Dostawy mięsa i produktów mięsnych
Zakład Karny we Włocławku
Przedmiotem zamówienia są dostawy mięsa i produktów mięsnych (kod CPV - 15100000-9). Zamówienie jest podzielone na części. Część I - dostawy mięsa i produktów mięsnych, część II - dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych w ramach dostaw do Zakładu Karnego we Włocławku. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia, włącznie z opisem asortymentu wraz z wykazem ilościowym został wskazany w Specyfikacji Warunków Zamówienia
TerminTermin składania ofert wynosił 2023-11-29. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2023-11-27.
DostawcyNastępujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
- • Skup, Ubój, Przetwórstwo Mięsa Supmięs Kalinowski & Kalinowska Spółka jawna
- • Zakład Przetwórstwa Mięsa ANIOŁKOWSCY, Justyna Stankiewicz Spółka Jawna
- • Zakład Przetwórstwa Mięsnego WITMAS Sp. z o.o.
- • Konserwy i przetwory z mięsa › Produkty drobiowe
- • Produkty mięsno-wędliniarskie › Wędliny › Wędliny drobiowe
- • Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne › Mięso
Historia zamówień
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2023-11-27 | Ogłoszenie o zamówieniu |
| 2024-01-15 | Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
Ogłoszenie o zamówieniu (2023-11-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawy mięsa i produktów mięsnych
Numer referencyjny: D.Kw.2232.10.2023
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia są dostawy mięsa i produktów mięsnych (kod CPV - 15100000-9). Zamówienie jest podzielone na części. Część I - dostawy mięsa i...”
Pokaż więcej
Rodzaj umowy: Dostawy
Produkty/usługi: Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 📦
Wartość szacunkowa bez VAT: 702 390 PLN 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅
Oferty mogą być składane na maksymalną liczbę części: 2
1️⃣
Wewnętrzny identyfikator: grupa I
Tytuł: dostawy mięsa i produktów mięsnych
Wartość szacunkowa bez VAT: 419 700 PLN 💰
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są dostawy mięsa i produktów mięsnych w tym: Kiełbasa parówkowa Mortadela Kiełbasa zwyczajna Mielonka wieprzowa Pasztet wołowo...”
Pokaż więcej
Rodzaj umowy: Dostawy
Produkty/usługi: Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Mięso 📦
Adres pocztowy: Bartnicka
10
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Włocławski 🏙️
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2024-01-01 📅
Data końcowa: 2024-12-31 📅
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Niniejsza umowa podlega odnowieniu ✅
Opis
Opis odnowień:
“Październik 2024 r.”
Informacja o ograniczeniach liczby zapraszanych kandydatów
Przewidywana minimalna liczba: 0
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin realizacji reklamacji
Cena ✅
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
2️⃣
Wewnętrzny identyfikator: grupa II
Tytuł: dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych
Wartość szacunkowa bez VAT: 282 690 PLN 💰
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych w tym: Parówki drobiowe Serdelki drobiowe Kiełbasa śląska drobiowa Kiełbasa...”
Pokaż więcej
Dodatkowe produkty/usługi: Wędliny drobiowe 📦
Produkty drobiowe 📦
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0002
Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta ✅
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2023-11-29 10:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2023-11-29 10:30:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce): Zakład Karny we Włocławku
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 90
Warunki przetargu
Data otwarcia: 2023-11-29 10:30:00 📅
Miejsce:
“Zakład Karny we Włocławku”
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Podstawa wykluczenia: crime-org
terr-offence
labour-law
human-traffic
distorsion
bankruptcy
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Zakład Karny we Włocławku
Krajowy numer rejestracyjny: 888-10-26-818
Adres pocztowy: ul. Bartnicka 10
Kod pocztowy: 87-809
Miasto pocztowe: Włocławek
Region: Włocławski 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Małgorzata Serkowska, Marta Sobolewska, Maciej Węgielewski
E-mail: zk_wloclawek@sw.gov.pl 📧
Telefon: +48 542355055 📞
Fax: +48 542354063 📠
URL: http://www.zp.sw.gov.pl 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
Główna działalność
Porządek publiczny i bezpieczeństwo publiczne
Komunikacja
Dokumenty URL: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ 🌏
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
Krajowy numer rejestracyjny: NIP: 8881026818 REGON: 000319687
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Kod pocztowy: 02-676
Miasto pocztowe: Warszawa
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
Krajowy numer rejestracyjny: NIP: 8881026818 REGON: 000319687
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Kod pocztowy: 02-676
Miasto pocztowe: Warszawa
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”
Pokaż więcej
Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Nowa wartość
Tekst:
“Grupa I - dostawy mięsa i produktów mięsnych a) Termin składania ofert - było 29.11.2023 r. godz. 10:00, po zmianie ogłoszenia będzie 06.12.2023 r. godz....”
Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Dokumenty zamówienia zmieniono w dniu ✅
Data zmiany dokumentów zamówienia: 2023-11-26 📅
Inne informacje dodatkowe
Główny powód zmiany: Aktualizacja informacji
Informacje o modyfikacjach
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana: 652587-2023
Źródło: OJS 2023/S 229-722825 (2023-11-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawy mięsa i produktów mięsnych
Numer referencyjny: D.Kw.2232.10.2023
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia są dostawy mięsa i produktów mięsnych (kod CPV - 15100000-9). Zamówienie jest podzielone na części. Część I - dostawy mięsa i...”
Rodzaj umowy: Dostawy
Produkty/usługi: Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 📦
Wartość szacunkowa bez VAT: 702 390 PLN 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅
Oferty mogą być składane na maksymalną liczbę części: 2
1️⃣
Wewnętrzny identyfikator: grupa I
Tytuł: dostawy mięsa i produktów mięsnych
Wartość szacunkowa bez VAT: 419 700 PLN 💰
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są dostawy mięsa i produktów mięsnych w tym: Kiełbasa parówkowa Mortadela Kiełbasa zwyczajna Mielonka wieprzowa Pasztet wołowo...”
Rodzaj umowy: Dostawy
Produkty/usługi: Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Mięso 📦
Adres pocztowy: Bartnicka
10
Kod pocztowy: 87-809
Miejscowość: Włocławek
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Włocławski 🏙️
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2024-01-01 📅
Data końcowa: 2024-12-31 📅
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Niniejsza umowa podlega odnowieniu ✅
Opis
Opis odnowień:
“Październik 2024 r.”
Informacja o ograniczeniach liczby zapraszanych kandydatów
Przewidywana minimalna liczba: 0
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin realizacji reklamacji
Cena ✅
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
2️⃣
Wewnętrzny identyfikator: grupa II
Tytuł: dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych
Wartość szacunkowa bez VAT: 282 690 PLN 💰
Opis zamówienia:
“Przedmiotem zamówienia są dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych w tym: Parówki drobiowe Serdelki drobiowe Kiełbasa śląska drobiowa Kiełbasa...”
Dodatkowe produkty/usługi: Wędliny drobiowe 📦
Produkty drobiowe 📦
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0002
Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta ✅
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2023-11-29 10:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2023-11-29 10:30:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce): Zakład Karny we Włocławku
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 90
Warunki przetargu
Data otwarcia: 2023-11-29 10:30:00 📅
Miejsce:
“Zakład Karny we Włocławku”
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Podstawa wykluczenia: crime-org
terr-offence
labour-law
human-traffic
distorsion
bankruptcy
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Zakład Karny we Włocławku
Krajowy numer rejestracyjny: 888-10-26-818
Adres pocztowy: ul. Bartnicka 10
Kod pocztowy: 87-809
Miasto pocztowe: Włocławek
Region: Włocławski 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Małgorzata Serkowska, Marta Sobolewska, Maciej Węgielewski
E-mail: zk_wloclawek@sw.gov.pl 📧
Telefon: +48 542355055 📞
Fax: +48 542354063 📠
URL: http://www.zp.sw.gov.pl 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
Główna działalność
Porządek publiczny i bezpieczeństwo publiczne
Komunikacja
Dokumenty URL: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://ezamowienia.gov.pl/pl/ 🌏
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
Krajowy numer rejestracyjny: NIP: 8881026818 REGON: 000319687
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Kod pocztowy: 02-676
Miasto pocztowe: Warszawa
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych, Krajowa Izba Odwoławcza
Krajowy numer rejestracyjny: NIP: 8881026818 REGON: 000319687
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Kod pocztowy: 02-676
Miasto pocztowe: Warszawa
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”
Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Nowa wartość
Tekst:
“Grupa I - dostawy mięsa i produktów mięsnych a) Termin składania ofert - było 29.11.2023 r. godz. 10:00, po zmianie ogłoszenia będzie 06.12.2023 r. godz....”
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Dokumenty zamówienia zmieniono w dniu ✅
Data zmiany dokumentów zamówienia: 2023-11-26 📅
Inne informacje dodatkowe
Główny powód zmiany: Aktualizacja informacji
Informacje o modyfikacjach
Poprzednia wersja ogłoszenia, która jest zmieniana: 652587-2023
Źródło: OJS 2023/S 229-722825 (2023-11-27)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2024-01-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 702 390 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): 550 020 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najwyższa oferta): 379 550 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najniższa oferta): 327 760 💰
Zamawiający zastrzega sobie prawo do udzielania zamówień łączących następujące części lub grupy części ✅
Grupa części zamówienia: GLO-0001
Opis
Wewnętrzny identyfikator: grupa I- dostawy mięsa i produktów mięsnych
Tytuł: grupa I- dostawy mięsa i produktów mięsnych
Ilość: 39900 kilogram
Wartość szacunkowa bez VAT: 419 700 PLN 💰
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2024-01-09 📅
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): waga: 40
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Opis
Wewnętrzny identyfikator: Grupa II - dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych
Tytuł: Grupa II - dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych
Ilość: 23500 kilogram
Wartość szacunkowa bez VAT: 282 690 PLN 💰
Procedura
Rodzaj procedury
Uwzględnione części zamówienia: LOT-0001
LOT-0002
Kryteria przyznawania nagród
Rodzaj wagi: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Udzielono zamówienia/części zamówienia ✅
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Numer umowy: Grupa i
Data zawarcia umowy: 2023-12-28 📅
Tytuł: grupa I- dostawy mięsa i produktów mięsnych
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Najwyższa oferta: 379 550 💰
Najniższa oferta: 327 760 💰
Oferta została sklasyfikowana
Identyfikator oferty: ocds-148610-144d2ad3-7493-11ee-9aa3-96d3b4440790:60853:01:01
Lider uczestnika przetargu ✅
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Informacje o przetargach
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców ✅
Nazwa strony oferującej: Wykonawcy
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Przetwórstwa Mięsnego WITMAS Sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 732-217-26-67
Adres pocztowy: ul. Dąbrowska 36
95-100 Dąbrówka Wielka
Kod pocztowy: 95-100
Miasto pocztowe: Dąbrówka Wielka
Region: Łódzki 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Mariusz Witkowski
E-mail: zamowienia@witmas.com.pl 📧
Telefon: 427178023 📞
2️⃣
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0002
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Najwyższa oferta: 223 550 💰
Najniższa oferta: 222 260 💰
Identyfikator oferty: ocds-148610-144d2ad3-7493-11ee-9aa3-96d3b4440790:56282:01:01
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0002
Instytucja zamawiająca
Komunikacja
Identyfikator poprzedniego ogłoszenia: 722825-2023
Adres strony internetowej z przepisami podatkowymi: https://www.kis.gov.pl/start 🌏
ID dokumentu z przepisami podatkowymi: _default_value_change_me_
Adres strony internetowej z przepisami środowiskowymi: https://bip.mos.gov.pl/organy-doradcze/panstwowa-rada-ochrony-srodowiska/ 🌏
ID dokumentu z przepisami środowiskowymi: _default_value_change_me_
Adres strony internetowej z przepisami pracy: https://www.pip.gov.pl/ 🌏
ID dokumentu z przepisami pracy: _default_value_change_me_
The procurement is terminated ✅
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Miasto Warszawa 🏙️
Źródło: OJS 2024/S 011-030209 (2024-01-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 702 390 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): 550 020 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najwyższa oferta): 379 550 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najniższa oferta): 327 760 💰
Zamawiający zastrzega sobie prawo do udzielania zamówień łączących następujące części lub grupy części ✅
Grupa części zamówienia: GLO-0001
Opis
Wewnętrzny identyfikator: grupa I- dostawy mięsa i produktów mięsnych
Tytuł: grupa I- dostawy mięsa i produktów mięsnych
Ilość: 39900 kilogram
Wartość szacunkowa bez VAT: 419 700 PLN 💰
Podejście do ograniczania wpływu na środowisko: Inne
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2024-01-09 📅
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): waga: 40
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Opis
Wewnętrzny identyfikator: Grupa II - dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych
Tytuł: Grupa II - dostawy produktów drobiowych oraz wędlin drobiowych
Ilość: 23500 kilogram
Wartość szacunkowa bez VAT: 282 690 PLN 💰
Procedura
Rodzaj procedury
Uwzględnione części zamówienia: LOT-0001
LOT-0002
Kryteria przyznawania nagród
Rodzaj wagi: Waga (wartość punktowa, dokładna)
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Udzielono zamówienia/części zamówienia ✅
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Numer umowy: Grupa i
Data zawarcia umowy: 2023-12-28 📅
Tytuł: grupa I- dostawy mięsa i produktów mięsnych
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Najwyższa oferta: 379 550 💰
Najniższa oferta: 327 760 💰
Oferta została sklasyfikowana
Identyfikator oferty: ocds-148610-144d2ad3-7493-11ee-9aa3-96d3b4440790:60853:01:01
Lider uczestnika przetargu ✅
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Informacje o przetargach
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców ✅
Nazwa strony oferującej: Wykonawcy
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Przetwórstwa Mięsnego WITMAS Sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 732-217-26-67
Adres pocztowy: ul. Dąbrowska 36
95-100 Dąbrówka Wielka
Kod pocztowy: 95-100
Miasto pocztowe: Dąbrówka Wielka
Region: Łódzki 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Mariusz Witkowski
E-mail: zamowienia@witmas.com.pl 📧
Telefon: 427178023 📞
2️⃣
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0002
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Najwyższa oferta: 223 550 💰
Najniższa oferta: 222 260 💰
Identyfikator oferty: ocds-148610-144d2ad3-7493-11ee-9aa3-96d3b4440790:56282:01:01
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0002
Instytucja zamawiająca
Komunikacja
Identyfikator poprzedniego ogłoszenia: 722825-2023
Adres strony internetowej z przepisami podatkowymi: https://www.kis.gov.pl/start 🌏
ID dokumentu z przepisami podatkowymi: _default_value_change_me_
Adres strony internetowej z przepisami środowiskowymi: https://bip.mos.gov.pl/organy-doradcze/panstwowa-rada-ochrony-srodowiska/ 🌏
ID dokumentu z przepisami środowiskowymi: _default_value_change_me_
Adres strony internetowej z przepisami pracy: https://www.pip.gov.pl/ 🌏
ID dokumentu z przepisami pracy: _default_value_change_me_
The procurement is terminated ✅
Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Miasto Warszawa 🏙️
Źródło: OJS 2024/S 011-030209 (2024-01-15)
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
- Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne (>20 nowe zamówienia)
- Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne (15)
- Mięso (8)
- Produkty mięsne (11)