Dostawa stacji transformatorowych dla Polskiej Grupy Górniczej S.A

Polska Grupa Górnicza s.a.

1. Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo Zamówień Publicznych, zwanej dalej ustawą Pzp.
2. Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa stacji transformatorowych dla Polskiej Grupy Górniczej S.A.
3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Załączniku nr 1 do SWZ.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2023-09-21. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2023-09-01.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Polska Grupa Górnicza s.a.

Co?

• Elektryczne silniki, generatory i transformatory › Transformatory

Gdzie?

• Makroregion południowy › Śląskie

Historia zamówień

Data	Dokument
2023-09-01	Ogłoszenie o zamówieniu
2024-01-02	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2023-09-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Transformatory
Numer referencyjny: 422301639
Krótki opis:

1. Postępowanie o udzielenie zamówienia sektorowego prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie przepisów ustawy z dnia 11 września 2019r. Prawo Zamówień Publicznych, zwanej dalej ustawą Pzp. 2. Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa stacji transformatorowych dla Polskiej Grupy Górniczej S.A. 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Załączniku nr 1 do SWZ.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Transformatory 📦
Dodatkowy kod CPV: Transformatory 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Śląskie 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Polska Grupa Górnicza S.A.
Adres pocztowy: ul. Powstańców 30
Kod pocztowy: 40-039
Miasto pocztowe: Katowice
Kontakt
Adres internetowy: https://korporacja.pgg.pl 🌏
E-mail: j.bielenin@pgg.pl 📧
URL dokumentów: https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi 🌏
URL do udziału: https://efo.coig.biz 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-09-01 📅
Termin składania ofert: 2023-09-21 📅
Data publikacji: 2023-09-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 171-538702
Numer Dz.U.-S: 171
Informacje dodatkowe

I. SWZ dostępna na stronie https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi II. Komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się za pomocą środków komunikacji elektronicznej określonej w części XIV SWZ. III. Zamawiający dopuszcza udział podwykonawców w realizacji zamówienia. Powierzenie realizacji części zamówienia podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za prawidłową realizację zamówienia. IV. 1. Postępowanie jest prowadzone w języku polskim. 2. Zamawiający, na podstawie art. 393 ust.1 pkt 4) ustawy Pzp, odrzuci ofertę, w której udział produktów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców lub państw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje się przepisy dyrektywy 2014/25/UE, nie przekracza 50%. V. Obowiązek informacyjny wynikający z Artykułu 13 i 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych osobowych) (Dz. Urz. UE L.2016.119.1 z dnia 4 maja 2016 roku) (dalej jako „RODO”) Zamawiający spełnia na stronie internetowej Polskiej Grupy Górniczej S.A. w zakładce RODO, w załączniku „Kontrahenci / Pracownicy Kontrahentów”. W przypadku przetwarzania danych osobowych w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, Zamawiający spełnił obowiązek informacyjny w Profilu Nabywcy na stronie internetowej Polskiej Grupy Górniczej w zakładce „Obowiązek informacyjny PZP”. VI. Zawartość oferty oraz sposób jej złożenia określono w części XII SWZ.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

2. Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa stacji transformatorowych dla Polskiej Grupy Górniczej S.A.

3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Załączniku nr 1 do SWZ.

Nazwa części: Zadanie nr 1: Dostawa nowej ognioszczelnej stacji transformatorowej o mocy 400kVA i przekładni 6/0,5kV
Numer części: 1
Krótki opis:

1. Przedmiotem zamówienia jest: Dostawa stacji transformatorowych dla Polskiej Grupy Górniczej S.A.

Zadanie nr 1: Dostawa nowej ognioszczelnej stacji transformatorowej o mocy 400kVA i przekładni 6/0,5kV – 1szt.

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (dalej SOPZ) zawarty jest w Załączniku nr 1 do SWZ.

Czas trwania: 6 miesięcy
Nazwa części: Zadanie nr 2: Dostawa nowej ognioszczelnej stacji transformatorowej o mocy 1000kVA i przekładni 6/1kV
Numer części: 2
Krótki opis:

Zadanie nr 2: Dostawa nowej ognioszczelnej stacji transformatorowej o mocy 1000kVA i przekładni 6/1kV – 2szt.

Nazwa części: Zadanie nr 3: Dostawa nowej ognioszczelnej stacji transformatorowej 2-napięciowej 6/1/0,5kV o mocy 1400kVA (min 1200kVA dla 1kV, min 200kVA dla 0,5kV)
Numer części: 3
Krótki opis:

Zadanie nr 3: Dostawa nowej ognioszczelnej stacji transformatorowej 2-napięciowej 6/1/0,5kV o mocy 1400kVA (min 1200kVA dla 1kV, min 200kVA dla 0,5kV) – 1szt.

Nazwa części: Zadanie nr 4: Dostawa nowej ognioszczelnej stacji transformatorowej o mocy 1750kVA i przekładni 1kV
Numer części: 4
Krótki opis:

Zadanie nr 4: Dostawa nowej ognioszczelnej stacji transformatorowej o mocy 1750kVA i przekładni 1kV – 2 szt.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Oddziały PGG S.A.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Kwalifikacja podmiotowa wykonawców

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania oraz spełniają warunki udziału w postępowaniu.

2. Wykluczeniu z postępowania podlega Wykonawca:

1) wobec którego zachodzą okoliczności określone w art. 108 ust. 1 pkt 3, 5 i 6 ustawy Pzp oraz art. 109 ust 1 pkt 1, 8 i 10 oraz art. 7 ust 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego oraz rozporządzeniu (UE) 2022/576.

2) wobec którego zachodzą okoliczności określone w art. 108 ust. 1 pkt. 4 ustawy Pzp,

3) w stosunku do którego otwarto likwidację, sąd zarządził likwidację majątku w postępowaniu restrukturyzacyjnym lub upadłościowym, w stosunku do którego ogłoszono upadłość - z wyjątkiem Wykonawcy, który po ogłoszeniu upadłości zawarł układ zatwierdzony prawomocnym postanowieniem sądu, jeżeli układ nie przewiduje zaspokojenia wierzycieli przez likwidację majątku upadłego, którego działalność gospodarcza jest zawieszona lub znajduje się on w tego rodzaju sytuacji wynikającej

z procedury przewidzianej przepisami miejsca wszczęcia tej procedury,

4) który z przyczyn leżących po jego stronie nie wykonał lub nienależycie wykonał umowę zawartą z Zamawiającym (PGG SA), co doprowadziło do:

a) wypowiedzenia lub odstąpienia od umowy, lub

b) dokonania zakupu zastępczego przez Zamawiającego, lub

c) zagrożenia poniesienia lub poniesienia odpowiedzialności karnej lub administracyjnej przez Zamawiającego ze względu na brak dostosowania infrastruktury Zamawiającego do wymagań prawa powszechnie obowiązującego, w szczególności prawa ochrony środowiska, bezpieczeństwa

i higieny pracy,

5) który, pomimo wyboru jego oferty jako najkorzystniejszej w postępowaniu o udzielenie zamówienia przeprowadzonym przez Zamawiającego (PGG SA), odmówił podpisania umowy, nie wniósł wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy lub zawarcie umowy stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie Wykonawcy.

3. Wykluczenie Wykonawcy następuje:

1) w przypadku, o którym mowa w ust. 2 pkt. 2), na okres na jaki został prawomocnie orzeczony zakaz ubiegania się o zamówienia publiczne,

2) w przypadkach, o których mowa w ust 2 pkt 3), 4) i 5), na okres 3 lat od dnia wystąpienia zdarzenia będącego podstawą wykluczenia. Zamawiający może nie wykluczyć Wykonawcy, jeżeli wykluczenie byłoby w sposób oczywisty nieproporcjonalne, w szczególności gdy kwota przeznaczona na zakup zastępczy stanowi niewielki udział w wartości poprawnie zrealizowanej umowy.

4. Zamawiający stosuje warunki udziału w postępowaniu:

1) zdolności do występowania w obrocie gospodarczym; Wykonawca powinien być wpisany do rejestru działalności gospodarczej prowadzonego w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę,

2) zdolności technicznej lub zawodowej.

II. JEDZ. Podmiotowe środki dowodowe

1. Zamawiający wymaga złożenia Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (JEDZ) oraz podmiotowych środków dowodowych wskazanych w ust. 2 poniżej przez:

1) Wykonawcę,

2) w przypadku Wykonawców ubiegających się wspólnie o udzielenie zamówienia – przez każdego

z Wykonawców,

3) w przypadku polegania na udostępnionych zasobach – przez podmiot udostępniający zasoby.

2. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia, Zamawiający wymaga złożenia dokumentów określonych w części VIII SWZ.

III. Zamawiający zastosuje procedurę odwróconą badania i oceny ofert, o której mowa w art. 139 ustawy Pzp.

IV. Dokumenty i oświadczenia wchodzące w skład oferty zostały określone w części XII SWZ.

Wykaz i krótki opis zasad i kryteriów:

Szczegółowe zasady i kryteria, oświadczenia i dokumenty jakie należy złożyć w celu potwierdzenia, że wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu zostały określone w SWZ.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Zamawiający żąda od Wykonawców wniesienia wadium w wysokości:

1) dla zadania nr 1: 5 000,00 PLN

2) dla zadania nr 2: 15 000,00 PLN

3) dla zadania nr 3: 10 000,00 PLN

4) dla zadania nr 4: 20 000,00 PLN

W przypadku składania wadium na więcej niż jedną część wymagane jest wniesienie wadium w wysokości równej sumie kwot wymaganych dla poszczególnych części.

2. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Główne warunki finansowe zostały określone w Załączniku nr 5 do SWZ -Istotne Postanowienia Umowy

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia.

2. Wykonawcy występujący wspólnie ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu

o udzielenie zamówienia albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.

3. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z pełnomocnikiem.

4. Każdy z Wykonawców występujących wspólnie (członek konsorcjum) nie może podlegać wykluczeniu z postępowania. Spełnienie warunków udziału w postępowaniu w stosunku do Wykonawców występujących wspólnie będzie oceniane łącznie.

5. Szczegółowe zapisy zostały określone w części VI SWZ

Warunki realizacji zamówienia:

1. Załącznik nr 5 do SWZ zawiera projektowane postanowienia, które zostaną wprowadzone do umowy

w sprawie zamówienia publicznego.

2. Postanowienia, które wprowadzone zostaną do umowy, zawierają informacje w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych, zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych osobowych) (Dz. Urz. UE L.2016.119.1 z dnia 4 maja 2016 roku).

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0025
Informacje o aukcji elektronicznej:

1. Przedmiotem aukcji elektronicznej będzie tylko kryterium ceny.

2. Minimalna wysokość postąpienia w kryterium cena: (zł brutto)

zadanie nr 1 -10 000

zadanie nr 2 -20 000

zadanie nr 3 -10 000

zadanie nr 4 -20 000

3. Pozostałe wymagania zgodnie z częścią XVII SWZ

Czas składania ofert: 08:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2023-12-19 📅
Data otwarcia ofert: 2023-09-21 📅
Czas otwarcia ofert: 09:00
Miejsce: PGG S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit., 43-155 Bieruń, ul. Granitowa 16, Dział Zamówień i Przetargów

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Polska Grupa Górnicza S.A. Oddział KWK Piast-Ziemowit, 43-155 Bieruń, ul. Granitowa 16
Adres profilu nabywcy: https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi 🌏
Dokumenty URL: https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

I. SWZ dostępna na stronie https://www.pgg.pl/strefa-korporacyjna/dostawcy/profil-nabywcy/przetargi

II. Komunikacja Zamawiającego z Wykonawcami odbywa się za pomocą środków komunikacji elektronicznej określonej w części XIV SWZ.

III. Zamawiający dopuszcza udział podwykonawców w realizacji zamówienia. Powierzenie realizacji części zamówienia podwykonawcom nie zwalnia Wykonawcy z odpowiedzialności za prawidłową realizację zamówienia.

IV. 1. Postępowanie jest prowadzone w języku polskim.

2. Zamawiający, na podstawie art. 393 ust.1 pkt 4) ustawy Pzp, odrzuci ofertę, w której udział produktów pochodzących z państw członkowskich Unii Europejskiej, państw, z którymi Unia Europejska zawarła umowy o równym traktowaniu przedsiębiorców lub państw, wobec których na mocy decyzji Rady stosuje się przepisy dyrektywy 2014/25/UE, nie przekracza 50%.

V. Obowiązek informacyjny wynikający z Artykułu 13 i 14 Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych osobowych) (Dz. Urz. UE L.2016.119.1 z dnia 4 maja 2016 roku) (dalej jako „RODO”) Zamawiający spełnia na stronie internetowej Polskiej Grupy Górniczej S.A. w zakładce RODO, w załączniku „Kontrahenci / Pracownicy Kontrahentów”. W przypadku przetwarzania danych osobowych w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, Zamawiający spełnił obowiązek informacyjny w Profilu Nabywcy na stronie internetowej Polskiej Grupy Górniczej w zakładce „Obowiązek informacyjny PZP”.

VI. Zawartość oferty oraz sposób jej złożenia określono w części XII SWZ.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań: Dział IX Rozdział 2 ustawy Prawo zamówień publicznych.
Źródło: OJS 2023/S 171-538702 (2023-09-01)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2024-01-02)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 4610950.05 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2024-01-02 📅
Data publikacji: 2024-01-05 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2024/S 004-006868
Odnosi się do ogłoszenia: 2023/S 171-538702
Numer Dz.U.-S: 4

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2023-12-19 📅
Nazwa: Przedsiębiorstwo Kompletacji i Montażu Systemów Automatyki CARBOAUTOMATYKA S.A.
Miasto pocztowe: Tychy
Kraj: Polska 🇵🇱
Śląskie 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 494878.05 PLN 💰
Nazwa: Firma Produkcyjno Usługowo Handlowa "UNISTER PLUS" Mirosław Pytlik
Miasto pocztowe: Łuków Śląski
Całkowita wartość zamówienia: 1 342 368 PLN 💰
850 000 PLN 💰
Nazwa: Elgór+hansen s.a.
Miasto pocztowe: Chorzów
Całkowita wartość zamówienia: 1 923 704 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 4
2
Źródło: OJS 2024/S 004-006868 (2024-01-02)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Maszyny, aparatura, urządzenia i wyroby elektryczne; oświetlenie (>20 nowe zamówienia)

Elektryczne silniki, generatory i transformatory (>20)

Transformatory (4)

Ciekłe transformatory z dielektrykiem (1)
Przekładniki (1)
Transformatory napięciowe (3)
Transformatory układów zasilania (1)