Utrzymanie terenów zieleni przyulicznej położonych na terenie kompleksu B Dzielnicy Mokotów

Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów

Koszenie trawników, odchwaszczanie krzewów, wygrabianie liści, cięcia pielęgnacyjne krzewów, sadzenie roślin sezonowych, prace porządkowe, pielęgnacja rośli sezonowych.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2015-03-12. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2015-01-30.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2015-01-30 Ogłoszenie o zamówieniu
2015-02-27 Dodatkowe informacje
2015-05-13 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2015-01-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych
Wielkość lub zakres: 78 546,44
Całkowita wartość zamówienia: 78 546,44 💰
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi sadzenia roślin oraz utrzymania terenów zielonych 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Miasto Stołeczne Warszawa Dzielnica Mokotów
Adres pocztowy: ul. Rakowiecka 25/27
Kod pocztowy: 02-517
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://www.mokotow.waw.pl 🌏
E-mail: agata.czeredys@mokotow.waw.pl 📧
Telefon: +48 225651560 📞
Fax: +48 225651560 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-01-30 📅
Termin składania ofert: 2015-03-12 📅
Data publikacji: 2015-02-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 024-040132
Numer Dz.U.-S: 24
Informacje dodatkowe
Zamawiający przewiduje możliwości udzielania zamówienia uzupełniającego na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy prawo zamówień publicznych polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju usługi do wartości 21 % zamówienia podstawowego. Całkowita wartość zamówienia została ustalona powyżej 207 000 EUR. Wartość zamówienia udzielanego podano w pkt. II.2.1).
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
Koszenie trawników, odchwaszczanie krzewów, wygrabianie liści, cięcia pielęgnacyjne krzewów, sadzenie roślin sezonowych, prace porządkowe, pielęgnacja rośli sezonowych.
Czas trwania: 7 miesięcy
Numer referencyjny: UD-IV-WZP.271.4.2015.ACZ
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Dzielnica Mokotów m. st. Warszawy.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki określone w art. 22 ust. 1 dotyczące:
— posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień,
— posiadania wiedzy i doświadczenia,
— dysponowania odpowiednim potencjałem technicznym oraz osobami zdolnymi do wykonania zamówienia,
— sytuacji ekonomicznej i finansowej.
1.1 Opis sposobu dokonania oceny spełniania warunków:
— wiedza i doświadczenie:
Wymagane jest wykazanie wykonania lub wykonywania w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie co najmniej 2 usług polegających na wykonaniu prac ogrodniczych o wartości nie mniejszej niż 67 000 PLN brutto każda.
Pokaż więcej
W przypadku, gdy przedmiotem Zamówienia są świadczenia okresowe i ciągłe, dopuszcza się wykazanie nie tylko zamówień wykonanych (zakończonych), ale również wykonywanych. W takim przypadku część usługi już faktycznie wykonana musi wypełniać wymogi określone przez zamawiającego.
Pokaż więcej
— osoby zdolne do wykonania zamówienia:
Wymagane jest wykazanie do kierowania pracami o charakterze technicznym, co najmniej 1 osoby, która posiada średnie wykształcenie w zakresie pielęgnacji zieleni albo odbyła, co najmniej 12 miesięczną praktykę zawodową przy pielęgnacji parków zabytkowych albo innego rodzaju zorganizowanej zieleni zabytkowej, zgodnie z wymogami Rozporządzenia Ministra Kultury z 9.6.2004 par. 8 ust. 4 (Dz.U. z 30.6.2004 Nr 150, poz. 1579)
Pokaż więcej
2. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu z postępowania o udzielenie zamówienia na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych.
3. Wykaz oświadczeń lub dokumentów, jakie należy załączyć do oferty w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu:
3. 1. W celu oceny spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art.22 ust. 1 ustawy wykonawca składa:
— Oświadczenie o spełnianiu warunków udziału w postępowaniu (wzór druku załącznik nr 2 do SIWZ),
— wykaz wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, głównych usług, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów na rzecz których usługi zostały wykonane (wzór druku załącznik nr 5 do SIWZ).
Pokaż więcej
Wykaz musi zawierać co najmniej dwie usługi polegające na wykonaniu prac ogrodniczych o wartości nie mniejszej niż 67 000 PLN brutto każda.
Zamawiający nie wymaga wykazania usług niewykonanych lub wykonanych nienależycie.
— dowody, że wykazane w załączniku nr 5 usługi zostały wykonane lub są wykonywane należycie.
Dowodami, o których mowa powyżej są:
— poświadczenie, z tym że w odniesieniu do nadal wykonywanych usług okresowych lub ciągłych poświadczenie powinno być wydane nie wcześniej niż na 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,
— oświadczenie wykonawcy – jeżeli z uzasadnionych przyczyn o obiektywnym charakterze wykonawca nie jest w stanie uzyskać poświadczenia, o którym mowa powyżej.
Ww. oświadczenie musi zawierać przyczyny braku możliwości uzyskania poświadczenia.
W przypadku, gdy wykonawca wskazuje w wykazie usługi wykonane na rzecz zamawiającego, nie ma obowiązku przedkładania ww. dowodów.
— wykaz osób, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia (wzór druku załącznik nr 6 do SIWZ),
— Oświadczenie, że osoby, które będą uczestniczyć w wykonywaniu zamówienia posiadają wymagane kwalifikacje zawodowe,
— Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia, zdolnościach finansowych lub ekonomicznych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków w szczególności pisemne zobowiązanie podmiotów, oddających do dyspozycji wykonawcy niezbędnych zasobów na potrzeby wykonania zamówienia – w formie oryginałów (wzór druku załącznik nr 7 do SIWZ).
Pokaż więcej
Zamawiający wymaga aby składany dokument w szczególności zawierał informacje:
— jaki rodzaj zasobu jest udostępniany,
— w jakiej formie podmiot udostępniający zasób będzie uczestniczył w realizacji zamówienia,
— w jakim okresie podmiot udostępniający zasób będzie uczestniczył w realizacji zamówienia,
— jaki stosunek łączy wykonawcę z podmiotem udostępniającym zasób.
Podmiot, który zobowiązał się do udostępnienia zasobów zgodnie z art. 26 ust. 2b ustawy Pzp, odpowiada solidarnie z wykonawcą za szkodę zamawiającego powstałą wskutek nieudostępnienia tych zasobów, chyba że za nieudostępnienie zasobów nie ponosi winy.
Pokaż więcej
3. 2 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 ustawy wykonawca składa:
— Oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia (wzór druku załącznik nr 3 do SIWZ).
W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie, wyżej wymieniony dokument musi złożyć każdy wykonawca.
3.2.1 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy wykonawca składa:
— aktualny odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Pokaż więcej
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie, wyżej wymieniony dokument musi być złożony przez każdego wykonawcę.
3.2.2 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 3 ustawy wykonawca składa:
— aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności, lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, że nie zalega z uiszczaniem podatków i opłat albo, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie, wyżej wymieniony dokument musi być złożony przez każdego wykonawcę:
— aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że Wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące prze upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, że nie zalega z uiszczaniem składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne, albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu wystawione nie wcześniej niż 3 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
3.2.3 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 4–11 ustawy wykonawca składa:
— aktualną informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4–8 oraz pkt.10–11 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, a osoby, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 5–8, 10 i 11 ustawy, mają miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej wykonawca składa w odniesieniu do nich zaświadczenie właściwego organu sądowego albo administracyjnego miejsca zamieszkania dotyczące niekaralności tych osób, w zakresie określonym w art. 24 ust. l pkt 5–8, 10 i 11 ustawy Prawo Zamówień Publicznych wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, z tym, że w przypadku, gdy w miejscu zamieszkania tych osób nie wydaje się takich zaświadczeń-zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego miejsca zamieszkania tych osób lub przed notariuszem.
Pokaż więcej
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa zaświadczenie właściwego organu sądowego lub administracyjnego miejsca zamieszkania albo zamieszkania osoby, której dokumenty dotyczą, w zakresie określonym w art. 24 ust. l pkt 4–8, 10 i 11 ustawy wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
— aktualną informacje z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, że nie orzeczono wobec niego zakazu ubiegania się o zamówienia, wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w pkt 3.2.1; 3.2.2; 3.2.3 należy je zastąpić dokumentem zawierającym oświadczenie w którym określa się także osoby uprawnione do reprezentacji wykonawcy, złożone przed właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio kraju miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, lub przed notariuszem.
Pokaż więcej
Zapisy dotyczące ważności dokumentu określone w pkt 3.2.1; 3.2.2; 3.2.3. stosuje się odpowiednio.
3.3 W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 2 pkt 5 ustawy wykonawca składa:
— listę podmiotów należących do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust 2 pkt 5 ustawy lub informację o braku przynależności do grupy kapitałowej – wzór druku załącznik nr 4 do SIWZ.
Dokument należy złożyć w oryginale. W przypadku składania oferty przez wykonawców występujących wspólnie, wyżej wymieniony dokument musi złożyć każdy wykonawca.
4. Wykaz innych dokumentów wymaganych przez zamawiającego:
— druk oferta (wzór druku załącznik nr 1 do SIWZ),
— formularz cenowy (wzór druku załącznik nr 9 do SIWZ),
— pełnomocnictwo do reprezentowania w postępowaniu albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego, w przypadku, gdy Wykonawcy wspólnie ubiegają się o udzielenie zamówienia,
— pełnomocnictwo określające jego zakres i podpisane przez osoby uprawnione do reprezentacji Wykonawcy, w przypadku, gdy Wykonawcę reprezentuje pełnomocnik.
Pełnomocnictwo należy przedłożyć w oryginale lub notarialnie potwierdzonej kopii.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje: 2 000 PLN.

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:
— wersja papierowa – 10 PLN brutto; wersja elektroniczna płyta CD – 5 PLN brutto:
Specyfikację istotnych warunków zamówienia można uzyskać pod adresem:
Urząd m.st. Warszawy Dzielnica Mokotów, ul. Rakowiecka 25/27, 02-517 Warszawa, pok. 35A.
Kasa czynna pon.–pt. w godz. 8:15–15:00.
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2015-03-12 📅
Miejsce otwarcia: Siedziba Zamawiającego, pok. 35A, wejście E.
Miejsce: Siedziba Zamawiającego, pok. 35A, wejście E.
Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia:
Jolanta Włodarska-Kobiałka, Agata Czeredys, Małgorzata Kościelak, Hanna Migda-Pawlak, Katarzyna Karaszewska.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena (90)
2. Liczba dni koszenia (10)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Wydział Zamówień Publicznych
Agata Czeredys

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: UD-IV-WZP.271.4.2015.ACZ
Informacje dodatkowe
Zamawiający przewiduje możliwości udzielania zamówienia uzupełniającego na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy prawo zamówień publicznych polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju usługi do wartości 21 % zamówienia podstawowego.
Całkowita wartość zamówienia została ustalona powyżej 207 000 EUR.
Wartość zamówienia udzielanego podano w pkt. II.2.1).

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
Dokładne informacje na temat terminów składania odwołań:
Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych (art. 179 – art. 198 a–g)
Pokaż więcej
Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu. Odwołujący przesyła kopie odwołania zmawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób aby mógł ona zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.
Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2015/S 024-040132 (2015-01-30)
Dodatkowe informacje (2015-02-27)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-02-27 📅
Termin składania ofert: 2015-03-16 📅
Data publikacji: 2015-03-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 044-076189
Odnosi się do ogłoszenia: 2015/S 24-040132
Numer Dz.U.-S: 44
Źródło: OJS 2015/S 044-076189 (2015-02-27)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2015-05-13)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 53 795,94 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Miasto Stołeczne Warszawa, Urząd Dzielnicy Mokotów
Kontakt
E-mail: zampubl@mokotow.waw.pl 📧

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2015-05-13 📅
Data publikacji: 2015-05-16 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2015/S 094-171092
Numer Dz.U.-S: 94
Informacje dodatkowe
Zamawiający przewiduje możliwości udzielania zamówienia uzupełniającego na podstawie art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy prawo zamówień publicznych polegających na powtórzeniu tego samego rodzaju usługi do wartości 21 % zamówienia podstawowego. CAŁKOWITA WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA ZOSTAŁA USTALONA POWYŻEJ 207 000 EURO. WARTOŚĆ ZAMÓWIENIA UDZIELANEGO PODANO W PKT. II.2.1.
Pokaż więcej

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2015-05-11 📅
Nazwa: Konsorcjum w składzie: N.R. Sp. z o.o. (lider konsorcjum) oraz Przedsiębiorstwo Usług Ogrodniczych Flora Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Kopcińskiego 56
Miasto pocztowe: Łódź
Kod pocztowy: 90-032
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: biuro@nrcentrum.pl 📧
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 8

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Mariusz Kacperkiewicz
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
Wykonawcom, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej na zasadach przewidzianych w Dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych (art. 179 – art. 198 a-g)
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2015/S 094-171092 (2015-05-13)