Odbiór odpadów komunalnych z terenu gminy Przemęt – członka uczestnika Związku Międzygminnego „Obra”

Związek Międzygminny Obra

1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór odpadów komunalnych ze wszystkich nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych w których powstają odpady ,położonych w granicach administracyjnych Przemęt , stanowiącej sektor nr 1, zgodnie z Uchwałą Nr IX/29/2012 Zgromadzenia Związku Międzygminnego "OBRA" z dnia 20 listopada 2012 roku w sprawie: podziału Związku Międzygminnego "Obra" na sektory oraz ich transport do zorganizowanego punktu przeładunkowego w Powodowie (dotyczy odpadów zmieszanych) albo do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) utworzonego i prowadzonego przez Wykonawcę (dotyczy odpadów selektywnie zebranych).
1.2. Przedmiot zamówienia obejmuje:
1) Odbiór bezpośrednio z nieruchomości następujących odpadów komunalnych:
1. Zmieszanych, niesegregowanych odpadów komunalnych zgromadzonych w pojemnikach o pojemności od 110 l do 7000l,
2. odpadów komunalnych gromadzonych w sposób selektywny:
a) w pojemnikach (110/120 l) lub niebieskich workach albo dzwonach w zabudowie wielorodzinnej zawierających :
- papier,
- tekturę,
- odzież,
b) w pojemnikach lub żółtych workach albo dzwonach w zabudowie wielorodzinnej zawierających :
- tworzywa sztuczne,
- puszki aluminiowe, metale, opakowania wielomateriałowe.
2) Odbiór zużytych baterii z pojemników umieszczonych w placówkach oświatowych, urzędach gmin i innych obiektach użyteczności publicznej.
3) Odbiór wysegregowanych 2 frakcji odpadów komunalnych (szkło kolorowe i bezbarwne) z pojemników w kolorze białym i zielonym, usytuowanych w gniazdach recyklingowych.
Przedmiot zamówienia stanowi również utworzenie i prowadzenie przez Wykonawcę w okresie obowiązywania umowy Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych(PSZOK), utworzenie Biura Obsługi Klienta /BOK/ wraz z kasą umożliwiająca mieszkańcom uiszczanie opłat za gospodarowanie odpadami ,ustanowienie inkasenta oraz dystrybucję na nieruchomości worków do segregacji, kalendarza odpadowego i blankietów płatniczych.
5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Części III SIWZ.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-09-10. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-07-29.

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2013-07-29 Ogłoszenie o zamówieniu
2013-10-21 Dodatkowe informacje
Ogłoszenie o zamówieniu (2013-07-29)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi transportu odpadów
Wielkość lub zakres:
W latach 2013-2017 przewiduje się do wywiezienia z nieruchomości zamieszkałych oraz z nieruchomości nie zamieszkałych średnio rocznie ok. 3450 Mg / zamówienie podstawowe/ odpadów komunalnych zmieszanych,oraz średnio rocznie ok. 500 Mg / zamówienie podstawowe/ odpadów wysegregowanych.Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art.34 ust.5 ustawy Pzp. Zastosowanie przez Zamawiającego prawa opcji będzie polegać na powtórzeniu tego samegorodzaju usług przez Wykonawcę, z którym zostanie zawarta umowa w sprawie zamówienia publicznego.Warunkiem umożliwiającym skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji będzie posiadanie w budżecie wystarczających środków na realizację zamówienia oraz może nastąpić w przypadku konieczności zapewnieniaciągłości usług będących przedmiotem umowy, w wyniku zwiększonego zapotrzebowania na przedmiot zamówienia . Wszystkie wymagania zawarte w opisie przedmiotu zamówienia, znajdujące się w projekcieumowy dotyczą także realizacji zamówienia w ramach prawa opcji. Prawem opcji objęte jest świadczenie usług w przypadku przekroczenia zamówienia podstawowego.Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie w stosunku do Zamawiającego w przypadku, gdy Zamawiający z prawa opcji nie skorzysta.Zamawiający ustala prawo opcji polegające na możliwości zwiększenia zamówienia podstawowego max. o :a) 690 Mg w ilości rocznej w zakresie odpadów komunalnych zmieszanych,b) 100 Mg w ilości rocznej w zakresie odpadów komunalnych zbieranych selektywnie w tym:- papier, tekturę (makulatura)- tworzywa sztuczne, opakowania wielomateriałowe, metale- szkło,- sprzęt elektryczny i elektroniczny, baterie, meble i inne odpady wielkogabarytowe itp.
Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi transportu odpadów 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Związek Międzygminny Obra
Adres pocztowy: Berzyna 6
Kod pocztowy: 64-200
Miasto pocztowe: Wolsztyn
Kontakt
Adres internetowy: http://www.zmobra.bip.gmina.pl 🌏
E-mail: p.orzechowski@zmobra.pl 📧
Telefon: +48 683473162 📞
Fax: +48 683474272 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-07-29 📅
Termin składania ofert: 2013-09-10 📅
Data publikacji: 2013-08-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 150-261077
Numer Dz.U.-S: 150
Informacje dodatkowe
W postępowaniu obowiązuje pisemność postępowania. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie lub przy pomocy faksu. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje przekazane za pomocą faksu uważa się za złożone w terminie, jeżeli ich treść dotarła do adresata przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona pisemnie. Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej. Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów. Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest odbiór odpadów komunalnych ze wszystkich nieruchomości zamieszkałych i niezamieszkałych w których powstają odpady ,położonych w granicach administracyjnych Przemęt , stanowiącej sektor nr 1, zgodnie z Uchwałą Nr IX/29/2012 Zgromadzenia Związku Międzygminnego "OBRA" z dnia 20 listopada 2012 roku w sprawie: podziału Związku Międzygminnego "Obra" na sektory oraz ich transport do zorganizowanego punktu przeładunkowego w Powodowie (dotyczy odpadów zmieszanych) albo do Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych (PSZOK) utworzonego i prowadzonego przez Wykonawcę (dotyczy odpadów selektywnie zebranych).
Pokaż więcej
1.2. Przedmiot zamówienia obejmuje:
1) Odbiór bezpośrednio z nieruchomości następujących odpadów komunalnych:
1. Zmieszanych, niesegregowanych odpadów komunalnych zgromadzonych w pojemnikach o pojemności od 110 l do 7000l,
2. odpadów komunalnych gromadzonych w sposób selektywny:
a) w pojemnikach (110/120 l) lub niebieskich workach albo dzwonach w zabudowie wielorodzinnej zawierających :
- papier,
- tekturę,
- odzież,
b) w pojemnikach lub żółtych workach albo dzwonach w zabudowie wielorodzinnej zawierających :
- tworzywa sztuczne,
- puszki aluminiowe, metale, opakowania wielomateriałowe.
2) Odbiór zużytych baterii z pojemników umieszczonych w placówkach oświatowych, urzędach gmin i innych obiektach użyteczności publicznej.
3) Odbiór wysegregowanych 2 frakcji odpadów komunalnych (szkło kolorowe i bezbarwne) z pojemników w kolorze białym i zielonym, usytuowanych w gniazdach recyklingowych.
Przedmiot zamówienia stanowi również utworzenie i prowadzenie przez Wykonawcę w okresie obowiązywania umowy Punktu Selektywnej Zbiórki Odpadów Komunalnych(PSZOK), utworzenie Biura Obsługi Klienta /BOK/ wraz z kasą umożliwiająca mieszkańcom uiszczanie opłat za gospodarowanie odpadami ,ustanowienie inkasenta oraz dystrybucję na nieruchomości worków do segregacji, kalendarza odpadowego i blankietów płatniczych.
Pokaż więcej
5. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w Części III SIWZ.
Wielkość lub zakres:
W latach 2013-2017 przewiduje się do wywiezienia z nieruchomości zamieszkałych oraz z nieruchomości nie zamieszkałych średnio rocznie ok. 3450 Mg / zamówienie podstawowe/ odpadów komunalnych zmieszanych,
oraz średnio rocznie ok. 500 Mg / zamówienie podstawowe/ odpadów wysegregowanych.
Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania prawa opcji, o którym mowa w art.34 ust.5 ustawy Pzp. Zastosowanie przez Zamawiającego prawa opcji będzie polegać na powtórzeniu tego samego
rodzaju usług przez Wykonawcę, z którym zostanie zawarta umowa w sprawie zamówienia publicznego.
Warunkiem umożliwiającym skorzystanie przez Zamawiającego z prawa opcji będzie posiadanie w budżecie wystarczających środków na realizację zamówienia oraz może nastąpić w przypadku konieczności zapewnienia
ciągłości usług będących przedmiotem umowy, w wyniku zwiększonego zapotrzebowania na przedmiot zamówienia . Wszystkie wymagania zawarte w opisie przedmiotu zamówienia, znajdujące się w projekcie
umowy dotyczą także realizacji zamówienia w ramach prawa opcji. Prawem opcji objęte jest świadczenie usług w przypadku przekroczenia zamówienia podstawowego.
Wykonawcy nie przysługuje żadne roszczenie w stosunku do Zamawiającego w przypadku, gdy Zamawiający z prawa opcji nie skorzysta.
Zamawiający ustala prawo opcji polegające na możliwości zwiększenia zamówienia podstawowego max. o :
a) 690 Mg w ilości rocznej w zakresie odpadów komunalnych zmieszanych,
b) 100 Mg w ilości rocznej w zakresie odpadów komunalnych zbieranych selektywnie w tym:
- papier, tekturę (makulatura)
- tworzywa sztuczne, opakowania wielomateriałowe, metale
- szkło,
- sprzęt elektryczny i elektroniczny, baterie, meble i inne odpady wielkogabarytowe itp.
Opis opcji:
Zamawiający ustala prawo opcji polegające na możliwości zwiększenia zamówienia podstawowego max. o :
a) 690 Mg w ilości rocznej w zakresie odpadów komunalnych zmieszanych,
b) 100 Mg w ilości rocznej w zakresie odpadów komunalnych zbieranych selektywnie w tym:
- papier, tekturę (makulatura)
- tworzywa sztuczne, opakowania wielomateriałowe, metale
- szkło,
- sprzęt elektryczny i elektroniczny, baterie, meble i inne odpady wielkogabarytowe itp.
Numer referencyjny: ZMO.27.6.2013
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Gmina Przemęt.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
I. Warunki udziału w postępowaniu oraz opis sposobu oceny spełniania warunków przetargu.
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda przedłożenia przez
Wykonawców następujących oświadczeń i dokumentów:
1) Oświadczenia, sporządzonego według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 44 w zw. z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 u.p.z.p.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa pełnomocnik w imieniu wykonawców
składających ofertę wspólną.
2) Decyzji administracyjnej - zezwolenie na transport odpadów, wydanej na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia
2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2010 r. Nr 185, poz. 1243 ze zm.) w związku z art. 233 ustawy z dnia 14 grudnia
2012 r. o odpadach (Dz. U z 2013 r., poz. 21),
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa każdy z wykonawców, który będzie brał udział w wykonaniu prac, dla których wymagane jest zezwolenie.
3) Zaświadczenia o dokonaniu wpisu do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Przemęt.
4) Informację o nadanym numerze rejestrowym w zakresie posiadanego wpisu do rejestru zbierających zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny.
5) Oświadczenie zgodnie z treścią zawartą w załączniku nr 1 do SIWZ, o dysponowaniu bazą magazynowo
transportową.
6) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych usług, w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest
krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania oraz załączeniem dowodów,
czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. według wzoru, stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ. W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny ww. wykaz.
Dowody powinny mieć postać poświadczenia, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług
okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert. Jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w
stanie uzyskać poświadczenia powinien dostarczyć oświadczenia wykonawcy.
Z tego względu, iż postępowanie niniejsze zostało wszczęte w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 roku w sprawie rodzajów dokumentów,
jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, wykonawca może, na mocy § 9 ust. 2 tegoż rozporządzenia, w miejsce poświadczeń, przedkładać dokumenty
potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy,
oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).
7) Wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do
wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami według wzoru, stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ.
W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny ww. wykaz.
8) Oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, sporządzonego według wzoru
stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa pełnomocnik w imieniu wykonawców składających ofertę wspólną.
9) Oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia u wykonawcy usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia działalności jest
krótszy – w tym okresie, według wzoru, stanowiącego załącznik nr 7 do SIWZ,
10) Wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami, według wzoru,
stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ.
W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny wykaz.
11) Sprawozdania finansowego albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta zgodnie z przepisami o rachunkowości, również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego
części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i należności – za okres nie dłuższy niż ostatnie trzy lata
obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres;
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa ten lub ci z Wykonawców, którzy wykazywać będą
spełnienie warunku, ale oceniane będzie łączne spełnienie niniejszego warunku.
12) Informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż 3
miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
13) Opłaconej polisy, a w przypadku jej braku, innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem
zamówienia.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa ten lub ci z Wykonawców, którzy wykazywać będą spełnienie warunku, ale oceniane będzie łączne spełnienie niniejszego warunku.
II. Dokumenty potwierdzające brak podstaw do wykluczenia z postępowania oraz dokumenty potwierdzające
spełnianie warunków udziału w postępowaniu
W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 u.p.z.p. Zamawiający żąda przedłożenia przez Wykonawców następujących
oświadczeń i dokumentów:
1) oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe
dokumenty dla każdego z nich), sporządzonego według wzoru stanowiącego załącznik 2 do SIWZ;
2) aktualnego odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do
wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez
dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich);
3) aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie
lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego
ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich);
4) aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na
ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego
organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie
muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich);
5) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4 - 8 u.p.z.p., wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego
6) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 u.p.z.p.,
wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być
złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich);
7) aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 10 i 11 u.p.z.p.,, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert (w przypadku
wspólnego ubiegania się o udzielenie niniejszego zamówienia przez dwóch lub więcej Wykonawców w ofercie muszą być złożone przedmiotowe dokumenty dla każdego z nich);
III.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów o których mowa w ust. II:
a) pkt 2–4 i 6 – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
– nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,
– nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w
całości wykonania decyzji właściwego organu,
– nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienie,
b) pkt 5 i 7 – składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8,10 i
11u.p.z.p.
2. Dokumenty, o których mowa w ust. 1 lit. a tiret pierwszy i trzeci, lit. b, powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. Dokument, o którym mowa w ust. 1 lit. a tiret drugi,
powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
3. Stosownie do treści § 4 ust. 3 rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać Zamawiający od Wykonawcy oraz form, w jakich te dokumenty mogą
być składane jeżeli w kraju miejsca zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 1, zastępuje się je dokumentem
zawierającym oświadczenie, w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub
gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju. Postanowienia ust. 2 stosuje się odpowiednio.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda przedłożenia:
1) Sprawozdania finansowego albo jego części, a jeżeli podlega ono badaniu przez biegłego rewidenta
zgodnie z przepisami o rachunkowości, również z opinią odpowiednio o badanym sprawozdaniu albo jego
części, a w przypadku wykonawców niezobowiązanych do sporządzania sprawozdania finansowego innych dokumentów określających obroty oraz zobowiązania i
należności – za okres nie dłuższy niż ostatnie trzy lata obrotowe, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – za ten okres;
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa ten lub ci z Wykonawców, którzy wykazywać będą spełnienie warunku, ale oceniane będzie łączne
spełnienie niniejszego warunku.
2) Informacji banku lub spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej potwierdzającej wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawionej nie wcześniej niż
3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia;
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa ten lub ci z Wykonawców, którzy wykazywać
będą spełnienie warunku, ale oceniane będzie łączne spełnienie niniejszego warunku.
3) Opłaconej polisy, a w przypadku jej braku, innego
dokumentu potwierdzającego, że wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem
zamówienia.
Minimalny poziom(y) standardów:
Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, iż:
1) osiągnął w każdym roku z ostatnich trzech lat obrotowych, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - za ten okres, roczny przychód netto w wysokości co najmniej 1000 000,00 PLN (słownie:
milion złotych 00/100),
2) posiada środki finansowe lub zdolność kredytową w wysokości co najmniej 200000,00 PLN (słownie: dwieście tysięcy złotych 0/100),
3) jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności na kwotę nie mniejszą niż 100 000,00 PLN (słownie: sto tysięcy
0/100).
Zdolności techniczne i zawodowe:
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu Zamawiający żąda przedłożenia:
1) Oświadczenia, sporządzonego według wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do SIWZ, o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu na podstawie art. 44
w zw. z art. 22 ust. 1 pkt 1-4 u.p.z.p.
W przypadku składania oferty wspólnej ww. oświadczenie składa pełnomocnik w imieniu wykonawców składających ofertę wspólną.
2) Decyzji administracyjnej - zezwolenie na transport odpadów, wydanej na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. o odpadach (Dz. U. z 2010 r. Nr 185,
poz. 1243 ze zm.) w związku z art. 233 ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U z 2013 r., poz. 21),
W przypadku składania oferty wspólnej ww. dokument składa każdy z wykonawców, który będzie brał udział w wykonaniu prac, dla których wymagane jest zezwolenie.
3) Zaświadczenia o dokonaniu wpisu do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Wolsztyn.
4) Informację o nadanym numerze rejestrowym w zakresie posiadanego wpisu do rejestru zbierających zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny.
5) Oświadczenie zgodnie z treścią zawartą w załączniku nr 1 do SIWZ, o dysponowaniu bazą magazynowo-transportową.
6) Wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych głównych usług, w okresie trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania oraz
załączeniem dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie. według wzoru, stanowiącego załącznik nr 4 do SIWZ.
W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny ww.wykaz
Dowody powinny mieć postać poświadczenia, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem
terminu składania ofert. Jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia powinien
dostarczyć oświadczenia wykonawcy.
Z tego względu, iż postępowanie niniejsze zostało wszczęte w okresie 12 miesięcy od dnia wejścia w życie rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 roku w sprawie rodzajów
dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane, wykonawca może, na mocy § 9 ust.
2 tegoż rozporządzenia, w miejsce poświadczeń, przedkładać dokumenty potwierdzające należyte wykonanie usług, określone w § 1 ust. 1 pkt 3
rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 30 grudnia 2009 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich
może żądać zamawiający od wykonawcy, oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane (Dz. U. Nr 226, poz. 1817).
7) Wykazu osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, odpowiedzialnych za świadczenie usług, wraz z informacjami na temat ich
kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także
zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami według wzoru, stanowiącego załącznik nr 5 do SIWZ.
W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny ww. wykaz.
8) Oświadczenia, że osoby, które będą uczestniczyćw wykonywaniu zamówienia, posiadają wymagane
uprawnienia, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień, sporządzonego według wzoru stanowiącego załącznik nr 6 do SIWZ.
9) Oświadczenia na temat wielkości średniego rocznego zatrudnienia u wykonawcy usług w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia
działalności jest krótszy – w tym okresie, według wzoru, stanowiącego załącznik nr 7 do SIWZ,
10) Wykazu narzędzi, wyposażenia zakładu i urządzeń technicznych dostępnych wykonawcy usług w celu wykonania zamówienia wraz z informacją o podstawie do dysponowania tymi zasobami, według wzoru,
stanowiącego załącznik nr 8 do SIWZ. W przypadku składania oferty wspólnej wykonawcy składający ofertę wspólną składają jeden wspólny wykaz.
Minimalny poziom(y) standardów:
1) posiada zezwolenie na transport odpadów komunalnych wydane na podstawie ustawy z dnia 27 kwietnia 2001r. o odpadach (Dz. U. z 2010 r. Nr 185, poz. 1243 ze zm.) w związku z art. 233 ustawy z dnia
14 grudnia 2012 r. o odpadach (Dz. U z 2013 r., poz. 21),
2) posiada wpis do rejestru działalności regulowanej w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości z terenu Gminy Wolsztyn, zgodnie art. 9b i 9c ustawy z dnia 13 września 1996 r.
o utrzymaniu czystości i porządku w gminach (Dz. U. z 2005 r. Nr 236, poz. 2008, ze zm.),
3) posiada wpis do rejestru podmiotów zbierających zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny, prowadzonego przez Głównego Inspektora Ochrony Środowiska.
1. Posiadania wiedzy i doświadczenia;
Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że:
1) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał lub wykonuje co
najmniej jedną usługę lub usługi odbioru i transportu odpadów komunalnych, z których każda była wykonywana na rzecz właścicieli nieruchomości na których zamieszkują mieszkańcy lub gminy
(związku międzygminnego), w przypadku gdy gmina (związek międzygminny) przejęła obowiązki właściciela nieruchomości, w sposób ciągły przez okres co najmniej następujących po sobie 12 miesięcy, która
to usługa lub usługi obejmowały lub obejmują odbiór i transport odpadów komunalnych o łącznej masie nie mniejszej niż 1500 Mg w okresie następujących po sobie 12 miesięcy.
2) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności
jest krótszy to w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę lub usługi odbioru i transportu odpadów komunalnych, z których każda była
wykonywana na rzecz właścicieli nieruchomości, na których nie zamieszkują mieszkańcy, w sposób ciągły przez okres co najmniej następujących po sobie 12 miesięcy, która to usługa lub usługi obejmowały lub
obejmują odbiór i transport odpadów komunalnych o łącznej masie nie mniejszej niż 100 Mg w okresie następujących po sobie 12 miesięcy.
3) w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy to w tym okresie, wykonał lub wykonuje co najmniej jedną usługę lub usługi odbioru i transportu
odpadów komunalnych gromadzonych w sposób selektywny, z których każda była wykonywana na rzecz właścicieli nieruchomości lub gminy (związku międzygminnego), w sposób ciągły przez okres co najmniej następujących po sobie 12 miesięcy, która to usługa lub usługi obejmowały lub obejmują odbiór i transport odpadów:
Pokaż więcej
- o kodzie 15 01 02 gromadzonych selektywnie o łącznej masie nie mniejszej niż 100 Mg w okresie następujących po sobie 12 miesięcy,
- o kodzie 15 01 01 , gromadzonych selektywnie o łącznej masie nie mniejszej niż 10 Mg w okresie następujących po sobie 12 miesięcy,
- o kodzie 15 01 07, gromadzonych selektywnie o łącznej masie nie mniejszej niż 160 Mg w okresie następujących po sobie 12 miesięcy.
2. Dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania niniejszego zamówienia;
Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli
Wykonawca wykaże, iż:
1) dysponuje co najmniej 4 osobami, uprawnionymi do kierowania pojazdem do odbioru odpadów komunalnych, (posiadającymi prawo jazdy kategorii C, C+E, zgodnie z ustawą Prawo o ruchu drogowym)
oraz minimum 3 lata doświadczenia w zakresie obsługi pojazdu do odbierania odpadów komunalnych,
2) minimalne średnie roczne zatrudnienie u Wykonawcy w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a w przypadku gdy okres prowadzenia
działalności jest krótszy - w tym okresie, wynosiło co najmniej 8 osób,
3) dysponuje bazą magazynowo-transportową usytułowaną na terenie Gminy Przemęt, bądź w odległości nie większej niż 60 km od granicy Gminy
Przemęt, spełniającą wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Środowiska z dnia 11 stycznia 2013 roku w sprawie szczegółowych wymagań
w zakresie odbierania odpadów komunalnych od właścicieli nieruchomości (Dz. U. 2013, poz. 122) oraz wyposażoną w pomieszczenia socjalne dla
pracowników odpowiadające ilości zatrudnionych osób spełniające wymagania rozporządzenia Ministra Pracy i Polityki Socjalnej z dnia 16 września 1997 roku w
sprawie ogólnych przepisów bezpieczeństwa i higieny pracy (Dz. U. z 2003 r. Nr 169, poz. 1650 z późn. zm.),
4) dysponuje co najmniej 2 trwale i czytelnie oznakowanymi pojazdami przystosowanymi do odbierania zmieszanych odpadów komunalnych,
posiadającymi konstrukcję zabezpieczającą przed rozwiewaniem i rozpylaniem przewożonych odpadów i minimalizującą oddziaływanie czynników atmosferycznych na odpady (pojazdy bezpylne),
wyposażonymi w system monitoringu bazujący na systemie pozycjonowania satelitarnego umożliwiający trwałe zapisywanie danych o położeniu pojazdu,
miejscach postoju oraz system czujników zapisujących dane o miejscach wyładunku odpadów,
5) dysponuje co najmniej 2 trwale i czytelnie oznakowanymi pojazdami przystosowanymi do odbierania selektywnie zebranych odpadów komunalnych, posiadającymi konstrukcję
zabezpieczającą przed rozwiewaniem i rozpylaniem przewożonych odpadów i minimalizującą oddziaływanie czynników atmosferycznych na odpady (pojazdy bezpylne), wyposażonymi w system monitoringu
bazujący na systemie pozycjonowania satelitarnego umożliwiający trwałe zapisywanie danych o położeniu pojazdu, miejscach postoju oraz system czujników zapisujących dane o miejscach wyładunku odpadów,
6) dysponuje co najmniej 3 trwale i czytelnie oznakowanymi pojazdami kontenerowymi tzw. hakowcami i bramowcami wyposażonymi w system monitoringu bazujący na systemie pozycjonowania
satelitarnego umożliwiający trwałe zapisywanie danych o położeniu pojazdu, miejscach postoju oraz system czujników zapisujących dane o miejscach wyładunku odpadów,
Zamawiający zastrzega, iż jeden pojazd może być uznany za spełniający przesłanki zaliczenia do nie więcej niż dwóch w/w grup.
7) dysponują co najmniej 2 trwale i czytelnie oznakowanymi wywrotkami wyposażonymi w system monitoringu bazujący na systemie pozycjonowania
8) dysponuje co najmniej 1 trwale i czytelnie oznakowaną ładowarką.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
1. Wysokość wadium.
Każdy Wykonawca zobowiązany jest zabezpieczyć swą ofertę wadium w wysokości:
30.000,00 zł
(słownie złotych: trzydzieści tysięcy złotych 0/100).
Termin ważności wadium powinien obejmować cały okres związania ofertą (60 dni).
2. Forma wadium.
1. Wadium może być wniesione w następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że
poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada
2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (tekst jednolity Dz. U. 2007 nr 42, poz. 275).
2. W przypadku składania przez Wykonawcę wadium w formie gwarancji, gwarancja powinna być sporządzona zgodnie z obowiązującymi wytycznymi u.p.z.p oraz zawierać następujące elementy:
a) nazwę dającego zlecenie (Wykonawcy), beneficjenta gwarancji (Zamawiającego), gwaranta (banku lub
instytucji ubezpieczeniowej udzielających gwarancji) oraz wskazanie ich siedzib,
b) określenie wierzytelności, która ma być zabezpieczona gwarancją,
c) kwotę gwarancji,
d) termin ważności gwarancji: obejmujący okres związania ofertą (60 dni),
e) zobowiązanie gwaranta do: „zapłacenia kwoty gwarancji na pierwsze pisemne żądanie Zamawiającego,
zawierające oświadczenie, iż
– Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 u.p.z.p., nie złożył dokumentów lub
oświadczeń, o których mowa w art. 25 ust. 1 u.p.z.p., lub pełnomocnictw oraz nie udowodnił, że wynika to z
przyczyn nie leżących po jego stronie.
lub, że:
– Wykonawca, którego ofertę wybrano:
- odmówił podpisania umowy na warunkach określonych w ofercie, lub
- nie wniósł zabezpieczenia należytego wykonania umowy, lub
- zawarcie umowy w sprawie zamówienia publicznego stało się niemożliwe z przyczyn leżących po stronie
Wykonawcy”;
3. Postanowienia pkt XII.2.2. stosuje się odpowiednio do poręczeń, określonych powyżej w pkt XII.2.1.b) i pkt
XII.2.1.e).
Wniesione wadium przez Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie w postaci gwarancji lub
poręczenia musi wyraźnie wskazywać, iż jest ono wystawione na rzecz wszystkich podmiotów składających
ofertę wspólną.
3. Miejsce i sposób wniesienia wadium.
1) Wadium w pieniądzu należy wnieść na następujący rachunek Zamawiającego:
PKO Bank Polski S.A. 23 1020 4144 0000 6202 0147 0434
Do oferty należy dołączyć kopię polecenia przelewu potwierdzoną za zgodność z oryginałem.2) Wadium wnoszone w innych dopuszczonych przez Zamawiającego formach należy złożyć w siedzibie
Zamawiającego, Berzyna 6, poprzez dołączenie oryginału dokumentu wadialnego do oryginału oferty.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
Wszelkie rozliczenia związane z realizacją zamówienia publicznego dokonywane będą w PLN
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
1. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia powinni spełniać warunki udziału w postępowaniu oraz złożyć dokumenty potwierdzające spełnianie tych warunków zgodnie z zapisami zawartymi
w pkt IX i X IDW. Ponadto tacy Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu, albo reprezentowania ich w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego
oraz załączają odpowiedni dokument o ustanowieniu Pełnomocnika. Pełnomocnictwo winno zawierać zapis o odpowiednim umocowaniu do reprezentowania w postępowaniu lub do reprezentowania w postępowaniu i do
zawarcia umowy. Pełnomocnictwo należy złożyć w oryginale lub kopii poświadczonej notarialnie.
2. Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem.
3. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie niniejszego zamówienia, których oferta zostanie uznana
za najkorzystniejszą, są zobowiązani przed podpisaniem umowy o realizację zamówienia przedstawić Zamawiającemu stosowną umowę, regulującą warunki współpracy wykonawców wspólnie ubiegających się o
udzielenie zamówienia, zawierającą w swojej treści minimum następujące postanowienia:
1) przyjętą formę prawną,
2) określenie który z podmiotów jest upoważniony do występowania w imieniu pozostałych podczas realizacji niniejszego zamówienia oraz ustanowienie Pełnomocnika do zawarcia umowy z Zamawiającym,
3) określenie czasu trwania konsorcjum uwzględniającego minimum okres realizacji przedmiotu zamówienia oraz rękojmię,
4) ustanowienie zasady solidarnej odpowiedzialności Wykonawców w zakresie realizowanego zamówienia, w tym za wniesienie zabezpieczenia należytego wykonania umowy,
5) zapisy wykluczające możliwość przenoszenia praw i obowiązków stron umowy bez zgody pozostałych
uczestników.

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:
Przelewem na konto Związku Międzygminnego Obra nr 13 1020 4144 0000 6602 0147 0418
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-09-10 📅
Miejsce otwarcia: Związek Międzygminny OBRA, Berzyna 6, 64-200 Wolsztyn, sala nr 111
Miejsce: Związek Międzygminny OBRA, Berzyna 6, 64-200 Wolsztyn, sala nr 111
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Przemysław Orzechowski
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data rozpoczęcia: 2013-11-01 📅
Data końcowa: 2017-08-31 📅
Data publikacji: 2013-05-30 📅
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZMO.27.6.2013
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2013/S 103-176621
Informacje dodatkowe
W postępowaniu obowiązuje pisemność postępowania. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia oraz informacje Zamawiający i Wykonawcy przekazują pisemnie lub przy pomocy faksu. Oświadczenia, wnioski, zawiadomienia
oraz informacje przekazane za pomocą faksu uważa się za złożone w terminie, jeżeli ich treść dotarła do adresata przed upływem terminu i została niezwłocznie potwierdzona pisemnie.
Zamawiający nie przewiduje zawarcia umowy ramowej.
Zamawiający nie przewiduje ustanowienia dynamicznego systemu zakupów.
Zamawiający nie przewiduje wyboru najkorzystniejszej oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej
podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 Pzp, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu i wobec
PL Formularz standardowy 02 - Ogłoszenie o zamówieniu 20 / 24
postanowień SIWZ wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii
Europejskiej lub zamieszczenia SIWZ na stronie internetowej.
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Telefon: +48 224587801 📞
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Zamówienie powtarzające się
12.01.2013
Źródło: OJS 2013/S 150-261077 (2013-07-29)
Dodatkowe informacje (2013-10-21)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-10-21 📅
Data publikacji: 2013-10-23 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 206-356945
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 150-261077
Numer Dz.U.-S: 206
Źródło: OJS 2013/S 206-356945 (2013-10-21)