Rozbudowa systemu ADC wraz z udzieleniem licencji na oprogramowanie ADC (F5 BIG-IP Virtual Edition), znak sprawy ZP-DI-83/24

Krótki opis

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania w celu rozbudowy Systemu ADC wraz z udzieleniem licencji na oprogramowanie ADC (F5 BIG-IP Virtual Edition), która obejmuje:
1) dostawę Oprogramowania ADC, udzielenie dwóch licencji na to Oprogramowanie oraz wykonanie projektu technicznego, instalację i wdrożenie Oprogramowania zgodnie z tym projektem,
2) świadczenie usług Serwisu dla posiadanego przez Zamawiającego Sprzętu w zakresie określonym w Umowie,
3) świadczenie usług Utrzymania dla posiadanego i nabywanego Oprogramowania w zakresie określonym w Umowie,
4) świadczenie usług Rozwoju dla posiadanego i nabywanego Oprogramowania w zakresie określonym w Umowie,
5) przeprowadzenie autoryzowanych warsztatów dla pracowników Zamawiającego z zakresu obsługi Sprzętu i Oprogramowania
zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej SWZ.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w załącznikach do SWZ - Formularzu Cenowym, Projektowanych Postanowieniach Umowy (wzór umowy) w tym Opisie Przedmiotu Zamówienia (zwany dalej OPZ).
3. Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia w ofercie nazwy producenta, modelu/typu – z czego musi jednoznacznie wynikać, jaki produkt Wykonawca oferuje, czy jest to produkt dokładnie spełniający wymagania zamówienia, czy o lepszych parametrach.
W przypadku nieuzupełnienia w ofercie tego zakresu informacji, Zamawiający nie będzie wiedział co de facto Wykonawca zaoferował a oferta zostanie odrzucona.
4. Zamawiający nie przewiduje składania ofert częściowych.

Opis zamówienia

1. Przedmiotem zamówienia jest dostawa oprogramowania w celu rozbudowy Systemu ADC wraz z udzieleniem licencji na oprogramowanie ADC (F5 BIG-IP Virtual Edition), która obejmuje:
1) dostawę Oprogramowania ADC, udzielenie dwóch licencji na to Oprogramowanie oraz wykonanie projektu technicznego, instalację i wdrożenie Oprogramowania zgodnie z tym projektem,
2) świadczenie usług Serwisu dla posiadanego przez Zamawiającego Sprzętu w zakresie określonym w Umowie,
3) świadczenie usług Utrzymania dla posiadanego i nabywanego Oprogramowania w zakresie określonym w Umowie,
4) świadczenie usług Rozwoju dla posiadanego i nabywanego Oprogramowania w zakresie określonym w Umowie,
5) przeprowadzenie autoryzowanych warsztatów dla pracowników Zamawiającego z zakresu obsługi Sprzętu i Oprogramowania
zgodnie z wymaganiami określonymi w niniejszej SWZ.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w załącznikach do SWZ - Formularzu Cenowym, Projektowanych Postanowieniach Umowy (wzór umowy) w tym Opisie Przedmiotu Zamówienia (zwany dalej OPZ).
3. Wykonawca zobowiązany jest do przedstawienia w ofercie nazwy producenta, modelu/typu – z czego musi jednoznacznie wynikać, jaki produkt Wykonawca oferuje, czy jest to produkt dokładnie spełniający wymagania zamówienia, czy o lepszych parametrach.
W przypadku nieuzupełnienia w ofercie tego zakresu informacji, Zamawiający nie będzie wiedział co de facto Wykonawca zaoferował a oferta zostanie odrzucona.

Informacje dodatkowe

Termin realizacji zamówienia:
1. Wykonawca zrealizuje przedmiot umowy w zakresie dostawy Oprogramowania ADC, udzielenie dwóch licencji na to Oprogramowanie oraz wykonanie projektu technicznego, instalację i wdrożenie Oprogramowania zgodnie z tym projektem - w maksymalnie 90 dni od dnia zawarcia umowy;
2. Usługi:
a) świadczenie usług Serwisu dla posiadanego przez Zamawiającego Sprzętu w zakresie określonym w Umowie,
b) świadczenie usług Utrzymania dla posiadanego i nabywanego Oprogramowania w zakresie określonym w Umowie,
c) świadczenie usług Rozwoju dla posiadanego i nabywanego Oprogramowania w zakresie określonym w Umowie,
d) przeprowadzenie autoryzowanych warsztatów dla pracowników Zamawiającego z zakresu obsługi Sprzętu i Oprogramowania
- będą świadczone przez Wykonawcę przez 36 miesięcy od dnia podpisania, bez uwag, Protokołu Odbioru, którego wzór stanowi załącznik do umowy

Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności

Miejsce wykonania zamówienia:
a. Główne i Zapasowe CPD (Centrum Przetwarzania Danych) – miejsce instalacji i uruchomienia dostarczanego Oprogramowania, zlokalizowane:
- CPD1 - Atman sp. z o.o. (dawniej ATM S.A.) WAW1, ul. Grochowska 21a, 04-186 Warszawa,
- CPD2 - Atman sp. z o.o. WAW 2, ul. Konstruktorska 5, 02-673
b. Usług Rozwoju realizowane będą w siedzibie Zamawiającego: Urząd Dozoru Technicznego, 02-353 Warszawa, ul. Szczęśliwicka 34
c. pozostałe usługi zgodnie z zapisami zawartymi w PPU.

Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru

zdolności technicznej lub zawodowej odnoszącej się do doświadczenia:: Wykonawca wykaże, że wykonał, w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej 2 dostawy odpowiadające swoim rodzajem dostawom stanowiącym przedmiot zamówienia tj. dostawę licencji oprogramowania sieciowego o wartości brutto co najmniej 300 000,00 zł każda.
W przypadku, gdy Wykonawca nadal wykonuje dostawę (dostawy okresowe lub ciągłe) wartość jej realizacji, na dzień składania ofert musi wynosić nie mniej niż 300 000,00 zł brutto.
W przypadku Wykonawców, którzy składają ofertę wspólnie:
- przynajmniej jeden musi wykazać się wykonaniem, co najmniej 2 dostaw licencji oprogramowania sieciowego o wartości co najmniej 300 000,00 zł brutto - wykonanej zgodnie z powyższym warunkiem;
- dwóch z Nich musi wykazać się wykonaniem po co najmniej 1 dostawie licencji oprogramowania sieciowego o wartości co najmniej 300 000,00 zł brutto - wykonanej zgodnie z powyższym warunkiem.
Zamawiający nie dopuszcza sumowania wartości dostaw dla różnych odbiorców w celu wykazania jednej dostawy. Podana przez Wykonawcę wartość brutto musi być wartością zrealizowanej dostawy w ramach jednej umowy. Zamawiający dopuszcza sumowanie wartości dostaw wielu umów, jeśli były wynikiem tego samego zapytania ofertowego lub przetargu u danego odbiorcy

Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru

zdolności technicznej lub zawodowej odnoszącej się do dysponowania osobami zdolnymi do realizacji zamówienia:: Wykonawca wykaże, że dysponuje, personelem skierowanym do realizacji przedmiotu zamówienia w minimalnej liczbie 3 osób i kwalifikacjach zawodowych niezbędnych do wykonania zamówienia.
Wskazane osoby muszą posiadać stosowne doświadczenie oraz wiedzę potwierdzoną certyfikatami wskazanymi poniżej lub równoważnymi, tj. minimum:
a) 2 osobami, gdzie każda posiada kwalifikacje zawodowe potwierdzone przez producenta oferowanego oprogramowania do sprzętu sieciowego firmy F5 Certyfikatem F5 Solutions Expert (F5-CSE), który przyznawany jest osobom wykwalifikowanym do projektowania rozwiązań na dużą skalę, zajmujących się wieloma stanowiskami pracy z wystarczającym poziomem wiedzy na temat szeregu produktów i rozwiązań, koncentrujących się na integracji wielu komponentów w optymalne rozwiązania.
b) 1 osobą posiadającą kwalifikacje zawodowe potwierdzone przez producenta oferowanego oprogramowania do sprzętu sieciowego firmy F5 Certyfikatem Specjalisty Technicznego (F5-CTS), który jest przyznawany osobom wykwalifikowanym do projektowania, wdrażania, utrzymywania i rozwiązywania problemów z zaawansowanymi funkcjami produktu F5 zwiększającymi efektywność sieci dostarczania aplikacji.
Poprzez wiedzę wynikająca z certyfikatów równoważnych Zamawiający rozumie wiedzę na poziomie porównywalnym do przebytej ścieżki certyfikacyjnej jednego z ww. certyfikatów.
Przez certyfikat równoważny Zamawiający rozumie certyfikat, który jest analogiczny co do zakresu z certyfikatami wskazanymi z nazwy dla danej roli lub spełnia wyższe wymagania, co jest rozumiane jako:
- analogiczna dziedzina merytoryczna wynikająca z roli, której dotyczy certyfikat;
- analogiczny stopień poziomu kompetencji;
- analogiczny poziom doświadczenia zawodowego wymaganego do otrzymania danego certyfikatu;
- potwierdzony jest egzaminem (dotyczy tylko tych ról, których wymagane certyfikaty muszą być potwierdzone)
Przez równoważne kwalifikacje zawodowe Zamawiający rozumie dopuszczenie wykazania posiadania innych, równoważnych certyfikatów niż wskazane przez Zamawiającego. W takim przypadku Wykonawca jest zobowiązany do wskazania nazwy instytucji certyfikującej oraz nazwy certyfikatu w Wykazie osób. Zamawiający uzna za równorzędne certyfikaty, które:
- potwierdzają posiadanie co najmniej tej samej wiedzy co certyfikat wskazany przez Zamawiającego;
- zostały wydane przez instytucję certyfikacyjną niezależną od dostawców usług integracyjnych i aplikacyjnych istniejącą na rynku co najmniej 2 lata licząc od daty wydania pierwszego certyfikatu.
Certyfikaty, które Wykonawca wskaże na potwierdzenie spełnienia warunku udziału w postępowaniu, będzie zobligowany przedłożyć Zamawiającemu jako poświadczone za zgodność z oryginałem kopie – na etapie realizacji umowy.
W odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia i kwalifikacji zawodowych, Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia mogą polegać na zdolnościach tych Wykonawców, którzy wykonają usługi, do realizacji których te zdolności są wymagane. W takim przypadku Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wskażą w ofercie, które usługi wykonają poszczególni Wykonawcy

Wymagane depozyty i gwarancje

1. Wymagane jest wniesienie wadium w wysokości 34 000,00 zł.
2. Wykonawca wnosi wadium w jednej lub kilku następujących formach:
a) w pieniądzu (wadium w formie pieniężnej należy wnieść przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: 73 1130 1017 0020 1214 7720 0038 - Bank Gospodarstwa Krajowego – Swift BGK: GOSKPLPW zaznaczając w tytule przelewu: Wadium - Rozbudowa systemu ADC, nr ZP-DI-83/24,
b) gwarancjach bankowych;
c) gwarancjach ubezpieczeniowych;
d) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. 2024 poz. 419).
3. Jeżeli wadium jest wnoszone w formie gwarancji lub poręczenia, o których mowa w ust. 3 pkt b)-d), Wykonawca przekazuje zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej.
4. Z treści gwarancji/poręczenia winno wynikać bezwarunkowe i nieodwołalne zobowiązanie Gwaranta/Poręczyciela do wypłaty Zamawiającemu pełnej kwoty wadium w okolicznościach określonych w art. 98 ust. 6 PZP na pierwsze żądanie zapłaty zgłoszone przez Zamawiającego w terminie związania ofertą, podpisane przez osobę upoważnioną oraz zawierające oświadczenie o podstawie do jego zatrzymania.
5. Termin wniesienia wadium upływa wraz z terminem składania ofert.
6. Wadium wnoszone w formie innej niż pieniądz Wykonawca składa wraz z ofertą poprzez Platformę zakupową.
7. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 PZP), Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (konsorcjum).
8. Wadium wnoszone w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli w podanym terminie składania ofert znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego.
9. Zamawiający zwraca wadium wniesione w innej formie niż w pieniądzu poprzez złożenie gwarantowi lub poręczycielowi oświadczenia o zwolnieniu wadium.
10. Zamawiający zwraca wadium, zgodnie z warunkami określonymi w art. 98 ust. 1 i 2 PZP.
11. Zamawiający zatrzymuje wadium na warunkach określonych w art. 98 ust. 6 PZP
12. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

I. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy
1. spełniają warunki udziału w postępowaniu, określone w art. 112 ust. 2 PZP w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej odnoszącej się do doświadczenia oraz dysponowania osobami zdolnymi do realizacji zamówienia
2. nie podlegają wykluczeniu na podstawie:
1) art. 108 ust. 1 oraz art. 109 ust. 1 pkt 2-10 PZP;
2) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 15 kwietnia 2022, o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U. 2022 poz. 835): z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego prowadzonego na podstawie ustawy z dnia 11 września 2019 - Prawo zamówień publicznych wyklucza się:
a) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy;
b) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy z dnia 1 marca 2018 o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz.U. 2022 poz. 593 i 655) jest osoba wymieniona w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022, o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy;
c) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 o rachunkowości (t.j. Dz.U. 2023 poz. 120) jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022, o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ww. ustawy.
3) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1) zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych, na rzecz lub z udziałem:
a) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji;
b) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji;
c) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem:
- obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji lub
- osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50 % należą do obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą w Rosji.
w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności Wykonawca polega, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10 % wartości zamówienia.
Zamawiający żąda wykazu podwykonawców/dostawców na których przypada na ponad 10% wartości zamówienia, zaś w przypadku podmiotów, na których zdolności wykonawca polega – wskazania, czy wykonawca polega na zdolności tych podmiotów w zakresie odpowiadającym ponad 10% wartości zamówienia.
II. Zamawiający wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona
do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych.
1. Zamawiający żąda podmiotowych środków dowodowych w celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu, dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej: wykazu dostaw, wykazu osób.
2. W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu, Zamawiający żąda podmiotowych środków dowodowych:
2.1. informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie:
- art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 PZP;
- art. 108 ust. 1 pkt 4 PZP dotyczącej orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego;
- art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. a PZP;
- art. 109 ust. 1 pkt 2 lit. b PZP, dotyczącej ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę aresztu;
- art. 109 ust. 1 pkt 3 PZP, dotyczącej skazania za przestępstwo lub ukarania za wykroczenie, za które wymierzono karę aresztu;
sporządzonej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem.
2.2. oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 PZP, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej;
2.3. odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej;
2.4. oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 PZP (JEDZ), w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez zamawiającego
-
3. W celu potwierdzenia na dzień składania ofert, braku podstaw do wykluczenia oraz spełnienia warunków udziału w postępowaniu, Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, złożenia jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (JEDZ).
III. Zamawiający nie żąda złożenia przedmiotowych środków dowodowych.
IV. Zamawiający, stosownie do art. 95 ust. 1 PZP, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub podwykonawcę (jeżeli Wykonawca powierza wykonanie części zamówienia podwykonawcy) na podstawie stosunku pracy w rozumieniu art. 22 § 1 ustawy z dnia 26 czerwca 1974 Kodeks pracy, osób wykonujących czynności w zakresie: koordynacji i nadzoru realizacji umowy oraz obsługi bieżących zapytań, tj. min. 1 osoba pełniąca czynności koordynatora umowy. Wykonawca po wyborze oferty najkorzystniejszej wskaże do umowy osobę pełniącą funkcję koordynatora.
V. DOKUMENTY I OŚWIADCZENIA, które należy złożyć wraz z ofertą:
a) Formularz oferty (wypełniony i podpisany) - wzór załącznik do SWZ;
b) Formularz cenowy (wypełniony i podpisany) - wzór załącznik do SWZ;
c) Oświadczenie dotyczące przesłanek wykluczenia z art. 5k rozporządzenia 833/ 2014 oraz art. 7 ust. 1 ustawy o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego - wzór załącznik do SWZ;
d) Zobowiązanie innego podmiotu (jeżeli dotyczy) - wzór załącznik do SWZ;
e) Oryginalny dokument wadialny - o ile wadium nie jest wnoszone w pieniądzu.
f) Pełnomocnictwo / Pełnomocnictwa dla osoby / osób podpisujących ofertę, jeżeli oferta jest podpisana przez pełnomocnika (jeżeli dotyczy);
W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia - pełnomocnictwo do reprezentowania wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, ewentualnie umowę o współdziałaniu, z której będzie wynikać przedmiotowe pełnomocnictwo. Pełnomocnik może być ustanowiony do reprezentowania Wykonawców w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy;
g) Oświadczenia i / lub dokumenty na podstawie których, Zamawiający dokona oceny skuteczności zastrzeżenia informacji zawartych w ofercie, stanowiących tajemnicę przedsiębiorstwa, w rozumieniu przepisów o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (jeżeli Wykonawca składając ofertę zastrzega takie informacje).

Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych

Informacje o terminach odwołania: Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje zamawiającemu odwołanie wniesione w formie elektronicznej albo postaci elektronicznej albo kopię tego odwołania, jeżeli zostało ono wniesione w formie pisemnej, przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu. Odwołanie wnosi się w terminie: 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej lub 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w art. 515 ust 1 pkt. 1 lit. a. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej. Odwołanie w przypadkach innych niż powyżej wnosi się w terminie: 1) 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.