Przygotowanie formalno-prawne i obsługa notarialna inwestycji realizowanych w ramach projektu pn. „Budowa sieci gazowej średniego ciśnienia w pasie nadmorskim na terenie gmin Darłowo, Mielno, Dziwnów”

Wielkopolska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o.

Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie formalno-prawne i obsługa notarialna inwestycji realizowanych w ramach projektu pn. „Budowa sieci gazowej średniego ciśnienia w pasie nadmorskim na terenie gmin Darłowo, Mielno, Dziwnów”.
Realizacja przedmiotu zamówienia przebiegać będzie z podziałem na następujące zadania:
ZADANIE I – sporządzenie wycen nieruchomości oraz sporządzenie indywidualnych operatów szacunkowych na podstawie dokonanej wyceny dla 18 działek określających wysokości opłat wraz ze składowymi opisanymi w pkt 3.4.1. SIWZ, które trzeba będzie wypłacić właścicielom gruntów lub innym osobom posiadającym do nich tytuły prawne za ustanowienie służebności przesyłu w strefie kontrolowanej w związku z budową gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin;
ZADANIE II – przeprowadzenie negocjacji I0 i uczestnictwo w ewentualnych negocjacjach II° i III° w ilości 12 sztuk z właścicielami gruntów, przez które przebiega planowana trasa gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin;
ZADANIE III – usługi notarialne związane ze sporządzeniem aktów notarialnych ustanawiających służebność przesyłu oraz wysokość ewentualnych odszkodowań rolniczych i czasowego zajęcia pasa gruntu na działkach, przez które przebiega planowana trasa gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin oraz gazociąg śr/c relacji Unieście-Łazy.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-09-14. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-08-27.

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2012-08-27 Ogłoszenie o zamówieniu
2013-04-08 Dodatkowe informacje
Ogłoszenie o zamówieniu (2012-08-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi badania terenu
Wielkość lub zakres: 32 003,68
Całkowita wartość zamówienia: 10 800,00 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi badania terenu 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Wielkopolska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Grobla 15
Kod pocztowy: 61-859
Miasto pocztowe: Poznań
Kontakt
Adres internetowy: http://www.wsgaz.pl 🌏
E-mail: przetargi@wsgaz.pl 📧
Telefon: +48 618545653 📞
Fax: +48 618545655 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-08-27 📅
Termin składania ofert: 2012-09-14 📅
Data publikacji: 2012-08-30 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 166-276015
Numer Dz.U.-S: 166
Informacje dodatkowe
Formy kontaktowania się z wykonawcami: Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest w języku polskim przy zachowaniu formy pisemnej. Zamawiający dopuszcza także przesyłanie wszelkich pism faksem, za pomocą Portalu Informacji Przetargowej zamieszczonego na stronie internetowej Zamawiającego www.wsgaz.pl lub poczty elektronicznej), pod warunkiem, że zostaną przesłane niezwłocznie również drogą pisemną. Postępowanie o udzielenie zamówienia prowadzone jest jako przetarg, o którym mowa w art. 70¹ - 705 kodeksu cywilnego, w trybie przetargu nieograniczonego na zasadach wskazanych w Regulaminie Zamówień Wielkopolskiej Spółki Gazownictwa Sp. z o.o. z grudnia 2011 r. i Instrukcji udzielania zamówień dla projektów współfinansowanych ze środków unijnych z grudnia 2011 r. (oba dokumenty dostępne na stronie: https://przetargi.wsgaz.pl). Zamawiający szacuje termin podpisania umowy na dzień 1.10.2012 r., jednak zastrzega możliwość zawarcia umowy w terminie późniejszym, jeśli będzie to wynikało z czasu trwania procedury przetargowej. Zamawiający zastrzega sobie prawo do zmiany lub odwołania warunków przetargu ustanowionych w SIWZ na zasadach określonych w §15 ust. 5-6 lub § 42 ust. 2-4 Regulaminu Zamówień. Zamówienia uzupełniające: Zamawiający nie przewiduje możliwości udzielenia zamówień uzupełniających.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Kategoria usług: 12
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest przygotowanie formalno-prawne i obsługa notarialna inwestycji realizowanych w ramach projektu pn. „Budowa sieci gazowej średniego ciśnienia w pasie nadmorskim na terenie gmin Darłowo, Mielno, Dziwnów”.
Realizacja przedmiotu zamówienia przebiegać będzie z podziałem na następujące zadania:
ZADANIE I – sporządzenie wycen nieruchomości oraz sporządzenie indywidualnych operatów szacunkowych na podstawie dokonanej wyceny dla 18 działek określających wysokości opłat wraz ze składowymi opisanymi w pkt 3.4.1. SIWZ, które trzeba będzie wypłacić właścicielom gruntów lub innym osobom posiadającym do nich tytuły prawne za ustanowienie służebności przesyłu w strefie kontrolowanej w związku z budową gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin;
Pokaż więcej
ZADANIE II – przeprowadzenie negocjacji I0 i uczestnictwo w ewentualnych negocjacjach II° i III° w ilości 12 sztuk z właścicielami gruntów, przez które przebiega planowana trasa gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin;
ZADANIE III – usługi notarialne związane ze sporządzeniem aktów notarialnych ustanawiających służebność przesyłu oraz wysokość ewentualnych odszkodowań rolniczych i czasowego zajęcia pasa gruntu na działkach, przez które przebiega planowana trasa gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin oraz gazociąg śr/c relacji Unieście-Łazy.
Pokaż więcej
Numer części: 1
Nazwa części: Zadanie 1
Krótki opis:
Sporządzenie wycen nieruchomości oraz sporządzenie indywidualnych operatów szacunkowych na podstawie dokonanej wyceny dla 18 działek określających wysokości opłat wraz ze składowymi opisanymi w pkt 3.4.1. SIWZ, które trzeba będzie wypłacić właścicielom gruntów lub innym osobom posiadającym do nich tytuły prawne za ustanowienie służebności przesyłu w strefie kontrolowanej w związku z budową gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin.
Pokaż więcej
Numer części: 2
Nazwa części: Zadanie 2
Krótki opis:
Przeprowadzenie negocjacji Iº i uczestnictwo w ewentualnych negocjacjach II° i III° w ilości 12 sztuk z właścicielami gruntów, przez które przebiega planowana trasa gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin.
Numer części: 3
Nazwa części: Zadanie 3
Krótki opis:
Usługi notarialne związane ze sporządzeniem aktów notarialnych ustanawiających służebność przesyłu oraz wysokość ewentualnych odszkodowań rolniczych i czasowego zajęcia pasa gruntu na działkach, przez które przebiega planowana trasa gazociągu śr/c relacji Darłowo–Rusko–Porzecze–Dąbki–Bobolin oraz gazociąg śr/c relacji Unieście-Łazy.
Pokaż więcej
Czas trwania: 3 miesięcy
Numer referencyjny: GPZ.03-722-9/12
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:
Przedmiot zamówienia jest realizowany w ramach projektu pn.: „Budowa sieci gazowej śr/c w pasie nadmorskim na terenie gmin Darłowo, Mielno, Dziwnów”, współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego Unii Europejskiej w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko, Priorytet X Bezpieczeństwo energetyczne, w tym dywersyfikacja źródeł energii, Działanie 10.2 Budowa systemów dystrybucji gazu ziemnego na terenach niezgazyfikowanych i modernizacja istniejących sieci dystrybucji. Podstawa współfinansowania projektu: umowa o dofinansowanie nr POIS.10.02.00-00-041/10-00 z dnia 18.5.2012 r.
Pokaż więcej
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
Obszar działania Oddziału Zakład Gazowniczy w Koszalinie (na terenie gmin Mielno, Darłowo) oraz Oddziału Zakład Gazowniczy w Szczecinie (na terenie gminy Dziwnów).

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia.
W celu potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu z postępowania Wykonawca zobowiązany jest przedstawić:
I. oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia; sporządzone zgodnie ze wzorem stanowiącym Załącznik nr 5 do SIWZ;
II. aktualny odpis z właściwego rejestru sądowego albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia o ewidencji działalności gospodarczej, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert; jeżeli z przedstawionego odpisu z rejestru/zaświadczenia nie wynika w sposób jednoznaczny uprawnienie osób podpisujących ofertę, w tym którekolwiek z oświadczeń, do oferty należy dołączyć dokumenty potwierdzające to uprawnienie (np. pełnomocnictwo);
Pokaż więcej
Wykonawca mający siedzibę poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, składa odpowiednio:
1. zamiast dokumentu, o którym mowa w punkcie II powyżej dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
Dokumenty, o których mowa w punkcie 1 lit. a powyżej powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed terminem składania ofert w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę mającego siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania z wnioskiem o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących przedłożonego dokumentu.
Pokaż więcej
W przypadku, kiedy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, powinni przedstawić dokument ustanawiający pełnomocnika upoważnionego do reprezentowania w postępowaniu albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia niepublicznego.
Pokaż więcej
W przypadku wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia (w szczególności jako konsorcjum), żaden z tych podmiotów nie może podlegać wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia, a dokumenty określone w pkt. I - II muszą dotyczyć sytuacji każdego z tych podmiotów oddzielnie.
Pokaż więcej
Wykonawca może polegać na potencjale technicznym lub osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Pokaż więcej
Jeżeli Wykonawca dysponuje osobami z wymaganymi uprawnieniami, które mają siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zobowiązany jest do udokumentowania, iż osoby te posiadają kwalifikacje odpowiadające wymaganym przez Zamawiającego uprawnieniom w kraju zamieszkania, jeśli takie w tym kraju obowiązują, z uwzględnieniem prawa do wykonywania określonych zawodów regulowanych lub określonych działalności na zasadach przewidzianych w Ustawie z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. Nr 63, poz. 394).
Pokaż więcej
W przypadku, gdy Wykonawca dla potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu załączy dokumenty zawierające kwoty wyrażone w walutach innych niż złoty polski, Zamawiający przeliczy je na złoty polski. Do przeliczenia zostanie zastosowany średni kurs walut NBP obowiązujący w dniu publikacji niniejszego ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. W przypadku braku publikacji kursów walut NBP obowiązujących w dniu, o którym mowa powyżej, zastosowanie mają kursy ostatnio ogłoszone, przed ww. dniem zgodnie z treścią § 8 pkt 5 Uchwały Nr 51/2002 Zarządu Narodowego Banku Polskiego z dnia 23.9.2002 r. w sprawie sposobu wyliczania i ogłaszania bieżących kursów walut obcych (Dz. Urz. NBP z 2002 r. Nr 14, poz. 39 ze zm.).
Pokaż więcej
B. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają następujące warunki:
1. posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania;
2. posiadają wiedzę i doświadczenie;
3. dysponują odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia;
4. znajdują się w sytuacji ekonomicznej i finansowej zapewniającej wykonanie zamówienia.
Zamawiający dokona oceny spełniania w/w warunków na zasadzie „spełnia – nie spełnia” na podstawie przedłożonych przez wykonawcę (wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia) oświadczeń i dokumentów wymienionych w pkt VII-XII.
Dla potwierdzenia spełnienia w/w warunków Wykonawca zobowiązany jest przedstawić w szczególności:
III. oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, zgodnie z Załącznikiem nr 4 do SIWZ.
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Nie dotyczy.
Zdolności techniczne i zawodowe:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy posiadają niezbędną wiedzę i doświadczenie oraz dysponują potencjałem technicznym i osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, tzn.:
W zakresie posiadania wiedzy i doświadczenia jako warunki minimalne Zamawiający uznaje:
DLA ZADANIA I: sporządzenie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie przynajmniej 20 operatów dla inwestycji o charakterze rurociągu energetycznego, zlokalizowanego w terenie obejmującym nieruchomości zarówno wchodzące w majątek Skarbu Państwa, jak również prywatne i inne z wyłączeniem terenów zamkniętych rozumianych jako tereny o charakterze zastrzeżonym ze względu na obronność i bezpieczeństwo państwa (np.: tereny PKP, wojskowe itp.) określonych przez właściwych ministrów i kierowników urzędów centralnych zgodnie z art. 2 pkt 9 Dz. U. z 2005 r. Nr 240, poz. 2027, z późn. zm.;
Pokaż więcej
DLA ZADANIA II: nie dotyczy
DLA ZADANIA III: nie dotyczy
Dla potwierdzenia zdolności technicznej Wykonawca zobowiązany jest przedstawić:
— dla ZADANIA I:
IV. wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i odbiorców; sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 6 do SIWZ;
Pokaż więcej
V. dokumenty potwierdzające, że w/w usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
W zakresie dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia jako warunki minimalne Zamawiający uznaje dysponowanie osobami, które posiadają wymagane uprawnienia lub doświadczenie, w tym w szczególności przynajmniej: dla ZADANIA I: przynajmniej dwoma osobami posiadającymi uprawnienia rzeczoznawcy majątkowego, wraz z aktualnym ubezpieczeniem odpowiedzialności cywilnej rzeczoznawcy majątkowego, zgodne z Rozporządzeniem Ministra Finansów z dnia 21.9.2004 r. w sprawie obowiązkowego ubezpieczenia od odpowiedzialności cywilnej rzeczoznawców majątkowych (Dz.U.04.207.2112);
Pokaż więcej
DLA ZADANIA II: przynajmniej jedną osobą posiadającą dyplom ukończenia studiów wyższych na Wydziale Prawa i Administracji lub przynajmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia jak dla Zadania I;
DLA ZADANIA III: przynajmniej jedną osobą spełniającą odpowiednie wymagania przynależności do Izby Notarialnej w oparciu o art. 10 par. 1 ustawy z dnia 14.2.1991 r. o Prawo o Notariacie (Dz.U. 2008, Nr 189, poz. 1158 ze zm.)
W przypadku składania oferty na więcej zadań, powyższe wymagania ulegają odpowiednio sumowaniu.
Dla potwierdzenia dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia Wykonawca zobowiązany jest przedstawić:
VI. wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami; sporządzony według wzoru stanowiącego Załącznik nr 7 do SIWZ. W przypadku składania oferty na więcej niż jedno Zadanie, Wykonawca winien załączyć osobne Wykazy sporządzone dla każdego z Zadań odrębnie;
Pokaż więcej
VII. dokumenty potwierdzające, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia.
Jeżeli Wykonawca dysponuje osobami z wymaganymi uprawnieniami, które zostały uzyskane poza terytorium Rzeczpospolitej Polskiej, zobowiązany jest do udokumentowania, iż osoby te posiadają kwalifikacje odpowiadające wymaganym przez Zamawiającego uprawnieniom w kraju ich uzyskania, jeśli takie w tym kraju obowiązują, z uwzględnieniem prawa do wykonywania określonych zawodów regulowanych lub określonych działalności na zasadach przewidzianych w Ustawie z dnia 18.3.2008 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej (Dz.U. Nr 63, poz. 394).
Pokaż więcej
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia powinni spełniać warunki, określone w niniejszym punkcie, łącznie.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Zamawiający odstępuje od żądania wadium i zabezpieczenia należytego wykonania umowy.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
Wynagrodzenie za wykonane prace wypłacane będzie Wykonawcy przelewem na podstawie faktur prawidłowo wystawionych i dostarczonych Zamawiającemu, w terminach i zgodnie z zasadami wskazanymi w umowach.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia (w szczególności jako konsorcjum) ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia niepublicznego. W przypadku gdy wykonawcy zamierzają wystąpić wspólnie, do oferty należy załączyć umowę regulującą ich współpracę, zgodnie z pkt 6.1.4. SIWZ.
Pokaż więcej

Procedura
Okres ważności oferty: 30 dni
Data otwarcia ofert: 2012-09-14 📅
Miejsce otwarcia: Siedziba Zamawiającego, ul. Grobla 15, Poznań, sala 323.
Miejsce: Siedziba Zamawiającego, ul. Grobla 15, Poznań, sala 323.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Biuro Przetargów i Zamówień
Joanna Lis-Michalak
Adres internetowy: www.wsgaz.pl 🌏

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
I) Wykonawcom, których interes prawny w uzyskaniu zamówienia doznał uszczerbku w wyniku naruszenia przez Zamawiającego zasad dotyczących udzielenia zamówień wynikających z Regulaminu, przysługują środki odwoławcze na zasadach określonych w Regulaminie.
Pokaż więcej
II) Wobec czynności podjętych przez Zamawiającego w toku Postępowania wykonawca może złożyć w terminie 7 dni od daty czynności lub od daty zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany zgodnie z Regulaminem, umotywowany pisemny protest do Dysponenta Środków.
Pokaż więcej
III) Po wniesieniu protestu Dysponent Środków może zawiesić Postępowanie i rozpatruje protest najpóźniej w terminie 7 dni od jego wniesienia.
IV) W uzasadnieniu rozstrzygnięcia protestu Dysponent Środków podaje przyczyny rozstrzygnięcia oraz pouczenie o sposobie i terminie wniesienia odwołania. Nierozpatrzenie protestu w przewidzianym terminie jest równoznaczne z jego oddaleniem.
Protesty wniesione po terminie nie będą rozpatrywane.
Źródło: OJS 2012/S 166-276015 (2012-08-27)
Dodatkowe informacje (2013-04-08)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-04-08 📅
Data publikacji: 2013-04-10 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 070-115467
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 166-276015
Numer Dz.U.-S: 70
Źródło: OJS 2013/S 070-115467 (2013-04-08)