Wyposażenie strefy płatnego parkowania w urządzenia parkingowe (parkomaty) wraz z oprogramowaniem do zarządzania strefą płatnego parkowania oraz komputerowe centrum przetwarzania danych wraz z ich obsługą i utrzymaniem

Zarząd Dróg i Zieleni Miejskiej w Pabianicach

1. Przedmiotem zamówienia jest wyposażenie strefy płatnego parkowania w urządzenia parkingowe (parkomaty) wraz z oprogramowaniem do zarządzania strefą płatnego parkowania oraz komputerowe centrum przetwarzania danych wraz z ich obsługa i utrzymaniem.
2. Miejsce realizacji zamówienia – teren miasta Pabianice.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2012-03-20. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2012-02-08.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• City Parking Group SA

Kto?

• Zarząd Dróg i Zieleni Miejskiej w Pabianicach

Co?

Gdzie?

• Łódzki

Historia zamówień

Data	Dokument
2012-02-08	Ogłoszenie o zamówieniu
2012-03-16	Dodatkowe informacje
2012-03-19	Dodatkowe informacje
2012-05-09	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2012-02-08)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie obsługi parkingów
Wielkość lub zakres:

1. Zamówienie będzie realizowane w II etapach:1.1. Etap Ia) Opracowanie projektu lokalizacji urządzeń parkingowych na podstawie załącznika szczegółowego do specyfikacji istotnych warunków zamówienia nr 2 (mapa stref płatnego parkowania SPP) wraz z uzyskaniem wszystkich niezbędnych uzgodnień (w tym organizacji ruchu) oraz akceptacji Zamawiającego na piśmie;b) Wyposażenie SPP w fabrycznie nowe parkomaty jednego typu w ilości 42 (czterdziestu dwóch) sztuk oraz w sprzęt do sprawowania nadzoru nad pobieraniem opłat parkingowych;c) Zorganizowanie komputerowego centrum przetwarzania danych, kontrolującego (monitorującego) SPP oraz zorganizowanie punktu informującego dla kierowców;d) Wyposażenie Zamawiającego w sprzęt do opróżniania skarbców pozwalającego na identyfikację wpływów z każdego parkomatu;e) Przeszkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi dostarczonego sprzętu i oprogramowania do zarządzania SPP w terminie do jednego tygodnia przed uruchomieniem parkomatów.1.2. Etap IIa) Bieżąca obsługa, naprawy i konserwacja urządzeń parkingowych i komputerowego centrum przetwarzania danych oraz aktualizacja oprogramowania;b) Prowadzenie punktu informacyjnego dla kierowców;c) Zapewnienie pracownikom Zamawiającego środków transportu oraz ochrony, podczas opróżniania skarbców parkomatów i transportu pieniędzy do banku. (częstotliwość opróżniania zostanie dostosowana do bieżących potrzeb, jednak nie częściej niż jeden raz na dwa dni w odniesieniu do jednego parkomatu);d) Bieżące utrzymanie terenu płatnego parkowania;e) Obsługę wpłat z tytułu opłaty dodatkowej;f) Zorganizowanie oraz prowadzenie systemu monitorowania SPP w zakresie uiszczania opłat parkingowych przez kierowców zgodnie z obowiązującą w tym zakresie merytoryczną uchwałą Rady Miejskiej w Pabianicach (załącznik nr 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia);g) Przeprowadzanie na każde żądanie Zamawiającego szkoleń nowo przyjętych pracowników Zamawiającego oraz szkoleń okresowych.2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.7 408 800,00

Całkowita wartość zamówienia: 7 408 800,00 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie obsługi parkingów 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
Nazwa instytucji zamawiającej: Zarząd Dróg i Zieleni Miejskiej w Pabianicach
Adres pocztowy: ul. Warzywna 1
Kod pocztowy: 95-200
Miasto pocztowe: Pabianice
Kontakt
Adres internetowy: http://www.zdizm.bip.um.pabianice.pl 🌏
E-mail: zdizm@rubikon.pl 📧
Telefon: +48 422159772 📞
Fax: +48 422159537 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-02-08 📅
Termin składania ofert: 2012-03-20 📅
Data publikacji: 2012-02-10 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 28-045606
Numer Dz.U.-S: 28

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

2. Miejsce realizacji zamówienia – teren miasta Pabianice.

Wielkość lub zakres:

1. Zamówienie będzie realizowane w II etapach:

1.1. Etap I

a) Opracowanie projektu lokalizacji urządzeń parkingowych na podstawie załącznika szczegółowego do specyfikacji istotnych warunków zamówienia nr 2 (mapa stref płatnego parkowania SPP) wraz z uzyskaniem wszystkich niezbędnych uzgodnień (w tym organizacji ruchu) oraz akceptacji Zamawiającego na piśmie;

b) Wyposażenie SPP w fabrycznie nowe parkomaty jednego typu w ilości 42 (czterdziestu dwóch) sztuk oraz w sprzęt do sprawowania nadzoru nad pobieraniem opłat parkingowych;

c) Zorganizowanie komputerowego centrum przetwarzania danych, kontrolującego (monitorującego) SPP oraz zorganizowanie punktu informującego dla kierowców;

d) Wyposażenie Zamawiającego w sprzęt do opróżniania skarbców pozwalającego na identyfikację wpływów z każdego parkomatu;

e) Przeszkolenie pracowników Zamawiającego w zakresie obsługi dostarczonego sprzętu i oprogramowania do zarządzania SPP w terminie do jednego tygodnia przed uruchomieniem parkomatów.

1.2. Etap II

a) Bieżąca obsługa, naprawy i konserwacja urządzeń parkingowych i komputerowego centrum przetwarzania danych oraz aktualizacja oprogramowania;

b) Prowadzenie punktu informacyjnego dla kierowców;

c) Zapewnienie pracownikom Zamawiającego środków transportu oraz ochrony, podczas opróżniania skarbców parkomatów i transportu pieniędzy do banku. (częstotliwość opróżniania zostanie dostosowana do bieżących potrzeb, jednak nie częściej niż jeden raz na dwa dni w odniesieniu do jednego parkomatu);

d) Bieżące utrzymanie terenu płatnego parkowania;

e) Obsługę wpłat z tytułu opłaty dodatkowej;

f) Zorganizowanie oraz prowadzenie systemu monitorowania SPP w zakresie uiszczania opłat parkingowych przez kierowców zgodnie z obowiązującą w tym zakresie merytoryczną uchwałą Rady Miejskiej w Pabianicach (załącznik nr 3 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia);

g) Przeprowadzanie na każde żądanie Zamawiającego szkoleń nowo przyjętych pracowników Zamawiającego oraz szkoleń okresowych.

2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty jest w załączniku nr 1 do specyfikacji istotnych warunków zamówienia – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Miasto Pabianice.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. Formularz oferty (wzór w SIWZ).

2. Formularz cenowy (wzór w SIWZ)

3. Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych z 29.1.2004 roku z późniejszymi zmianami (wzór w SIWZ).

4. Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia publicznego, o których mowa jest w art. 24 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych z 29.1.2004 roku z późniejszymi zmianami (wzór w SIWZ).

5. Aktualny odpis z właściwego rejestru albo aktualne zaświadczenie o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub zgłoszenia do ewidencji działalności gospodarczej (a w przypadku konsorcjum także umowy regulującej współpracę podmiotów występujących wspólnie).

6. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

7. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.

8. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 4-8 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

9. Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust 1 pkt 9 Ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

10. Oświadczenie Wykonawcy o sposobie realizacji zamówienia w tym o powierzeniu do wykonania części zamówienia podwykonawcy, z podaniem zakresu powierzonych prac, nazwy oraz adresu firmy będącej podwykonawcą (wzór w SIWZ).

11. Dokumenty potwierdzające spełnianie przez oferowane usługi wymagań określonych przez Zamawiającego:

a) zaświadczenie podmiotu uprawnionego do kontroli jakości, certyfikaty lub deklaracje zgodności wystawioną przez producenta, potwierdzające, że dostarczane produkty odpowiadają normom lub specyfikacjom technicznym, o których mowa w załączniku nr 1 do SIWZ – Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia.

Uwagi:

1) wszystkie w/w dokumenty (o ile to jest konieczne) składać należy w formie oryginału lub kopii poświadczonej za zgodność z oryginałem przez wykonawcę,

2) w przypadku podpisywania dokumentów ofertowych przez pełnomocnika, wymagane jest złożenie stosownego pełnomocnictwa,

3) jeżeli Wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu o których mowa powyżej, polega na zasobach innych podmiotów na zasadach określonych w art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, Zamawiający żąda wykazania, iż w stosunku do tych podmiotów nie zachodzą okoliczności wskazane w art. 24 ust. 1 ustawy Pzp, o ile podmioty te będą brały udział w realizacji części zamówienia,

4) w przypadku oferty składanej przez Wykonawców ubiegających się wspólnie zamówienia publicznego oświadczenie o spełnianiu każdego z warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy składa co najmniej jeden z tych Wykonawców albo wszyscy Ci Wykonawcy wspólnie,

5) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi w niniejszej specyfikacji Ponadto ustanawiają oni Pełnomocnika (lidera) do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Zaleca się, aby Pełnomocnikiem był jeden z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawców winno by załączone do oferty. W przypadku złożenia oferty przez konsorcjum, należy pamiętać o następujących zasadach:

a) wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem (Liderem),

b) Wykonawcy wspólnie ubiegający się o niniejsze zamówienie, których oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą, przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia, są zobowiązani dostarczyć Zamawiającemu stosowne porozumienie (umowę) zawierające w swojej treści minimum następujące postanowienia:

— określenie celu gospodarczego i zasad reprezentacji oraz odpowiedzialności w sposób czytelny, nie budzący żadnej wątpliwości,

— określenie, który z podmiotów jest upoważniony do występowania w imieniu pozostałych przy realizacji zamówienia,

— oznaczenie czasu trwania konsorcjum obejmującego minimum okres realizacji przedmiotu zamówienia oraz rękojmi i gwarancji,

— zakaz zmian w umowie bez zgody Zamawiającego.

6) Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa powyżej (dotyczy dokumentów z punktu 1 niniejszego Rozdziału), składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:

a) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

b) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat albo uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu.

7) Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu oraz zdolnościach finansowych innych podmiotów niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia. Jeżeli Wykonawca będzie polegał na wiedzy i doświadczeniu oraz zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków, zobowiązany jest udowodnić Zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu:

a) pisemne zobowiązanie do uczestnictwa tego podmiotu w wykonaniu zamówienia, w dowolnej, dozwolonej przez prawo postaci (np. jako podwykonawca, doradca itd.) – w przypadku gdy Wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na wiedzy i doświadczeniu innych podmiotów,

b) pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania do dyspozycji Wykonawcy niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia, zawierające także wysokość środków finansowych, które mogą zostać przez ten podmiot udostępnione – w przypadku gdy Wykonawca wykazując spełnienie warunków udziału w postępowaniu polega na zdolnościach finansowych innych podmiotów.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych z 29.1.2004 roku z późniejszymi zmianami.

Informacja banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, w których Wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową Wykonawcy.

Minimalny poziom(y) standardów:

Dysponowanie odpowiednimi środkami finansowymi lub zdolnością kredytową w wysokości nie mniejszej niż 1 000 000,00 PLN.

Zdolności techniczne i zawodowe:

Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu, sporządzone na podstawie art. 22 ust. 1 ustawy Prawo Zamówień Publicznych z 29.1.2004 roku z późniejszymi zmianami.

Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, usług w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, z podaniem ich przedmiotu, dat wykonania oraz odbiorców (wzór w SIWZ), do wykazu należy dołączyć. dokument lub dokumenty potwierdzające, że usługi wskazane w wykazie, zostały wykonane lub są wykonywane należycie.

Minimalny poziom(y) standardów:

Dysponowanie odpowiednim doświadczeniem zawodowym polegającym na zrealizowaniu w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej 2 usług dotyczących stref płatnego parkowania (w rozumieniu ustawy o drogach publicznych), z których każda obejmowała swoim zakresem:

— dostawę i montaż urządzeń parkingowych z funkcją przesyłania danych o zdarzeniach i statystykach finansowych droga radiową (GSM) wraz z dostawą urządzeń mobilnych dla kontrolerów do kontroli wnoszenia opłat oraz,

— obsługę stref płatnego parkowania (stałe utrzymanie systemu monitoringu, parkomatów, urządzeń mobilnych w stałej sprawności technicznej oraz sprawowanie kontroli wnoszenia opłat za parkowanie w tych strefach) w sposób ciągły przez okres min. 12 miesięcy.

Każda usługa musi obejmować co najmniej 500 miejsc parkingowych. Wykonawca może wykazać spełnienie w/w warunku w ramach realizowanych (niezakończonych) świadczeń okresowych lub ciągłych.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Wysokość wadium ustala się na kwotę: 110 000,00 PLN (słownie: sto dziesięć tysięcy złotych).

2. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert. Okres ważności wadium wynosi 60 dni. Bieg ważności Wadium rozpoczyna się wraz z upływem terminu składania ofert.

3. Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku następujących formach:

a) pieniądzu;

b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, z tym, że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;

c) gwarancjach bankowych;

d) gwarancjach ubezpieczeniowych;

e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt. 2 ustawy z dnia 9.11.2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. Nr 109, poz. 1158, z późn. zm.).

4. Zamawiający zażąda od Wykonawcy, którego oferta zostanie wybrana jako najkorzystniejsza, wniesieniazabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 5 % ceny ofertowej brutto podanej w ofercie.

Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Zamówienie będzie finansowane ze środków własnych Zamawiającego. Fakturowanie i płatności etapowe.

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2012-03-20 📅
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Zarząd Dróg i Zieleni Miejskiej w Pabianicach
Krzysztof Mondzielewski
Adres internetowy: www.zdizm.bip.um.pabianice.pl 🌏
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2012-04-10 📅
Data końcowa: 2016-05-20 📅

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: uzp@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587700 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587701 📠
Informacje o terminach składania odwołań: Będą wynikały z przepisów ustawy Pzp.
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Tak samo jak: Organ kontrolny
Zamówienie powtarzające się
03/2016
Źródło: OJS 2012/S 028-045606 (2012-02-08)

Dodatkowe informacje (2012-03-16)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-03-16 📅
Termin składania ofert: 2012-03-22 📅
Data publikacji: 2012-03-20 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 55-088771
Odnosi się do ogłoszenia: 2012/S 28-045606
Numer Dz.U.-S: 55
Źródło: OJS 2012/S 055-088771 (2012-03-16)

Dodatkowe informacje (2012-03-19)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-03-19 📅
Termin składania ofert: 2012-04-11 📅
Data publikacji: 2012-03-23 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 58-093791
Numer Dz.U.-S: 58
Źródło: OJS 2012/S 058-093791 (2012-03-19)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2012-05-09)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 2 187 077,76 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2012-05-09 📅
Data publikacji: 2012-05-12 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2012/S 91-149861
Numer Dz.U.-S: 91

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: ZDiZM/1/2012

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2012-04-27 📅
Nazwa: City Parking Group SA
Adres pocztowy: ul. Budowlanych 3
Miasto pocztowe: Grudziądz
Kod pocztowy: 86-300
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: centrala@citypg.pl 📧
Adres internetowy: www.cityparkinggroup.com 🌏
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2012/S 091-149861 (2012-05-09)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi dodatkowe i pomocnicze w zakresie transportu, usługi biur podróży (>20 nowe zamówienia)

Usługi dodatkowe w zakresie transportu lądowego, wodnego i lotniczego (8)

Usługi dodatkowe w zakresie transportu lądowego (6)

Usługi dodatkowe w zakresie transportu drogowego (4)