Zakup komputera klasy PC (z systemem operacyjnym) dla specj.ds zasobów zintegrow. platformy, zakup infrastruktury – serwer, zakup drukarki laserowej, zakup oprogramowania serwerowego (system operacyjny sieciowy), zakup oprogramowania bazodanowego (system zarządzania relacyjną bazą danych RDBMS), zakup programu narzędziowego do zainstal. na serwerze, zakup oprogramowania biurowego; zakup i wdrożenie oprogramowania klasy BPM; zakup infrastruktury - serwer z oprogramowaniem; udział kluczowych pracowników w szkoleniu zamkniętym (2 dni x 7h) z zakresu zarządzania procesami (5 osób) dla Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach Projekt „Doskonalenie jakości zarządzania Politechniką Świętokrzyską - WiRKIN'' Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu SpołecznegoProgram Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.1”

Politechnika Świętokrzyska

Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem oraz przeprowadzenie szkoleń: komputera klasy PC (z systemem operacyjnym) dla specj.ds zasobów zintegrow. platformy, infrastruktury – serwer, drukarki laserowej, oprogramowania serwerowego (system operacyjny sieciowy), oprogramowania bazodanowego (system zarządzania relacyjną bazą danych RDBMS), programu narzędziowego do zainstal. na serwerze, oprogramowania biurowego; dostawę i wdrożenie oprogramowania klasy BPM; dostawa infrastruktury - serwer z oprogramowaniem; udział kluczowych pracowników w szkoleniu zamkniętym (2 dni x 7h) z zakresu zarządzania procesami (5 osób) dla Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
Projekt „Doskonalenie jakości zarządzania Politechniką Świętokrzyską - WiRKIN'' Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu SpołecznegoProgram Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.1”

Termin

Termin składania ofert wynosił 2013-07-18. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2013-06-07.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2013-06-07 Ogłoszenie o zamówieniu
2014-01-31 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2013-06-07)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Komputery osobiste
Wielkość lub zakres: 66 028,46
Całkowita wartość zamówienia: 28 947,15 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Komputery osobiste 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Podmiot prawa publicznego
Nazwa instytucji zamawiającej: Politechnika Świętokrzyska
Adres pocztowy: al. Tysiąclecia Państwa Polskiego 7
Kod pocztowy: 25-314
Miasto pocztowe: Kielce
Kontakt
Adres internetowy: http://www.tu.kielce.pl 🌏
E-mail: jjustyna@tu.kielce.pl 📧
Telefon: +48 413424140 📞
Fax: +48 413424140 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2013-06-07 📅
Termin składania ofert: 2013-07-18 📅
Data publikacji: 2013-06-11 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2013/S 111-189395
Numer Dz.U.-S: 111

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem oraz przeprowadzenie szkoleń: komputera klasy PC (z systemem operacyjnym) dla specj.ds zasobów zintegrow. platformy, infrastruktury – serwer, drukarki laserowej, oprogramowania serwerowego (system operacyjny sieciowy), oprogramowania bazodanowego (system zarządzania relacyjną bazą danych RDBMS), programu narzędziowego do zainstal. na serwerze, oprogramowania biurowego; dostawę i wdrożenie oprogramowania klasy BPM; dostawa infrastruktury - serwer z oprogramowaniem; udział kluczowych pracowników w szkoleniu zamkniętym (2 dni x 7h) z zakresu zarządzania procesami (5 osób) dla Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach zgodnie z opisem przedmiotu zamówienia stanowiącym załącznik nr 1 do SIWZ.
Pokaż więcej
Projekt „Doskonalenie jakości zarządzania Politechniką Świętokrzyską - WiRKIN'' Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu SpołecznegoProgram Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.1”
Pokaż więcej
Numer części: 1
Nazwa części: Zakup komputera klasy PC (z systemem operacyjnym) dla specj. ds zasobów zintegrow. Platformy (komputer stacjonarny), zakup infrastruktury - serwer, zakup drukarki laserowej, zakup oprogramowania serwerowego (system operacyjny sieciowy), zakup oprogramowania bazodanowego (system zarządzania relacyjną bazą danych RDBMS), zakup programu narzędziowego do zainstal. na serwerze, zakup oprogramowania biurowego.
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego sprzętu komputerowego: zakup komputera klasy PC (z systemem operacyjnym) dla specj. ds zasobów zintegrow. Platformy (komputer stacjonarny), zakup infrastruktury - serwer, zakup drukarki laserowej, zakup oprogramowania serwerowego (system operacyjny sieciowy), zakup oprogramowania bazodanowego (system zarządzania relacyjną bazą danych RDBMS), zakup programu narzędziowego do zainstal. na serwerze, zakup oprogramowania biurowego.
Pokaż więcej
Czas trwania: 28 dni
Numer części: 2
Nazwa części: Zakup i wdrożenie oprogramowania klasy BPM, zakup infrastruktury - serwer z oprogramowaniem, udział kluczowych pracowników w szkoleniu zamkniętym (2 dni x 7h) z zakresu zarządzania procesami (5 osób).
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest dostawa fabrycznie nowego sprzętu komputerowego wraz z oprogramowaniem oraz przeprowadzenie szkoleń: Zakup i wdrożenie oprogramowania klasy BPM, zakup infrastruktury - serwer z oprogramowaniem, udział kluczowych pracowników w szkoleniu zamkniętym (2 dni x 7h) z zakresu zarządzania procesami (5 osób).
Pokaż więcej
Numer referencyjny: AZP-381-77/2013
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:
Projekt „Doskonalenie jakości zarządzania Politechniką Świętokrzyską - WiRKIN'' Projekt współfinansowany przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu SpołecznegoProgram Operacyjny Kapitał Ludzki Priorytet IV, Działanie 4.1, Poddziałanie 4.1.1”
Pokaż więcej
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Politechnika Świętokrzyska w Kielcach

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
I. W celu oceny spełnienia przez Wykonawcę warunków o których mowa w art. 22 ust. 1 ust. PZP składa następujące dokumenty:
1. Oświadczenie wykonawcy o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu , wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do s.i.w.z.
II.W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia zgodnie z art. 24 ust. 1 ust. PZP Wykonawca składa następujące dokumenty:
1. Oświadczenie wykonawcy o braku podstaw do wykluczenia, wg wzoru stanowiącego załącznik nr 3 do s.i.w.z.
2.Aktualny odpis z właściwego rejestru, lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 ust. PZP. wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,
Pokaż więcej
3. Aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające , że Wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
4. Aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
5.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust.1 pkt 4-8 ustawy PZP , wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
6.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 ustawy PZP wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
7.Aktualną informację z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt. 10 i 11 ustawy, wystawioną nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
8. Jeżeli w przypadku wykonawcy mającego siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, osoby, o których mowa w art. 24 ust.1 pkt. 5-8, 10 i 11 ustawy, maja miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania, dotyczące niekaralności tych osób w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 5-8, 10 i 11 ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, z tym że w przypadku gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń - zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
Pokaż więcej
9. Informację wykonawcy , dotyczącą przynależności do grupy kapitałowej wg załącznika nr 6.
III. Celem uznania oferty za spełniającą wymogi specyfikacji istotnych warunków zamówienia wykonawca jest zobowiązany ponadto złożyć:
1. Dowód wniesienia wadium – tylko w oryginale.
2. Dokument udzielenia gwarancji, w którym zapewni min.warunki serwisu gwarancyjnego wg załącznika nr 5.
3. Oświadczenie o części zamówienia, którą Wykonawca zamierza powierzyć podwykonawcom, w przypadku gdy wykonawca nie będzie samodzielnie realizował zamówienia.
4. Zestawienie ilościowo-wartościowe zaproponowanego sprzętu komputerowego na który składana jest oferta w postaci zgodnej z zakresem przedmiotu zamówienia odpowiednio w załączniku Nr 1. Zestawienie ilościowo-wartościowe zaproponowanego sprzętu musi zawierać dokument/specyfikację techniczną potwierdzający spełnienie przez oferowane urządzenia wszystkich wymagań technicznych. Opisy te muszą jednoznacznie identyfikować oferowane urządzenia.
Pokaż więcej
IV. W przypadku, gdy wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium RP, zamiast dokumentów wymienionych w pkt II ppkt 2; 3; 4; 5; 6; 7 składa dokumenty zgodnie z wymogami § 4 Rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 19 lutego 2013 r. w sprawie rodzajów dokumentów, jakich może żądać zamawiający od wykonawcy,oraz form, w jakich te dokumenty mogą być składane( Dz. U. z dnia 19 lutego 2013r. poz.231)
Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Informacja banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, potwierdzająca wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy na kwotę:
- część zamówienia nr I - wymagana wysokość środków lub zdolność kredytowa nie mniejsza niż: 15 000,00 PLN,
- część zamówienia nr II - wymagana wysokość środków lub zdolność kredytowa nie mniejsza niż: 20 000,00 PLN,
wystawiona nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany jest wykazać środki finansowe lub zdolność kredytową na kwotę stanowiącą sumę kwot wykazanych powyżej dla poszczególnych części przedmiotu zamówienia.
Zdolności techniczne i zawodowe:
1. Część I -Wykaz wykonanych (co najmniej dwóch) głównych dostaw (na kwotę 15 000,00 zł każda) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz
z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane oraz załączenie dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
2. Część II
- Wykaz wykonanych (co najmniej dwóch) głównych dostaw (na kwotę 30 000,00 zł każda) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których dostawy zostały wykonane oraz załączenie dowodów, czy zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Pokaż więcej
- Wykaz wykonanych (co najmniej pięciu) głównych usług (na kwotę 5 000,00 zł każda ) w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz
Dowodami potwierdzającymi czy dostawy i usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie są :
- poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych dostaw okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert;
- oświadczenie wykonawcy- jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia;
- w przypadku gdy zamawiający PŚk jest podmiotem, na rzecz którego dostawy wskazane w wykazie, zostały wcześniej wykonane, wykonawca nie ma obowiązku przedkładania powyższych dowodów.
3. Wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności, oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami;( dot. cz.II)
Pokaż więcej
Minimalny poziom(y) standardów:
Ad. 1
W okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował w sposób należyty co najmniej dwie dostawy odpowiadające rodzajowi przedmiotu zamówienia o wartości nie niższej niż 15 000,00 zł każda.
Pokaż więcej
Ad. 2
2a. Dot. dostawy oraz instalacji serwera wraz z oprogramowaniem - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował w sposób należyty co najmniej dwie dostawy sprzętu z oprogramowaniem odpowiadające rodzajowi przedmiotu zamówienia o wartości nie niższej niż 30 000,00 zł każde.
Pokaż więcej
2 b. Dot. dostawy, wdrożenia oprogramowania oraz szkolenia - w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie zrealizował w sposób należyty co najmniej pięć zamówień odpowiadających rodzajowi przedmiotu zamówienia ( zawierające wdrożenie oprogramowania rodzajowo odpowiadającego przedmiotowi zamówienia w co najmniej 5 podmiotach gospodarczych, w tym co najmniej w 2 uczelniach wyższych w zakresie zarządzania procesami)o wartości nie niższej niż 5 000,00 zł każde.
Pokaż więcej
Ad. 3
- Kierownik zespołu :
Uczestniczył we wdrożeniu oprogramowania rodzajowo odpowiadającego przedmiotowi zamówienia w co najmniej 3 podmiotach gospodarczych, w tym co najmniej w 1 uczelni wyższej w zakresie wdrożenia systemu zarządzania procesami. Posiada certyfikat audytora wiodącego ISO 9001.
Pokaż więcej
- Co najmniej 2 Konsultantów:
Uczestniczył we wdrożeniu oprogramowania rodzajowo odpowiadającego przedmiotowi zamówienia w co najmniej 3 podmiotach gospodarczych, w tym co najmniej w 1 uczelni wyższej w zakresie wdrożenia systemu zarządzania procesami.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
Wykonawca przystępujący do przetargu zobowiązany jest do złożenia wadium odpowiednio do części zamówienia na którą składa ofertę w wysokości:
1.część I - 600 zł. (słownie sześćset złotych)
2.część II - 700 zł. (słownie siedemset złotych)
Potwierdzoną za zgodność kopię dowodu wpłaty wadium należy dołączyć do oferty. Oferent przystępujący do przetargu obowiązany jest również złożyć dokument udzielenia gwarancji, w którym zapewni min. Warunki serwisu gwarancyjnego wg załącznika nr 5 do SIWZ.
Pokaż więcej
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je: Zgodnie z SIWZ.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie: Zgodnie z art. 23 Ustawy Prawo Zamówień Publicznych.

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:
W kasie Politechniki lub przelewem na konto Politechniki Świętokrzyskiej w Kielcach.
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2013-07-18 📅
Miejsce otwarcia:
Politechnika Świętokrzyska w Kielcach, Aleja Tysiąclecia Państwa Polskiego nr 7, 25-314 Kielce, Budynek B, pokój nr 2.33 (Dział Zamówień Publicznych).
Miejsce: Politechnika Świętokrzyska w Kielcach, Aleja Tysiąclecia Państwa Polskiego nr 7, 25-314 Kielce, Budynek B, pokój nr 2.33 (Dział Zamówień Publicznych).
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień Publicznych
Justyna Juchniewicz
Adres internetowy: www.tu.kielce.pl 🌏

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: AZP-381-77/2013

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587777 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587700 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
1.Wykonawcy a także innemu podmiotowi, jeżeli miał lub ma interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy PZP, przysługują środki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale VI Ustawy PZP.
Pokaż więcej
2. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.
Pokaż więcej
3. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia specyfikacji istotnych warunków zamówienia na stronie internetowej.
Pokaż więcej
4. Odwołanie wobec czynności innych niż wymienione powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2013/S 111-189395 (2013-06-07)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2014-01-31)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 24 793,24 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2014-01-31 📅
Data publikacji: 2014-02-05 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2014/S 025-039298
Odnosi się do ogłoszenia: 2013/S 111-189395
Numer Dz.U.-S: 25

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2013-09-25 📅
Nazwa: Man Complex Grzywna Marek, Łapacz Norbert
Adres pocztowy: ul. Przyborowskiego 4/1
Miasto pocztowe: Kielce
Kod pocztowy: 25-417
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Wykonawcy a także innemu podmiotowi, jeżeli miał lub ma interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy PZP, przysługują środki ochrony prawnej, o których mowa w Dziale VI Ustawy PZP.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2014/S 025-039298 (2014-01-31)