1. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie tłumaczeń pisemnych i ustnych na języki europejskie i pozaeuropejskie, podzielonych na trzy grupy językowe:
• I grupa językowa – angielski, niemiecki, rosyjski, francuski;
• II grupa językowa – szwedzki, czeski, słowacki, słoweński, ukraiński, chorwacki, hiszpański, włoski, rumuński, łotewski, litewski, węgierski, kataloński, bułgarski, portugalski, duński, estoński, flamandzki, fiński, grecki, niderlandzki, irlandzki, gruziński;
• III grupa językowa – pozostałe języki: m.in. chiński (mandaryński).
Termin
Termin składania ofert wynosił 2023-01-11.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2022-12-21.
Ogłoszenie o zamówieniu (2022-12-21) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych
Numer referencyjny: KZ-IV.272.1.2022
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest wykonywanie tłumaczeń pisemnych i ustnych na języki europejskie i pozaeuropejskie, podzielonych na trzy grupy językowe:” Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych📦 Miejsce wykonania
Region NUTS: Małopolskie🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Województwo Małopolskie -Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego
Adres pocztowy: ul. Basztowa 22
Kod pocztowy: 31-156
Miasto pocztowe: Kraków
Kontakt
Adres internetowy: https://www.malopolska.pl🌏
E-mail: przetargi@umwm.malopolska.pl📧
Telefon: +48 123974438📞
Fax: +48 126303158 📠
URL dokumentów: https://miniportal.uzp.gov.pl/🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/🌏
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2022-12-21 📅
Termin składania ofert: 2023-01-11 📅
Data publikacji: 2022-12-23 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 248-720527
Odnosi się do ogłoszenia: 2022/S 215-617514
Numer Dz.U.-S: 248
Informacje dodatkowe
“dot. II.2.6) Zamawiający informuje, że wartość szacunkowa zamówienia netto (bez VAT): a) zamówienia podstawowego to 80 618,48 zł, b) przewidzianych...”
dot. II.2.6) Zamawiający informuje, że wartość szacunkowa zamówienia netto (bez VAT): a) zamówienia podstawowego to 80 618,48 zł, b) przewidzianych zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7) ustawy pzp to 80 618,48 zł.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2022/S 248-720527 (2022-12-21)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2023-02-07) Obiekt Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2023-02-07 📅
Data publikacji: 2023-02-10 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 030-084197
Odnosi się do ogłoszenia: 2022/S 248-720527
Numer Dz.U.-S: 30
Informacje dodatkowe
“Postępowanie zostało unieważnione na podstawie art. 255 pkt 3 ustawy, ponieważ cena lub koszt najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną...”
Postępowanie zostało unieważnione na podstawie art. 255 pkt 3 ustawy, ponieważ cena lub koszt najkorzystniejszej oferty lub oferta z najniższą ceną przewyższa kwotę, którą zamawiający zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia, a Zamawiający nie może zwiększyć tej kwoty do ceny lub kosztu najkorzystniejszej oferty.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2023/S 030-084197 (2023-02-07)