Wykonanie dokumentacji projektowej dla n/w zadań: 1) Przebudowa torowiska tramwajowego w ul. Piłsudskiego i H. Sienkiewicza w Sosnowcu na odcinku od skrzyżowania z ul. 3 Maja do Ronda Gierka. 2) Przebudowa torowiska tramwajowego w Sosnowcu ul. Małachowskiego – odcinek od ul. Mościckiego do ul. 3 Maja. 3) Przebudowa sieci trakcyjnej wzdłuż ul. Armii Krajowej w Chorzowie na odcinku od skrzyżowania z ul. Gałeczki do granicy miasta Świętochłowice, w ramach realizacji Projektu pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”, POIS.07.03.00-00-012/11 współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko

Tramwaje Śląskie S.A.

Wykonanie dokumentacji projektowej dla n/w zadań:
1) Przebudowa torowiska tramwajowego w ul. Piłsudskiego i H. Sienkiewicza w Sosnowcu na odcinku od skrzyżowania z ul. 3 Maja do Ronda Gierka.
2) Przebudowa torowiska tramwajowego w Sosnowcu ul. Małachowskiego – odcinek od ul. Mościckiego do ul. 3 Maja.
3) Przebudowa sieci trakcyjnej wzdłuż ul. Armii Krajowej w Chorzowie na odcinku od skrzyżowania z ul. Gałeczki do granicy miasta Świętochłowice,
w ramach realizacji Projektu pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”, POIS.07.03.00-00-012/11 współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.
Zamawiający podzielił zamówienie na 3 części zgodnie z powyższym opisem i dopuszcza składanie ofert częściowych. Wykonawca może złozyć ofertę na wszystkie lub wybrane części zamówienia.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-04-30. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-04-15.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Tramwaje Śląskie S.A.

Co?

• Usługi inżynieryjne › Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2013-04-15	Ogłoszenie o zamówieniu
2013-06-19	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2013-04-15)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania
Wielkość lub zakres:

Zamówienie sektorowe o wartości mniejszej od kwot określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Prawo zamówień publicznych.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot działający w sektorze użyteczności publicznej
Nazwa instytucji zamawiającej: Tramwaje Śląskie S.A.
Adres pocztowy: ul. Inwalidzka 5
Kod pocztowy: 41-506
Miasto pocztowe: Chorzów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.tram-silesia.pl 🌏
E-mail: j.urych@tram-silesia.pl 📧
Telefon: +48 322466061-468 📞
Fax: +48 322510096 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-04-15 📅
Termin składania ofert: 2013-04-30 📅
Data publikacji: 2013-04-17 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 075-126033
Numer Dz.U.-S: 75

Obiekt
Zakres zamówienia
Kategoria usług: 12
Krótki opis:

Wykonanie dokumentacji projektowej dla n/w zadań:

1) Przebudowa torowiska tramwajowego w ul. Piłsudskiego i H. Sienkiewicza w Sosnowcu na odcinku od skrzyżowania z ul. 3 Maja do Ronda Gierka.

2) Przebudowa torowiska tramwajowego w Sosnowcu ul. Małachowskiego – odcinek od ul. Mościckiego do ul. 3 Maja.

3) Przebudowa sieci trakcyjnej wzdłuż ul. Armii Krajowej w Chorzowie na odcinku od skrzyżowania z ul. Gałeczki do granicy miasta Świętochłowice,

w ramach realizacji Projektu pn.: „Modernizacja infrastruktury tramwajowej i trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą”, POIS.07.03.00-00-012/11 współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

Zamawiający podzielił zamówienie na 3 części zgodnie z powyższym opisem i dopuszcza składanie ofert częściowych. Wykonawca może złozyć ofertę na wszystkie lub wybrane części zamówienia.

Numer części: 1
Nazwa części: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania pn: Przebudowa torowiska tramwajowego w ul. Piłsudskiego i H. Sienkiewicza w Sosnowcu na odcinku od skrzyżowania z ul. 3 Maja do Ronda Gierka.
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego p.n. „Przebudowa torowiska tramwajowego w ul. J. Piłsudskiego i H. Sienkiewicza w Sosnowcu na odcinku od skrzyżowania z ul. 3-go Maja do Ronda Gierka” zawierającej wszystkie składniki prac projektowych niezbędne do prawidłowego wykonania robót zgodnie z obowiązującymi przepisami ustaw – prawo budowlane, o zagospodarowaniu przestrzennym i aktów wykonawczych związanych z w/w ustawami oraz wytycznymi technicznymi budowy i utrzymania torów tramwajowych.

Czas trwania: 9 miesięcy
Numer części: 2
Nazwa części: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania pn: „Przebudowa torowiska tramwajowego w Sosnowcu ul. Małachowskiego – odcinek od ul. Mościckiego do ul. 3 Maja”
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego p.n. „Przebudowa torowiska tramwajowego w Sosnowcu ul. Małachowskiego – odcinek od ul. Mościckiego do ul. 3 Maja”

zawierającej wszystkie składniki prac projektowych niezbędne do prawidłowego wykonania robót zgodnie z obowiązującymi przepisami ustaw – prawo budowlane, o zagospodarowaniu przestrzennym i aktów wykonawczych związanych z w/w ustawami oraz wytycznymi technicznymi budowy i utrzymania torów tramwajowych.

Numer części: 3
Nazwa części: Wykonanie dokumentacji projektowej dla zadania pn: „Przebudowa sieci trakcyjnej wzdłuż ul. Armii Krajowej w Chorzowie na odcinku od skrzyżowania z ul. Gałeczki do granicy Miasta Świętochłowice”
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia jest opracowanie dokumentacji projektowej dla zadania inwestycyjnego p.n. „Przebudowa sieci trakcyjnej wzdłuż ul. Armii Krajowej w Chorzowie na odcinku od skrzyżowania z ul. Gałeczki do granicy Miasta Świętochłowice”, zawierającej wszystkie składniki prac projektowych niezbędne do prawidłowego wykonania robót zgodnie z obowiązującymi przepisami ustaw – prawo budowlane, o zagospodarowaniu przestrzennym i aktów wykonawczych związanych z w/w ustawami oraz wytycznymi technicznymi budowy i utrzymania torów tramwajowych.

Numer referencyjny: UE/JRP/230/2013
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:

Zamówienie realizowane w ramach realizacji Projektu "Modernizacja infrastruktury tramwajowej i

trolejbusowej w Aglomeracji Górnośląskiej wraz z infrastrukturą towarzyszącą", POIS.07.03.00-00.012/11

współfinansowanego przez Unię Europejską ze środków Funduszu Spójności w ramach Programu

Operacyjnego Infrastruktura i Środowisko.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:

a) spełniają następujące warunki:

- nie wyrządzili szkody, nie wykonując zamówienia lub wykonując je nienależycie,

- nie otwarto w stosunku do nich likwidacji ani nie ogłoszono upadłości,

- nie zalegają z uiszczaniem podatków, opłat oraz składek na ubezpieczenia społeczne i zdrowotne z wyjątkiem przypadków, gdy uzyskali oni przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie, rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,

- nie zostali prawomocnie skazani za przestępstwo popełnione w związku z postępowaniem o udzielenie zamówienia, przestępstwo przeciwko prawom osób wykonujących pracę zarobkową, przestępstwo przeciwko środowisku, przestępstwo przekupstwa, przestępstwo przeciwko obrotowi gospodarczemu lub inne przestępstwo popełnione w celu osiągnięcia korzyści majątkowych, a także za przestępstwo skarbowe lub przestępstwo udziału w zorganizowanej grupie albo związku mających na celu popełnienie przestępstwa lub przestępstwa skarbowego,

- nie wykonywali czynności związanych z przygotowaniem prowadzonego postępowania i nie posługiwali się w celu sporządzenia oferty osobami uczestniczącymi w dokonywaniu tych czynności.

b) załączyli wymagane dokumenty,

c) złożyli ofertę w terminie wymaganym przez zamawiającego.

W związku z powyższym wykonawca winien załączyć do oferty:

1. Odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

2. Formularz oferty.

3. Oświadczenie wykonawcy.

4. Dokument potwierdzający wniesienie wadium, a w szczególności zamawiający wymaga wniesienia oryginału dokumentu świadczącego o wniesieniu wadium w formie niepieniężnej lub kopię dokumentu potwierdzającego wniesienie wadium w pieniądzu.

Wymagane dokumenty należy przedstawić w formie oryginału lub kserokopii. Dokumenty złożone w formie kserokopii muszą być opatrzone klauzulą „ZA ZGODNOŚĆ Z ORYGINAŁEM” i poświadczone podpisem oraz imienną pieczątką przez osobę/y uprawnioną/e do podpisania oferty (zgodnie z KRS albo wpisem do ewidencji działalności gospodarczej) - nie dotyczy Formularza oferty.

Zdolności techniczne i zawodowe:

1. O udzielenie zamówienia sektorowego mogą ubiegać się wykonawcy, którzy:

a) spełniają warunki następujące warunki:

- udokumentują wykonanie w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzonej działalności jest krótszy - w tym okresie, co najmniej jednej usługi polegającej na wykonaniu dokumentacji projektowej przebudowy lub budowy…

… torowiska tramwajowego w przypadku wybrania części zamówienia związanej z projektem przebudowy torowiska,

… tramwajowej sieci trakcyjnej w przypadku wybrania części zamówienia związanej z projektem przebudowy sieci trakcyjnej,

- dysponują lub będą dysponować osobami, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia tj.:

- co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane do projektowania w specjalności…

… drogowej bez ograniczeń - w przypadku wybrania części zamówienia związanej z projektem przebudowy torowiska,

… konstrukcyjno-budowlanej bez ograniczeń - w przypadku wybrania części zamówienia związanej z projektem przebudowy sieci trakcyjnej,

… instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń - w przypadku wybrania części zamówienia związanej z projektem przebudowy sieci trakcyjnej.

2. W związku z powyższym wykonawca winien załączyć do oferty:

1). Wykaz wykonanych usług w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zgodnie z wymogiem zawartym w Sekcji III.2.3) pkt 1 lit. a) tiret pierwsze i drugie, z podaniem ich rodzaju, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że usługi zostały wykonane należycie.

2) Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonaniu zamówienia, zgodnie z wymaganiami Sekcji III.2.3) pkt 1 lit. a) tiret trzecie.

Wymagane dokumenty należy przedstawić w formie oryginału lub kserokopii. Dokumenty złożone w formie kserokopii muszą być opatrzone klauzulą „za zgodność Z oryginałem” i poświadczone podpisem oraz imienną pieczątką przez osobę/y uprawnioną/e do podpisania oferty (zgodnie z KRS albo wpisem do ewidencji działalności gospodarczej).

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:

1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w następującej wysokości:

a. 1 800,00 PLN (słownie: tysiąc osiemset złotych 00/100) – dla części nr 1,

b. 2 700,00 PLN (słownie dwa tysiące siedemset złotych 00/100) – dla części nr 2,

c. 2 250,00 PLN (słownie dwa tysiące dwieście pięćdziesiąt złotych 00/100) – dla części nr 3.

2. Wykonawca wnosi wadium w wysokości stanowiącej sumę wadiów dla części, na które składa ofertę.

3. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert w jednej lub kilku następujących formach:

a) pieniądzu,

b) gwarancjach bankowych,

c) gwarancjach ubezpieczeniowych.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

1. Wykonawcy ubiegający się wspólnie o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy.

2. Każdy z wykonawców przystępujących wspólnie do postępowania winien załączyć do oferty dokumenty wymienione w Sekcji III.2.1) pkt 1 i 3. Pozostałe dokumenty będą traktowane jako wspólne.

3. Wykonawcy, którzy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia, ponoszą solidarną odpowiedzialność za wykonanie przedmiotu umowy.

4. Jeżeli zostanie wybrana oferta wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, zamawiający przed zawarciem umowy może zażądać umowę regulującą współpracę tych wykonawców.

Wykonanie usługi jest zastrzeżone dla określonego zawodu:

Ustawa Prawo budowlane (tekst jednolity: Dz. U. z 2006 r. Nr 156 poz. 1118 ze zm.), Rozporządzenie w sprawie samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, a także przepisy wcześniej obowiązujące.

Imiona, nazwiska i kwalifikacje zawodowe personelu ✅

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-04-30 📅
Miejsce otwarcia: Katowice, ul. 1 Maja 152
Miejsce: Katowice, ul. 1 Maja 152
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Joanna Urych
Adres internetowy: www.tram-silesia.pl 🌏
Nazwa: Tramwaje Śląskie S.A.
Adres pocztowy: ul. 1 Maja 152
Miasto pocztowe: Katowice
Kod pocztowy: 40-237
URL do udziału: www.tram-silesia.pl 🌏
Źródło: OJS 2013/S 075-126033 (2013-04-15)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2013-06-19)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 150 350 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-06-19 📅
Data publikacji: 2013-06-21 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 119-204501
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 75-126033
Numer Dz.U.-S: 119
Źródło: OJS 2013/S 119-204501 (2013-06-19)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi architektoniczne, budowlane, inżynieryjne i kontrolne (>20 nowe zamówienia)

Usługi inżynieryjne (>20)

Usługi inżynieryjne w zakresie projektowania (>20)