USŁUGA MEDYCYNY PRACY W LATACH 2026-2028 NA POTRZEBY AKADEMII WOJSK LĄDOWYCH WE WROCŁAWIU
Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy
Usługa medycyny pracy dla pracowników i żołnierzy w jednostkach na zaopatrzeniu 2. WOG we Wrocławiu: Akademia Wojsk Lądowych we Wrocławiu; udział pracowników Wykonawcy w pracach komisji BHP, opiniowanie stanowisk pracy pod względem zgodności z przepisami BHP.
TerminTermin składania ofert wynosił 2026-03-23. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2026-02-27.
DostawcyNastępujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto? Co? Gdzie?- • Dolnośląskie › Miasto Wrocław
- • Luxembourg › Luxembourg
- • Warszawski stołeczny › Miasto Warszawa
Historia zamówień
| Data | Dokument |
|---|---|
| 2026-02-27 | Ogłoszenie o zamówieniu |
| 2026-05-18 | Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia |
Ogłoszenie o zamówieniu (2026-02-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: USŁUGA MEDYCYNY PRACY W LATACH 2026-2028 NA POTRZEBY AKADEMII WOJSK LĄDOWYCH WE WROCŁAWIU
Numer referencyjny:
Krótki opis:
Rodzaj umowy: Usługi
Produkty/usługi: Usługi zdrowotne świadczone dla firm 📦
Opis
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) ✅
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Miasto Wrocław 🏙️
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2026-06-01 📅
Data końcowa: 2028-12-31 📅
Opis
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu:
Opcje ✅
Opis opcji:
Cena ✅
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta ✅
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Procedura przyspieszona:
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2026-03-23 09:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2026-03-23 10:00:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 90 dni
Warunki przetargu
Data otwarcia: 2026-03-23 10:00:00 📅
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zamówienia elektroniczne ✅
Stosowana będzie płatność elektroniczna ✅
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy
Krajowy numer rejestracyjny:
Adres pocztowy: ul. Obornicka 100-102
Kod pocztowy: 50-984
Miasto pocztowe: Wrocław
Region: Miasto Wrocław 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Marta Szczurek
E-mail: 2wog.zamowieniapubliczne@ron.mil.pl 📧
Telefon: 261656244 📞
Fax: 261656228 📠
Adres profilu nabywcy: https://www.platformazakupowa.pl/pn/2wog 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
Główna działalność
Obronność
Komunikacja
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/pn/2wog 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://platformazakupowa.pl/pn/2wog 🌏
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Krajowy numer rejestracyjny:
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Kod pocztowy: 02-676
Miasto pocztowe: Warszawa
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Telefon: 48 224587701 📞
Fax: 48 224587700 📠
URL: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza 🌏
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych: 10 dni
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2026-03-03Z 📅
Źródło: OJS 2026/S 043-147129 (2026-02-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: USŁUGA MEDYCYNY PRACY W LATACH 2026-2028 NA POTRZEBY AKADEMII WOJSK LĄDOWYCH WE WROCŁAWIU
Numer referencyjny:
MED/85/2026
Krótki opis:
Usługa medycyny pracy dla pracowników i żołnierzy w jednostkach na zaopatrzeniu 2. WOG we Wrocławiu: Akademia Wojsk Lądowych we Wrocławiu; udział pracowników
Wykonawcy w pracach komisji BHP, opiniowanie stanowisk pracy pod względem zgodności z przepisami BHP.
Pokaż więcej
Produkty/usługi: Usługi zdrowotne świadczone dla firm 📦
Opis
Przedmiotowe zamówienie jest odpowiednie również dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP) ✅
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Miasto Wrocław 🏙️
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2026-06-01 📅
Data końcowa: 2028-12-31 📅
Opis
Maksymalna liczba wznowień: 1
Inne informacje o wznowieniu:
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówień wznowionych w wysokości 100% zamówienia podstawowego.
Informacje o opcjach
Opcje ✅
Opis opcji:
Zamawiający przewiduje udzielenie zamówienia opcjonalnego w wysokości 100% zamówienia podstawowego, zgodnie z wzorem umowy zawartym w załączniku nr 2 do SWZ.
Kryteria przyznawania nagród
Cena ✅
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki:
LOT-0001
Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta ✅
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Procedura przyspieszona:
na podstawie art. 138 ust. 2 punkt 1 ustawy Pzp, 15.01.2026 zostało opublikowane wstępne ogłoszenie o zamówieniu
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2026-03-23 09:00:00 📅
Warunki otwarcia ofert: 2026-03-23 10:00:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 90 dni
Warunki przetargu
Data otwarcia: 2026-03-23 10:00:00 📅
Fakturowanie elektroniczne: Dozwolone
Stosowane będą zamówienia elektroniczne ✅
Stosowana będzie płatność elektroniczna ✅
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Skarb Państwa - 2. Wojskowy Oddział Gospodarczy
Krajowy numer rejestracyjny:
8951897962
Adres pocztowy: ul. Obornicka 100-102
Kod pocztowy: 50-984
Miasto pocztowe: Wrocław
Region: Miasto Wrocław 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Marta Szczurek
E-mail: 2wog.zamowieniapubliczne@ron.mil.pl 📧
Telefon: 261656244 📞
Fax: 261656228 📠
Adres profilu nabywcy: https://www.platformazakupowa.pl/pn/2wog 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
Główna działalność
Obronność
Komunikacja
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/pn/2wog 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://platformazakupowa.pl/pn/2wog 🌏
Zgłoszenie elektroniczne: Wymagane
Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe
PODSTAWY WYKLUCZENIA, O KTÓRYCH MOWA W ART. 108 UST. 1 ORAZ W ART. 109 UST 1.
7.1. Wykonawca, żaden ze wspólników konsorcjum lub spółki cywilnej, w przypadku składania oferty wspólnej nie może podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie żadnej
z przesłanek, o których mowa w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp.
7.2 Wykonawca, żaden ze wspólników - w przypadku składania oferty wspólnej (konsorcjum, spółka cywilna), żaden podmiot udostępniający zasoby, na które powołuje się wykonawca w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, w zakresie odpowiadającym ponad 10% wartości zamówienia, żaden podwykonawca ani dostawca, na którego przypada ponad 10% wartości zamówienia, nie mogą podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie przesłanek z art. 5k Rozporządzenia 833/2014.
Podstawy wykluczenia dotyczące przesłanek z art. 5k Rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku
z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1),
dalej: Rozporządzenie 2022/576.
Zgodnie z treścią art. 5k ust. 1 Rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym Rozporządzeniem 2022/576 zakazuje się udzielania lub dalszego wykonywania wszelkich zamówień publicznych lub koncesji objętych zakresem dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, a także zakresem art. 10 ust. 1, 3, ust. 6 lit. a)–e), ust. 8, 9 i 10, art. 11, 12, 13 i 14 dyrektywy 2014/23/UE, art. 7 i 8, art. 10 lit. b)–
f) i lit. h)–j) dyrektywy 2014/24/UE, art. 18, art. 21 lit. b)–e) i lit. g)–i), art. 29 i 30 dyrektywy 2014/25/UE oraz art. 13 lit. a)–d), lit. f)–h) i lit. j) dyrektywy 2009/81/WE na rzecz lub z udziałem:
1) obywateli rosyjskich lub osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów z siedzibą
w Rosji;
2) osób prawnych, podmiotów lub organów, do których prawa własności bezpośrednio lub pośrednio w ponad 50% należą do podmiotu, o którym mowa w lit. a) niniejszego ustępu;
lub
3) osób fizycznych lub prawnych, podmiotów lub organów działających w imieniu lub pod kierunkiem podmiotu, o którym mowa w lit. a) lub b) niniejszego ustępu, w tym podwykonawców, dostawców lub podmiotów, na których zdolności polega się w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia.
7.3 Wykonawca, żaden ze wspólników - w przypadku składania oferty wspólnej (konsorcjum, spółka cywilna), żaden podmiot udostępniający zasoby, na które powołuje się wykonawca w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu, nie mogą podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie przesłanek, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.
Podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r.
o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego.
Zgodnie z treścią art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach
w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (j.t. Dz. U. z 2023 r., poz. 1497 z późn. zm.), z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego lub konkursu prowadzonego na podstawie ustawy Pzp wyklucza się:
1) wykonawcę oraz uczestnika konkursu wymienionego w wykazach określonych
w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisanego na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy;
2) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego beneficjentem rzeczywistym w rozumieniu ustawy
z dnia 1 marca 2018 r. o przeciwdziałaniu praniu pieniędzy oraz finansowaniu terroryzmu (Dz. U.
z 2022 r. poz. 593 i 655 z późn. zm.) jest osoba wymieniona w wykazach określonych
w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisana na listę lub będąca takim beneficjentem rzeczywistym od dnia 24 lutego 2022 r., o ile została wpisana na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy;
3) wykonawcę oraz uczestnika konkursu, którego jednostką dominującą w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 37 ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości (j.t. Dz. U. z 2023 r. poz. 120 z późn. zm.), jest podmiot wymieniony w wykazach określonych w rozporządzeniu 765/2006 i rozporządzeniu 269/2014 albo wpisany na listę lub będący taką jednostką dominującą od dnia 24 lutego 2022 r., o ile został wpisany na listę na podstawie decyzji w sprawie wpisu na listę rozstrzygającej o zastosowaniu środka, o którym mowa w art. 1 pkt 3 ustawy.
7.4. Wykonawca, żaden ze wspólników konsorcjum lub spółki cywilnej, w przypadku składania oferty wspólnej nie może podlegać wykluczeniu podstawie art. 109 ust. 1 pkt 1 i 4 ustawy Pzp:
- w zakresie naruszenia obowiązku dotyczącego płatności podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, z wyjątkiem przypadku, o którym mowa w art. 108 ust. 1 pkt 3, chyba że wykonawca odpowiednio przed upływem terminu do składania ofert dokonał płatności należnych podatków, opłat lub składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne wraz z odsetkami lub grzywnymi lub zawarł wiążące porozumienie w sprawie spłaty tych należności
- w stosunku do którego otwarto likwidację, ogłoszono upadłość, którego aktywami zarządza likwidator lub sąd, zawarł układ z wierzycielami, którego działalność jest zawieszona albo znajduje się on w innej tego rodzaju sytuacji wynikającej z podobnej procedury przewidzianej w przepisach miejsca wszczęcia tej procedury.
WARUNKI UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU.
8.1 O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące
(art. 112 ust. 2 ustawy Pzp):
1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym – Zamawiający nie stawia warunku w tym zakresie;
2) uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika
to z odrębnych przepisów:
- posiadanie aktualnego wpisu w rejestrze podmiotów leczniczych prowadzonym przez właściwy terytorialnie organ administracyjny, zgodnie z Ustawą z dnia 15 kwietnia 2011 roku o działalności leczniczej (t.j. Dz. U. 2026 r. poz. 156 z póź zm).
3) sytuacji ekonomicznej lub finansowej – Zamawiający nie stawia warunku w tym zakresie;
4) zdolności technicznej lub zawodowej:
a) posiadanie doświadczenia w wykonywaniu lub wykonaniu w okresie ostatnich 3 lat przed terminem składania ofert, a jeżeli okres działalności jest krótszy w tym okresie, usługi wykonywania badań profilaktycznych i diagnostycznych z zakresu medycyny pracy o wartości ogólnej co najmniej 3 000 000 zł brutto, na podstawie maksymalnie 3 umów. W przypadku usług wykonywanych wykonawca jest zobowiązany wykazać umowę trwającą co najmniej 9 miesięcy na dzień składania ofert.
b) dysponowanie personelem medycznym posiadającym odpowiednie kwalifikacje i uprawnienia zawodowe określone rozporządzeniem Ministra Zdrowia i Opieki Społecznej z dn. 30 maja 1996 r. w sprawie przeprowadzania badań lekarskich pracowników, zakresu profilaktycznej opieki zdrowotnej nad pracownikami, oraz orzeczeń lekarskich wydawanych do celów przewidzianych w Kodeksie pracy (t.j. Dz. U. 2023 r., poz. 607 z późn. zmian.)
c) dysponowaniem lekarzami specjalistami posiadającymi wpis w Rejestrze Wojewódzkiego Ośrodka Medycyny Pracy dot. lekarzy uprawnionych do przeprowadzania badań profilaktycznych pracowników - art.9 ust.2 Ustawy z dnia 27 czerwca 1997 r. o służbie medycyny pracy (t. j. Dz. U. z 2022 r., poz. 437) w ilości co najmniej 2 lekarzy w następujących specjalizacjach:
- lekarz medycyny pracy;
- lekarz neurolog;
- lekarz laryngolog;
- lekarz okulista.
Uwaga: Zamawiający nie dopuszcza wykazania jednego lekarza dla kilku specjalizacji.
d) dysponowaniem zapleczem technicznym w postaci gabinetów lekarskich w ilości co najmniej 2 gabinety:
- gabinet medycyny pracy;
- gabinet specjalistycznego badania konsultacyjnego neurologicznego;
- gabinet specjalistycznego badania konsultacyjnego laryngologicznego;
- gabinet specjalistycznego badania konsultacyjnego okulistycznego;
- gabinet badań EKG.
Uwaga: Zamawiający nie dopuszcza wykazania gabinetów znajdujących się poza siedzibą główną Wykonawcy, tj. w różnych lokalizacjach na terenie Wrocławia.
Pokaż więcej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Krajowy numer rejestracyjny:
5262239325
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Kod pocztowy: 02-676
Miasto pocztowe: Warszawa
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Telefon: 48 224587701 📞
Fax: 48 224587700 📠
URL: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza 🌏
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych: 10 dni
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje o ogłoszeniu
Preferowana data publikacji: 2026-03-03Z 📅
Źródło: OJS 2026/S 043-147129 (2026-02-27)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2026-05-18)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): 7 749 286 PLN 💰
Opis
Wewnętrzny identyfikator:
Kryteria przyznawania nagród
Cena (waga): 100
Procedura
Rodzaj wagi: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Udzielenie zamówienia
Udzielono zamówienia/części zamówienia ✅
Numer identyfikacyjny działki:
Numer umowy:
Data zawarcia umowy: 2026-04-22 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: 7 749 286 PLN 💰
Identyfikator oferty:
Identyfikator części zamówienia lub grupy części:
Informacje o przetargach
Nazwa strony oferującej: HiH Przychodnia s.c
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: HiH Przychodnia s.c.
Krajowy numer rejestracyjny:
Adres pocztowy: ul. Jana Długosza 48D
Kod pocztowy: 51-163
Miasto pocztowe: Wrocław
Region: Miasto Wrocław 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Wielkość podmiotu gospodarczego: Mikro-, małe lub średnie przedsiębiorstwo
Źródło: OJS 2026/S 095-342887 (2026-05-18)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): 7 749 286 PLN 💰
Opis
Wewnętrzny identyfikator:
Zadanie nr 1
Kryteria przyznawania nagród
Cena (waga): 100
Procedura
Rodzaj wagi: Waga (wartość procentowa, dokładna)
Udzielenie zamówienia
Udzielono zamówienia/części zamówienia ✅
Numer identyfikacyjny działki:
LOT-0001
Numer umowy:
108/2026/W
Data zawarcia umowy: 2026-04-22 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Całkowita wartość umowy/działki: 7 749 286 PLN 💰
Identyfikator oferty:
Oferta nr 1
Identyfikator części zamówienia lub grupy części:
LOT-0001
Informacje o przetargach
Nazwa strony oferującej: HiH Przychodnia s.c
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: HiH Przychodnia s.c.
Krajowy numer rejestracyjny:
8970012982
Adres pocztowy: ul. Jana Długosza 48D
Kod pocztowy: 51-163
Miasto pocztowe: Wrocław
Region: Miasto Wrocław 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
Wielkość podmiotu gospodarczego: Mikro-, małe lub średnie przedsiębiorstwo
Źródło: OJS 2026/S 095-342887 (2026-05-18)
Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕
- Usługi w zakresie zdrowia i opieki społecznej (19 nowe zamówienia)
- Usługi ochrony zdrowia (11)
- Różne usługi w dziedzinie zdrowia (9)
- Usługi ambulatoryjne (1)
- Usługi analizy medycznej (3)
- Usługi farmaceutyczne
- Usługi paramedyczne (1)
- Usługi placówek opieki zdrowotnej zapewniających zakwaterowanie
- Usługi zdrowotne świadczone dla firm (5)
- Usługi świadczone przez banki krwi
- Usługi świadczone przez laboratoria medyczne
- Usługi świadczone przez personel medyczny (1)