Umowa ramowa na dostawę oprogramowania Vmware lub równoważnego na rzecz sądów powszechnych

Sąd Apelacyjny w Krakowie (Zamawiający) reprezentowany przez Centrum Zakupów dla Sądownictwa Instytucja Gospodarki Budżetowej

1. Przedmiotem postępowania jest zawarcie umowy ramowej na wybór pośredników w pozyskiwaniu i dostarczaniu na rzecz Jednostek wszystkich typów licencji na oprogramowania Producenta Vmware wskazane w Cenniku Producenta, w ramach kategorii produktowych wskazanych w Załączniku nr 1A do SWZ lub oprogramowania równoważne wraz ze wsparciem technicznym oraz świadczenie usług wsparcia eksperckiego Producenta i wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy w zakresie dostarczonego oprogramowania Producenta.
2. Umowa ramowa określa wszystkie warunki dotyczące realizacji dostaw oraz warunki wyboru Wykonawców, którzy zrealizują dostawy na rzecz Jednostek, spośród Wykonawców będących stroną umowy ramowej.
3. Realizacja zamówień odbywać się będzie sukcesywnie, w zależności od potrzeb Jednostek po złożeniu przez Jednostkę wniosku o zamówienie, uzyskaniu od Wykonawcy odpowiedzi na wniosek o zamówienie i wyborze Wykonawcy, który wykona dane zamówienie (procedura wykonawcza).

Termin

Termin składania ofert wynosił 2023-10-26. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2023-09-25.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Eskom IT Sp. z o.o.
• ESKOM IT Sp. z o.o. (Członek konsorcjum)
• NTT Poland Sp. z o.o.
• NTT Poland Sp. z o.o. (Lider konsorcjum)

Kto?

• Sąd Apelacyjny w Krakowie (Zamawiający) reprezentowany przez Centrum Zakupów dla Sądownictwa Instytucja Gospodarki Budżetowej

Co?

Gdzie?

• Małopolskie › Miasto Kraków

Historia zamówień

Data	Dokument
2023-09-25	Ogłoszenie o zamówieniu
2023-11-20	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2025-09-24	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2025-12-18	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2023-09-25)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiety oprogramowania informatycznego
Numer referencyjny: WZP-421-9/2023
Krótki opis:

1. Przedmiotem postępowania jest zawarcie umowy ramowej na wybór pośredników w pozyskiwaniu i dostarczaniu na rzecz Jednostek wszystkich typów licencji na oprogramowania Producenta Vmware wskazane w Cenniku Producenta, w ramach kategorii produktowych wskazanych w Załączniku nr 1A do SWZ lub oprogramowania równoważne wraz ze wsparciem technicznym oraz świadczenie usług wsparcia eksperckiego Producenta i wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy w zakresie dostarczonego oprogramowania Producenta. 2. Umowa ramowa określa wszystkie warunki dotyczące realizacji dostaw oraz warunki wyboru Wykonawców, którzy zrealizują dostawy na rzecz Jednostek, spośród Wykonawców będących stroną umowy ramowej. 3. Realizacja zamówień odbywać się będzie sukcesywnie, w zależności od potrzeb Jednostek po złożeniu przez Jednostkę wniosku o zamówienie, uzyskaniu od Wykonawcy odpowiedzi na wniosek o zamówienie i wyborze Wykonawcy, który wykona dane zamówienie (procedura wykonawcza).

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Pakiety oprogramowania informatycznego 📦
Dodatkowy kod CPV: Pakiety oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Polska 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Sąd Apelacyjny w Krakowie (Zamawiający) reprezentowany przez Centrum Zakupów dla Sądownictwa Instytucja Gospodarki Budżetowej
Adres pocztowy: ul. Wadowicka 6
Kod pocztowy: 30-415
Miasto pocztowe: Kraków
Kontakt
Adres internetowy: http://www.czdsigb.gov.pl 🌏
E-mail: biuro@czdsigb.gov.pl 📧
Telefon: +48 602491691 📞
Fax: +48 124175665 📠
URL dokumentów: https://ezamowienia.ms.gov.pl 🌏
URL do udziału: https://ezamowienia.ms.gov.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-09-25 📅
Termin składania ofert: 2023-10-26 📅
Data publikacji: 2023-09-29 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 188-587632
Numer Dz.U.-S: 188
Informacje dodatkowe

1. Zamawiający informuje, iż w niniejszym postępowaniu przewiduje możliwość zastosowania procedury przewidzianej w art. 139 ustawy Pzp, tzw. procedury odwróconej. 2. Zamówienia realizowane będą na podstawie umów wykonawczych w terminach o których mowa w Rozdz. IV pkt 3 i 4 SWZ 3. Wykonawca składając ofertę zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 250 000,00 PLN, zgodnie z wymogami rozdz. V SWZ.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

2. Umowa ramowa określa wszystkie warunki dotyczące realizacji dostaw oraz warunki wyboru Wykonawców, którzy zrealizują dostawy na rzecz Jednostek, spośród Wykonawców będących stroną umowy ramowej.

3. Realizacja zamówień odbywać się będzie sukcesywnie, w zależności od potrzeb Jednostek po złożeniu przez Jednostkę wniosku o zamówienie, uzyskaniu od Wykonawcy odpowiedzi na wniosek o zamówienie i wyborze Wykonawcy, który wykona dane zamówienie (procedura wykonawcza).

2. Celem umowy ramowej jest ustalenie warunków dotyczących zamówień (realizowanych na podstawie umów wykonawczych), jakie mogą zostać udzielone w okresie obowiązywania umowy ramowej, wskazanym w Rozdz. IV SWZ.

3. Umowa ramowa określa wszystkie warunki dotyczące realizacji dostaw lub świadczenia usług oraz warunki wyboru Wykonawców, którzy zrealizują dostawy lub usługi na rzecz Jednostek, spośród Wykonawców będących stroną umowy ramowej.

4. Realizacja zamówień odbywać się będzie sukcesywnie, w zależności od potrzeb Jednostek po złożeniu przez Jednostkę wniosku o zamówienie, uzyskaniu od Wykonawcy odpowiedzi na wniosek o zamówienie i wyborze Wykonawcy, który wykona dane zamówienie (procedura wykonawcza).

5. Zgodnie z art. 134 ust. 2 pkt 7) ustawy Pzp, Zamawiający wskazuje, że zawrze umowę ramową maksymalnie z trzema Wykonawcami (chyba, że oferty niepodlegające odrzuceniu złoży mniej Wykonawców), którzy uzyskają największą ilość punktów w ramach oceny ofert, na podstawie kryteriów określonych w niniejszej SWZ oraz których cena oferty nie przekracza kwoty przeznaczonej na sfinansowanie umowy ramowej, z zastrzeżeniem, iż Zamawiający może dokonać zwiększenia tej kwoty. W przypadku, gdy bilans uzyskanych punktów będzie taki sam dla kilku Wykonawców, Zamawiający zawrze umowę ramową ze wszystkimi Wykonawcami.

6. Wykaz produktów oraz przewidywane ilości produktów i usług wyszczególnione w Załączniku nr 1A do SWZ – Formularzu cenowym zostały wskazane poglądowo w celu sporządzenia oferty, na podstawie planowanych zakupów Jednostek. Zamawiający wskazuje, iż Jednostki są uprawnione do występowania z wnioskiem o zamówienie dotyczącym każdego produktu występującego w aktualnym Cenniku Producenta w ramach kategorii produktowych wskazanych w Załączniku nr 1A do SWZ lub każdego rodzaju usług wskazanych w Formularzu cenowym. Wykonawcom nie przysługują roszczenia o zrealizowanie dostaw i usług we wskazanych ilościach. Ilości te mogą ulec zmianie na etapie realizacji zamówień przez poszczególne Jednostki, pod warunkiem nieprzekroczenia maksymalnej wartości umowy ramowej.

7. Przedmiotem umów wykonawczych jest pozyskiwanie i dostarczanie na rzecz Jednostek wszystkich typów licencji na oprogramowania Producenta Vmware wskazane w Cenniku Producenta lub oprogramowania równoważne, wraz ze wsparciem technicznym oraz świadczenie usług wsparcia eksperckiego Producenta i wsparcia konsultacyjnego Wykonawcy w zakresie dostarczonego oprogramowania Producenta.

8. Na przedmiot zamówienia realizowany w ramach umów wykonawczych zawartych na podstawie umowy ramowej składają się kategorie produktów i usług, określone w Załączniku nr 1A do SWZ – Formularzu cenowym.

9. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi Załącznik nr 2 do SWZ.

10. Wykaz Jednostek, które mogą udzielać zamówień lub na rzecz których udzielane mogą być zamówienia, stanowi Załącznik nr 8 do SWZ.

W uzupełnieniu sekcji VI.3) ogłoszenia punkt 13: Zamawiający, na podstawie art. 258 ust. 4 ustawy Pzp, przewiduje możliwość unieważnienia postępowania prowadzonego w celu zawarcia umowy ramowej, w przypadku, gdy złożone zostaną mniej niż dwie oferty niepodlegające odrzuceniu.

Czas trwania: 36 miesięcy
Opis odnowień:

W przypadku niewykorzystania w całości kwoty stanowiącej maksymalną wartość Umowy ramowej w terminie wskazanym powyżej, Zamawiający przewiduje możliwość przedłużenia okresu obowiązywania Umowy ramowej, jednak na okres nie dłuższy niż 3 miesiące, na warunkach określonych we wzorze Umowy ramowej, stanowiącym Załącznik nr 5 do SWZ.

Informacje dodatkowe:

1. Zamawiający informuje, iż w niniejszym postępowaniu przewiduje możliwość zastosowania procedury przewidzianej w art. 139 ustawy Pzp, tzw. procedury odwróconej.

2. Zamówienia realizowane będą na podstawie umów wykonawczych w terminach o których mowa w Rozdz. IV pkt 3 i 4 SWZ

3. Wykonawca składając ofertę zobowiązany jest wnieść wadium w wysokości 250 000,00 PLN, zgodnie z wymogami rozdz. V SWZ.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Jednostki wskazane w Załączniku nr 8 do SWZ na obszarze RP.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie.
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie wyznacza warunku w tym zakresie.
Zdolności techniczne i zawodowe:

1. Zamawiający uzna warunek dotyczący zdolności zawodowej za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – to w tym okresie, wykonał co najmniej dwa zamówienia (rozumiane jako dwie umowy) na dostawę oprogramowania Producenta Vmware lub oprogramowania równoważnego, o wartości nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł (słownie: trzy miliony zł 00/100) brutto każde.

W przypadku składania oferty przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, Zamawiający dopuszcza sumowanie doświadczenia Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.

Minimalny poziom(y) standardów:

1. W celu wstępnej oceny spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw do wykluczenia, Zamawiający wymaga, aby Wykonawca złożył wraz z ofertą aktualne na dzień składania ofert oświadczenie, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp w formie standardowego jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (zwane dalej „JEDZ”), sporządzone zgodnie ze wzorem standardowego formularza określonego w Rozporządzeniu Wykonawczym Komisji Europejskiej 2016/7 z dnia 5 stycznia 2016 r. ustanawiającego standardowy formularz jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia (Dz. Urz. UE L 3/16). Wzór dokumentu stanowi Załącznik nr 3 do SWZ.

Uwaga – JEDZ należy wypełnić zgodnie z instrukcją zawartą na stronie: www.uzp.gov.pl. Wykonawca zobowiązany jest wypełnić JEDZ w następującym zakresie: część: II, III, IV (Wykonawca wypełnia jedynie Sekcję α, nie wypełnia Sekcji A-D części IV), VI. JEDZ należy złożyć w oryginale, w formie elektronicznej. W przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie zamówienia, JEDZ składa każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, potwierdzając spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w którym każdy z Wykonawców wykazuje spełnianie warunków udziału oraz brak podstaw do wykluczenia. W sytuacji, gdy Wykonawca w celu wykazania spełniania warunków udziału w postępowaniu polegać będzie na zdolnościach lub sytuacji podmiotów udostępniających zasoby, składa także oświadczenia JEDZ dotyczące tych podmiotów, potwierdzając spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie, w jakim Wykonawca powołuje się na zasoby podmiotów udostępniających oraz brak podstaw do wykluczenia tych podmiotów.

2. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wezwie maksymalnie 3 Wykonawców, których oferty zostaną najwyżej ocenione, do złożenia w wyznaczonym terminie aktualnych na dzień złożenia – podmiotowych środków dowodowych, potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia. Wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane lub są wykonywane wraz z załączeniem dowodów określających czy te dostawy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. Wzór wykazu stanowi Załącznik nr 4 do SWZ. Wykaz wraz z dowodami, muszą zawierać informacje potwierdzające spełnianie warunków udziału w postępowaniu w zakresie zdolności zawodowej Wykonawcy. Dowodami, o których mowa powyżej są: referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego dostawy zostały wykonane, a w przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy. W przypadku świadczeń powtarzających się lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wystawione w okresie ostatnich 3 miesięcy.

3. W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, załączy dokumenty zawierające kwoty wyrażone w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający przeliczy je na złoty polski według średnich kursów walut NBP opublikowanych w dniu, w którym wydano dokument. W przypadku braku publikacji kursów walut NBP w dniu, w którym wydano dokument, Zamawiający dokona przeliczenia według kursu ostatnio ogłoszonego przed dniem, w którym wydano dokument.

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Zobowiązania wynikające z realizacji przedmiotu zamówienia, a spoczywające na Wykonawcy oraz Zamawiającym oraz przewidywane dopuszczalne zmiany postanowień umownych, zawiera wzór umowy ramowej – Załącznik nr 5 do SWZ oraz wzór umowy wykonawczej stanowi Załącznik nr 5A do SWZ.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Liczba uczestników do rozważenia: 3
Czas składania ofert: 11:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2024-02-22 📅
Data otwarcia ofert: 2023-10-26 📅
Czas otwarcia ofert: 11:30
Miejsce: Otwarcie ofert dokonane zostanie poprzez rozszyfrowanie ofert złożonych za pośrednictwem Systemu. Przed otwarciem ofert Zamawiający udostępni w Systemie kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.
Niezwłocznie po otwarciu ofert Zamawiający zamieści w Systemie informację z otwarcia ofert zawierającą elementy, o których mowa w art. 222 ust. 5 ustawy Pzp.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Biuro – Centrum Zakupów dla Sądownictwa Instytucja Gospodarki Budżetowej
Adres internetowy: www.czdsigb.gov.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: www.czdsigb.gov.pl 🌏
Dokumenty URL: https://ezamowienia.ms.gov.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

1.Zamawiający- SA w Krakowie reprezentowany przez CZdS IGB, działa w imieniu własnym i na swoją rzecz oraz na podst. upoważnienia Ministra Sprawiedl. dokonanego Zarządz. z dnia 2 czerwca 2021 r. w sprawie wyznaczenia centralnego zamawiającego i zam. właściwego do przeprowadzania postęp. o udzielenie zam. lub udzielania zamówień dla jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Sprawiedl. oraz organizacji realizacji dostaw i usług w sądownictwie powszechnym (Dz. Urz. Min. Sprawiedl. z 2021 r., poz. 152) oraz Zarządz. zmieniającego (Dz. Urz. MS z 2023 r. poz. 139) na rzecz sądów powszechnych oraz na rzecz Ministerstwa Sprawiedl.

2.Adres www systemu elektronizacji, za pośrednictwem którego prowadzone jest postęp. oraz pod którym udostępniane będą zmiany i wyjaśnienia treści SWZ oraz inne dokumenty zamówienia: https://ezamowienia.ms.gov.pl.

3.Podstawy wykluczenia Wykonawcy, zgodnie z rozdz. VIII SWZ: art. 108 ust 1 pkt 1–6 i ust. 2 oraz art. 109 ust.1 pkt 1,4,8 i 10 ustawy Pzp oraz podstawy sankcyjne wskazane w rozdz. VIII pkt 3 SWZ.

4.W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia, Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą oświadczenia JEDZ oraz oświadczenia sankcyjnego, o którym mowa w rozdz. IX pkt 1A SWZ, a przed wyborem najkorzystniejszej oferty Zam. wezwie maksymalnie 3 Wykonawców, których oferty zostaną najwyżej ocenione do złożenia podmiotowych środków dowodowych wskazanych w rozdz. IX pkt 3.2. SWZ ppkt 3.2.1. - 3.2.8.

5.Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia składa także JEDZ dotyczące tych podmiotów oraz podmiotowe środki dowodowe, o których mowa w rozdz. IX pkt 3.2. SWZ ppkt 3.2.2. - 3.2.8.

6.Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza granicami RP, zamiast dokumentów, o których mowa:

1)w rozdz. IX pkt 3.2.2. i 3.2.3 SWZ składa dokumenty wskazane w rozdz. IX pkt 3.3.1 SWZ

2)w rozdz. IX pkt pkt 3.2.4. - 3.2.6 SWZ składa dokumenty wskazane w rozdz. IX pkt 3.3.2 SWZ

3)w rozdz. IX pkt pkt 3.2.8. SWZ składa dokumenty wskazane w rozdz. IX pkt 3.3.3 SWZ

7.Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy nie wydaje się dokumentów, o których mowa w rozdz. IX pkt 3.3.1.-3.3.3. SWZ lub gdy dokumenty te nie odnoszą się do wszystkich przypadków, o których mowa w art. 108 ust. 1 pkt 1, 2 i 4 i ust. 2, art. 109 ust.1 pkt 1 ustawy Pzp, zastępuje się je odpowiednio w całości lub w części dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone pod przysięgą, lub jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć nie ma przepisów o świadczeniu pod przysięgą, złożone przed organem sądowym lub administracyjnym, notariuszem, organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania osoby, której dokument miał dotyczyć. Terminy wskazane rozdz. IX w pkt 3.3.1. i 3.3.3. SWZ stosuje się odpowiednio.

8.Ofertę stanowi wypełniony Form. ofertowy – Zał. nr 1 do SWZ oraz wypełniony Form. cenowy – Zał. nr 1A do SWZ.

9.Dokumenty składane wraz z ofertą, określono w rozdz. X pkt 12.2 SWZ.

10.Udzielenie zam. objętego umową ramową może nastąpić wyłącznie między Jednostkami wskazanymi w Zał. nr 8 do SWZ a wykonawcami będącymi stronami umowy ramowej, po przeprowadzeniu procedury, o której mowa w rozdz. II pkt 2.7 SWZ. Wykaz Jednostek, które mogą udzielać zamówień lub na rzecz których udzielane mogą być zamówienia, stanowi Zał. nr 8 do SWZ.

11.Zgodnie z art. 84 ust. 4 Pzp, Zam. informuję, iż na etapie przygotowania postęp. były przeprowadzone wstępne konsultacje rynkowe.

12.Informacje dotyczące ochrony danych osobowych zawarte zostały w rozdz. XIX SWZ.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 22458701 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 22458770 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań: Zgodnie z Rozdziałem IX ustawy Prawo zamówień publicznych.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2023/S 188-587632 (2023-09-25)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2023-11-20)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 141329523.20 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2023-11-20 📅
Data publikacji: 2023-11-24 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 227-713835
Odnosi się do ogłoszenia: 2023/S 188-587632
Numer Dz.U.-S: 227
Informacje dodatkowe

Zamówienia realizowane będą na podstawie umów wykonawczych w terminach o których mowa w Rozdz. IV pkt 3 i 4 SWZ

Obiekt
Zakres zamówienia

Zamówienia realizowane będą na podstawie umów wykonawczych w terminach o których mowa w Rozdz. IV pkt 3 i 4 SWZ

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2023-11-17 📅
Nazwa: NTT Poland Sp. z o.o. (Lider Konsorcjum)
Adres pocztowy: ul. Rondo Ignacego Daszyńskiego 1
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-843
Kraj: Polska 🇵🇱
Miasto Warszawa 🏙️
Nazwa: ESKOM IT Sp. z o.o. (Członek Konsorcjum)
Adres pocztowy: ul. Puławska 543
Kod pocztowy: 02-844
Całkowita wartość zamówienia: 141329523.20 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Odniesienie
Informacje dodatkowe

Sąd Apelacyjny w Krakowie działa w imieniu własnym i na swoją rzecz oraz na podstawie upoważnienia Ministra Sprawiedliwości dokonanego Zarządzeniem z dnia 2 czerwca 2021 r. w sprawie wyznaczenia centralnego zamawiającego i zamawiającego właściwego do przeprowadzania postępowań o udzielenie zamówienia lub udzielania zamówień dla jednostek organizacyjnych podległych lub nadzorowanych przez Ministra Sprawiedliwości oraz organizacji realizacji dostaw i usług w sądownictwie powszechnym (Dz. Urz. Min. Sprawiedl. z 2021 r., poz. 152) oraz Zarządzenia zmieniającego (Dz. Urz. MS z 2023 r. poz. 139) na rzecz sądów powszechnych, o których mowa w ustawie z dnia 27 lipca 2001 r. Prawo o ustroju sądów powszechnych (tj.: Dz. U. z 2023 r., poz. 217) oraz na rzecz Ministerstwa Sprawiedliwości.

Źródło: OJS 2023/S 227-713835 (2023-11-20)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2025-09-24)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Zakup rocznej subskrypcji systemu VMware vSphere do wirtualizacji środowiska DataCenter sądów apelacji poznańskiej – zadanie zostanie zrealizowane na podstawie Umowy Ramowej nr WZP-43-88/2023 z dnia 17.11.2023 r.
Numer referencyjny: ZP.261.7.2025
Krótki opis:

Zakup rocznej subskrypcji systemu VMware vSphere do wirtualizacji środowiska DataCenter sądów apelacji poznańskiej – zadanie zostanie zrealizowane na podstawie Umowy Ramowej nr WZP-43-88/2023 z dnia 17.11.2023 r.

Rodzaj umowy: Dostawy
Produkty/usługi: Pakiety oprogramowania informatycznego 📦
Wartość szacunkowa bez VAT: 661026.14 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): 616844.45 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najwyższa oferta): 616844.45 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) (najniższa oferta): 616844.45 💰
Opis
Wewnętrzny identyfikator: ZP.261.7.2025
Dodatkowe produkty/usługi: Pakiety oprogramowania do kopii zapasowych i odzyskiwania 📦
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Adres pocztowy: Trójpole 21
Kod pocztowy: 61-693
Miejscowość: Poznań
Kraj: Polska 🇵🇱
Miejsce wykonania: Miasto Poznań 🏙️
Czas trwania: 5 dni
Informacje o opcjach
Opcje ✅
Opis opcji:

W zakresie przedmiotowego zamówienia Zamawiający nie przewiduje prawa opcji, o którym mowa w art. 441 ust. 1 Pzp

Kryteria przyznawania nagród
Cena ✅
Cena (waga): 100
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Opis
Adres pocztowy: Sąd Apelacyjny w Poznaniu
ul. Trójpole 21

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta ✅
Podstawa prawna: Dyrektywa 2014/24/UE
Informacja o umowie ramowej lub dynamicznym systemie zakupów
Umowa ramowa z jednym operatorem ✅
Kryteria przyznawania nagród
Rodzaj wagi: Waga (wartość procentowa, dokładna)

Udzielenie zamówienia
Udzielono zamówienia/części zamówienia ✅
Numer identyfikacyjny działki: LOT-0001
Numer umowy: ZP.261.7.2025
Data zawarcia umowy: 2025-09-12 📅
Tytuł: Zakup rocznej subskrypcji systemu VMware vSphere do wirtualizacji środowiska DataCenter sądów apelacji poznańskiej – zadanie zostanie zrealizowane na podstawie Umowy Ramowej nr WZP-43-88/2023 z dnia 17.11.2023 r.
Zamówienie jest udzielane w ramach umowy ramowej ✅
Informacje o przetargach
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Najwyższa oferta: 616844.45 💰
Najniższa oferta: 616844.45 💰
Całkowita wartość umowy/działki: 616844.45 PLN 💰
Oferta została sklasyfikowana
Miejsce na liście zwycięzców: 1
Identyfikator oferty: Oferta nr 1
Lider uczestnika przetargu ✅
Identyfikator części zamówienia lub grupy części: LOT-0001
Informacje o przetargach
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców ✅
Nazwa strony oferującej: Konsorcjum firm: NTT Poland Sp. z o.o. (Lider) i ESKOM IT Sp. z o.o. (Członek)
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: NTT Poland Sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 9521851834
Adres pocztowy: ul. Rondo Ignacego Daszyńskiego 1
Kod pocztowy: 00-433
Miasto pocztowe: Warszawa
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: sak@eskom.eu 📧
Telefon: 22 100 55 80 📞
Wielkość podmiotu gospodarczego: Średnie
Nazwa: ESKOM IT Sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 5252458209
Adres pocztowy: Puławska 543
Kod pocztowy: 02-844
Telefon: 693 923 382 📞

Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Krajowy numer rejestracyjny: 9720766516
Adres pocztowy: ul. Trójpole 21
Kod pocztowy: 61-693
Miasto pocztowe: Poznań
Region: Miasto Poznań 🏙️
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: przetargi2@poznan.sa.gov.pl 📧
Telefon: 486818609462 📞
URL: https://poznan.sa.gov.pl 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Podmiot prawa publicznego
Główna działalność
Ogólne usługi publiczne

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Krajowy numer rejestracyjny: 5262239325
Adres pocztowy: Postępu 17A
Region: Miasto Warszawa 🏙️
Telefon: 48224587840 📞
URL: www.uzp.gov.pl/kio 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych: zgodnie z art. 515 Pzp
Źródło: OJS 2025/S 184-627115 (2025-09-24)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2025-12-18)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Procedura wykonawcza do umowy ramowej na dostawę oprogramowania Vmware
Numer referencyjny: WZP-421-78/2025
Krótki opis:

1. Procedura wykonawcza prowadzona w celu udzielenia zamówienia wykonawczego w ramach Umowy ramowej nr WZP-43-88/2023 pn. „Umowa ramowa na dostawę oprogramowania Vmware na rzecz sądów powszechnych” zgodnie z art. 314 ust. 1 pkt 1) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych. 2. Przedmiotem zamówienia jest dostawa licencji: VMware vSphere Standard 8, VCF-VSP-STD-8; VMware vSphere Foundation 1-Year, VCF-VSP-FND-1Y; Omnissa Horizon 8 Advanced Term with VVF for VDI Edition: 10 Named User Pack for 1 year term license; includes Production Support/Subscription; VSAN, VCF-VSAN-8 na rzecz Sądu Apelacyjnego w Krakowie 3. Przedmiotowa procedura wykonawcza prowadzona jest w celu udzielenia zamówienia wykonawczego na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj.: Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.).

Wartość szacunkowa bez VAT: 1321684.37 PLN 💰
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): 1321684.37 PLN 💰
Maksymalna wartość umów ramowych w tym ogłoszeniu: 141329523.2 PLN 💰
Opis
Wewnętrzny identyfikator: WZP-421-78/2025
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Wykaz lokalizacji dostaw stanowi Załącznik nr 3 do Wniosku o zamówienie. NUTS: PL214.

Miejscowość: Kraków
Miejsce wykonania: Krakowski 🏙️

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura ograniczona ✅
Kryteria przyznawania nagród
Rodzaj liczby stałej: Stała wartość (całkowita)

Udzielenie zamówienia
Numer umowy: WZP-421-78/2025
Data zawarcia umowy: 2025-12-18 📅
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Maksymalna wartość umowy ramowej: 141329523.2 PLN 💰
Ponownie oszacowana wartość umowy ramowej: 141329523.2 PLN 💰
Całkowita wartość umowy/działki: 1321684.37 PLN 💰
Identyfikator oferty: WZP-421-78/2025
Informacje o przetargach
Nazwa strony oferującej: Konsorcjum firm: NTT Poland Sp. z o.o., ESKOM IT Sp. z o.o.
Nazwa i adres wykonawcy
Kod pocztowy: 00-843
E-mail: eu.pl.kontakt@global.ntt 📧
Telefon: 22 553 55 00 📞
Wielkość podmiotu gospodarczego: Duże
Adres pocztowy: ul. Puławska 543
E-mail: eskom@eskom.eu 📧
Telefon: +48 22 100 55 80 📞

Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Centrum Zakupów dla Sądownictwa Instytucja Gospodarki Budżetowej reprezentująca Sąd Apelacyjny w Krakowie
Krajowy numer rejestracyjny: 122492939
Adres pocztowy: Wadowicka 6
Kod pocztowy: 30-415
Miasto pocztowe: Kraków
Region: Krakowski 🏙️
Punkt kontaktowy: Centrum Zakupów dla Sądownictwa Instytucja Gospodarki Budżetowej
E-mail: biuro@czdsigb.gov.pl 📧
Telefon: +48 12 201 12 52 📞
URL: www.czdsigb.gov.pl 🌏
Adres na potrzeby wymiany informacji (URL): www.ezamowienia.ms.gov.pl 🌏
Komunikacja
The procurement is terminated ✅

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

Przedmiotowe postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego prowadzone jest na podstawie art. 314 ust. 1 pkt. 1) ustawy z dnia 11 września 2019 r. Prawo zamówień publicznych (tj.: Dz. U. z 2024 r. poz. 1320 z późn. zm.).

Organ kontrolny
Telefon: 22 458 78 40 📞
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych: Zgodnie z Rozdziałem IX ustawy Prawo zamówień publicznych
Źródło: OJS 2025/S 246-854833 (2025-12-18)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Pakiety oprogramowania i systemy informatyczne (>20 nowe zamówienia)

Pakiety oprogramowania komunikacyjnego i multimedialnego (5)

Pakiety oprogramowania komunikacyjnego (5)