Frontex Surveillance Aircraft Services for Border and Coast Guard Functions Land/Coastline Range Aerial Surveillance Mission Category

European Border and Coast Guard Agency (Frontex)

This tender is looking for complete aerial surveillance support for FRONTEX operations on land and on coastline with manned fixed wing aircraft.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2023-01-16. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2022-11-15.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• CAE-AVIATION SARL
• European SAO Ltd

Kto?

• European Border and Coast Guard Agency (Frontex)

Co?

• Usługi transportu lotniczego › Usługi lotnicze i podobne

Gdzie?

• Belgique/België
• Danmark
• Deutschland
• Eesti
• España
• France
• Hrvatska
• Italia
• Latvija
• Lietuva
• Luxembourg
• Magyarország
• Malta
• Nederland
• Portugal
• România
• Slovenija
• Slovensko
• Suomi/Finland
• Sverige
• Warszawski stołeczny › Miasto Warszawa
• Éire/Ireland
• Österreich
• Česko
• Ελλάδα
• Κύπρος
• България

Historia zamówień

Data	Dokument
2022-11-15	Ogłoszenie o zamówieniu
2023-09-20	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2024-04-24	Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania

Ogłoszenie o zamówieniu (2022-11-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi samolotów obserwacyjnych dla straży granicznej i przybrzeżnej; Kategoria misji: nadzór powietrzny o zasięgu lądowym/przybrzeżnym dla Frontexu
Numer referencyjny: Frontex/2022/OP/724/JL/MS
Krótki opis:

Dette udbud vedrører komplet luftovervågningsstøtte til Frontex-operationer på land og ved kystlinjer med bemandede fly med faste vinger.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: angielski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi lotnicze i podobne 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Österreich 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Instytucja/agencja europejska lub organizacja międzynarodowa
Nazwa instytucji zamawiającej: Det Europæiske Agentur for Grænse- og Kystbevogtning (Frontex)
Adres pocztowy: Plac Europejski 6
Kod pocztowy: 00-844
Miasto pocztowe: Warsaw
Kontakt
Adres internetowy: http://www.frontex.europa.eu 🌏
E-mail: procurement@frontex.europa.eu 📧
Telefon: +48 222059500 📞
Fax: +48 222059501 📠
URL dokumentów: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=12748 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2022-11-15 📅
Termin składania ofert: 2023-01-16 📅
Data publikacji: 2022-11-22 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 225-647457
Numer Dz.U.-S: 225
Informacje dodatkowe

Højst én repræsentant pr. tilbudsgiver må overvære åbningssessionen. Tilbudsgivere anmoder om at overvære åbningen ved at sende en e-mail til procurement@frontex.europa.eu senest tre timer før mødets planlagte starttid. Anmodningen skal indeholde det fulde navn og e-mailadressen på repræsentanten, navnet på den repræsenterede tilbudsgiver og kvitteringen for afgivelse af bud genereret via e-indgivelse.

Obiekt
Zakres zamówienia
Szacowana wartość całkowita: 14 000 000 EUR 💰
Krótki opis:

Frontex vil indgå kontrakter med udvalgte ansøgere baseret på det kontraktudkast, der er vedlagt opfordringen til afgivelse af bud. Udbuddet omfatter indgåelse af en multipel rammeaftale med genåbning af konkurrencen, med henblik på at erhverve bemandede luftovervågningstjenester, herunder ressourcer og eksperter.

Frontex ønsker et samarbejde på mellemlangt sigt med højst ti kontrahenter, der leverer luftovervågning over land-/kystzoner, som tilbyder »størst værdi for pengene«, og som er parate til at udføre omkostningseffektive overvågningstjenester, benævnt specifikke konkurrenceprægede kontrakter, i hele rammeaftalens løbetid.

Wartość szacunkowa bez VAT: 14 000 000 EUR 💰
Czas trwania: 24 miesięcy
Opis odnowień:

Rammeaftalen vil blive indgået for to år med mulighed for forlængelse én gang for yderligere to år med en maksimal samlet varighed på fire år. Forlængelsen vil automatisk finde anvendelse, medmindre en af parterne modtager formel meddelelse om det modsatte mindst 3 måneder før udløbet af den igangværende løbetid. Forlængelse ændrer eller udsætter ikke eksisterende forpligtelser.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Udførelsen af tjenesteydelserne er planlagt i den EU-medlemsstat eller det tredjeland, hvor lufthavnsbasen er beliggende. Listen over lande under II.2.3) er ikke udtømmende.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Tilbudsgiveren bedes dokumentere, at vedkommende er bemyndiget til at udføre kontrakten i henhold til national lovgivning. Påkrævet dokumentation:

— en kopi af et officielt dokument (selskabsregister, officiel tidende osv.) der bekræfter, at tilbudsgiveren allerede er etableret som en anerkendt juridisk person og er registreret i et relevant erhvervs- eller handelsregister

— bekræftelse af, at tilbudsgiveren i henhold til national lovgivning har tilladelse til at udføre luftovervågning med henblik på retshåndhævelse, med angivelse af de bestemmelser, der berettiger hertil.

Procedura
Podstawa prawna: 32018R1046
Liczba uczestników do rozważenia: 10
Czas składania ofert: 11:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: bułgarski 🗣️
czeski 🗣️

+ jeszcze 22

duński 🗣️
niemiecki 🗣️
grecki 🗣️
angielski 🗣️
hiszpański 🗣️
estoński 🗣️
fiński 🗣️
francuski 🗣️
irlandzki 🗣️
chorwacki 🗣️
węgierski 🗣️
włoski 🗣️
litewski 🗣️
łotewski 🗣️
maltański 🗣️
niderlandzki 🗣️
polski 🗣️
portugalski 🗣️
rumuński 🗣️
słowacki 🗣️
słoweński 🗣️
szwedzki 🗣️

Okres ważności oferty: 6 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2023-01-17 📅
Czas otwarcia ofert: 11:00
Miejsce: Frontex HQ, Warszawa, Polen — virtuel åbningssession.
Informacje dodatkowe:

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Adres internetowy: www.frontex.europa.eu 🌏
Dokumenty URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=12748 🌏

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Retten
Adres pocztowy: Rue du Fort Niedergrünewald
Miasto pocztowe: Luxembourg
Kod pocztowy: L-2925
Kraj: Luksemburg 🇱🇺
Telefon: +352 4303-1 📞
E-mail: cfi.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 4303-2100 📠
Adres internetowy: http://curia.europa.eu 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

Senest to måneder efter meddelelse til klageren eller, i mangel heraf, efter den dag, sagen er kommet til klagerens kendskab.

Źródło: OJS 2022/S 225-647457 (2022-11-15)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2023-09-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 14 000 000 EUR 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-09-20 📅
Data publikacji: 2023-09-27 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 186-582450
Odnosi się do ogłoszenia: 2022/S 225-647457
Numer Dz.U.-S: 186

Obiekt
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Udførelsen af tjenesteydelserne er planlagt i de EU-medlemsstater eller tredjelande, hvor lufthavnsbasen er beliggende. Listen over lande under II.2.3) er ikke udtømmende.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Teknisk værdi
Kryterium jakości (waga): 0,60
Cena (waga): 0,40

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2023-09-05 📅
Nazwa: Cae-aviation sarl
Adres pocztowy: Luxembourg Airport
Miasto pocztowe: Luxembourg
Kod pocztowy: L-1110
Kraj: Luksemburg 🇱🇺
Luxembourg 🏙️
Nazwa: European SAO Ltd
Adres pocztowy: Unit 4A OneOneO, 110 The Strand
Miasto pocztowe: Sliema
Kod pocztowy: SLM 1020
Kraj: Malta 🇲🇹
Malta 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 14 000 000 EUR 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 6
Źródło: OJS 2023/S 186-582450 (2023-09-20)

Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania (2024-04-24)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 21 000 000 EUR 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Zmiana umowy/koncesji w okresie jej obowiązywania

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2024-04-24 📅
Data publikacji: 2024-04-30 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2024/S 085-255596
Odnosi się do ogłoszenia: 2023/S 186-582450
Numer Dz.U.-S: 85
Informacje dodatkowe

Ændringen af den tidligere bekendtgørelse om indgåede kontrakter vedrører den gennemførte budgetforøgelse af rammeaftalen fra 14 000 000 EUR til 21 000 000 EUR i overensstemmelse med bestemmelserne i udbudsmaterialet, bilag I — »Udbudsspecifikationer«, punkt 2.1.6.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Frontex indgår kontrakter med udvalgte ansøgere baseret på det kontraktudkast, der er vedlagt opfordringen til afgivelse af bud. Formålet med dette udbud er at indgå en multipel rammeaftale med genåbning af konkurrence med henblik på indkøb af bemandede luftovervågningstjenester, inklusive aktiver og eksperter, levering af land-/kystovervågning, der giver de bedste »valuta for pengene« og er i stand til at opretholde parathed til omkostningseffektive overvågningstjenester, såkaldte konkurrencebaserede specifikke kontrakter, i løbet af rammeaftalens løbetid.

Czas trwania: 48 miesięcy

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2024-04-24 📅
Nazwa: CAE-Aviation SARL
Całkowita wartość zamówienia: 21 000 000 EUR 💰
Źródło: OJS 2024/S 085-255596 (2024-04-24)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi transportowe (z wyłączeniem transportu odpadów) (>20 nowe zamówienia)

Usługi transportu lotniczego (2)

Usługi lotnicze i podobne