Przedmiotem zamówienia jest usługa kompleksowego ubezpieczenie Gminy Nakło nad Notecią wraz z jednostkami organizacyjnymi i instytucjami kultury na lata 2024 – 2026 Zamawiający podzielił zamówienie na dwie części: 1) Część I – Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej i mienia Zamawiającego w zakresie a/ Ubezpieczenia Odpowiedzialności Cywilnej Ubezpieczającego, b/ Ubezpieczenia mienia od wszystkich ryzyk, c/ Ubezpieczenia sprzętu elektronicznego od wszystkich ryzyk, d/ Ubezpieczenia NNW członków OSP i młodzieżowych Drużyn Pożarniczych, e/ Ubezpieczenie NNW wolontariuszy, praktykantów, stażystów, osób skierowanych do prac interwencyjnych, osób skierowanych do prac publicznych i społecznie użytecznych 2) Część II – Ubezpieczenie komunikacyjne
Termin
Termin składania ofert wynosił 2023-10-23.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2023-09-21.
Ogłoszenie o zamówieniu (2023-09-21) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi ubezpieczeniowe
Numer referencyjny: ZP.271.29.2023
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest usługa kompleksowego ubezpieczenie Gminy Nakło nad Notecią wraz z jednostkami organizacyjnymi i instytucjami kultury na lata 2024 – 2026
Zamawiający podzielił zamówienie na dwie części:
1) Część I – Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej i mienia Zamawiającego w zakresie
a/ Ubezpieczenia Odpowiedzialności Cywilnej Ubezpieczającego,
b/ Ubezpieczenia mienia od wszystkich ryzyk,
c/ Ubezpieczenia sprzętu elektronicznego od wszystkich ryzyk,
d/ Ubezpieczenia NNW członków OSP i młodzieżowych Drużyn Pożarniczych,
e/ Ubezpieczenie NNW wolontariuszy, praktykantów, stażystów, osób skierowanych do prac interwencyjnych, osób skierowanych do prac publicznych i społecznie użytecznych
2) Część II – Ubezpieczenie komunikacyjne
Przedmiotem zamówienia jest usługa kompleksowego ubezpieczenie Gminy Nakło nad Notecią wraz z jednostkami organizacyjnymi i instytucjami kultury na lata 2024 – 2026
Zamawiający podzielił zamówienie na dwie części:
1) Część I – Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej i mienia Zamawiającego w zakresie
c/ Ubezpieczenia sprzętu elektronicznego od wszystkich ryzyk,
d/ Ubezpieczenia NNW członków OSP i młodzieżowych Drużyn Pożarniczych,
e/ Ubezpieczenie NNW wolontariuszy, praktykantów, stażystów, osób skierowanych do prac interwencyjnych, osób skierowanych do prac publicznych i społecznie użytecznych
2) Część II – Ubezpieczenie komunikacyjne
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi ubezpieczeniowe📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi ubezpieczeniowe📦 Miejsce wykonania
Region NUTS: Inowrocławski
🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2023-09-21 📅
Termin składania ofert: 2023-10-23 📅
Data publikacji: 2023-09-26 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 185-577807
Numer Dz.U.-S: 185
Informacje dodatkowe
Termin wykonania zamówienia:
Część 1- Wykonanie zamówienia (realizacja zamówienia) – Przez 36 miesięcy w okresie od 01.01.2024r.
2. Zamawiający przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp - szczegóły znajdują się w SWZ.
Część 1- Wykonanie zamówienia (realizacja zamówienia) – Przez 36 miesięcy w okresie od 01.01.2024r.
2. Zamawiający przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp - szczegóły znajdują się w SWZ.
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest usługa kompleksowego ubezpieczenie Gminy Nakło nad Notecią wraz z jednostkami organizacyjnymi i instytucjami kultury na lata 2024 – 2026
Zamawiający podzielił zamówienie na dwie części:
1) Część I – Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej i mienia Zamawiającego w zakresie
c/ Ubezpieczenia sprzętu elektronicznego od wszystkich ryzyk,
d/ Ubezpieczenia NNW członków OSP i młodzieżowych Drużyn Pożarniczych,
e/ Ubezpieczenie NNW wolontariuszy, praktykantów, stażystów, osób skierowanych do prac interwencyjnych, osób skierowanych do prac publicznych i społecznie użytecznych
2) Część II – Ubezpieczenie komunikacyjne
Nazwa części: Część I – Ubezpieczenie ogólne
Numer części: 1
Krótki opis:
Opis Przedmiotu Zamówienia dla Części I znajduje się w załączniku nr Załącznik nr 6 – opis przedmiotu zamówienia oraz w Umowie generalnej stanowiącej załącznik nr 7 do SWZ;
Czas trwania: 36 miesięcy
Informacje dodatkowe:
Termin wykonania zamówienia:
Część 1- Wykonanie zamówienia (realizacja zamówienia) – Przez 36 miesięcy w okresie od 01.01.2024r.
2. Zamawiający przewiduje możliwości udzielenia zamówień, o których mowa w art. 214 ust. 1 pkt 7 Pzp - szczegóły znajdują się w SWZ.
Nazwa części: Część II – Ubezpieczenie komunikacyjne
Numer części: 2
Informacje dodatkowe:
Część 2- Wykonanie zamówienia (realizacja zamówienia) – Przez 36 miesięcy w okresie od 01.01.2024r.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Gmina Nakło nad Notecią
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
Wykaz i krótki opis warunków:
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że posiada uprawnienia do wykonywania działalności ubezpieczeniowej, zgodnie z ustawą z 11 września 2015 r. o działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Dz. U. z 2022 r., poz. 2283 z późn. zm.) w zakresie nie mniejszym niż przedmiot zamówienia – dotyczy części 1 i części 2.
Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeśli wykonawca wykaże, że posiada uprawnienia do wykonywania działalności ubezpieczeniowej, zgodnie z ustawą z 11 września 2015 r. o działalności ubezpieczeniowej i reasekuracyjnej (Dz. U. z 2022 r., poz. 2283 z późn. zm.) w zakresie nie mniejszym niż przedmiot zamówienia – dotyczy części 1 i części 2.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.
Zdolności techniczne i zawodowe:
Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
Zamawiający nie stawia warunku w powyższym zakresie.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
Warunki realizacji umowy zostały określone przez Zamawiającego w Umowie generalnej stanowiącej załącznik nr 7 do SWZ. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w PPU. Zmiany do umowy zostały szczegółowo opisane w załączniku nr 7 do SWZ. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Warunki realizacji umowy zostały określone przez Zamawiającego w Umowie generalnej stanowiącej załącznik nr 7 do SWZ. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie wskazanym w PPU. Zmiany do umowy zostały szczegółowo opisane w załączniku nr 7 do SWZ. Zamawiający nie wymaga wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 13:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2024-01-20 📅
Data otwarcia ofert: 2023-10-23 📅
Czas otwarcia ofert: 13:00
Miejsce: Otwarcie ofert nastąpi przy użyciu systemu teleinformatycznego - Platformy. W przypadku awarii tego systemu, która spowoduje brak możliwości otwarcia ofert w terminie określonym przez Zamawiającego, otwarcie ofert nastąpi niezwłocznie po usunięciu awarii. Adres Platformy: https://platformazakupowa.pl/transakcja/816724
Informacje dodatkowe: Alicja Dymel-Kobza
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Zakres ochrony ubezpieczeniowej
Kryterium jakości (waga): 10
Cena (waga): 90
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: 5581768632
Nazwa instytucji zamawiającej: Miejsko Gminny Ośrodek Pomocy Społecznej w Nakle nad Notecią,
Krajowy numer rejestracyjny: 558-16-81-693
Adres pocztowy: ul. Gimnazjalna 10
Kraj: Inowrocławski
🏙️
Nazwa instytucji zamawiającej: Zespół Obsługi Oświaty i Rekreacji w Nakle nad Notecią
Krajowy numer rejestracyjny: 558-16-04-646,
Adres pocztowy: ul. B. Krzywoustego 7a
Nazwa instytucji zamawiającej: Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 3 w Nakle nad Notecią
Krajowy numer rejestracyjny: 558-18-62-058
Adres pocztowy: ul. Mrotecka 1a
Nazwa instytucji zamawiającej: Zespół Szkolno-Przedszkolny Nr 4 w Nakle nad Notecią
Krajowy numer rejestracyjny: 558-186-65-30
Adres pocztowy: oś. Łokietka 6,
Nazwa instytucji zamawiającej: Zespół Szkolno-Przedszkolny im. „Dzieci Potulic” w Potulicach
Krajowy numer rejestracyjny: 558-16-97-731
Adres pocztowy: ul. Szkolna 4,
Miasto pocztowe: Potulice
Kod pocztowy: 89-120
Nazwa instytucji zamawiającej: Zespół Szkolno-Przedszkolny w Ślesinie
Krajowy numer rejestracyjny: 558-186-65-53
Adres pocztowy: ul. Dworcowa 9,
Miasto pocztowe: Ślesin,
Kod pocztowy: 89-121
Nazwa instytucji zamawiającej: Szkoła Podstawowa Nr 2 im. Kardynała Stefana Wyszyńskiego Prymasa Tysiąclecia w Nakle nad Notecią
Krajowy numer rejestracyjny: 558-16-40-895
Adres pocztowy: ul. Bydgoska 24
Nazwa instytucji zamawiającej: Zespół Szkolno-Przedszkolny im. Przyjaciół Przyrody w Występie
Krajowy numer rejestracyjny: 558-16-40-725
Adres pocztowy: ul. Wiejska 1
Miasto pocztowe: Występ
Nazwa instytucji zamawiającej: Zespół Szkolno-Przedszkolny im. Jana Pawła II w Paterku
Krajowy numer rejestracyjny: 558-16-40-731
Adres pocztowy: ul. Kcyńska 6a
Miasto pocztowe: Paterek
Nazwa instytucji zamawiającej: Przedszkolem Nr 2 z Oddziałami Integracyjnymi w Nakle nad Notecią
Krajowy numer rejestracyjny: 558-16-40-659
Adres pocztowy: ul. Powstańców Wielkopolskich 11
Nazwa instytucji zamawiającej: Muzeum Ziemi Krajeńskiej
Krajowy numer rejestracyjny: 558-15-95-284
Adres pocztowy: ul. Pocztowa 14
Nazwa instytucji zamawiającej: Nakielski Ośrodek Kultury im. Zygmunta Kornaszewskiego
Krajowy numer rejestracyjny: 558-00-09-226
Adres pocztowy: ul. Mickiewicza 3
Nazwa instytucji zamawiającej: Powiatowa i Miejska Biblioteka Publiczna w Nakle nad Notecią
Krajowy numer rejestracyjny: 558-13-74-152
Adres pocztowy: ul. Edmunda Bartkowskiego 1
Nazwa instytucji zamawiającej: Niepubliczna Szkołą Podstawową w Olszewce im. Józefa Blechacza,
Krajowy numer rejestracyjny: 558-181-42-72
Adres pocztowy: Olszewka 22-23
Miasto pocztowe: Olszewka
Nazwa instytucji zamawiającej: Niepubliczna Szkoła Podstawowa im. Powstańców Wielkopolskich oraz Punkt Przedszkolny „Iskierki” w Trzeciewnicy
Krajowy numer rejestracyjny: 558-181-15-81
Adres pocztowy: ul. Powstańców Wielkopolskich 25
Miasto pocztowe: Trzeciewnica
Nazwa instytucji zamawiającej: Szkoła Muzyczna I stopnia
Krajowy numer rejestracyjny: 558-18-69-161
Adres pocztowy: Os. Władysława Łokietka 15
Kontakt
Punkt kontaktowy: Alicja Dymel-Kobza
Adres internetowy: www.gmina-naklo.pl🌏
Adres profilu nabywcy: https://platformazakupowa.pl/pn/naklo🌏
Dokumenty URL: https://platformazakupowa.pl/transakcja/816724🌏
Odniesienie Informacje dodatkowe
1. Z postępowania wyklucza się: Wykonawców, o których mowa w art. 108 ust. 1 Pzp oraz na podstawie art. 7 ustawy z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. poz. 835) oraz na podstawie art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). 2. Wykonawca wraz z ofertą jest zobowiązany przedstawić oświadczenia oraz dokumenty, o których mowa w Rozdz. VII SWZ. 4. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia podmiotowych środków dowodowych wskazanych w Rozdz. VII SWZ. 5.Oferty oraz pozostałe dokumenty sporządza się w jednym z formatów określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz.U. z 2021 r. poz. 2070, z późn. zm.), w szczególności w formatach określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 12.04.2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2247, z późn. zm.), Dokumenty, o których mowa w zdaniu pierwszym składa się w postaci elektronicznej, w ogólnie dostępnych formatach danych, w szczególności w formatach .txt, .rtf, .pdf, .doc, .docx, .odt. 6. Informacje o przetwarzaniu danych osobowych zostały zawarte w Rozdziale II SWZ. 8. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium oraz zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 9.. W przedmiotowym postępowaniu komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy do obsługi postępowań przetargowych, dostępnej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/transakcja/816724.
1. Z postępowania wyklucza się: Wykonawców, o których mowa w art. 108 ust. 1 Pzp oraz na podstawie art. 7 ustawy z 13 kwietnia 2022 r. o szczególnych rozwiązaniach w zakresie przeciwdziałania wspieraniu agresji na Ukrainę oraz służących ochronie bezpieczeństwa narodowego (Dz. U. poz. 835) oraz na podstawie art. 5k rozporządzenia 833/2014 w brzmieniu nadanym rozporządzeniem 2022/576 dotyczącego środków ograniczających w związku z działaniami Rosji destabilizującymi sytuację na Ukrainie (Dz. Urz. UE nr L 111 z 8.4.2022, str. 1). 2. Wykonawca wraz z ofertą jest zobowiązany przedstawić oświadczenia oraz dokumenty, o których mowa w Rozdz. VII SWZ. 4. Zamawiający przed wyborem najkorzystniejszej oferty wzywa Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia podmiotowych środków dowodowych wskazanych w Rozdz. VII SWZ. 5.Oferty oraz pozostałe dokumenty sporządza się w jednym z formatów określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 18 ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz.U. z 2021 r. poz. 2070, z późn. zm.), w szczególności w formatach określonych w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 12.04.2012 r. w sprawie Krajowych Ram Interoperacyjności, minimalnych wymagań dla rejestrów publicznych i wymiany informacji w postaci elektronicznej oraz minimalnych wymagań dla systemów teleinformatycznych (Dz. U. z 2017 r. poz. 2247, z późn. zm.), Dokumenty, o których mowa w zdaniu pierwszym składa się w postaci elektronicznej, w ogólnie dostępnych formatach danych, w szczególności w formatach .txt, .rtf, .pdf, .doc, .docx, .odt. 6. Informacje o przetwarzaniu danych osobowych zostały zawarte w Rozdziale II SWZ. 8. Zamawiający nie wymaga wniesienia wadium oraz zabezpieczenia należytego wykonania umowy. 9.. W przedmiotowym postępowaniu komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu Platformy do obsługi postępowań przetargowych, dostępnej pod adresem: https://platformazakupowa.pl/transakcja/816724.
Informacje uzupełniające Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801📞
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:
1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy p.z.p.
1. Środki ochrony prawnej określone w niniejszym dziale przysługują Wykonawcy oraz innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy p.z.p.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p., oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia wszczynającego postępowanie o udzielenie zamówienia oraz dokumentów zamówienia przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 469 pkt 15 p.z.p., oraz Rzecznikowi Małych i Średnich Przedsiębiorców.
3. Odwołanie przysługuje na:
1) niezgodną z przepisami ustawy czynność Zamawiającego, podjętą w postępowaniu o udzielenie zamówienia, w tym na projektowane postanowienie umowy;
2) zaniechanie czynności w postępowaniu o udzielenie zamówienia do której Zamawiający był obowiązany na podstawie ustawy;
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby. Odwołujący przekazuje kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
5. Odwołanie wobec treści ogłoszenia lub treści SWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia dokumentów zamówienia na stronie internetowej.
6. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przekazania informacji o czynności Zamawiającego
stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli informacja została przekazana przy użyciu środków komunikacji elektronicznej,
7. Odwołanie w przypadkach innych niż określone w pkt 5 i 6 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia
8. Na orzeczenie Izby oraz postanowienie Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu.
9. W postępowaniu toczącym się wskutek wniesienia skargi stosuje się odpowiednio przepisy ustawy z dnia 17 listopada 1964 r. - Kodeks postępowania cywilnego o apelacji, jeżeli przepisy niniejszego rozdziału nie stanowią inaczej.
10. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego w Warszawie - sądu zamówień publicznych, zwanego dalej "sądem zamówień publicznych".
11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
11. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Izby, w terminie 14 dni od dnia doręczenia orzeczenia Izby lub postanowienia Prezesa Izby, o którym mowa w art. 519 ust. 1 ustawy p.z.p., przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z jej wniesieniem.
12. Prezes Izby przekazuje skargę wraz z aktami postępowania odwoławczego do sądu zamówień publicznych w terminie 7 dni od dnia jej otrzymania.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2023/S 185-577807 (2023-09-21)
Dodatkowe informacje (2023-10-12) Obiekt Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2023-10-12 📅
Termin składania ofert: 2023-10-26 📅
Data publikacji: 2023-10-17 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2023/S 200-626390
Odnosi się do ogłoszenia: 2023/S 185-577807
Numer Dz.U.-S: 200
Źródło: OJS 2023/S 200-626390 (2023-10-12)