Dostawa żywności w 2024 roku

4 Wojskowy Oddział Gopodarczy

Przedmiotem zamówienia jest dostawa żywności w 2024 roku w podziale na 14 części.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki:
• załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części
• załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części
• załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części.
Zamawiający zastrzega, że może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne,
które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu
przyznane

Termin

Termin składania ofert wynosił 2023-10-23. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2023-09-21.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• 4 Wojskowy Oddział Gopodarczy

Co?

Gdzie?

• Śląskie › Bielski
• Śląskie › Gliwicki

Historia zamówień

Data	Dokument
2023-09-21	Ogłoszenie o zamówieniu
2023-10-05	Dodatkowe informacje
2024-01-09	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2023-09-21)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne
Numer referencyjny: 4WOG.1200.2712.85.2023
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa żywności w 2024 roku w podziale na 14 części. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części. Zamawiający zastrzega, że może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 📦
Dodatkowy kod CPV: Ryby mrożone, filety rybne i pozostałe mięso ryb 📦
Owoce, warzywa i podobne produkty 📦
Jaja 📦
Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne 📦
Klasyfikowane produkty mleczarskie 📦
Pieczywo 📦
Oleje i tłuszcze zwierzęce lub roślinne 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Gliwicki 🏙️
Bielski 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: 4 Wojskowy Oddział Gopodarczy
Adres pocztowy: 4 Wojskowy Odział Gopodarczy Gliwice 44-121 Gliwice ul. Andersa 47
Kod pocztowy: 44-121
Miasto pocztowe: Gliwice
Kontakt
Adres internetowy: https://4wog.wp.mil.pl/pl/bip/zamowienia/ 🌏
E-mail: 4wog.zamowieniapubliczne@ron.mil.pl 📧
Telefon: +48 261111371 📞
Fax: +48 261111370 📠
URL dokumentów: https://portal.smartpzp.pl/4wog/public/lista_przetargow 🌏
URL do udziału: https://portal.smartpzp.pl/4wog/public/lista_przetargow 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-09-21 📅
Termin składania ofert: 2023-10-23 📅
Data publikacji: 2023-09-26 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 185-577934
Numer Dz.U.-S: 185
Informacje dodatkowe

Wykonawca zobowiązany jest zrealizować przedmiot zamówienia w terminie: Część 1-14: 12 miesięcy, nie wcześniej jednak niż od dnia 01.01.2024 r. i nie później niż do 31.12.2024 r.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa żywności w 2024 roku w podziale na 14 części.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki:

• załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części

• załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części

• załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części.

Zamawiający zastrzega, że może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne,

które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu

przyznane

Maksymalna liczba części dla jednego oferenta: 14
Nazwa części: Dostawa ryb do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Numer części: 1
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa ryb do miasta Gliwice, ul. Andersa 47

• załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

Czas trwania: 12 miesięcy
Opis opcji:

7. Zamawiający zastrzega możliwość skorzystania z prawa opcji dla części 1 - 14, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp, w związku z możliwością zwiększenia potrzeb w przypadku niezaplanowanej zwiększonej ilości żywionych lub dokonania zmian w zakresie częstotliwości posiłków do 200% zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega zastosowanie prawa opcji do zwiększenia zakresu zamówienia po zrealizowaniu zamówienia podstawowego (gwarantowanego).

Ilości asortymentu podstawowego (gwarantowanego) określone są

w formularzach cenowych (załącznik nr 3 do SWZ) oraz wykazie ilości asortymentu (załącznik nr 2 do SWZ) – odpowiednio dla danej części zamówienia.

Maksymalna ilość asortymentu to ilość asortymentu podstawowego oraz ilość asortymentu wskazana jako opcja w wykazie ilości asortymentu (załącznik nr 2 do SWZ).

Zamawiający może z prawa opcji skorzystać, lub skorzystać w części. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Nie skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego. Zasady dotyczące realizacji zamówienia objętego prawem opcji będą takie same jak te, które obowiązują przy realizacji zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega również, że ceny jednostkowe objęte prawem opcji będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym. Dodatkowe szczegóły związane z prawem opcji zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SWZ.

Informacje dodatkowe:

Wykonawca zobowiązany jest zrealizować przedmiot zamówienia w terminie:

Część 1-14: 12 miesięcy, nie wcześniej jednak niż od dnia 01.01.2024 r. i nie później niż do 31.12.2024 r.

Nazwa części: Dostawa ryb do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3
Numer części: 2
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa ryb do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3

Opis opcji:

Nazwa części: Dostawa warzyw i owoców do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Numer części: 3
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa warzyw i owoców do miasta Gliwice, ul. Andersa 47

Nazwa części: Dostawa warzyw i owoców do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3
Numer części: 4
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa warzyw i owoców do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3

Nazwa części: Dostawa jaj do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Numer części: 5
Krótki opis: Przedmiotem zamówienia jest dostawa jaj do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Nazwa części: Dostawa mięsa czerwonego, wędliny z mięsa czerwonego i tłuszczy zwierzęcych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Numer części: 6
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa mięsa czerwonego, wędliny z mięsa czerwonego i tłuszczy zwierzęcych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47

Nazwa części: Dostawa mięsa czerwonego, wędliny z mięsa czerwonego i tłuszczy zwierzęcych do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3
Numer części: 7
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa mięsa czerwonego, wędliny z mięsa czerwonego i tłuszczy zwierzęcych do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3

Nazwa części: Dostawa przetworów mleczarskich do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Numer części: 8
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa przetworów mleczarskich do miasta Gliwice, ul. Andersa 47

Nazwa części: Dostawa przetworów mleczarskich do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3
Numer części: 9
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa przetworów mleczarskich do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3

Nazwa części: Dostawa pieczywa i wyrobów cukierniczych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Numer części: 10
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa pieczywa i wyrobów cukierniczych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47

Nazwa części: Dostawa pieczywa i wyrobów cukierniczych do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3
Numer części: 11
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa pieczywa i wyrobów cukierniczych do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3.

Nazwa części: Dostawa tłuszczów roślinnych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Numer części: 12
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa tłuszczów roślinnych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47

Nazwa części: Dostawa drobiu i wędlin drobiowych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47
Numer części: 13
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobiu i wędlin drobiowych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47

Nazwa części: Dostawa drobiu i wędlin drobiowych do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3
Numer części: 14
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobiu i wędlin drobiowych do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Gliwice, ul. Andersa 47

Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3

Bielsko-Biała,

ul. Bardowskiego 3

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. Z postępowania o udzielenie zamówienia wyklucza się̨ Wykonawcę̨/ów, w stosunku do których zachodzi

którakolwiek z okoliczności wskazanych:

1) z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 Pzp, w stosunku do których zachodzi którakolwiek z okoliczności wskazanych

w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp;

2) w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania

wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego

3) na podstawie art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków

ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229

z 31.7.2014, str. 1), dalej: rozporządzenie 833/2014, w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE)

2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku

z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1),

2.O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki dotyczące kompetencji

lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej - Zamawiający Wymaga aby Wykonawca posiadał:

• aktualną decyzję Powiatowego Lekarza Weterynarii o zatwierdzeniu zakładu do produkcji lub obrotu, określająca rodzaj i zakres działalności (art. 20. ustawy z dnia 16 grudnia 2005 r. o produktach pochodzenia zwierzęcego Dz.U.2020.1753 t.j. z dnia 2020.10.09) – w zakresie części 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14

lub

• aktualną decyzję Powiatowego Inspektora Sanitarnego o zatwierdzeniu zakładu do wprowadzania do obrotu produktów pochodzenia zwierzęcego, nieobjętego urzędową kontrolą organów Inspekcji Weterynaryjnej, określająca rodzaj i zakres działalności (art. 61 ustawy z dnia 25 sierpnia 2006 r. o bezpieczeństwie żywności i żywienia Dz.U.2020.2021 t.j. z dnia 2020.11.16) – w zakresie części 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 12, 13, 14

• aktualne zaświadczenia o objęciu zakładu nadzorem Powiatowego Inspektora Sanitarnego w wymaganym zakresie – w zakresie części 3, 4, 10, 11.

UWAGA:

1) Warunek jest spełniony, jeżeli co najmniej jeden z wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia posiada uprawnienia do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej i zrealizuje usługi, do których realizacji te uprawnienia są wymagane. W przypadku gdy więcej niż jeden Wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia wykonują zamówienie w zakresie do którego realizacji te uprawnienia są wymagane ww. warunek musi spełniać każdy z tych Wykonawców wykonujących zamówienie w tym zakresie.

2) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia muszą założyć oświadczenie w zakresie określonym art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, z którego wynika którą część dostawy wykonają poszczególni wykonawcy.

3. Na potwierdzenie ww. warunku (pkt 2) Zamawiający żądać będzie wyżej wymienionych dokumentów.

4. Na potwierdzenie spełniania braku podstaw do wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w

postępowaniu Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie oceniona najwyżej:

• na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp – oświadczenia składanego na formularzu jednolitego europejskiego

dokumentu zamówienia, sporządzonym zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w

rozporządzeniu wykonawczym Komisji (UE) 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. Ustanawiającym standardowy

formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3 z 06.01.2016, str. 16), zwanego

dalej „jednolitym dokumentem lub JEDZ”, którego wzór stanowi załącznik nr 5 do SWZ oraz oświadczenia dot.

przesłanek wykluczenia wskazanych w pkt 1 w ppkt 2 oraz 3 – załącznik nr 9 do SWZ;

• podmiotowych środków dowodowych zgodnie z rozdziałem VI SWZ.

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Warunki realizacji umowy oraz wszelkie zmiany umowy znajdują się w projektowanych postanowieniach umowy (załącznik nr 4 do SWZ) oraz opisie przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 2 do SWZ, odpowiednio dla danej części.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Procedura przyspieszona:

Na podstawie art. 138 ust. 4 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 11 września 2019r. (dalej - ustawy

Pzp) wyznaczono termin składania ofert o 5 dni krótszy niż określony w art. 138 ust. 1 ustawy Pzp, ponieważ

składanie ofert odbywa się w całości przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, w sposób określony w art.

63 ust. 1 ustawy Pzp.

Postępowanie prowadzone jest w języku polskim z wykorzystaniem środków komunikacji elektronicznej za

pośrednictwem SYSTEMU dostępnego pod adresem: https://portal.smartpzp.pl/4wog

Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami, w tym wszelkie pytania, oświadczenia, wnioski,

zawiadomienia oraz informacje, odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej zapewnionych

przez System.

Oferta musi być sporządzona w języku polskim, pod rygorem nieważności, w formie elektronicznej, opatrzona

kwalifikowanym podpisem elektronicznym.

Czas składania ofert: 08:30
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2024-01-20 📅
Data otwarcia ofert: 2023-10-23 📅
Czas otwarcia ofert: 09:00
Miejsce: https://portal.smartpzp.pl/4wog/public/lista_przetargow

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 79/WOG/2017
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Jednostka Wojskowa
Kontakt
Punkt kontaktowy: Marzena Krakowska
Dokumenty URL: https://portal.smartpzp.pl/4wog/public/lista_przetargow 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe
Szacunkowy termin publikacji kolejnych ogłoszeń: 2024

1. Zamawiający zgodnie z art. 139 ustawy Pzp najpierw dokona badania i oceny ofert, a następnie dokona

kwalifikacji podmiotowej wykonawcy, którego oferta została najwyżej oceniona, w zakresie braku podstaw

wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu oraz wykonawcy nie są obowiązani do złożenia

wraz z ofertą oświadczenia o niepodleganiu wykluczeniu, spełnianiu warunków udziału w postępowaniu – art.

125 ust. 1 ustawy Pzp (na formularzu jednolitego dokumentu oraz oświadczenia zgodnie z załącznikiem nr 9

do SWZ), ponieważ Zamawiający przewiduje możliwość żądania tego oświadczenia wyłącznie od wykonawcy,

którego oferta została najwyżej oceniona.

2. Zamawiający żąda wniesienia wadium dla:

a. części 1- 1 500,00 zł.

b. części 2- 500,00 zł

c.części 3 - 2 000,00 zł

d. części 4 - 1 000,00 zł

e.części 5 - 700,00 zł

f.części 6 - 8 500,00 zł

g. części 7 - 3 000,00 zł

h. części 8 - 4 500,00 zł

i. części 9 - 1 700,00 zł

j. części 10 - 3 500,00 zł

k. części 11 - 1 700,00 zł

l. części 12 - 1 000,00 zł

m. części 13 - 1 500,00 zł

n. części 14 - 500,00 zł.

Więcej informacji w rodz. VIII SWZ.

3. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.

4. Wykonawcy zobowiązani są załączyć do oferty następujące dokumenty:

a) Formularz ofertowy - załącznik nr 1 do SWZ,

b) Formularz cenowy odpowiednio dla danej części - załącznik nr 3 do SWZ,

c) Pełnomocnictwo, w przypadku podpisania dokumentów przez osoby(ę) niewymienioną w dokumencie rejestracyjnym Wykonawcy.

d) Oświadczenie, z którego wynika, które usługi wykonają poszczególni wykonawcy na podstawie art. 117 ust. 4 ustawy Pzp - załącznik nr 8 do SWZ – składają tylko Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia.

6. Forma składania i sposób przygotowani oferty, oświadczeń, dokumentów, podmiotowych środków dowodowych oraz informacje o wymaganiach technicznych i organizacyjnych sporządzania wysłania i odbierania korespondencji zawiera Specyfikacja Warunków Zamówienia.

5. Na potwierdzenie spełniania braku podstaw do wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie oceniona najwyżej:

• na podstawie art. 125 ust. 1 ustawy Pzp – oświadczenia składanego na formularzu jednolitego europejskiego

dokumentu zamówienia oraz oświadczenia dot. przesłanek wykluczenia – załącznik nr 9 do SWZ;

• podmiotowych środków dowodowych zgodnie z rozdziałem VI SWZ, tj:

1) informacji z Krajowego Rejestru Karnego, w zakresie:

a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych,

b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp,

2) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej - załącznik nr 6 do SWZ;

3) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w pkt 1, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego - wzór oświadczenia stanowi załącznik nr 7 do SWZ.

4) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego, o których mowa w:

a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy Prawo zamówień publicznych,

c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp,

d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp,

oraz o których mowa w:

a) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego,

b) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie w brzmieniu nadanym rozporządzeniem

Rady (UE) 2022/576

- załącznik nr 7 do SWZ.

5) dokumentów dot. spełniani warunków udziału w postępowaniu wymienione w sekcji III 1.1) ogłoszenia.

Szczegóły dotyczące dokumentów zawiera rozdział VI Specyfikacji Warunków Zamówienia

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o terminach składania odwołań:

2. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:

a. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: 4 Wojskowy Oddział Gospodarczy, 44-121 Gliwice, ul. Gen. Andersa 47, tel. 261 111 238;• Portal PZP Sp. z o.o.,Trinity Park III ul. Domaniewska 49, 02-672 Warszawa.

b. pełniący obowiązki inspektorem ochrony danych osobowych w 4 Wojskowy Oddział Gospodarczy jest Pan Krzysztof Hawrylak, kontakt: 261111238 514 519 700 *;

c. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, Nr sprawy: 4WOG.1200.2712.85.2023 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego;

d. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o ustawę Pzp;

e. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;

f. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;

g. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;

h. posiada Pani/Pan:na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych. Skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.Na podstawie art. 269 ust. 2 ustawy Pzp w przypadku danych osobowych zamieszczonych w Biuletynie Zamówień Publicznych, prawa o którym mowa w art. 15 i art. 16 rozporządzenia 2016/679 ( RODO), są wykonywane w drodze żądania skierowanego do Zamawiającego. na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO. Z zastrzeżeniem, że prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego. zgodnie z art. 18 ust. 6 ustawy Pzp tj. Zamawiający udostępnia dane osobowe, o których mowa w art. 10 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.53)), zwanego dalej „rozporządzeniem 2016/679”, w celu umożliwienia korzystania ze środków ochrony prawnej, o których mowa w dziale IX, do upływu terminu do ich wniesienia. Szczegóły zawiera rozdział XXII SWZ.

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2023/S 185-577934 (2023-09-21)

Dodatkowe informacje (2023-10-05)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-10-05 📅
Termin składania ofert: 2023-10-25 📅
Data publikacji: 2023-10-10 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 195-610490
Odnosi się do ogłoszenia: 2023/S 185-577934
Numer Dz.U.-S: 195
Źródło: OJS 2023/S 195-610490 (2023-10-05)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2024-01-09)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa żywności w 2024 roku w podziale na 14 części.Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki:• załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części• załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części• załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części.Zamawiający zastrzega, że może unieważnić postępowanie o udzielenie zamówienia, jeżeli środki publiczne, które zamawiający zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia, nie zostały mu przyznane.

Całkowita wartość zamówienia: 1324064.55 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Dodatkowy kod CPV: Drób 📦

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: 4 WOJSKOWY ODDZIAŁ GOSPODARCZY
Adres pocztowy: ul. Generała Władysława Andersa 47
Kontakt
Adres internetowy: https://4wog.wp.mil.pl/pl/bip/ 🌏
E-mail: 4wog.kancelaria@ron.mil.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2024-01-09 📅
Data publikacji: 2024-01-12 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2024/S 009-021402
Numer Dz.U.-S: 9

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa ryb do miasta Gliwice, ul. Andersa 47 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

Opis opcji:

Zamawiający zastrzega możliwość skorzystania z prawa opcji dla części 1 - 14, o którym mowa w art. 441 ustawy Pzp, w związku z możliwością zwiększenia potrzeb w przypadku niezaplanowanej zwiększonej ilości żywionych lub dokonania zmian w zakresie częstotliwości posiłków do 200% zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega zastosowanie prawa opcji do zwiększenia zakresu zamówienia po zrealizowaniu zamówienia podstawowego (gwarantowanego). Ilości asortymentu podstawowego (gwarantowanego) określone są w formularzach cenowych (załącznik nr 3 do SWZ) oraz wykazie ilości asortymentu (załącznik nr 2 do SWZ) – odpowiednio dla danej części zamówienia. Maksymalna ilość asortymentu to ilość asortymentu podstawowego oraz ilość asortymentu wskazana jako opcja w wykazie ilości asortymentu (załącznik nr 2 do SWZ). Zamawiający może z prawa opcji skorzystać, lub skorzystać w części. Zamówienie realizowane w ramach opcji jest jednostronnym uprawnieniem Zamawiającego. Nie skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji nie rodzi po stronie Wykonawcy żadnych roszczeń w stosunku do Zamawiającego. Zasady dotyczące realizacji zamówienia objętego prawem opcji będą takie same jak te, które obowiązują przy realizacji zamówienia podstawowego. Zamawiający zastrzega również, że ceny jednostkowe objęte prawem opcji będą identyczne, jak w zamówieniu podstawowym. Dodatkowe szczegóły związane z prawem opcji zawarte są we wzorze umowy stanowiącym załącznik nr 4 do SWZ.

Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa ryb do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

Przedmiotem zamówienia jest dostawa warzyw i owoców do miasta…

… Gliwice, ul. Andersa 47 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

… Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

Przedmiotem zamówienia jest dostawa jaj do miasta Gliwice, ul. Andersa 47 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

Przedmiotem zamówienia jest dostawa mięsa czerwonego, wędliny z mięsa czerwonego i tłuszczy zwierzęcych do miasta…

Przedmiotem zamówienia jest dostawa przetworów mleczarskich do miasta…

Przedmiotem zamówienia jest dostawa pieczywa i wyrobów cukierniczych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

Nazwa części: Dostawa pieczywa i wyrobów cukierniczych do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest dostawa pieczywa i wyrobów cukierniczych do miasta Bielsko-Biała, ul. Bardowskiego 3. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

Przedmiotem zamówienia jest dostawa tłuszczów roślinnych do miasta Gliwice, ul. Andersa 47 Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawierają następujące załączniki: • załącznik nr 2 – opis przedmiotu zamówienia oraz wykaz ilości asortymentu odpowiednio dla danej części • załącznik nr 3 – formularz cenowy odpowiednio dla danej części • załącznik nr 4 - projektowane postanowienia umowy odpowiednio dla danej części

Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobiu i wędlin drobiowych do miasta…

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2023-12-28 📅
Nazwa: Spółdzielnia Obrotu Towarowego Przemysłu Mleczarskiego
Miasto pocztowe: Białystok
Kraj: Polska 🇵🇱
Białostocki 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 36 086 PLN 💰
Krajowy numer rejestracyjny: 542-020-02-11
Całkowita wartość zamówienia: 17 042 PLN 💰
Data zawarcia umowy: 2023-12-27 📅
Nazwa: Handel Obwoźny Tomasz Włoch
Krajowy numer rejestracyjny: 626-266-30-64
Miasto pocztowe: Bytom
Kraj: Bytomski 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 71 630 PLN 💰
43757.50 PLN 💰
Nazwa: Firma Handlowa „DZIUBA” Tomasz Dziuba
Krajowy numer rejestracyjny: 6261016084
Całkowita wartość zamówienia: 29 000 PLN 💰
Nazwa: PPHU Zakład Masarski Henryka Ośliźlok
Krajowy numer rejestracyjny: 6471039507
Miasto pocztowe: Skrzyszów
Kraj: Podkarpackie 🏙️
Nazwa: PPHU Zakład Masarski Stanisław Ośliźlok
Krajowy numer rejestracyjny: 6471039536
Całkowita wartość zamówienia: 460 136 PLN 💰
142 923 PLN 💰
199 273 PLN 💰
79978.85 PLN 💰
Nazwa: Zakład Produkcji Artykułów Spożywczych "MISTER" Karol Binkowski, Ryszard Binkowski Sp. Jawna
Krajowy numer rejestracyjny: 661-020-07-69
Miasto pocztowe: Nowa Słupia
Kraj: Świętokrzyskie 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 156706.20 PLN 💰
27 246 PLN 💰
Data zawarcia umowy: 2024-01-03 📅
Całkowita wartość zamówienia: 41 672 PLN 💰
18 614 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
2
1

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: REGON 240763798
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Jednostka wojskowa

Odniesienie
Informacje dodatkowe

Część 1-14: 12 miesięcy, nie wcześniej jednak niż od dn. 01.01.2024 r. i nie później niż do 31.12.2024 r.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres internetowy: https://www.gov.pl/web/uzp/krajowa-izba-odwolawcza 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Prawo zamówień publicznych oraz rozdziałem XVIII SWZ. 2. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że: a. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: 4 Wojskowy Oddział Gospodarczy, 44-121 Gliwice, ul. Gen. Andersa 47, tel. 261 111 238;• Portal PZP Sp. z o.o.,Trinity Park III ul. Domaniewska 49, 02-672 Warszawa. b. pełniący obowiązki inspektorem ochrony danych osobowych w 4 Wojskowy Oddział Gospodarczy jest Pan Krzysztof Hawrylak, kontakt: 261111238 514 519 700 *; c. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, Nr sprawy: 4WOG.1200.2712.85.2023 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego; d. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o ustawę Pzp; e. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy; f. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp; g. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO; h. posiada Pani/Pan:na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych. Skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.Na podstawie art. 269 ust. 2 ustawy Pzp w przypadku danych osobowych zamieszczonych w Biuletynie Zamówień Publicznych, prawa o którym mowa w art. 15 i art. 16 rozporządzenia 2016/679 ( RODO), są wykonywane w drodze żądania skierowanego do Zamawiającego. na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO. Z zastrzeżeniem, że prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego. zgodnie z art. 18 ust. 6 ustawy Pzp tj. Zamawiający udostępnia dane osobowe, o których mowa w art. 10 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.53)), zwanego dalej „rozporządzeniem 2016/679”, w celu umożliwienia korzystania ze środków ochrony prawnej, o których mowa w dziale IX, do upływu terminu do ich wniesienia. Szczegóły zawiera rozdział XXII SWZ.

Informacje o terminach składania odwołań

1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Pzp przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Prawo zamówień publicznych oraz rozdziałem XVIII SWZ.
2. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1), dalej „RODO”, informuję, że:
a. administratorem Pani/Pana danych osobowych jest: 4 Wojskowy Oddział Gospodarczy, 44-121 Gliwice, ul. Gen. Andersa 47, tel. 261 111 238;• Portal PZP Sp. z o.o.,Trinity Park III ul. Domaniewska 49, 02-672 Warszawa.
b. pełniący obowiązki inspektorem ochrony danych osobowych w 4 Wojskowy Oddział Gospodarczy jest Pan Krzysztof Hawrylak, kontakt: 261111238 514 519 700 *;
c. Pani/Pana dane osobowe przetwarzane będą na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO w celu związanym z postępowaniem o udzielenie zamówienia publicznego, Nr sprawy: 4WOG.1200.2712.85.2023 prowadzonym w trybie przetargu nieograniczonego;
d. odbiorcami Pani/Pana danych osobowych będą osoby lub podmioty, którym udostępniona zostanie dokumentacja postępowania w oparciu o ustawę Pzp;
e. Pani/Pana dane osobowe będą przechowywane, zgodnie z art. 78 ust. 1 ustawy Pzp, przez okres 4 lat od dnia zakończenia postępowania o udzielenie zamówienia, a jeżeli czas trwania umowy przekracza 4 lata, okres przechowywania obejmuje cały czas trwania umowy;
f. obowiązek podania przez Panią/Pana danych osobowych bezpośrednio Pani/Pana dotyczących jest wymogiem ustawowym określonym w przepisach ustawy Pzp, związanym z udziałem w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego; konsekwencje niepodania określonych danych wynikają z ustawy Pzp;
g. w odniesieniu do Pani/Pana danych osobowych decyzje nie będą podejmowane w sposób zautomatyzowany, stosowanie do art. 22 RODO;
h. posiada Pani/Pan:na podstawie art. 15 RODO prawo dostępu do danych osobowych Pani/Pana dotyczących; na podstawie art. 16 RODO prawo do sprostowania Pani/Pana danych osobowych. Skorzystanie z prawa do sprostowania nie może skutkować zmianą wyniku postępowania o udzielenie zamówienia publicznego ani zmianą postanowień umowy w zakresie niezgodnym z ustawą Pzp oraz nie może naruszać integralności protokołu oraz jego załączników.Na podstawie art. 269 ust. 2 ustawy Pzp w przypadku danych osobowych zamieszczonych w Biuletynie Zamówień Publicznych, prawa o którym mowa w art. 15 i art. 16 rozporządzenia 2016/679 ( RODO), są wykonywane w drodze żądania skierowanego do Zamawiającego. na podstawie art. 18 RODO prawo żądania od administratora ograniczenia przetwarzania danych osobowych z zastrzeżeniem przypadków, o których mowa w art. 18 ust. 2 RODO. Z zastrzeżeniem, że prawo do ograniczenia przetwarzania nie ma zastosowania w odniesieniu do przechowywania, w celu zapewnienia korzystania ze środków ochrony prawnej lub w celu ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej, lub z uwagi na ważne względy interesu publicznego Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego. zgodnie z art. 18 ust. 6 ustawy Pzp tj. Zamawiający udostępnia dane osobowe, o których mowa w art. 10 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 z 04.05.2016, str. 1, z późn. zm.53)), zwanego dalej „rozporządzeniem 2016/679”, w celu umożliwienia korzystania ze środków ochrony prawnej, o których mowa w dziale IX, do upływu terminu do ich wniesienia. Szczegóły zawiera rozdział XXII SWZ.

Źródło: OJS 2024/S 009-021402 (2024-01-09)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Żywność, napoje, tytoń i produkty pokrewne (>20 nowe zamówienia)

Produkty zwierzęce, mięso i produkty mięsne (14)

Mięso (8)
Produkty mięsne (8)