Usługa utrzymania terenów zielonych w zakresie koszenia rowów odwadniających, koszenia pozostałej powierzchni, odchwaszczania opryskami herbicydowymi oraz prac polegających na plewieniu i punktowym odchwaszczaniu brukowanych den rowów na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz – Birkenau w Oświęcimiu.

Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu

Przedmiotem Zamówienia jest usługa utrzymania terenów zielonych w zakresie koszenia rowów odwadniających, koszenia pozostałej powierzchni, odchwaszczania opryskami herbicydowymi oraz prac polegających na plewieniu i punktowym odchwaszczaniu brukowanych den rowów na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz – Birkenau w Oświęcimiu. Powierzchnia całkowita terenów zielonych objętych realizacją zamówienia w sezonie 2025 r./ 2026 r. wynosi: W zakresie koszenia rowów odwadniających 3.452,40 [ar] W zakresie koszenia pozostałej powierzchni 19.435,60 [ar] W zakresie odchwaszczania opryskami herbicydowymi 11.622,68 [ar] W zakresie plewienia brukowanych den rowów 38,56 [ar] W zakresie punktowego odchwaszczania brukowanych den rowów 4,20 [ar]

Termin

Termin składania ofert wynosił 2025-05-06. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2025-03-26.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2025-03-26 Ogłoszenie o zamówieniu
2025-07-15 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2025-03-26)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługa utrzymania terenów zielonych w zakresie koszenia rowów odwadniających, koszenia pozostałej powierzchni, odchwaszczania opryskami herbicydowymi oraz prac polegających na plewieniu i punktowym odchwaszczaniu brukowanych den rowów na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz – Birkenau w Oświęcimiu.
Numer referencyjny: Koszenie 2025
Krótki opis:
Przedmiotem Zamówienia jest usługa utrzymania terenów zielonych w zakresie koszenia rowów odwadniających, koszenia pozostałej powierzchni, odchwaszczania opryskami herbicydowymi oraz prac polegających na plewieniu i punktowym odchwaszczaniu brukowanych den rowów na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz – Birkenau w Oświęcimiu. Powierzchnia całkowita terenów zielonych objętych realizacją zamówienia w sezonie 2025 r./ 2026 r. wynosi: W zakresie koszenia rowów odwadniających 3.452,40 [ar] W zakresie koszenia pozostałej powierzchni 19.435,60 [ar] W zakresie odchwaszczania opryskami herbicydowymi 11.622,68 [ar] W zakresie plewienia brukowanych den rowów 38,56 [ar] W zakresie punktowego odchwaszczania brukowanych den rowów 4,20 [ar]
Pokaż więcej
Rodzaj umowy: Usługi
Produkty/usługi: Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych 📦
Wartość szacunkowa bez VAT: 1379049.82 PLN 💰
Opis
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP)
Opis zamówienia:
Przedmiotem Zamówienia jest usługa utrzymania terenów zielonych w zakresie koszenia rowów odwadniających, koszenia pozostałej powierzchni, odchwaszczania opryskami herbicydowymi oraz prac polegających na plewieniu i punktowym odchwaszczaniu brukowanych den rowów na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz – Birkenau w Oświęcimiu. Powierzchnia całkowita terenów zielonych objętych realizacją zamówienia w sezonie 2025 r./ 2026 r. wynosi: 1.1. W zakresie koszenia rowów odwadniających 3.452,40 [ar] 1.2. W zakresie koszenia pozostałej powierzchni 19.435,60 [ar] 1.3. W zakresie odchwaszczania opryskami herbicydowymi 11.622,68 [ar] 1.4. W zakresie plewienia brukowanych den rowów 38,56 [ar] 1.5. W zakresie punktowego odchwaszczania brukowanych den rowów 4,20 [ar]
Pokaż więcej
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Oświęcimski 🏙️
Czas trwania: 15 miesięcy
Kryteria przyznawania nagród
Cena
Kryterium jakości (nazwa): Doświadczenie osoby w funkcji koordynatora 10 %
Staż pracy na stanowisku operatora ciągnika 10%
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Opis
Adres pocztowy: Więźniów Oświęcimia 20
Kod pocztowy: 32-600
Miejscowość: Oświęcim

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2025-05-06 10:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2025-05-06 12:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce): otwarcie odbędzie się za pomocą platformy e-zamówienia
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 90 dni
Warunki przetargu
Oferenci mogą złożyć więcej niż jedną ofertę
Wymagane jest użycie zaawansowanego lub kwalifikowanego podpisu elektronicznego lub pieczęci elektronicznej (zgodnie z definicją w rozporządzeniu (UE) nr 910/2014)
Wymagane jest zabezpieczenie
Data otwarcia: 2025-05-06 12:00:00 📅
Miejsce: otwarcie odbędzie się za pomocą platformy e-zamówienia
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zamówienia elektroniczne
Stosowana będzie płatność elektroniczna

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wymagane depozyty i gwarancje:
Wykonawca przystępujący do niniejszego postępowania jest zobowiązany wnieść wadium o wartości 40 000,00 zł (słownie: czterdzieści tysięcy 00/100) na czas związania ofertą.Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art. 98 ust. 1 pkt 2 i 3 oraz ust. 2 Pzp. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach: 1. Pieniądzu, 2. Gwarancjach bankowych, 3. Gwarancjach ubezpieczeniowych, 4. Poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. W przypadku wniesienia wadium w formach określonych powyżej w pkt 2. - 4., dokument winien być wystawiony na Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu, ul. Więźniów Oświęcimia 20, 32-600 Oświęcim. Wadium w formie pieniężnej wpłaca się przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: nr konta PL80 1130 1150 0012 1268 9790 0005, Bank Gospodarstwa Krajowego, Kod Swift (wymagany przy przelewach międzynarodowych): GOSKPLPW Wniesienie wadium w pieniądzu będzie skuteczne, jeżeli przed upływem terminu składania ofert znajdzie się na rachunku bankowym Zamawiającego wskazanego powyżej. Wadium w formie niepieniężnej: Wykonawca przekazuje Zamawiającemu oryginał gwarancji lub poręczenia, w postaci elektronicznej. Treść dokumentu wadium winna zawierać nazwę niniejszego postępowania oraz numer nadany postępowaniu przez Zamawiającego. Udzielona gwarancja, musi być gwarancją samoistną, nieodwołalną, bezwarunkową i płatną na pierwsze żądanie, bez konieczności przedkładania jakichkolwiek dodatkowych dokumentów, musi obejmować odpowiedzialność za wszystkie przypadki powodujące utratę wadium przez Wykonawcę określone w Ustawie. Z jej treści powinno jednoznacznie wynikać zobowiązanie gwaranta do zapłaty Zamawiającemu całej kwoty wadium w przypadku wystąpienia okoliczności, o których mowa w art. 98 ust. 6 Pzp. Treść gwarancji nie może zawierać klauzuli zwalniającej gwaranta od odpowiedzialności wskutek zwrotu dokumentu gwarancji. W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (art. 58 Pzp), Zamawiający wymaga, aby poręczenie lub gwarancja obejmowała swą treścią wszystkich Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (tj. zobowiązanych z tytułu poręczenia lub gwarancji) lub aby z jej treści wynikało, że zabezpiecza ofertę Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (np. konsorcjum). W przypadku wniesienia wadium w formie: pieniężnej - zaleca się, by dowód dokonania przelewu został dołączony do oferty; poręczeń lub gwarancji - wymaga się, by oryginał dokumentu został złożony wraz z ofertą. Oferta wykonawcy, który nie wniesie wadium lub wniesie w sposób nieprawidłowy lub nie utrzyma wadium nieprzerwanie do upływu terminu związania ofertą lub złoży wniosek o zwrot wadium w przypadku, o którym mowa w art. 98 ust. 2 pkt 3 Pzp. zostanie odrzucona. Zasady zwrotu oraz okoliczności zatrzymania wadium określa art. 98 Pzp.
Pokaż więcej

Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu
Krajowy numer rejestracyjny: 5490005549
Departament: Obsługa Prawna
Adres pocztowy: Państwowe Muzeum Auschwitz-Birkenau
Więźniów Oświęcimia 20
Kod pocztowy: 32-600
Miasto pocztowe: Oświęcim
Region: Oświęcimski 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Edyta Budka
E-mail: przetargi@auschwitz.org 📧
Telefon: +48 338448003 📞
URL: https://auschwitz.org/ 🌏
Adres profilu nabywcy: https://bip.malopolska.pl/auschwitz 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
Główna działalność
Organizacja wypoczynku, kultura i religia
Komunikacja
Dokumenty URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-9e57183e-6de8-442d-8913-08f24805795d 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-9e57183e-6de8-442d-8913-08f24805795d 🌏
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę w przypadkach, o których mowa w art. 108 ust. 1 od pkt 1) do pkt 6) Pzp (obligatoryjne przesłanki wykluczenia), oraz z art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2024 r., poz. 507), oraz art. 5k Rozporządzenia Rady ( UE ) nr 833 / 2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie ( Dz. Urz. UE nr L 229 z dnia 31.07.2014 , str.1 ) dalej: rozporządzenie 833 / 2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady ( UE ) 2022 / 576 w sprawie zmiany rozporządzenia ( UE) nr 833 / 2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie ( Dz. Urz. UE nr L 111 z dnia 8.04.2022, str. 1 ) dalej: rozporządzenie 2022 / 576, a także nie podlegają wykluczeniu wykonawcy w przypadka o których mowa w art. 109 ust.1 pkt 1),4),6),8) i 10). Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, o których mowa w Dziale VIII ust.1SWZ. W postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego udział mogą brać wykonawcy, którzy spełniają warunki udziału w zakresie: posiadania doświadczenia niezbędnego do wykonania przedmiotu zamówienia tj.: 1. Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat, przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie) wykonał minimum jedną usługę polegającą na całosezonowym koszeniu terenu oraz całosezonowym chemicznym odchwaszczaniu terenu wpisanego do rejestru zabytków lub innego właściwego rejestru* lub inwentarza muzeum będącego instytucją kultury, o powierzchni nie mniejszej niż 2000 arów, tzn. że powierzchnia koszenia i odchwaszczania całościowo w jednym sezonie musi wynosić co najmniej 2000 arów; 2. Wykonawca dysponuje odpowiednim potencjałem technicznym w zakresie dysponowania narzędziami i urządzeniami technicznymi niezbędnymi do wykonania przedmiotu zamówienia tj.: 2.1.Ciągnikami przystosowanymi do koszenia trawy oraz wykonania oprysków herbicydowych - min. 2 szt. 2.2.Opryskiwaczami polowymi (z aktualnym zaświadczeniem potwierdzającym sprawność techniczną opryskiwaczy) - min. 2 szt. 2.3.Opryskiwaczami ręcznymi – min. 4 szt. 2.4.Kosiarkami bijakowymi (mulczującymi) – min. 3 szt. 2.5.Kosami spalinowymi – min. 6 szt. 3. Wykonawca posiada zdolności zawodowe tj.: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca udokumentuje, że dysponuje: 3.1. Minimum 1 osobą w funkcji koordynatora, nadzorującą pracę osób zatrudnionych w czasie realizacji przedmiotu umowy. Koordynator winien posiadać doświadczenie w wykonaniu lub nadzorowaniu minimum 1 usługi trwającej nie krócej niż 6 miesięcy a polegającej na koszeniu terenu oraz chemicznym odchwaszczaniu terenu wpisanych do rejestru zabytków, lub innego właściwego rejestru lub inwentarza muzeum będącego instytucją kultury o powierzchni nie mniejszej niż 2000 [ar]. 3.2.Minimum 1 osobą zatrudnioną na stanowisku operatora ciągników, która winna posiadać co najmniej od 2 lat prawo jazdy kategorii B oraz min. 6 miesięczne doświadczenie w wykonywaniu usługi polegającej na utrzymaniu terenu wpisanego do rejestru zabytków, lub innego właściwego rejestru lub inwentarza muzeum będącego instytucją kultury z wykorzystaniem ciągników rolniczych na w/w stanowisku. 3.3.Minimum 1 osobą zatrudnioną na stanowisku operatora ciągników, która winna posiadać co najmniej od 2 lat prawo jazdy kategorii B oraz min. 6 miesięczne doświadczenie w wykonywaniu usługi polegającej na utrzymaniu terenu wpisanego do rejestru zabytków, lub innego właściwego rejestru lub inwentarza muzeum będącego instytucją kultury z wykorzystaniem ciągników rolniczych na w/w stanowisku. 3.4.Minimum 1 osobą zatrudnioną na stanowisku operatora ciągników, która winna posiadać co najmniej od 2 lat prawo jazdy kategorii B oraz min. 6 miesięczne doświadczenie w wykonywaniu usługi polegającej na utrzymaniu terenu wpisanego do rejestru zabytków, lub innego właściwego rejestru lub inwentarza muzeum będącego instytucją kultury z wykorzystaniem ciągników rolniczych na w/w stanowisku. 3.5.Minimum 1 osobą zatrudnioną na stanowisku operatora ciągników, która winna posiadać co najmniej od 2 lat prawo jazdy kategorii B oraz min. 6 miesięczne doświadczenie w wykonywaniu usługi polegającej na utrzymaniu terenu wpisanego do rejestru zabytków, lub innego właściwego rejestru lub inwentarza muzeum będącego instytucją kultury z wykorzystaniem ciągników rolniczych na w/w stanowisku. Zamawiający, zgodnie z treścią Działu XIX SWZ przewiduje zmiany w umowie w zakresie wskazanym we Wzorze umowy. -załącznik nr 7 SWZ. Komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się wyłącznie przy użyciu Platformy e-Zamówienia – https://ezamowienia.gov.pl/pl/.Tylko w szczególnie uzasadnionych przypadkach uniemożliwiających komunikację Wykonawców i Zamawiającego za pośrednictwem Platformy e-Zamówienia, Zamawiający dopuszcza komunikację za pomocą poczty elektronicznej na adres e-mail: przetargi@auschwitz.org z zastrzeżeniem, że złożenie oferty następuje wyłącznie przy użyciu Platformy e-Zamówienia https://ezamowienia.gov.pl/pl/. Dokumenty i oświadczenia wymagane do złożenia wraz z ofertą-zgodnie z Działem XII ust.13 SWZ. Klauzula informacyjna RODO, zgodnie z Działem XXI SWZ.
Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Krajowy numer rejestracyjny: NIP 5262239325
Departament: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Kod pocztowy: 02-676
Miasto pocztowe: Warszawa
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Krajowa Izba Odwoławcza
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: 22 458 78 01 📞
Fax: 22 4587800 📠
URL: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza 🌏
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): https://epuap.gov.pl/wps/portal/strefa-klienta/katalog-spraw/opis-uslugi/odwolanie-do-krajowej-izby-odwolawczej/UZP 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, albo w terminie 15 dni – jeżeli informacja została przekazana w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej – wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec dokumentów zamówienia. Odwołanie w przypadkach innych niż określone powyżej w ust. 8 i 9 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia. Odwołanie wnosi się w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Pokaż więcej
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2025-03-28Z 📅
Źródło: OJS 2025/S 062-199846 (2025-03-26)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2025-07-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Wartość szacunkowa bez VAT: 1379049.82 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): 1348735.04 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najwyższa oferta): 1348735.04 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najniższa oferta): 1348735.04 💰
Kryteria przyznawania nagród
Cena (waga): 60
Kryterium jakości (waga): 10

Procedura
Rodzaj wagi: Waga (wartość procentowa, dokładna)

Udzielenie zamówienia
Udzielono zamówienia/części zamówienia
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Numer umowy: Umowa nr U/500/2025/06/15
Data zawarcia umowy: 2025-06-17 📅
Tytuł: Usługa utrzymania terenów zielonych w zakresie koszenia rowów odwadniających, koszenia pozostałej powierzchni, odchwaszczania opryskami herbicydowymi oraz prac polegających na plewieniu i punktowym odchwaszczaniu brukowanych den rowów na terenie Państwowego Muzeum Auschwitz - Birkenau w Oświęcimiu.
Informacje o przetargach
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Najwyższa oferta: 1348735.04 💰
Najniższa oferta: 1348735.04 💰
Całkowita wartość umowy/działki: 1348735.04 PLN 💰
Identyfikator oferty: Oferta nr 1 - Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o.
Informacje o podwykonawstwie
Podwykonawstwo - Wartość procentowa jest znana
Opis:
Wybrane prace związane z koszeniem oraz opryskami herbicydowymi oraz punktowym odchwaszczaniem brukowanych den rowów na terenach Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu (w ramach bieżącego zapotrzebowania)
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Proporcja (%): 40
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom:
Wybrane prace związane z koszeniem oraz opryskami herbicydowymi oraz punktowym odchwaszczaniem brukowanych den rowów na terenach Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu (w ramach bieżącego zapotrzebowania)
Zamówienie zostanie prawdopodobnie zlecone podwykonawcom
Informacje o przetargach
Nazwa strony oferującej: Zakład Usług Komunalnych Sp. z o.o.
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Usług Komunalnych sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: NIP 5491969930
Adres pocztowy: ul. Bema 12A
Kod pocztowy: 32-600
Miasto pocztowe: Oświęcim
Region: Oświęcimski 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: sekretariat@zuk.oswiecim.pl 📧
Telefon: 338423140 📞
Wielkość podmiotu gospodarczego: Średnie

Informacje uzupełniające
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2025-07-16Z 📅
Źródło: OJS 2025/S 134-463730 (2025-07-15)