1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkoleń w ramach projektu nr POWR.03.05.00-00-Z055/18 – Szkolenia dla studentów Politechniki Koszalińskiej.
2. Zamawiający dokonuje wyodrębnienia zamówienia na 5 samodzielnych części (każda część nazywana jest w dalszej części Warunków szczegółowych „Zadaniem”):
Zadanie I – Obsługa i programowanie obrabiarek CNC
Zadanie II – Sterowanie maszynami CNC – technologie CAM i jej zastosowania
Zadanie III – AZ-900T00: Microsoft Azure Fundamentals
Zadanie IV – AZ-104T00: Microsoft Azure Administrator
Zadanie V - Szkolenie warsztatowe z narzędzi CAT: SDL Trados, poziom podstawowy
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi formularz cenowy tj. Załącznik nr 2/I - 2/V do SWZ.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Ofertę można składać na jedną lub więcej części.
3. Istotne postanowienia umowy zawarte zostały w projekcie umowy – załączniki nr 5/I – 5/II do SWZ.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2022-03-25.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2022-02-21.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2022-02-21) Instytucja zamawiająca Nazwa i adresy
Nazwa: Politechnika Koszalińska
Adres pocztowy: ul. Śniadeckich 2
Miasto pocztowe: Koszalin
Kod pocztowy: 75-453
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa:
“Adam Brzycki, Anna Łuczak, Karolina Banasiak, Anna Lenartowicz Sekcja Zamówień Publicznych, ul. Śniadeckich 2, 75-453 Koszalin, pok. 417 blok A”
Telefon: +48 943478635/637📞
E-mail: szp@tu.koszalin.pl📧
Region: Koszaliński🏙️
URL: http://bip.tu.koszalin.pl/🌏
Adres profilu nabywcy: http://bip.tu.koszalin.pl/🌏 Komunikacja
Dokumenty URL: http://bip.tu.koszalin.pl/🌏
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl/🌏
Adres URL narzędzia do zamówień: https://miniportal.uzp.gov.pl/🌏 Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: Uczelnia Publiczna
Obiekt
1️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł:
“Przeprowadzenie szkoleń w ramach projektu nr POWR.03.05.00-00-Z055/18 – Szkolenia dla studentów Politechniki Koszalińskiej
5/US/SZP-2/2022”
Produkty/usługi: Usługi szkoleniowe📦
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkoleń w ramach projektu nr POWR.03.05.00-00-Z055/18 – Szkolenia dla studentów Politechniki...”
Krótki opis
1. Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie szkoleń w ramach projektu nr POWR.03.05.00-00-Z055/18 – Szkolenia dla studentów Politechniki Koszalińskiej.
2. Zamawiający dokonuje wyodrębnienia zamówienia na 5 samodzielnych części (każda część nazywana jest w dalszej części Warunków szczegółowych „Zadaniem”):
Zadanie I – Obsługa i programowanie obrabiarek CNC
Zadanie II – Sterowanie maszynami CNC – technologie CAM i jej zastosowania
Zadanie III – AZ-900T00: Microsoft Azure Fundamentals
Zadanie IV – AZ-104T00: Microsoft Azure Administrator
Zadanie V - Szkolenie warsztatowe z narzędzi CAT: SDL Trados, poziom podstawowy
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi formularz cenowy tj. Załącznik nr 2/I - 2/V do SWZ.
Zamawiający dopuszcza składanie ofert częściowych. Ofertę można składać na jedną lub więcej części.
3. Istotne postanowienia umowy zawarte zostały w projekcie umowy – załączniki nr 5/I – 5/II do SWZ.
Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 79 563 💰
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części
1️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie I - Obsługa i programowanie obrabiarek CNC
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi szkolenia specjalistycznego📦
Miejsce wykonania: Koszaliński🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: siedziba Zamawiającego – Politechnika Koszalińska, ul. Śniadeckich 2, Koszalin
Opis zamówienia:
“a) Celem jest zrealizowanie szkolenia „Obsługa i programowanie obrabiarek CNC” oraz przygotowanie do egzaminu certyfikującego i przeprowadzenie tego...”
Opis zamówienia
a) Celem jest zrealizowanie szkolenia „Obsługa i programowanie obrabiarek CNC” oraz przygotowanie do egzaminu certyfikującego i przeprowadzenie tego egzaminu.
b) Tematyka szkolenia:
1) Wprowadzenie do maszyn CNC.
2) Podstawy technologii obróbki.
3) Narzędzia stosowne w obrabiarkach CNC.
4) Symulator programowania obrabiarek (np. MTS, Sinumerik lub Sinutrain).
5) Poznanie układów sterujących (np. SINUMERIK, FANUC).
6) Praktyczna obsługa obrabiarek CNC i wykonanie detalu na obrabiarce (zapewnienie rzeczywistych przemysłowych pełno gabarytowych obrabiarek CNC).
7) Zapewnienie certyfikacji zewn. przez: Siemens TUV, FANUC lub MTS.
c) Liczba szkoleń: 1 (jedna grupa szkoleniowa).
d) Czas trwania jednego szkolenia: minimalna liczba godzin bez uwzględniania przerw wynosi 60 godzin na grupę.
e) Liczba uczestników szkolenia (grupy): 5 osób.
f) Termin realizacji szkoleń: 2 miesiące od dnia podpisania umowy. Szczegółowy termin szkolenia zostanie uzgodniony po podpisaniu umowy z Wykonawcą.
g) Szkolenia mają odbywać się w dni robocze, za które przyjmuje się dni od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy, oraz soboty w godzinach: 8.00-20.00.
h) Szkolenie realizowane będzie w spotkaniach trwających nie dłużej niż 12 godzin dziennie.
i) Miejsce: siedziba Zamawiającego – Politechnika Koszalińska, ul. Śniadeckich 2, Koszalin.
j) Dla praktycznej części szkolenia dopuszcza się realizację poza siedzibą Zamawiającego, jednak Wykonawca musi zapewnić transport w obie strony (z oraz do siedziby Zamawiającego) dla wszystkich uczestników i pokryć wszystkie związane z tym koszty.
k) Zamawiający na czas trwania szkolenia zapewnia salę wykładową.
l) Jeśli komputery oraz oprogramowanie są niezbędne do realizacji szkolenia oraz egzaminu certyfikującego, Wykonawca musi zapewnić je dla wszystkich uczestników szkolenia.
m) Wykonawca dostarczy w pierwszym dniu szkolenia bezzwrotne materiały obejmujące zagadnienia szkolenia dla każdego uczestnika oraz jeden egzemplarz do dokumentacji projektu.
n) Wykonawca każdemu uczestnikowi wyda certyfikat potwierdzający uzyskanie kompetencji i kwalifikacji lub uzyskanie uprawnień do wykonywania zawodu unormowanych w rozporządzeniach właściwego ministra.
o) Szkolenie oraz egzamin certyfikujący, mają być przeprowadzone w języku polskim. Dopuszcza się, aby udostępnione materiały szkoleniowe były w języku angielskim, jeżeli nie ma odpowiedników w języku polskim.
p) Materiały szkoleniowe, zaświadczenia/certyfikaty oraz inne materiały wykorzystywane podczas szkolenia powinny zawierać informację o współfinansowaniu szkolenia zgodnie z wytycznymi dotyczącymi promocji projektu współfinasowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacyjnego Rozwój 2014-2020 (oznakowanie/logotypy dostarczy Zamawiający).
q) Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia i prowadzenia dokumentacji wykonanej usługi na zasadach i w formie wskazanej przez Zamawiającego. W terminie 7 dni od zakończenia ostatniego dnia szkolenia Wykonawca zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu w formie papierowej oryginałów następujących dokumentów:
- listy obecności podpisanej przez uczestników szkolenia oraz opatrzonej datą i podpisem prowadzonego zajęcia,
- protokołu odbioru materiałów szkoleniowych przez uczestników (oryginał),
- kopie wydanych certyfikatów uczestnikom szkolenia,
- protokół podsumowujący zrealizowane szkolenie – z opisem wykonanych elementów szkolenia,
- protokół zdawczo-odbiorczy (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy).
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 17 975 💰
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 2
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej: POWR.03.05.00-00-Z055/18
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający będzie oceniał oferty według następujących kryteriów:
1) C – cena brutto oferty – 60 %, sposób oceny: minimalizacja;
2) D – doświadczenie osoby...”
Informacje dodatkowe
Zamawiający będzie oceniał oferty według następujących kryteriów:
1) C – cena brutto oferty – 60 %, sposób oceny: minimalizacja;
2) D – doświadczenie osoby (osób) wyznaczonej(-ych) do realizacji zamówienia – 40 % sposób oceny: maksymalizacja.
Zamawiający przewiduje zastosowanie tzw. procedury odwróconej, o której mowa w art. 139 ust. 1 ustawy Pzp.
2️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie II - Sterowanie maszynami CNC – technologie CAM i jej zastosowania
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia:
“a) Celem jest zrealizowanie szkolenia „Sterowanie maszynami CNC - technologie CAM i jej zastosowania” oraz przygotowanie do egzaminu certyfikującego i...”
Opis zamówienia
a) Celem jest zrealizowanie szkolenia „Sterowanie maszynami CNC - technologie CAM i jej zastosowania” oraz przygotowanie do egzaminu certyfikującego i przeprowadzenie tego egzaminu.
b) Tematyka szkolenia:
1) Wprowadzenie do technologii CAM
2) Oprogramowanie CAM
3) Narzędzia CAM do komputerowego wspomagania wytwarzania:
- frezowanie
- toczenie
4) Symulacje dla procesów CAM
5) Działania na plikach NC
6) Praktyczna obsługa obrabiarek CNC i wykonanie detalu na obrabiarce (zapewnienie rzeczywistych przemysłowych pełno gabarytowych obrabiarek CNC
7) Zapewnienie certyfikacji EDGECAM
c) Liczba szkoleń: 1 (jedna grupa szkoleniowa).
d) Czas trwania jednego szkolenia: minimalna liczba godzin bez uwzględniania przerw wynosi 50 godzin na grupę.
e) Liczba uczestników szkolenia (grupy): 5 osób.
f) Termin realizacji szkoleń: 2 miesiące od dnia podpisania umowy. Szczegółowy termin szkolenia zostanie uzgodniony po podpisaniu umowy z Wykonawcą.
g) Szkolenia mają odbywać się w dni robocze, za które przyjmuje się dni od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy, oraz soboty w godzinach: 8.00-20.00.
h) Szkolenie realizowane będzie w spotkaniach trwających nie dłużej niż 12 godzin dziennie.
i) Miejsce: siedziba Zamawiającego – Politechnika Koszalińska, ul. Śniadeckich 2, Koszalin.
j) Dla praktycznej części szkolenia dopuszcza się realizację poza siedzibą Zamawiającego, jednak Wykonawca musi zapewnić transport w obie strony (z oraz do siedziby Zamawiającego) dla wszystkich uczestników i pokryć wszystkie związane z tym koszty.
k) Zamawiający na czas trwania szkolenia zapewnia salę wykładową.
l) Jeśli komputery oraz oprogramowanie są niezbędne do realizacji szkolenia oraz egzaminu certyfikującego, Wykonawca musi zapewnić je dla wszystkich uczestników szkolenia.
m) Wykonawca dostarczy w pierwszym dniu szkolenia bezzwrotne materiały obejmujące zagadnienia szkolenia dla każdego uczestnika oraz jeden egzemplarz do dokumentacji projektu.
n) Wykonawca każdemu uczestnikowi wyda certyfikat potwierdzający uzyskanie kompetencji i kwalifikacji lub uzyskanie uprawnień do wykonywania zawodu unormowanych w rozporządzeniach właściwego ministra.
o) Szkolenie oraz egzamin certyfikujący, mają być przeprowadzone w języku polskim. Dopuszcza się, aby udostępnione materiały szkoleniowe były w języku angielskim, jeżeli nie ma odpowiedników w języku polskim.
p) Materiały szkoleniowe, zaświadczenia/certyfikaty oraz inne materiały wykorzystywane podczas szkolenia powinny zawierać informację o współfinansowaniu szkolenia zgodnie z wytycznymi dotyczącymi promocji projektu współfinasowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacyjnego Rozwój 2014-2020 (oznakowanie/logotypy dostarczy Zamawiający).
q) Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia i prowadzenia dokumentacji wykonanej usługi na zasadach i w formie wskazanej przez Zamawiającego. W terminie 7 dni od zakończenia ostatniego dnia szkolenia Wykonawca zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu w formie papierowej oryginałów następujących dokumentów:
- listy obecności podpisanej przez uczestników szkolenia oraz opatrzonej datą i podpisem prowadzonego zajęcia,
- protokołu odbioru materiałów szkoleniowych przez uczestników (oryginał),
- kopie wydanych certyfikatów uczestnikom szkolenia,
- protokół podsumowujący zrealizowane szkolenie – z opisem wykonanych elementów szkolenia,
- protokół zdawczo-odbiorczy (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy).
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 20 088 💰
3️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie III - AZ-900T00: Microsoft Azure Fundamentals
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Opis zamówienia:
“a) Celem jest zrealizowanie certyfikowanego (akredytowanego) szkolenia „AZ-900T00: Microsoft Azure Fundamentals”.
b) Liczba szkoleń: 1 (jedna grupa...”
Opis zamówienia
a) Celem jest zrealizowanie certyfikowanego (akredytowanego) szkolenia „AZ-900T00: Microsoft Azure Fundamentals”.
b) Liczba szkoleń: 1 (jedna grupa szkoleniowa).
c) Czas trwania jednego szkolenia: minimalna liczba godzin bez uwzględniania przerw wynosi 16 godzin na grupę.
d) Liczba uczestników szkolenia (grupy): 5 osób.
e) Termin realizacji szkoleń: 2 miesiące od dnia podpisania umowy. Szczegółowy termin szkolenia zostanie uzgodniony po podpisaniu umowy z Wykonawcą.
f) Szkolenia mają odbywać się w dni robocze, za które przyjmuje się dni od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy, oraz soboty w godzinach: 8.00-20.00.
g) Szkolenie realizowane będzie w spotkaniach trwających nie dłużej niż 12 godzin dziennie.
h) Miejsce: siedziba Zamawiającego – Politechnika Koszalińska, ul. Śniadeckich 2, Koszalin.
i) Zamawiający na czas trwania szkolenia zapewnia salę wykładową.
j) Jeśli komputery są niezbędne do realizacji szkolenia, Wykonawca musi zapewnić je dla wszystkich uczestników szkolenia.
k) Wykonawca dostarczy w pierwszym dniu szkolenia bezzwrotne materiały obejmujące zagadnienia szkolenia dla każdego uczestnika szkolenia oraz jeden egzemplarz do dokumentacji projektu.
l) Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić test przed szkoleniem i po szkoleniu (pre-test i post-test), który umożliwi weryfikację kompetencji nabytych w czasie szkolenia. Wyniki przeprowadzonych testów muszą być zawarte w protokole podsumowującym.
m) Wykonawca każdemu uczestnikowi wyda akredytowany certyfikat potwierdzający uzyskanie kompetencji i kwalifikacji lub uzyskanie uprawnień do wykonywania zawodu unormowanych w rozporządzeniach właściwego ministra.
n) Szkolenie oraz testy, mają być przeprowadzone w języku polskim. Dopuszcza się, aby udostępnione materiały szkoleniowe były w języku angielskim, jeżeli nie ma odpowiedników w języku polskim.
o) Materiały szkoleniowe, zaświadczenia/certyfikaty oraz inne materiały wykorzystywane podczas szkolenia powinny zawierać informację o współfinansowaniu szkolenia zgodnie z wytycznymi dotyczącymi promocji projektu współfinasowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacyjnego Rozwój 2014-2020 (oznakowanie/logotypy dostarczy Zamawiający).
p) Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia i prowadzenia dokumentacji wykonanej usługi na zasadach i w formie wskazanej przez Zamawiającego. W terminie 7 dni od zakończenia ostatniego dnia szkolenia Wykonawca zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu w formie papierowej oryginałów następujących dokumentów:
- listy obecności podpisanej przez uczestników szkolenia oraz opatrzonej datą i podpisem prowadzonego zajęcia (oryginał), a przy realizacji zdalnej dodatkowo zrzut ekranu oraz listy obecności generowane z platformy wykorzystywanej w szkoleniu,
- protokołu odbioru materiałów szkoleniowych przez uczestników (oryginał),
- kopie wydanych certyfikatów uczestnikom szkolenia,
- protokół podsumowujący zrealizowane szkolenie – z opisem wykonanych elementów szkolenia, uzupełniony o zestawienie zawierające informację o procentowym wyniku testów (pre-test i post-test) każdego uczestnika szkolenia,
- protokół zdawczo-odbiorczy (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy).
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 9 500 💰
4️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie IV - AZ-104T00: Microsoft Azure Administrator
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Opis zamówienia:
“a) Celem jest zrealizowanie certyfikowanego (akredytowanego) szkolenia „AZ-104T00 Microsoft Azure Administrator”.
b) Liczba szkoleń: 1 (jedna grupa...”
Opis zamówienia
a) Celem jest zrealizowanie certyfikowanego (akredytowanego) szkolenia „AZ-104T00 Microsoft Azure Administrator”.
b) Liczba szkoleń: 1 (jedna grupa szkoleniowa).
c) Czas trwania jednego szkolenia: minimalna liczba godzin bez uwzględniania przerw wynosi 32 godziny na grupę.
d) Liczba uczestników szkolenia (grupy): 5 osób.
e) Termin realizacji szkoleń: 2 miesiące od dnia podpisania umowy. Szczegółowy termin szkolenia zostanie uzgodniony po podpisaniu umowy z Wykonawcą.
f) Szkolenia mają odbywać się w dni robocze, za które przyjmuje się dni od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy, oraz soboty w godzinach: 8.00-20.00.
g) Szkolenie realizowane będzie w spotkaniach trwających nie dłużej niż 12 godzin dziennie.
h) Miejsce: siedziba Zamawiającego – Politechnika Koszalińska, ul. Śniadeckich 2, Koszalin.
i) Zamawiający na czas trwania szkolenia zapewnia salę wykładową.
j) Jeśli komputery są niezbędne do realizacji szkolenia, Wykonawca musi zapewnić je dla wszystkich uczestników szkolenia.
k) Wykonawca dostarczy w pierwszym dniu szkolenia bezzwrotne materiały obejmujące zagadnienia szkolenia dla każdego uczestnika szkolenia oraz jeden egzemplarz do dokumentacji projektu.
l) Wykonawca zobowiązany jest przeprowadzić test przed szkoleniem i po szkoleniu (pre-test i post-test), który umożliwi weryfikację kompetencji nabytych w czasie szkolenia. Wyniki przeprowadzonych testów muszą być zawarte w protokole podsumowującym.
m) Wykonawca każdemu uczestnikowi wyda akredytowany certyfikat potwierdzający uzyskanie kompetencji i kwalifikacji lub uzyskanie uprawnień do wykonywania zawodu unormowanych w rozporządzeniach właściwego ministra.
n) Szkolenie oraz testy, mają być przeprowadzone w języku polskim. Dopuszcza się, aby udostępnione materiały szkoleniowe były w języku angielskim, jeżeli nie ma odpowiedników w języku polskim.
o) Materiały szkoleniowe, zaświadczenia/certyfikaty oraz inne materiały wykorzystywane podczas szkolenia powinny zawierać informację o współfinansowaniu szkolenia zgodnie z wytycznymi dotyczącymi promocji projektu współfinasowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacyjnego Rozwój 2014-2020 (oznakowanie/logotypy dostarczy Zamawiający).
p) Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia i prowadzenia dokumentacji wykonanej usługi na zasadach i w formie wskazanej przez Zamawiającego. W terminie 7 dni od zakończenia ostatniego dnia szkolenia Wykonawca zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu w formie papierowej oryginałów następujących dokumentów:
- listy obecności podpisanej przez uczestników szkolenia oraz opatrzonej datą i podpisem prowadzonego zajęcia (oryginał), a przy realizacji zdalnej dodatkowo zrzut ekranu oraz listy obecności generowane z platformy wykorzystywanej w szkoleniu,
- protokołu odbioru materiałów szkoleniowych przez uczestników (oryginał),
- kopie wydanych certyfikatów uczestnikom szkolenia,
- protokół podsumowujący zrealizowane szkolenie – z opisem wykonanych elementów szkolenia, uzupełniony o zestawienie zawierające informację o procentowym wyniku testów (pre-test i post-test) każdego uczestnika szkolenia,
- protokół zdawczo-odbiorczy (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy).
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 16 000 💰
5️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie V - Szkolenie warsztatowe z narzędzi CAT: SDL Trados, poziom podstawowy
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“siedziba Zamawiającego – Politechnika Koszalińska, ul. Kwiatkowskiego 6e, Koszalin”
Opis zamówienia:
“a) Celem szkolenia jest zdobycie umiejętności pracy z programem dla tłumaczy SDL Trados na poziomie podstawowym. Uczestnicy będą w stanie przetłumaczyć...”
Opis zamówienia
a) Celem szkolenia jest zdobycie umiejętności pracy z programem dla tłumaczy SDL Trados na poziomie podstawowym. Uczestnicy będą w stanie przetłumaczyć dowolny dokument i skorzystać z najważniejszych funkcji pakietu. Umożliwi to swobodną realizację zleceń w SDL Trados Studio i zapisywanie przetłumaczonego dokumentu.
b) Tematyka szkolenia:
1) Wprowadzenie do narzędzi CAT: Zarządzanie treścią za pomocą Word Press.
2) Wprowadzenie do technologii komputerowego wspomagania tłumaczeń
3) Przedstawienie krótkiego procesu tłumaczenia dokumentu w SDL Trados Studio 2019
4) Praca z dokumentem (Translate single document)
5) Tworzenie słowników terminologicznych SDL Trados
6) Praca z projektami
7) Weryfikacja tłumaczenia
8) Funkcje importu plików
c) Liczba szkoleń: 1.
d) Czas trwania jednego szkolenia: minimalna liczba godzin bez uwzględniania przerw wynosi 16 godzin.
e) Liczba uczestników jednego szkolenia: 10 osób.
f) Termin realizacji szkoleń: 2 miesiące od dnia podpisania umowy. Szczegółowy termin szkolenia zostanie uzgodniony po podpisaniu umowy z Wykonawcą.
g) Szkolenia mają odbywać się w dni robocze, za które przyjmuje się dni od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy, oraz soboty w godzinach: 8.00-18.00.
h) Miejsce: siedziba Zamawiającego – Politechnika Koszalińska, ul. Kwiatkowskiego 6e, Koszalin.
i) Zamawiający na czas trwania szkolenia zapewnia salę ćwiczeniową.
j) Wykonawca dostarczy w pierwszym dniu szkolenia bezzwrotne materiały obejmujące zagadnienia szkolenia dla każdego uczestnika oraz jeden egzemplarz do dokumentacji projektu.
k) Wykonawca zobowiązany jest wykonać test dla uczestników szkolenia, który umożliwi weryfikację kompetencji nabytych w czasie szkolenia. Test powinien zostać przeprowadzony przed i po szkoleniu. Wykonawca zobowiązany jest do przygotowania raportu wraz z wynikami z przeprowadzonego testu.
l) Wykonawca wyda wszystkim uczestnikom zaświadczenie ukończenia szkolenia wraz z opisem efektów uczenia się.
m) Materiały szkoleniowe, egzamin oraz inne materiały wykorzystywane podczas szkolenia powinny zawierać informację o współfinansowaniu szkolenia zgodnie z wytycznymi dotyczącymi promocji projektu współfinasowanego ze środków Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach Programu Operacyjnego Wiedza Edukacyjnego Rozwój 2014-2020 (oznakowanie/logotypy dostarczy Zamawiający).
n) Wykonawca zobowiązany jest do sporządzenia i prowadzenia dokumentacji wykonanej usługi na zasadach i w formie wskazanej przez Zamawiającego. W terminie 7 dni od zakończenia ostatniego dnia szkolenia Wykonawca zobowiązany jest do przekazania Zamawiającemu w formie papierowej oryginałów następujących dokumentów:
- listy obecności podpisanej przez uczestników szkolenia oraz opatrzonej datą i podpisem prowadzonego zajęcia,
- protokołu odbioru materiałów szkoleniowych przez uczestników (oryginał),
- kopie wydanych zaświadczeń uczestnikom szkolenia,
- formularze testów przeprowadzonych przed i po szkoleniu wraz z raportem (oryginał),
- protokół zdawczo-odbiorczy (zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 1 do umowy).
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 16 000 💰
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis zasad i kryteriów:
“1.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.1. nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt. 4...”
Wykaz i krótki opis zasad i kryteriów
1.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy:
1.1. nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt. 4 pzp;
1.2. spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące:
a)zdolności do występowania w obrocie gospodarczym - Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
b)uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
c)sytuacji ekonomicznej lub finansowej - Zamawiający nie wyznacza szczegółowego warunku w tym zakresie;
d)zdolności technicznej lub zawodowej - Wykonawca spełni warunek jeżeli wykaże osoby skierowane do realizacji zamówienia, w szczególności odpowiedzialne za świadczenie usługi wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania
Cd.w sekcji VI.3
Pokaż więcej Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Istotne postanowienia umowy zawarte zostały w projekcie umowy – załączniki nr 5/I - 5/II do SWZ.” Informacje o pracownikach odpowiedzialnych za realizację zamówienia
Obowiązek podania nazwisk i kwalifikacji zawodowych pracowników skierowanych do realizacji zamówienia
Procedura Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Opis
Główne cechy procedury udzielania zamówień:
“Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132–139 w związku z art. 129 ust. 2...”
Główne cechy procedury udzielania zamówień
Postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 132–139 w związku z art. 129 ust. 2 oraz art. 359–361 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (Dz.U. z 2019 r. poz. 2019 ze zm.), zwanej dalej „ustawą Pzp”.
Pokaż więcej Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2022-03-25
10:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Informacje uzupełniające Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe
“tymi osobami. Wykonawca, jest zobowiązany wskazać minimum jedną osobę, którą będzie dysponował na etapie realizacji zamówienia spełniającą łącznie wymagania...”
tymi osobami. Wykonawca, jest zobowiązany wskazać minimum jedną osobę, którą będzie dysponował na etapie realizacji zamówienia spełniającą łącznie wymagania wymienione poniżej (dotyczy wszystkich zadań):
• posiada doświadczenie zawodowe tj. w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert przeprowadziła minimum dwie usługi szkoleniowe zgodne z tematyką i zakresem ramowym szkoleń określonych w formularzach cenowych (załączniki nr 2/I – 2/V) wraz z podaniem przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane należycie oraz załączeniem dowodów określających czy te usługi zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego usługi zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy;
• posiada wykształcenie wyższe minimum magisterskie;
2. Wykonawca może w celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu, polegać na zdolnościach technicznych lub zawodowych podmiotów udostępniających zasoby, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nim stosunków prawnych.
3. W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia Wykonawcy mogą polegać na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby, jeśli podmioty te wykonają usługi, do realizacji, których te zdolności są wymagane.
4. Wykonawca, który polega na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa, wraz z ofertą, zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na potrzeby realizacji danego zamówienia lub inny podmiotowy środek dowodowy potwierdzający, że Wykonawca realizując zamówienie, będzie dysponował niezbędnymi zasobami tych podmiotów. Wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 4 do SWZ.
5. Zobowiązanie podmiotu udostępniającego zasoby, o którym mowa w ust. 4, potwierdza, że stosunek łączący Wykonawcę z podmiotami udostępniającymi zasoby gwarantuje rzeczywisty dostęp do tych zasobów oraz określa w szczególności:
a) zakres dostępnych Wykonawcy zasobów podmiotu udostępniającego zasoby;
b) sposób i okres udostępnienia Wykonawcy i wykorzystania przez niego zasobów podmiotu udostępniającego te zasoby przy wykonywaniu zamówienia;
c) czy i w jakim zakresie podmiot udostępniający zasoby, na zdolnościach, którego Wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usługi, których wskazane zdolności dotyczą.
6. Zamawiający ocenia, czy udostępniane Wykonawcy przez podmioty udostępniające zasoby zdolności techniczne lub zawodowe, pozwalają na wykazanie przez Wykonawcę spełniania warunków udziału w postępowaniu, o których mowa w art. 112 ust. 2 pkt 3 i 4, oraz, jeżeli to dotyczy, kryteriów selekcji, a także bada, czy nie zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, które zostały przewidziane względem Wykonawcy.
7.Jeżeli zdolności techniczne lub zawodowe, podmiotu udostępniającego zasoby nie potwierdzają spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu lub zachodzą wobec tego podmiotu podstawy wykluczenia, Zamawiający żąda, aby Wykonawca w terminie określonym przez Zamawiającego
a) zastąpił ten podmiot innym podmiotem lub podmiotami albo
b) wykazał, że samodzielnie spełnia warunki udziału w postępowaniu.
8. Wykonawca nie może, po upływie terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo ofert, powoływać się na zdolności lub sytuację podmiotów udostępniających zasoby, jeżeli na etapie składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu albo ofert nie polegał on w danym zakresie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby.
9. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.
Pokaż więcej Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl🌏 Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl🌏 Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli̇ ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
1. Środki ochrony prawnej przysługują Wykonawcy, jeżeli̇ ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów PZP.
2. Odwołanie przysługuje na:
1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postepowanių o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
2) zaniechanie czynności w postepowaniu o udzielenie zamówienia, do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;
3) zaniechanie przeprowadzenia postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie ustawy, mimo, że Zamawiający był do tego zobowiązany.
3. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej
4. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu
5. Domniemywa się, że zamawiający mógł zapoznać się z treścią odwołania przed upływem terminu do jego wniesienia, jeżeli przekazanie odpowiednio odwołania albo jego kopii nastąpiło przed upływem terminu do jego wniesienia przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
6. Szczegółowe informacje dotyczące środków ochrony prawnej określone są w Dziale IX „Środki ochrony prawnej” PZP.
Pokaż więcej Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl🌏
Źródło: OJS 2022/S 040-104404 (2022-02-21)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2022-05-02) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“Przeprowadzenie szkoleń w ramach projektu nr POWR.03.05.00-00-Z055/18 – szkolenia dla studentów Politechniki Koszalińskiej
5/US/SZP-2/2022”
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 69 800 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅ Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie I – Obsługa i programowanie obrabiarek CNC
Opis
Opis zamówienia:
“Szkolenie pn.: Obsługa i programowanie obrabiarek CNC
a) Celem jest zrealizowanie szkolenia „Obsługa i programowanie obrabiarek CNC” oraz przygotowanie do...”
Opis zamówienia
Szkolenie pn.: Obsługa i programowanie obrabiarek CNC
a) Celem jest zrealizowanie szkolenia „Obsługa i programowanie obrabiarek CNC” oraz przygotowanie do egzaminu certyfikującego i przeprowadzenie tego egzaminu.
b) Tematyka szkolenia:
1) Wprowadzenie do maszyn CNC.
2) Podstawy technologii obróbki.
3) Narzędzia stosowne w obrabiarkach CNC.
4) Symulator programowania obrabiarek (np. MTS, Sinumerik lub Sinutrain).
5) Poznanie układów sterujących (np. SINUMERIK, FANUC).
6) Praktyczna obsługa obrabiarek CNC i wykonanie detalu na obrabiarce (zapewnienie rzeczywistych przemysłowych pełno gabarytowych obrabiarek CNC).
7) Zapewnienie certyfikacji zewn. przez: Siemens TUV, FANUC lub MTS.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): doświadczenie osoby/-ób wyznaczonej/-ych do realizacji zamówienia
Kryterium jakości (waga): 40.00
Cena (waga): 60.00
Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie II – Sterowanie maszynami CNC – technologie CAM i jej zastosowania
Opis
Opis zamówienia:
“a) Celem jest zrealizowanie szkolenia „Sterowanie maszynami CNC - technologie CAM i jej zastosowania” oraz przygotowanie do egzaminu certyfikującego i...”
Opis zamówienia
a) Celem jest zrealizowanie szkolenia „Sterowanie maszynami CNC - technologie CAM i jej zastosowania” oraz przygotowanie do egzaminu certyfikującego i przeprowadzenie tego egzaminu.
b) Tematyka szkolenia:
1) Wprowadzenie do technologii CAM
2) Oprogramowanie CAM
3) Narzędzia CAM do komputerowego wspomagania wytwarzania:
- frezowanie
- toczenie
4) Symulacje dla procesów CAM
5) Działania na plikach NC
6) Praktyczna obsługa obrabiarek CNC i wykonanie detalu na obrabiarce (zapewnienie rzeczywistych przemysłowych pełno gabarytowych obrabiarek CNC
7) Zapewnienie certyfikacji EDGECAM
Pokaż więcej Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie III – AZ-900T00: Microsoft Azure Fundamentals
Opis
Opis zamówienia:
“Celem jest zrealizowanie certyfikowanego (akredytowanego) szkolenia „AZ-900T00: Microsoft Azure Fundamentals”.” Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie IV – AZ-104T00: Microsoft Azure Administrator
Opis
Opis zamówienia:
“Celem jest zrealizowanie certyfikowanego (akredytowanego) szkolenia „AZ-104T00 Microsoft Azure Administrator"” Zakres zamówienia
Tytuł: Zadanie V – Szkolenie warsztatowe z narzędzi CAT: SDL Trados, poziom podstawowy
Opis
Opis zamówienia:
“a) Celem szkolenia jest zdobycie umiejętności pracy z programem dla tłumaczy SDL Trados na poziomie podstawowym. Uczestnicy będą w stanie przetłumaczyć...”
Opis zamówienia
a) Celem szkolenia jest zdobycie umiejętności pracy z programem dla tłumaczy SDL Trados na poziomie podstawowym. Uczestnicy będą w stanie przetłumaczyć dowolny dokument i skorzystać z najważniejszych funkcji pakietu. Umożliwi to swobodną realizację zleceń w SDL Trados Studio i zapisywanie przetłumaczonego dokumentu.
b) Tematyka szkolenia:
1) Wprowadzenie do narzędzi CAT: Zarządzanie treścią za pomocą Word Press.
2) Wprowadzenie do technologii komputerowego wspomagania tłumaczeń
3) Przedstawienie krótkiego procesu tłumaczenia dokumentu w SDL Trados Studio 2019
4) Praca z dokumentem (Translate single document)
5) Tworzenie słowników terminologicznych SDL Trados
6) Praca z projektami
7) Weryfikacja tłumaczenia
8) Funkcje importu plików
Procedura Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2022/S 040-104404
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Numer umowy: 5/US/SZP-2/2022
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Zadanie I – Obsługa i programowanie obrabiarek CNC
Data zawarcia umowy: 2022-04-28 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: CNC MILLENA - mgr inż. Mirosław Buczyński
Miasto pocztowe: Koszalin
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Koszaliński🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 17 975 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 17 975 💰
2️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Zadanie II – Sterowanie maszynami CNC – technologie CAM i jej zastosowania
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 20 088 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 19 225 💰
3️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł: Zadanie III – AZ-900T00: Microsoft Azure Fundamentals
Informacje o przetargach
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Softornic Sp. z o.o.
Miasto pocztowe: Warszawa
Region: Miasto Warszawa🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą ✅ Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 9 500 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 5 900 💰
4️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł: Zadanie IV – AZ-104T00: Microsoft Azure Administrator
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 16 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 8 900 💰
5️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 5
Data zawarcia umowy: 2022-05-02 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zespół Ekpsertów Manager Pelczar SPp. J.
Miasto pocztowe: Kraków
Region: Miasto Kraków🏙️ Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 16 000 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 17 800 💰
Źródło: OJS 2022/S 089-243550 (2022-05-02)