6002944354-BWVSt Polen 785_25_230 Unterkünfte, Verpflegung, Wäscherei in Bydgoszcz POL
Bundeswehrverwaltungsstelle in Polen
Unterbringung von ca. 200 Personen (+- 25%) in Einzelzimmern, inklusive Frühstück und Wäschereidienstleistung in räumlicher Nähe (maximal 10 autominuten, ca. 7km) zur Stadtmitte Bydgoszcz. Alternativ ist die Unterbringung in der Stadt Torun möglich.
TerminTermin składania ofert wynosił 2025-12-15. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2025-11-12.
Kto? Co?- • Różne usługi › Usługi prania i czyszczenia na sucho
- • Usługi hotelarskie › Hotelarskie usługi noclegowe
- • Usługi hotelarskie › Inne usługi hotelarskie
- • Kujawsko-pomorskie › Bydgosko-toruński
- • Köln › Bonn, Kreisfreie Stadt
- • Zachodniopomorskie › Szczeciński
Historia zamówień
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2025-11-12 | Ogłoszenie o zamówieniu |
Ogłoszenie o zamówieniu (2025-11-12)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: 6002944354-BWVSt Polen 785_25_230 Unterkünfte, Verpflegung, Wäscherei in Bydgoszcz POL
Numer referencyjny:
Krótki opis:
Produkty/usługi: Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego 📦
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅
Maksymalna liczba partii, która może zostać przyznana jednemu oferentowi: 6
Oferty mogą być składane na maksymalną liczbę części: 6
1️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
Tytuł: Unterkunft BYDGOSZCZ ca. 40 Teilnehmer
Opis zamówienia: siehe Leistungsbeschreibung
Kod pocztowy: 85-105
Miejscowość: Bydgoszcz
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Bydgosko-toruński 🏙️
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2026-05-31 📅
Data końcowa: 2026-06-26 📅
Informacje o opcjach
Opcje ✅
Opis opcji: Optional kann auch eine Hoteluntekunft in Torun angeboten werden.
Informacje o wariantach
Warianty będą akceptowane ✅
Kryteria przyznawania nagród
Cena ✅
Cena (waga): 100.00
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
2️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
Informacje o opcjach
Opis opcji: Optional kann eine Hoteluntekuft in Torun angeboten werden.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
3️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
Informacje o opcjach
Opis opcji: Optional kann eine Hotelunterkunft in Torun angeboten werden.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
4️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
Informacje o opcjach
Opis opcji: Optional kann eine Hotelunterkunft in Torun angeboten werden
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
5️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
Tytuł: Unterkunft BYDGOSZCZ ca.10-30 Teilnehmer
Kod pocztowy: 82-105
Miejscowość: Bygdoszcz
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
6️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
Informacje o opcjach
Opis opcji: Optional kann eine Unterkunft in Torun angeboten werden.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
Zakres zamówienia
Dodatkowe produkty/usługi:
Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta ✅
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Główne aspekty procedury: Unterkünfte, Verpflegung, Wäschereidienstleistung, in Bydgoszcz oder Torun
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2025-12-15 13:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2025-12-15 13:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce): Stettin, Polen
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2 miesięcy
Warunki przetargu
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę
Data otwarcia: 2025-12-15 13:00:00 📅
Miejsce: Stettin, Polen
Informacje dodatkowe:
Stosowane będą zamówienia elektroniczne ✅
Stosowana będzie płatność elektroniczna ✅
Informacje dodatkowe:
Rodzaj wagi: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Bundeswehrverwaltungsstelle in Polen
Krajowy numer rejestracyjny:
Adres pocztowy: Lukasinskiego 33
Kod pocztowy: 71-215
Miasto pocztowe: Stettin
Region: Szczeciński 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: BWVSt Polen (IUD)
E-mail: bwvstpolenfml@bundeswehr.org 📧
Telefon: +49 329912226786 📞
Fax: +49 329912226745 📠
URL: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Główna działalność
Ogólne usługi publiczne
Komunikacja
Dokumenty URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=816685 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=816685 🌏
Zgłoszenie elektroniczne: Dozwolone
Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2025-11-12+01:00 📅
Źródło: OJS 2025/S 220-755061 (2025-11-12)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: 6002944354-BWVSt Polen 785_25_230 Unterkünfte, Verpflegung, Wäscherei in Bydgoszcz POL
Numer referencyjny:
6002944354-BWVSt Polen
Krótki opis:
Unterbringung von ca. 200 Personen (+- 25%) in Einzelzimmern, inklusive Frühstück und Wäschereidienstleistung in räumlicher Nähe (maximal 10 autominuten, ca. 7km) zur Stadtmitte Bydgoszcz. Alternativ ist die Unterbringung in der Stadt Torun möglich.
Rodzaj umowy: Usługi
Produkty/usługi: Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego 📦
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅
Maksymalna liczba partii, która może zostać przyznana jednemu oferentowi: 6
Oferty mogą być składane na maksymalną liczbę części: 6
1️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
LOT-0001
Tytuł: Unterkunft BYDGOSZCZ ca. 40 Teilnehmer
Opis zamówienia: siehe Leistungsbeschreibung
Kod pocztowy: 85-105
Miejscowość: Bydgoszcz
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Bydgosko-toruński 🏙️
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2026-05-31 📅
Data końcowa: 2026-06-26 📅
Informacje o opcjach
Opcje ✅
Opis opcji: Optional kann auch eine Hoteluntekunft in Torun angeboten werden.
Informacje o wariantach
Warianty będą akceptowane ✅
Kryteria przyznawania nagród
Cena ✅
Cena (waga): 100.00
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
LOT-0001
2️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
LOT-0002
Informacje o opcjach
Opis opcji: Optional kann eine Hoteluntekuft in Torun angeboten werden.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
LOT-0002
3️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
LOT-0003
Informacje o opcjach
Opis opcji: Optional kann eine Hotelunterkunft in Torun angeboten werden.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
LOT-0003
4️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
LOT-0004
Informacje o opcjach
Opis opcji: Optional kann eine Hotelunterkunft in Torun angeboten werden
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
LOT-0004
5️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
LOT-0005
Tytuł: Unterkunft BYDGOSZCZ ca.10-30 Teilnehmer
Kod pocztowy: 82-105
Miejscowość: Bygdoszcz
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
LOT-0005
6️⃣
Wewnętrzny identyfikator:
LOT-0006
Informacje o opcjach
Opis opcji: Optional kann eine Unterkunft in Torun angeboten werden.
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
LOT-0006
Zakres zamówienia
Dodatkowe produkty/usługi:
Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta ✅
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Główne aspekty procedury: Unterkünfte, Verpflegung, Wäschereidienstleistung, in Bydgoszcz oder Torun
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2025-12-15 13:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2025-12-15 13:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce): Stettin, Polen
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
Angebote sind auschließlich elektronisch über die Vergabe Plattform einzureichen.
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: niemiecki 🗣️ Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2 miesięcy
Warunki przetargu
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę
Data otwarcia: 2025-12-15 13:00:00 📅
Miejsce: Stettin, Polen
Informacje dodatkowe:
Angebote sind auschließlich elektronisch über die Vergabe Plattform einzureichen.
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zamówienia elektroniczne ✅
Stosowana będzie płatność elektroniczna ✅
Informacje dodatkowe:
Alle für die Angebotsabgabe geforderten Unterlagen in deutscher Sprache sollen unterschrieben fristgemäß eingerecht werden.
Kryteria przyznawania nagród
Rodzaj wagi: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Bundeswehrverwaltungsstelle in Polen
Krajowy numer rejestracyjny:
991-19863-23
Adres pocztowy: Lukasinskiego 33
Kod pocztowy: 71-215
Miasto pocztowe: Stettin
Region: Szczeciński 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: BWVSt Polen (IUD)
E-mail: bwvstpolenfml@bundeswehr.org 📧
Telefon: +49 329912226786 📞
Fax: +49 329912226745 📠
URL: http://www.evergabe-online.de/ 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Główna działalność
Ogólne usługi publiczne
Komunikacja
Dokumenty URL: https://www.evergabe-online.de/tenderdocuments.html?id=816685 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://www.evergabe-online.de/tenderdetails.html?id=816685 🌏
Zgłoszenie elektroniczne: Dozwolone
Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe
Die zur Nutzung der e-Vergabe-Plattform einzusetzenden elektronischen Mittel sind die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform. Diese werden über die mit "Anwendungen" bezeichneten Menüpunkte auf www.evergabe-online.de zur Verfügung gestellt. Hierzu gehören für Unternehmen der Angebots-Assistenten (AnA) und der Signatur-Client für Bieter (Sig-Client) für elektronische Signaturen sowie das LV-Cockpit (www.lv-cockpit.de).
Die technischen Parameter zur Einreichung von Teilnahmeanträgen, Angeboten und Interessensbestätigungen verwendeten elektronischen Mittel sind durch die Clients der e-Vergabe-Plattform und die elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform bestimmt. Verwendete Verschlüsselungs- und Zeiterfassungsverfahren sind Bestandteil der Clients der e-Vergabe-Plattform sowie der Plattform selber und der elektronischen Werkzeuge der e-Vergabe-Plattform.
Weitergehende Informationen stehen auf https://www.evergabe-online.info bereit.
Pokaż więcej
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
§ 160 GWB Einleitung, Antrag
(1) Die Vergabekammer leitet ein Nachprüfungsverfahren nur auf Antrag ein.
(2) Antragsbefugt ist jedes Unternehmen, das ein Interesse an dem öffentlichen Auftrag oder der Konzession hat und eine Verletzung in seinen Rechten nach § 97 Absatz 6 GWB durch Nichtbeachtung von Vergabevorschriften geltend macht. Dabei ist darzulegen, dass dem Unternehmen durch die behauptete Verletzung der Vergabevorschriften ein Schaden entstanden ist oder zu entstehen droht.
(3) Der Antrag ist unzulässig, soweit
1. der Antragsteller den geltend gemachten Verstoß gegen Vergabevorschriften vor Einreichen des Nachprüfungsantrags erkannt und gegenüber dem Auftraggeber nicht innerhalb einer Frist von zehn Kalendertagen gerügt hat; der Ablauf der Frist nach § 134 Absatz 2 GWB bleibt unberührt,
2. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die aufgrund der Bekanntmachung erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der in der Bekanntmachung benannten Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
3. Verstöße gegen Vergabevorschriften, die erst in den Vergabeunterlagen erkennbar sind, nicht spätestens bis zum Ablauf der Frist zur Bewerbung oder zur Angebotsabgabe gegenüber dem Auftraggeber gerügt werden,
4. mehr als 15 Kalendertage nach Eingang der Mitteilung des Auftraggebers, einer Rüge nicht abhelfen zu wollen, vergangen sind.
Satz 1 gilt nicht bei einem Antrag auf Feststellung der Unwirksamkeit des Vertrags nach § 135 Absatz 1 Nummer 2 GWB. § 134 Absatz 1 Satz 2 GWB bleibt unberührt.
§ 134 GWB Informations- und Wartepflicht
https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__134.html
§ 135 Unwirksamkeit
https://www.gesetze-im-internet.de/gwb/__135.html
Pokaż więcej
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2025-11-12+01:00 📅
Źródło: OJS 2025/S 220-755061 (2025-11-12)
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
- Usługi hotelarskie, restauracyjne i handlu detalicznego (>20 nowe zamówienia)