Udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 10 000 000 zł na sfinansowanie planowanego na rok 2023 deficytu budżetu

Gmina Trzebinia

Przedmiotem zamówienia jest: udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 10 000 000 zł na sfinansowanie planowanego na rok 2023 deficytu budżetu.
1) Udzielenie kredytu w wysokości 10 000 000 zł (słownie: dziesięć milionów złotych) nastąpi na wniosek zamawiającego.
2) Zamawiający informuje, że wymagania jakościowe dla usług finansowych związanych z udzieleniem kredytu określone są ustawą, a także zostały przedstawione w opisie przedmiotu zamówienia.
3) Okres kredytowania do 31.12.2033 r.
4) Spłata kredytu (kapitału) – karencja do 31.12.2023r. Spłata kapitału w latach 2024 – 2033 w okresach miesięcznych, na koniec każdego miesiąca w wielkościach i terminach podanych w załączniku nr 1a do oferty.
5) Spłata odsetek – karencja do 31.12.2023r. Spłata odsetek w latach 2024-2033 w okresach miesięcznych, na podstawie zawiadomienia przesyłanego przez Bank do kredytobiorcy, w terminie 7 dni od jego otrzymania.
c.d. opisu w sekcji 2.4)

Termin

Termin składania ofert wynosił 2023-10-05. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2023-08-28.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Bank Spółdzielczy w Chrzanowie

Kto?

• Gmina Trzebinia

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Małopolskie › Oświęcimski

Historia zamówień

Data	Dokument
2023-08-28	Ogłoszenie o zamówieniu
2023-11-09	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2023-08-28)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Numer referencyjny: FF.FBG.271.1.2023
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest: udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 10 000 000 zł na sfinansowanie planowanego na rok 2023 deficytu budżetu. 1) Udzielenie kredytu w wysokości 10 000 000 zł (słownie: dziesięć milionów złotych) nastąpi na wniosek zamawiającego. 2) Zamawiający informuje, że wymagania jakościowe dla usług finansowych związanych z udzieleniem kredytu określone są ustawą, a także zostały przedstawione w opisie przedmiotu zamówienia. 3) Okres kredytowania do 31.12.2033 r. 4) Spłata kredytu (kapitału) – karencja do 31.12.2023r. Spłata kapitału w latach 2024 – 2033 w okresach miesięcznych, na koniec każdego miesiąca w wielkościach i terminach podanych w załączniku nr 1a do oferty. 5) Spłata odsetek – karencja do 31.12.2023r. Spłata odsetek w latach 2024-2033 w okresach miesięcznych, na podstawie zawiadomienia przesyłanego przez Bank do kredytobiorcy, w terminie 7 dni od jego otrzymania. c.d. opisu w sekcji 2.4)

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi bankowe 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Oświęcimski 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Trzebinia
Adres pocztowy: ul. Marszałka Piłsudskiego 14
Kod pocztowy: 32-540
Miasto pocztowe: Trzebinia
Kontakt
Adres internetowy: http://www.trzebinia.pl 🌏
E-mail: przetargi@um.trzebinia.pl 📧
Telefon: +48 327111046 📞
Fax: +48 326121147 📠
URL dokumentów: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-657f1bdf-4197-11ee-a60c-9ec5599dddc1 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-08-28 📅
Termin składania ofert: 2023-10-05 📅
Data publikacji: 2023-09-01 📅
Data końcowa: 2033-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 168-529343
Numer Dz.U.-S: 168
Informacje dodatkowe

1.Kredyt pobierany będzie na wniosek zamawiającego. 3.Datę uruchomienia kredytu podaną w załączniku nr 1a do oferty należy traktować jako orientacyjną konieczną do określenia kosztu kredytu. 4.Zamawiający wymaga, by Wykonawca postawił do dyspozycji środki finansowe na podstawie pisemnej dyspozycji Zamawiającego o uruchomieniu kredytu od dnia zawarcia umowy, nie później niż do dnia 20.12.2023

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest: udzielenie kredytu długoterminowego w wysokości 10 000 000 zł na sfinansowanie planowanego na rok 2023 deficytu budżetu.

1) Udzielenie kredytu w wysokości 10 000 000 zł (słownie: dziesięć milionów złotych) nastąpi na wniosek zamawiającego.

2) Zamawiający informuje, że wymagania jakościowe dla usług finansowych związanych z udzieleniem kredytu określone są ustawą, a także zostały przedstawione w opisie przedmiotu zamówienia.

3) Okres kredytowania do 31.12.2033 r.

4) Spłata kredytu (kapitału) – karencja do 31.12.2023r. Spłata kapitału w latach 2024 – 2033 w okresach miesięcznych, na koniec każdego miesiąca w wielkościach i terminach podanych w załączniku nr 1a do oferty.

5) Spłata odsetek – karencja do 31.12.2023r. Spłata odsetek w latach 2024-2033 w okresach miesięcznych, na podstawie zawiadomienia przesyłanego przez Bank do kredytobiorcy, w terminie 7 dni od jego otrzymania.

c.d. opisu w sekcji 2.4)

6) Oprocentowanie kredytu będzie zmienne, uzależnione od stawki WIBOR 1M, ustalonej jako średnia arytmetyczna notowań z miesiąca poprzedzającego miesiąc, za który naliczane są odsetki, powiększonej o stałą marżę banku.

7) Odsetki naliczane będą w oparciu o rzeczywiste saldo zadłużenia. Przy naliczaniu odsetek przyjmuje się, że miesiąc ma rzeczywistą liczbę dni, a rok 365 dni. Przy naliczaniu odsetek w roku przestępnym należy przyjąć, że miesiąc ma rzeczywistą liczbę dni, a rok 366 dni.

8) W przypadku, gdy stawka WIBOR 1M będzie ujemna, to do czasu osiągnięcia przez nią wartości dodatnich, przyjmuje się do wyliczenia odsetek stawkę bazową równą zero.

9) Bank naliczy jednorazową prowizję od przyznanego kredytu.

10) Cenę oferty (koszt kredytu) stanowi suma odsetek (stawka WIBOR + stała marża banku) oraz wysokość prowizji od przyznanego kredytu. Nie dopuszcza się naliczania żadnych innych dodatkowych opłat (np. za prowadzenie rachunków, przelewy, za wydawanie opinii co do realizacji spłat kredytu, itp.).

11) Zamawiający zastrzega sobie możliwość niewykorzystania w całości przyznanego kredytu oraz wcześniejszej spłaty kredytu i ewentualną zmianę harmonogramu spłat lub też samą zmianę harmonogramu spłat kredytu bez ponoszenia z tego tytułu dodatkowych opłat i kar. W przypadku wcześniejszej spłaty kredytu,

odsetki liczone będą za okres jego faktycznego wykorzystania.

12) Zabezpieczeniem spłaty kredytu będzie weksel „in blanco”.

Informacje dodatkowe:

1.Kredyt pobierany będzie na wniosek zamawiającego.

3.Datę uruchomienia kredytu podaną w załączniku nr 1a do oferty należy traktować jako orientacyjną konieczną do określenia kosztu kredytu.

4.Zamawiający wymaga, by Wykonawca postawił do dyspozycji środki finansowe na podstawie pisemnej dyspozycji Zamawiającego o uruchomieniu kredytu od dnia zawarcia umowy, nie później niż do dnia 20.12.2023

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Gmina Trzebinia.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Wykonawca musi wykazać, że posiada uprawnienia do prowadzenia działalność wskazanej w zamówieniu tj. posiadać aktualne zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a także na realizację usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 2324 ze zm.) lub inny dokument równoważny potwierdzający prawo do prowadzenia na terenie Polski działalności bankowej w zakresie udzielania kredytów (w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo Bankowe), a w przypadku banków państwowych pisemne oświadczenie, że bank prowadzi działalność na podstawie stosownego rozporządzenia Rady Ministrów z podaniem rocznika, numeru i pozycji właściwego Dziennika Ustaw.

Wykluczenie

1.O udzielenie zamówienia mogą się ubiegać Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu.

2. Zamawiający wykluczy z postępowania Wykonawcę względem którego zachodzą przesłanki wykluczenia, o których mowa:

2.1. w art. 108 ust. 1 ustawy Pzp (obligatoryjne przesłanki wykluczenia) z zastrzeżeniem art. 110 ust. 2 ustawy Pzp;

2.2. w art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. z 2023 r., poz. 129 ze zm.);

2.3. w art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576 w sprawie zmiany rozporządzenia (UE) nr 833/2014 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). Szczegółowy opis przesłanek wykluczenia zawiera rozdział XIII. SWZ.

3. Wykonawca może zostać wykluczony przez Zamawiającego na każdym etapie postępowania o udzielenie zamówienia.

4. Wykonawca, a w przypadku składania oferty wspólnej żaden ze wspólników konsorcjum, żaden ze wspólników spółki cywilnej, ani żaden podmiot, na którego zasoby powołuje się Wykonawca w celu spełnienia warunków udziału w postępowaniu nie może podlegać wykluczeniu z postępowania na podstawie żadnej z przesłanek, o których mowa w SWZ.

5. W celu wstępnego potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia oraz spełniania warunków udziału w postępowaniu na podstawie przepisów ustawy Pzp, należy złożyć wraz z ofertą oświadczenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Oświadczenie należy złożyć korzystając z formularza jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia sporządzonego zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w rozporządzeniu wykonawczym Komisji Europejskiej 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. wydanym na podstawie art. 59 ust. 2 dyrektywy 2014/24/UE, zwanego dalej „JEDZ”.

6. W celu wstępnego potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania na podstawie przepisów o przeciwdziałaniu wspierania agresji na Ukrainę, należy złożyć wraz z ofertą oświadczenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu z postępowania na podstawie; a) art. 7 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego. b) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 229 z 31.7.2014, str. 1), w brzmieniu nadanym rozporządzeniem Rady (UE) 2022/576

Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
Zdolności techniczne i zawodowe: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, będzie zobowiązany do zawarcia umowy z zamawiającym wg Projektowanych Postanowień Umowy w sprawie zamówienia publicznego określonych w pkt. XXII SWZ.

Zakres i warunki zmian zawartej umowy oraz pozostałe kwestie związane z umową zostały określone pkt.XXII SWZ.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 09:30
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2024-01-02 📅
Data otwarcia ofert: 2023-10-05 📅
Czas otwarcia ofert: 10:00
Miejsce: 1. Otwarcie ofert nastąpi przez platformę e-Zamówienia niezwłocznie po upływie terminu składania ofert.
2. W przypadku awarii systemu teleinformatycznego, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym w SWZ, otwarcie nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii.
3.O zmianie terminu otwarcia ofert Zamawiający poinformuje na stronie internetowej prowadzonego postępowania.

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: PL216
Kontakt
Punkt kontaktowy: Katarzyna Kopeć-Dźwigaj
Adres internetowy: www.trzebinia.pl 🌏
Dokumenty URL: https://ezamowienia.gov.pl/mp-client/search/list/ocds-148610-657f1bdf-4197-11ee-a60c-9ec5599dddc1 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

I. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia wykonawcy z udziału w postępowaniu wykonawca zobowiązany jest złożyć następujące środki dowodowe:

1) informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie :

a) art. 108 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 11 września 2019 r. – Prawo zamówień publicznych, zwanej dalej „ustawą”,

b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy, odnośnie do orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka karnego - wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed jej złożeniem;

2) oświadczenia wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2020 r. poz. 1076 i 1086), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, ofertę częściową lub wniosek o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty, oferty częściowej lub wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu niezależnie od innego wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej;

3) oświadczenia wykonawcy o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania określonych w:

a) art. 108 ust. 1 pkt 3 ustawy,

b) art. 108 ust. 1 pkt 4 ustawy odnośnie do orzeczenia zakazu ubiegania się o zamówienie publiczne tytułem środka zapobiegawczego,

c) art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy odnośnie do zawarcia z innymi wykonawcami porozumienia mającego na celu zakłócenie konkurencji,

d) art. 108 ust. 1 pkt 6 ustawy

4) Wykonawca / Wykonawca wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie artykułów sankcyjnych składa oświadczenie własne w zakresie:

a) art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 13 kwietnia 2022r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałaniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz.U.poz.835).

b) art. 5k rozporządzenia Rady (UE) nr 833/2014 z dnia 31 lipca 2014 r. w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 576/2022, dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie.

7. Powyższe podstawy wykluczenia w pkt. 4 z art. 5k dotyczą również podwykonawców, dostawców w rozumieniu dyrektyw w sprawie zamówień publicznych, w przypadku gdy przypada na nich ponad 10% wartości zamówienia.

II. W celu potwierdzenia spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu wykonawca zobowiązany jest złożyć następujący środek dowodowy:

- Aktualne zezwolenie na prowadzenie działalności bankowej na terenie Rzeczypospolitej Polskiej, a także na realizację usług objętych przedmiotem zamówienia, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Prawo bankowe (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 2324 ze zm.) lub inny dokument równoważny potwierdzający prawo do prowadzenia na terenie Polski działalności bankowej w zakresie udzielania kredytów (w przypadku określonym w art. 178 ust 1 ustawy Prawo Bankowe), a w przypadku banków państwowych pisemne oświadczenie, że bank prowadzi działalność na podstawie stosownego rozporządzenia Rady Ministrów z podaniem rocznika, numeru i pozycji właściwego Dziennika Ustaw.

Pozostałe dokumenty, które Wykonawca zobowiązany jest złożyć - jeżeli dotyczy- znajdują się w SWZ udostępnionym na stronie prowadzonego postępowania.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl/kio 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Pzp, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale IX ustawy Pzp, w szczególności:

1) odwołanie (do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej, zwanej dalej „Izbą”) wnosi się w terminie:

a) 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,

b) 15 dni od dnia przekazania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana w sposób inny niż określony w lit. a;

2) odwołanie wobec treści ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia lub wobec treści dokumentów zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej;

3) odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;

4) odwołanie, w przypadku, gdy zamawiający nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty, wnosi się nie później niż w terminie:

a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,

b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;

5) na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu, którą wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 7a
Adres internetowy: http://uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2023/S 168-529343 (2023-08-28)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2023-11-09)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 3399709.75 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Regulacja: Unia Europejska

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-11-09 📅
Data publikacji: 2023-11-14 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 219-689549
Odnosi się do ogłoszenia: 2023/S 168-529343
Numer Dz.U.-S: 219

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2023-11-08 📅
Nazwa: Bank spółdzielczy w chrzanowie
Krajowy numer rejestracyjny: 000499130
Adres pocztowy: Aleja Henryka 22
Miasto pocztowe: Chrzanów
Kod pocztowy: 32-500
Kraj: Polska 🇵🇱
Oświęcimski 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 3399709.75 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Źródło: OJS 2023/S 219-689549 (2023-11-09)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi finansowe i ubezpieczeniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi bankowe i inwestycyjne (>20)

Usługi bankowe (>20)

Usługi udzielania kredytu (14)

Usługi udzielania mikrokredytów