Opis
Czas trwania: 60
Informacje o opcjach
Opcje ✅
Opis opcji:
“Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji, realizowanego przez jednostronne pisemne oświadczenie złożone Wykonawcy przez Zamawiającego....”
Opis opcji
Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji, realizowanego przez jednostronne pisemne oświadczenie złożone Wykonawcy przez Zamawiającego. Prawo opcji polegać będzie na dostarczeniu wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych dodatkowo na 6 salach rozpraw jednostek sądownictwa z obszaru apelacji lubelskiej wraz z udzieleniem minimum 48 miesięcznej gwarancji. Podstawą uruchomienia zamówienia w zakresie prawa opcji jest zagwarantowanie środków finansowych. Zamawiający ma prawo korzystać z uprawnienia, o którym mowa w niniejszym punkcie wielokrotnie, aż do osiągnięcia poziomu maksymalnego określonego w zdaniu poprzedzającym. Termin na dostarczenie wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych na każdej dodatkowej sali rozpraw wynosi do 60 dni kalendarzowych, każdorazowo liczonych od dnia otrzymania przez Wykonawcę oświadczenia Zamawiającego o skorzystaniu z prawa opcji. Zamawiający przewiduje możliwość skorzystania z prawa opcji zgodnie z zawartą umową, jednakże nie później niż w ciągu 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy. Po upływie tego terminu prawo opcji wygasa, co oznacza, że Zamawiający może aż do upływu tego terminu złożyć skuteczne wobec Wykonawcy oświadczenie o skorzystaniu z prawa opcji. W przypadku skorzystania przez Zamawiającego z prawa opcji, postanowienia umowy, mogące mieć zastosowanie do rozszerzonego zakresu zamówienia, stosuje się do zakresu objętego prawem opcji. Prawo opcji jest wyłącznie uprawnieniem Zamawiającego, a nieskorzystanie przez Zamawiającego z tego uprawnienia nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń, w szczególności z tytułu utraconych korzyści. W przypadku skorzystania z prawa opcji postanowienia zawarte w Szczegółowym opisie przedmiotu zamówienia – Załącznik nr 1 do SWZ oraz zapisy umowne zawarte w umowie na zamówienie podstawowe stosuje się odpowiednio.
Pokaż więcej Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 20 000 zł. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu...”
Informacje dodatkowe
Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości 20 000 zł. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą. Wadium wnoszone w pieniądzu wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego 34 1130 1017 0021 1002 7290 0004. Pozostałe informacje dotyczące wadium zostały zawarte w Rozdziale XII SWZ.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków: Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru: Zamawiający nie opisuje, nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie.
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru: Doświadczenie zawodowe.
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym...”
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa)
Warunek ten zostanie spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: w okresie ostatnich trzech lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wykonał należycie, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych, wykonuje należycie co najmniej jedno zamówienie polegające na dostawie z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych w sądach powszechnych, o wartości nie mniejszej niż 500 000,00 zł netto*, dostawa rozumiana jest jako jedno zamówienie/umowa, która została wykonana lub jest wykonywana w sposób należyty. Okres wyrażony w latach liczy się wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert. W tym celu Wykonawca składa wykaz dostaw według wzoru stanowiącego Załącznik nr 4 do SWZ.
UWAGA:
*Zamawiający, w celu przeliczenia na PLN wszystkich wartości i danych finansowych podanych w innych walutach, zastosuje średni kurs Narodowego Banku Polskiego (NBP) aktualny na dzień publikacji ogłoszenia o zamówieniu, ogłaszany w sposób przewidziany w § 8 uchwały Zarządu NBP nr 51/2002 z dnia 23 września 2002 r. w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walut obcych (t.j. Dz. Urz. NBP z 2017 r., poz. 15).
Pokaż więcej Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Istotne dla stron postanowienia zawarte są we Wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 3 do SWZ.”
Procedura Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2022-10-06
10:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2023-01-03 📅
Warunki otwarcia ofert: 2022-10-06
10:30 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Otwarcie ofert jest niejawne i nastąpi poprzez ich odszyfrowanie na Platformie e-Zamówienia. Jeżeli otwarcie ofert następuje przy użyciu systemu...”
Warunki otwarcia ofert (miejsce)
Otwarcie ofert jest niejawne i nastąpi poprzez ich odszyfrowanie na Platformie e-Zamówienia. Jeżeli otwarcie ofert następuje przy użyciu systemu teleinformatycznego, w przypadku awarii tego systemu, która powoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym w zdaniu poprzedzającym, otwarcie ofert następuje niezwłocznie po usunięciu awarii.
“Na podstawie art. 139 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego...”
Na podstawie art. 139 ust. 1 ustawy Pzp Zamawiający najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona kwalifikacji podmiotowej Wykonawcy, którego oferta zostanie najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu, z zastrzeżeniem że podstawy wykluczenia z art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2022 r., poz. 835 ze zm.), zostaną zweryfikowane przed dokonaniem oceny i badania ofert. Wraz z ofertą Wykonawca jest zobowiązany złożyć oświadczenie o niepodleganiu wykluczeniu oraz spełnianiu warunków udziału w postępowaniu w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ), zgodnie z art. 125 ust. 1 i 2 ustawy Pzp. Informacje zawarte w JEDZ stanowić będą wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Jednolity europejski dokument zamówienia należy złożyć w formie elektronicznej opatrzonej kwalifikowanym podpisem elektronicznym. W celu wykazania braku podstaw wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia, na wezwanie Zamawiającego Wykonawca zobowiązany jest do złożenia następujących podmiotowych środków dowodowych: Informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w: a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy Pzp, b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, odnośnie do orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego, – sporządzona nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem. Oświadczenie Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów, z innym Wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 6 do SWZ. Zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków i opłat, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem. Zaświadczenie albo inny dokument właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub właściwego oddziału regionalnego lub właściwej placówki terenowej Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 1 ustawy Pzp, wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed jego złożeniem. Odpis lub informacja z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzona nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem. Oświadczenie Wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania określonych przez Zamawiającego.
Pokaż więcej Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠 Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠 Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej przewidziane w art. 505 ustawy Pzp i następnych. Środkami ochrony prawnej, są:
1) odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej,
2) skarga do sądu.
Odwołanie do Krajowej Izby Odwoławczej przysługuje na:
1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu
o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;
3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia lub zorganizowania konkursu na podstawie ustawy, mimo że Zamawiający był do tego obowiązany.
Pisma w postępowaniu odwoławczym wnosi się w formie pisemnej albo w formie elektronicznej albo w postaci elektronicznej, z tym że odwołanie i przystąpienie do postępowania odwoławczego, wniesione w postaci elektronicznej, wymagają opatrzenia podpisem zaufanym. Pisma w formie pisemnej wnosi się za pośrednictwem operatora pocztowego, w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe, osobiście, za pośrednictwem posłańca, a pisma w postaci elektronicznej wnosi się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub konkurs lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 21.6. i 21.7 SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Na orzeczenie Krajowej Izby Odwoławczej stronom i uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Kwestie dotyczące skargi do sądu są uregulowane
w art. 579-590 ustawy Pzp. Szczegółowe regulacje dotyczące przysługujących Wykonawcy środków ochrony prawnej zawiera Dział IX ustawy Pzp.
Pokaż więcej Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
Źródło: OJS 2022/S 170-481105 (2022-08-31)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2022-10-31) Obiekt Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 1886264.52 💰
Procedura Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2022/S 170-481105
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Numer umowy: Zp 2130-190/22
Tytuł:
“Dostawa wraz z wdrożeniem systemu cyfrowej rejestracji przebiegu rozpraw sądowych”
Data zawarcia umowy: 2022-10-31 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Comarch Polska S.A.
Krajowy numer rejestracyjny: 120705696
Adres pocztowy: Aleja Jana Pawła II 39A
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 31-864
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Polska🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1886264.52 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1886264.52 💰
Informacje o podwykonawstwie
Zamówienie zostanie prawdopodobnie zlecone podwykonawcom
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom:
“1) Wykonywanie oraz uzgadnianie z użytkownikami końcowymi Projektów technicznych,
2) Prace instancyjne i konfiguracyjne w budynku sądu,
3) Realizacja części...”
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom
1) Wykonywanie oraz uzgadnianie z użytkownikami końcowymi Projektów technicznych,
2) Prace instancyjne i konfiguracyjne w budynku sądu,
3) Realizacja części usług serwisowych,
4) Organizacja i prowadzenie części szkoleń,
5) Realizacja części prac związanych z dostawą, instalacją, konfiguracją, wdrożeniem oraz uruchomieniem systemu w budynku sądu.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2022/S 213-610687 (2022-10-31)