Usługa uruchomienia, zarządzania i kompleksowej eksploatacji systemu Otwockiego Roweru Miejskiego w latach 2023-2026

Gmina Otwock

1. Uruchomienie, zarządzanie i kompleksowa eksploatacja systemu Otwockiego Roweru Miejskiego w latach 2023-2026.
2. Zobowiązanie do uruchomienia usługi w oferowanym terminie, nie później, niż
w terminie 14 dni od podpisania umowy przez obie strony.
3. Zapewnienie funkcjonowania 10 stacji rowerowych wraz z 70 szt. rowerów standardowych i 6 szt. rowerów dziecięcych w okresie funkcjonowania wszystkich stacji.
4. Zapewnienie bezpłatnego czasu korzystania z roweru przez pierwsze 20 minut, zaś po przekroczeniu bezpłatnego czasu korzystania z roweru, opłaty za wypożyczenie roweru powinny kształtować się następująco: od 21 do 60 minut - 1 zł, od 61 do 120 minut - 3 zł, od 121 do 180 minut - 5 zł, od 180 do 240 oraz każda kolejna godzina - 7 zł; (zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany cennika w ciągu trwania projektu ORM)

Termin

Termin składania ofert wynosił 2023-04-11. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2023-03-10.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Nextbike Polska S.A. w restrukturyzacji

Kto?

• Gmina Otwock

Co?

• Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe

Gdzie?

• Warszawski stołeczny › Warszawski wschodni

Historia zamówień

Data	Dokument
2023-03-10	Ogłoszenie o zamówieniu
2023-04-07	Dodatkowe informacje
2023-05-22	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2023-03-10)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe
Numer referencyjny: WZP.271.03.2023
Krótki opis:

1. Uruchomienie, zarządzanie i kompleksowa eksploatacja systemu Otwockiego Roweru Miejskiego w latach 2023-2026. 2. Zobowiązanie do uruchomienia usługi w oferowanym terminie, nie później, niż w terminie 14 dni od podpisania umowy przez obie strony. 3. Zapewnienie funkcjonowania 10 stacji rowerowych wraz z 70 szt. rowerów standardowych i 6 szt. rowerów dziecięcych w okresie funkcjonowania wszystkich stacji. 4. Zapewnienie bezpłatnego czasu korzystania z roweru przez pierwsze 20 minut, zaś po przekroczeniu bezpłatnego czasu korzystania z roweru, opłaty za wypożyczenie roweru powinny kształtować się następująco: od 21 do 60 minut - 1 zł, od 61 do 120 minut - 3 zł, od 121 do 180 minut - 5 zł, od 180 do 240 oraz każda kolejna godzina - 7 zł; (zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany cennika w ciągu trwania projektu ORM)

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Warszawski wschodni 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Otwock
Adres pocztowy: ul. Armii Krajowej 5
Kod pocztowy: 05-400
Miasto pocztowe: Otwock
Kontakt
Adres internetowy: https://otwock.ezamawiajacy.pl/ 🌏
E-mail: jdabrowski@otwock.pl 📧
Telefon: +48 227792001 📞
Fax: +48 227794225 📠
URL dokumentów: https://otwock.ezamawiajacy.pl 🌏
URL do udziału: https://otwock.ezamawiajacy.pl/ 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-03-10 📅
Termin składania ofert: 2023-04-11 📅
Data publikacji: 2023-03-15 📅
Data końcowa: 2026-10-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 053-156719
Numer Dz.U.-S: 53
Informacje dodatkowe

1.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych: 1)w art.108ust.1, art. 109 ust.1 pkt 1,4,5,6 i 8 Pzp 2)art.7ust.1 ustawy z dnia 13kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Wykluczenie Wykonawcy następuje na okres trwania okoliczności określonych w/w art. 7 ust 1. Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości: 10 000,00zł. Komunikacja za pośrednictwem platformy Zamawiającego https://otwock.ezamawiajacy.pl 2.Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, podmiotowych środków dowodowych, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych: określonych w rozporządzeniu w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy z dnia 23.12.2022 (Dz.U.2020.2415 z dnia 2020.12.30) - § 2 ust. 1 pkt 1 (a-b), 2,4,5,6, 7 a)-e) i) (pkt 6 i 8),§ 8 ust. 1 pkt 4), § 9 ust. 1 pkt 2-3. Do oferty Wykonawca zobowiązany jest dołączyć: aktualne na dzień składania ofert oświadczenie, że nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Przedmiotowe oświadczenie Wykonawca składa w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Uruchomienie, zarządzanie i kompleksowa eksploatacja systemu Otwockiego Roweru Miejskiego w latach 2023-2026.

2. Zobowiązanie do uruchomienia usługi w oferowanym terminie, nie później, niż

w terminie 14 dni od podpisania umowy przez obie strony.

3. Zapewnienie funkcjonowania 10 stacji rowerowych wraz z 70 szt. rowerów standardowych i 6 szt. rowerów dziecięcych w okresie funkcjonowania wszystkich stacji.

4. Zapewnienie bezpłatnego czasu korzystania z roweru przez pierwsze 20 minut, zaś po przekroczeniu bezpłatnego czasu korzystania z roweru, opłaty za wypożyczenie roweru powinny kształtować się następująco: od 21 do 60 minut - 1 zł, od 61 do 120 minut - 3 zł, od 121 do 180 minut - 5 zł, od 180 do 240 oraz każda kolejna godzina - 7 zł; (zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany cennika w ciągu trwania projektu ORM)

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia:

1. Przedmiotem umowy jest usługa uruchomienia, zarządzania i kompleksowej eksploatacji systemu Otwockiego Roweru Miejskiego w latach 2023-2026, zwanego w dalszej części umowy „systemem” lub „ORM”.

2. Umowa zostanie zawarta na czas określony od dnia podpisania do dnia

31 października 2026 r.

3. Uruchomienie systemu nastąpi nie później, niż w okresie 14 dni od dnia podpisania umowy.

4. Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia awarii i usterek elementów systemu roweru miejskiego, w maksymalnym czasie wynoszącym 48 h, z tym że maksymalny czas dotyczący rowerów wynosi 24h.

5. Usytuowanie stacji rowerowych wg lokalizacji przekazanych przez Zamawiającego.

a. Skwer Lennestadt/Park Miejski

b. Osiedle Morskie Oko (u zbiegu ul. Generalskiej i Hallera)

c. Ul. Gabriela Narutowicza/ Armii Krajowej/ PKP Śródborów

d. PKP Świder (przy ul. Jasnej)

e. Skwer 7 Pułku Ułanów

f. Rondo żołnierzy AK IV Rejonu Otwock – Fromczym

g. Stacja Plaża Miejska (przy ul. Turystycznej)

h. Ul. Samorządowa u zbiegu ul. Żeromskiego i Borowej

i. Medyk

j. Wólka Mlądzka – przy SP 8

6. Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnego przeniesienia maksymalnie 2 szt. wyznaczonych stacji rocznie do nowych lokalizacji wskazanych przez Zamawiającego.

7. Dostarczone rowery oraz elementy wyposażenia stacji rowerów w pierwszym roku będą fabrycznie nowe, wolne od jakichkolwiek wad produkcyjnych, konstrukcyjnych, materiałowych lub wynikających z nienależytej jakości ich wykonania.

8. Wykonawca zobowiązuje się do:

a) zapewnienia i utrzymywania na własny koszt systemów łączności

i oprogramowania niezbędnych dla funkcjonowania, nadzoru i rozliczania systemu rowerów,

b) zapewnienia we własnym zakresie oraz na swój koszt relokacji rowerów, serwisu i naprawy wszystkich elementów wyposażenia rowerów – w szczególności rowerów, stacji rowerowych, urządzeń i oprogramowania, elementów systemu łączności oraz systemu rozliczania i płatności,

c) utrzymania we własnym zakresie i na własny koszt rowerów i stacji rowerowych w należytym stanie estetycznym poprzez systematyczne czyszczenie i wymianę zniszczonych elementów,

d) dokonywania wszelkich rozliczeń z użytkownikami rowerów, w tym również rozliczeń końcowych (także z tytułu wpłaconych kaucji).

9. Wykonawca jest zobowiązany do utrzymywania liczby rowerów wskazanych odpowiednio w pkt 4 ppkt 3 powyżej przez cały okres obowiązywania umowy. W przypadku stwierdzenia utraty rowerów, na Wykonawcy ciąży obowiązek uzupełnienia utraconych rowerów w przeciągu 48 h.

10. Wykonawca zobowiązany jest do przekazywania Zamawiającemu okresowych raportów z realizacji czynności stanowiących Przedmiot Umowy, za okresy miesięczne, przekazywane do 10 dnia następnego miesiąca, w zakresie:

a) liczby usterek, awarii, związanych z błędami działania systemu oraz usterek związanych eksploatacją rowerów, obejmujących wskazanie rodzaju i ilości,

b) czasu naprawy od zgłoszenia i sposobu dokonywania naprawy usterek, awarii systemu oraz usterek związanych z eksploatacją rowerów,

c) liczba użytkowników, którzy zostali zarejestrowani oraz wyrejestrowani z systemu od początku jego działania, z podziałem na miesiące i dni,

d) liczby aktywnych użytkowników w sezonie tj. takich, którzy przynajmniej raz w aktualnym sezonie skorzystali z wypożyczeń,

e) liczby i przedmiotu reklamacji klientów oraz sposobu ich załatwienia,

f) liczby wypożyczeń, zwrotów i anulacji rowerów w poszczególnych stacjach

z podziałem na poszczególne tygodnie i dni, od początku uruchomienia usługi,

g) liczby wypożyczeń zrealizowanych w rozbiciu na okresy czasowe wyznaczające poszczególne wysokości opłat,

h) liczby napełnień stacji w rowery z podziałem na dni i godziny,

i) liczby sprawnych rowerów w systemie z podziałem na dni i godziny.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Otwock

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Wykonawca spełni warunek, jeżeli będzie w posiadaniu ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z realizacją przedmiotu niniejszej umowy, w celu zabezpieczenia ewentualnych roszczeń odszkodowawczych Zamawiającego i osób trzecich, na kwotę nie mniejszą niż 800 000,00 zł.

Zdolności techniczne i zawodowe:

4)zdolności technicznej lub zawodowej:

a) Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże, że dysponuje/będzie dysponował co najmniej 2 osobami, która będzie uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, posiadającymi doświadczeniem w obsłudze systemu rowerów od co najmniej 2 sezonów (od 2014 roku).

b) Wykonawca spełni warunek, jeżeli wykaże się wykonaniem (a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również Wykonywaniem) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy w tym okresie wykonał należycie 1 dostawę systemu rowerowego wraz z ich obsługą i pełnym serwisem do miasta o liczbie mieszkańców wynoszącej co najmniej 30 tys.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2023-07-09 📅
Data otwarcia ofert: 2023-04-11 📅
Czas otwarcia ofert: 10:30
Miejsce: https://otwock.ezamawiajacy.pl
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Serwis naprawczy
Kryterium jakości (waga): 20
Kryterium jakości (nazwa): Spójność i zsynchronizowanie z Warszawskim Rowerem Miejskim
Cena (waga): 60

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 5321007014
Kontakt
Punkt kontaktowy: Jacek Dąbrowski
Adres profilu nabywcy: www.bip.otwock.pl 🌏
Dokumenty URL: https://otwock.ezamawiajacy.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

1.Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się Wykonawców, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych:

1)w art.108ust.1, art. 109 ust.1 pkt 1,4,5,6 i 8 Pzp

2)art.7ust.1 ustawy z dnia 13kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. Wykluczenie Wykonawcy następuje na okres trwania okoliczności określonych w/w art. 7 ust 1.

Wykonawca zobowiązany jest do zabezpieczenia swojej oferty wadium w wysokości:

10 000,00zł. Komunikacja za pośrednictwem platformy Zamawiającego https://otwock.ezamawiajacy.pl

2.Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia

w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, podmiotowych środków dowodowych, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych:

określonych w rozporządzeniu w sprawie podmiotowych środków dowodowych oraz innych dokumentów lub oświadczeń, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy z dnia 23.12.2022 (Dz.U.2020.2415 z dnia 2020.12.30) - § 2 ust. 1 pkt 1 (a-b), 2,4,5,6, 7 a)-e) i) (pkt 6 i 8),§ 8 ust. 1 pkt 4), § 9 ust. 1 pkt 2-3.

Do oferty Wykonawca zobowiązany jest dołączyć: aktualne na dzień składania ofert oświadczenie, że nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Przedmiotowe oświadczenie Wykonawca składa w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-767
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań: Stosownie do działu IX ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Źródło: OJS 2023/S 053-156719 (2023-03-10)

Dodatkowe informacje (2023-04-07)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-04-07 📅
Termin składania ofert: 2023-04-17 📅
Data publikacji: 2023-04-12 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 072-220349
Odnosi się do ogłoszenia: 2023/S 053-156719
Numer Dz.U.-S: 72
Źródło: OJS 2023/S 072-220349 (2023-04-07)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2023-05-22)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Uruchomienie, zarządzanie i kompleksowa eksploatacja systemu Otwockiego Roweru Miejskiego w latach 2023-2026. 2. Zobowiązanie do uruchomienia usługi w oferowanym terminie, nie później, niż w terminie 20 dni od podpisania umowy przez obie strony. 3. Zapewnienie funkcjonowania 10 stacji rowerowych wraz z 70 szt. rowerów standardowych i 8szt. rowerów dziecięcych w okresie funkcjonowania wszystkich stacji. 4. Zapewnienie bezpłatnego czasu korzystania z roweru przez pierwsze 20 minut, zaś po przekroczeniu bezpłatnego czasu korzystania z roweru, opłaty za wypożyczenie roweru powinny kształtować się następująco: od 21 do 60 minut - 1 zł, od 61 do 120 minut - 3 zł, od 121 do 180 minut - 5 zł, od 180 do 240 oraz każda kolejna godzina - 7 zł; (zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany cennika w ciągu trwania projektu ORM)

Całkowita wartość zamówienia: 1 538 000 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-05-22 📅
Data publikacji: 2023-05-26 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 101-315930
Numer Dz.U.-S: 101

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1. Uruchomienie, zarządzanie i kompleksowa eksploatacja systemu Otwockiego Roweru Miejskiego w latach 2023-2026.

2. Zobowiązanie do uruchomienia usługi w oferowanym terminie, nie później, niż w terminie 20 dni od podpisania umowy przez obie strony.

3. Zapewnienie funkcjonowania 10 stacji rowerowych wraz z 70 szt. rowerów standardowych i 8szt. rowerów dziecięcych w okresie funkcjonowania wszystkich stacji.

od 21 do 60 minut - 1 zł, od 61 do 120 minut - 3 zł, od 121 do 180 minut - 5 zł, od 180 do 240 oraz każda kolejna godzina - 7 zł; (zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany cennika w ciągu trwania projektu ORM)

1. Przedmiotem umowy jest usługa uruchomienia, zarządzania i kompleksowej eksploatacji systemu

Otwockiego Roweru Miejskiego w latach 2023-2026, zwanego w dalszej części umowy „systemem” lub „ORM”.

2. Umowa zostanie zawarta na czas określony od dnia podpisania do dnia 31 października 2026 r.

3. Uruchomienie systemu nastąpi nie później, niż w okresie 20 dni od dnia podpisania umowy.”

4. Wykonawca zobowiązuje się do usunięcia awarii i usterek elementów systemu roweru miejskiego, w

maksymalnym czasie wynoszącym 48 h, z tym że maksymalny czas dotyczący rowerów wynosi 24h.

5. Usytuowanie stacji rowerowych wg lokalizacji przekazanych przez Zamawiającego.

a. Skwer Lennestadt/Park Miejski

b. Osiedle Morskie Oko (u zbiegu ul. Generalskiej i Hallera)

c. Ul. Gabriela Narutowicza/ Armii Krajowej/ PKP Śródborów

d. PKP Świder (przy ul. Jasnej)

e. Skwer 7 Pułku Ułanów

f. Rondo żołnierzy AK IV Rejonu Otwock – Fromczym

g. Stacja Plaża Miejska (przy ul. Turystycznej)

h. Ul. Samorządowa u zbiegu ul. Żeromskiego i Borowej

i. Medyk

j. Wólka Mlądzka – przy SP 8

6. Wykonawca zobowiązuje się do bezpłatnego przeniesienia maksymalnie 2 szt. wyznaczonych stacji rocznie

do nowych lokalizacji wskazanych przez Zamawiającego.

7. Dostarczone rowery oraz elementy wyposażenia stacji rowerów w pierwszym roku będą fabrycznie nowe,

wolne od jakichkolwiek wad produkcyjnych, konstrukcyjnych, materiałowych lub wynikających z nienależytej

jakości ich wykonania.

8. Wykonawca zobowiązuje się do:

a) zapewnienia i utrzymywania na własny koszt systemów łączności

b) zapewnienia we własnym zakresie oraz na swój koszt relokacji rowerów, serwisu i naprawy wszystkich

elementów wyposażenia rowerów – w szczególności rowerów, stacji rowerowych, urządzeń i oprogramowania,

elementów systemu łączności oraz systemu rozliczania i płatności,

c) utrzymania we własnym zakresie i na własny koszt rowerów i stacji rowerowych w należytym stanie

estetycznym poprzez systematyczne czyszczenie i wymianę zniszczonych elementów,

d) dokonywania wszelkich rozliczeń z użytkownikami rowerów, w tym również rozliczeń końcowych (także z

tytułu wpłaconych kaucji).

10. Wykonawca zobowiązany jest do przekazywania Zamawiającemu okresowych raportów z realizacji

czynności stanowiących Przedmiot Umowy, za okresy miesięczne, przekazywane do 10 dnia następnego

miesiąca, w zakresie:

a) liczby usterek, awarii, związanych z błędami działania systemu oraz usterek związanych eksploatacją

rowerów, obejmujących wskazanie rodzaju i ilości,

b) czasu naprawy od zgłoszenia i sposobu dokonywania naprawy usterek, awarii systemu oraz usterek

związanych z eksploatacją rowerów,

c) liczba użytkowników, którzy zostali zarejestrowani oraz wyrejestrowani z systemu od początku jego działania,

z podziałem na miesiące i dni,

d) liczby aktywnych użytkowników w sezonie tj. takich, którzy przynajmniej raz w aktualnym sezonie skorzystali

z wypożyczeń,

e) liczby i przedmiotu reklamacji klientów oraz sposobu ich załatwienia,

f) liczby wypożyczeń i zwrotów w poszczególnych stacjach

g) liczby wypożyczeń zrealizowanych w rozbiciu na okresy czasowe wyznaczające poszczególne wysokości

opłat,

h) liczby napełnień stacji w rowery z podziałem na dni i godziny,

i) liczby sprawnych rowerów w systemie z podziałem na dni i godziny.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2023-05-15 📅
Nazwa: Nextbike Polska S.A. w restrukturyzacji
Adres pocztowy: Przasnyska 6b
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 01-756
Kraj: Polska 🇵🇱
Warszawski zachodni 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 1 538 000 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Źródło: OJS 2023/S 101-315930 (2023-05-22)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi rekreacyjne, kulturalne i sportowe (14 nowe zamówienia)