Wykonanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Radzyń Podlaski w 2017 roku

Państwowe Gospodarstwo Leśne – Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Radzyń Podlaski

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymanie infrastruktury. turyst. i edukacyjnej, do wykonania na terenie Nadleśnictwa Radzyń Podlaski w roku 2017. Przedmiot zamówienia został podzielony na części (dalej: „Pakiet”):
Pakiet 1 – leśnictwa: Borowe, Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów;
Pakiet 2 – leśnictwa: Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2016-12-08. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2016-10-26.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto?

• Państwowe Gospodarstwo Leśne – Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Radzyń Podlaski

Co?

Gdzie?

• Bialski

Historia zamówień

Data	Dokument
2016-10-26	Ogłoszenie o zamówieniu
2016-12-30	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2016-10-26)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi leśnictwa
Numer referencyjny: ZG.270.1.2017
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymanie infrastruktury. turyst. i edukacyjnej, do wykonania na terenie Nadleśnictwa Radzyń Podlaski w roku 2017. Przedmiot zamówienia został podzielony na części (dalej: „Pakiet”): Pakiet 1 – leśnictwa: Borowe, Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów; Pakiet 2 – leśnictwa: Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica.

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi leśnictwa 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi pozyskiwania drewna 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Bialski 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Państwowe Gospodarstwo Leśne – Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Radzyń Podlaski
Adres pocztowy: ul. Kocka 1
Kod pocztowy: 21-300
Miasto pocztowe: Radzyń Podlaski
Kontakt
Adres internetowy: http://bip.lasy.gov.pl/plbipdg/rdlp_lublin/nadl_radzyn_podlaski 🌏
E-mail: radzyn@lublin.lasy.gov.pl 📧
Telefon: +48 833520333 📞
Fax: +48 833521300 📠
URL dokumentów: http://bip.lasy.gov.pl/plbipdg/rdlp_lublin/nadl_radzyn_podlaski 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2016-10-26 📅
Termin składania ofert: 2016-12-08 📅
Data publikacji: 2016-10-28 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2016/S 209-378499
Numer Dz.U.-S: 209
Informacje dodatkowe

1) Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 Pzp, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego, o wartości do 50 % wartości zamówienia podstawowego. Zamówienia te polegać będą na powtórzeniu usług podobnych do usług stanowiących przedmiot niniejszego zamówienia. 2) Zamówienia, o których mowa w pkt 1 będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia. Zakresem usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 1) będą prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna oraz prac szkółkarskich obejmujące czynności wskazane rodzajowo w załączniku nr 1A i 1B do SIWZ. 3) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosić będzie 5 % ceny łącznej brutto złożonej oferty na daną część.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Pakiet 1 – leśnictwa: Borowe, Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów;

Pakiet 2 – leśnictwa: Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica.

Szacowana wartość całkowita: 11742285.01 PLN 💰
Nazwa części: Pakiet 1 – leśnictwa: Borowe, Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów
Numer części: 1
Krótki opis:

Wykonanie usług z zakresu pozyskania i zrywki drewna, hodowli lasu, nasiennictwa i selekcji ochrony lasu oraz prace szkółkarskie na terenie leśnictw ww. w rozdz. II.2.3 dla pakietu nr 1.

Wartość szacunkowa bez VAT: 6506833.79 PLN 💰
Czas trwania: 12 miesięcy
Opis opcji:

1) W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie przedmiotu zamówienia (dalej: „Opcja”). Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia prac objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie. Prace będące przedmiotem Opcji mogą zostać zlecone na wartość do 20 % wartości przedmiotu podstawowego.

2) Zamówienia, o których mowa w pkt 1) będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia. Zakresem usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 1) będą prace z zakresu hodowli nasiennictwa i selekcji, ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna oraz prac szkółkarskich, obejmujące czynności wskazane rodzajowo w załączniku nr 1A i 1B do SIWZ.

3) Z uwagi na to, że zamawiający przedstawił przedmiot zamówienia w możliwie maksymalnej wielkości, w uzasadnionych przypadkach przewiduje możliwość redukcji przedmiotu zamówienia o 30 %, w sytuacjach nadzwyczajnych (np. wiatrołomy, śniegołomy, gradacje owadów i itp.)całkowitej lub częściowej rezygnacji z wykonawstwa jednego lub kilku zakresów wskazanych w opisie przedmiotu zamówienia.

Nazwa części: Pakiet 2 – leśnictwa: Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica
Numer części: 2
Krótki opis:

Wykonanie usług z zakresu pozyskania i zrywki drewna, hodowli lasu, ochrony lasu, nasiennictwo i selekcji na terenie leśnictw ww. w rozdz. II.2.3 dla pakietu nr 2.

Wartość szacunkowa bez VAT: 5235451.22 PLN 💰
Opis opcji:

2) Zamówienia, o których mowa w pkt 1) będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia. Zakresem usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 1) będą prace z zakresu hodowli nasiennictwa i selekcji, ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna obejmujące czynności wskazane rodzajowo w załączniku nr 1A i 1B do SIWZ.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Głównym miejscem świadczenia usług leśnych jest teren leśnictw:…

… Borowe, Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów.

… Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania tego warunku udziału w postępowaniu.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej. Warunek w odniesieniu do sytuacji finansowej, zostanie spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje środkami finansowymi lub zdolnością kredytową nie mniejszą niż:

a) dla Pakietu nr 1:

— 620 000 PLN;

b) dla Pakietu nr 2:

— 495 000 PLN.

Zdolności techniczne i zawodowe:

W zakresie doświadczenia warunek zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert (a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie):

dla Pakietu 1:

a) zrealizował lub realizuje (przy czym w tym przypadku będzie liczona wartość zrealizowanej części umowy) co najmniej 1 usługę (przez usługę rozumie się wykonywanie prac na podstawie 1 umowy) polegającą na wykonywaniu prac z zakresu zagospodarowania lasu, zrywki i pozyskania drewna, której wartość brutto wykonana w okresie 1 roku kalendarzowego jest nie mniejsza niż 2 700 000 PLN brutto – w tym wykonanie prac szkółkarskich na wartość nie mniejszą niż 120 000 PLN brutto;

b) nie dopuścił się niewykonania lub nienależytego wykonania usług polegających na wykonywaniu prac z zakresu zagospodarowania lasu, zrywki i pozyskania drewna na kwotę brutto nie mniejszą niż 5 000 PLN brutto.

dla Pakietu 2:

a) zrealizował lub realizuje (przy czym w tym przypadku będzie liczona wartość zrealizowanej części umowy) co najmniej 1 usługę (przez usługę rozumie się wykonywanie prac na podstawie 1 umowy) polegającą na wykonywaniu prac z zakresu zagospodarowania lasu, zrywki i pozyskania drewna, której wartość brutto wykonana w okresie jednego roku kalendarzowego jest nie mniejsza niż 2 300 000 PLN brutto;

Warunek ten, w zakresie potencjału technicznego, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje:

a) co najmniej 12 pilarkami mechanicznymi;

b) co najmniej 7 szt. ciągników zrywkowych lub ciągników przystosowanych do zrywki drewna (w tym co najmniej 2 zestawy do zrywki nasiębiernej z żurawiem hydraulicznym posiadającym aktualne badanie techniczne);

c) co najmniej 1 szt. pługów typu LPZ oraz co najmniej 1 pług z aktywnym zapłużkiem do specjalistycznego przygotowania gleby pod odnowienia (naorywania wałków), d) co najmniej 1 szt rozdrabniarki typu mulczer-kruszarka do rozdrabniania pozostałości pozrębowych.

a) co najmniej 10 pilarkami mechanicznymi;

b) co najmniej 6 szt. ciągników zrywkowych lub ciągników przystosowanych do zrywki drewna (w tym co najmniej 2 zestawy do zrywki nasiębiernej z żurawiem hydraulicznym posiadającym aktualne badanie techniczne);

Dla pakietu nr 1 i 2 co najmniej 1 osobą, która ukończyła szkolenie w zakresie pracy z środkami chemicznymi zgodnie z rozp. Min. Rolnictwa i Rozwoju Wsi. W zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że dysponuje:

a) co najmniej 12 osobami, które ukończyły z wynikiem pozytywnym szkolenie dopuszczające do pracy z pilarką zgodnie z § 21 rozporządzenia Ministra Środowiska z 24.8.2006 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu niektórych prac z zakresu gospodarki leśnej (Dz.U. nr 161, poz. 1141).

a) co najmniej 10 osobami, które ukończyły z wynikiem pozytywnym szkolenie dopuszczające do pracy z pilarką zgodnie z § 21 rozporządzenia Ministra Środowiska z 24.8.2006 w sprawie bezpieczeństwa i higieny pracy przy wykonywaniu niektórych prac z zakresu gospodarki leśnej (Dz.U. nr 161, poz. 1141).

Dla pakietu nr 1 i 2 co najmniej 1 osobą, która ukończyła szkolenie w zakresie pracy ze środkami chemicznymi.

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, Wykonawca, którego oferta została uznana za najkorzystniejszą zobowiązany jest dopełnić następujących formalności:1) wnieść wymagane zabezpieczanie należytego wykonania umowy (5 % wartości brutto – złożonej oferty na daną część; 2) przedłożyć Zamawiającemu: – umowę konsorcjum, jeżeli zamówienie będzie realizowane przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia, – zaświadczenia o ukończeniu z wynikiem pozytywnym szkolenia specjalistycznego z zakresu pracy pilarką dla osób wskazanych w JEDZ, – zaświadczenia o ukończeniu szkolenia w zakresie pracy ze środkami chemicznymi zgodnie z rozp. Ministra Roln. i Rozwoju Wsi; dla osób wskaz. w JEDZ polisę od odpowiedzialności cywilnej określoną we wzorze umowy w sprawie zamówienia publicznego w kwocie nie mniejszej niż: dla pakietu nr 1 – 2 500 000 PLN; dla pakietu nr 2 – 2 000 000 PLN, umowy o pracę; umowę zawartą z firmą posiadającą uprawnienia do odbioru i utylizacji absorbent.

Procedura
Czas składania ofert: 08:15
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2016-12-08 📅
Czas otwarcia ofert: 08:20
Miejsce: 1) Otwarcie ofert nastąpi 8.12.2016 o godz. 8:20 w Nadleśnictwie Radzyń Podlaski pokój nr 20 (sala konferencyjna – 1 piętro).

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Państwowa Jednostka Organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej PGL Lasy Państwowe
Kontakt
Punkt kontaktowy: Aniela Hołowińska
Adres profilu nabywcy: www.radzynpodlaski.lublin.lasy.gov.pl 🌏
Dokumenty URL: http://bip.lasy.gov.pl/plbipdg/rdlp_lublin/nadl_radzyn_podlaski 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

2) Zamówienia, o których mowa w pkt 1 będą polegały na powtórzeniu usług zgodnych z usługami stanowiącymi przedmiot niniejszego zamówienia. Zakresem usług stanowiących przedmiot zamówień, o których mowa w pkt 1) będą prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, pozyskania i zrywki drewna oraz prac szkółkarskich obejmujące czynności wskazane rodzajowo w załączniku nr 1A i 1B do SIWZ.

3) Zabezpieczenie należytego wykonania umowy wynosić będzie 5 % ceny łącznej brutto złożonej oferty na daną część.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587702 📞
E-mail: sekretariat@uzp.gov.pl 📧
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2016/S 209-378499 (2016-10-26)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2016-12-30)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gosp. leśnej obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, prac na szkółce, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz utrzymanie infrastruktury edukacyjnej i turystycznej do wykonania na terenie Nadleśnictwa Radzyń Podlaski w roku 2017. Przedmiot zamówienia został podzielony na części (dalej PAKIET): Pakiet nr 1 – leśnictwa: Borowe, Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów; Pakiet nr 2 – leśnictwa: Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica.

Całkowita wartość zamówienia: 6634908.39 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Państwowe Gospodarstwo Leśne, Lasy Państwowe Nadleśnictwo Radzyń Podlaski

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2016-12-30 📅
Data publikacji: 2017-01-03 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 001-000612
Odnosi się do ogłoszenia: 2016/S 209-378499
Numer Dz.U.-S: 1
Informacje dodatkowe

Na pakiet nr 1 wpłynęła jedna oferta – Lider Konsorcjum „Leśnik” Mirosław Wróbel; Strzyżew 50B; 21-400 Łuków .Oferta otrzymała 80 pkt na 100 możliwych.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Pakiet nr 1 – leśnictwa: Borowe, Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów;

Pakiet nr 2 – leśnictwa: Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica.

Nazwa części: Pakiet nr 1- leśnictwa-Borowe,Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów
Krótki opis:

Wykonanie usług z zakresu pozyskania i zrywki drewna, hodowli lasu, nasiennictwa i selekcji, ochrony lasu oraz prace szkółkarskie oraz infrastruktura turystyczna i edukacyjna na terenie leśnictw jak w rozdz. II.2.3.

Opis opcji:

W stosunku do Pakietu nr 1 Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatk. zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie przedmiotu zamówienia (dalej: „Opcja”).Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia prac objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie. Prace będące przedmiotem Opcji mogą zostać zlecone na wartość do 20 % wartości zam.

Informacje dodatkowe:

Na pakiet nr 1 wpłynęła jedna oferta – Lider Konsorcjum „Leśnik” Mirosław Wróbel; Strzyżew 50B; 21-400 Łuków .Oferta otrzymała 80 pkt na 100 możliwych.

Nazwa części: Pakiet nr 2 -leśnictwa-Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica
Krótki opis:

Wykonanie usług z zakresu pozyskania i zrywki drewna, hodowli lasu, nasiennictwa i selekcji, ochrony lasu, infr. turystycznej i edukacyjnej na terenie leśnictw jak w rozdz. II.2.3.

Opis opcji:

W stosunku do Pakietu nr 2 Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatk. zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie przedmiotu zamówienia (dalej: „Opcja”).Zamawiający nie jest zobowiązany do zlecenia prac objętych przedmiotem Opcji, a Wykonawcy nie służy roszczenie o ich zlecenie. Prace będące przedmiotem Opcji mogą zostać zlecone na wartość do 20 % wartości zam.

Informacje dodatkowe:

Na pakiet nr 2 wpłynęła jedna oferta – PPHU „KOALA” Wojciech Wójtowicz; 21-300 Radzyń Podlaski; ul. Lipińskiego 17. Oferta otrzymała 80 pkt na 100 możliwych.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:

Główny miejscem świadczenia usług leśnych jest teren leśnictw Nadleśnictwa Radzyń Podlaski:…

… Borowe,Czarny Las, Feliksówka, Kock, Brzozowica, Turów.

… Jabłoń, Planta, Suchowola, Główne, Kąkolewnica.

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Cena
Kryterium jakości (waga): 60
Kryterium jakości (nazwa): Aspekty społeczne realizacji przedmiotu zamówienia
Kryterium jakości (waga): 20
Kryterium jakości (nazwa): Samodzielna realizacja kluczowych elementów(częsci ) zamówienia
Waga ceny: 60
Kryterium jakości (nazwa): Samodzielna realizacja kluczowych elementów (części) zamówienia

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2016-12-30 📅
2016-12-29 📅

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: NIP 538- 000-47-44

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

1) Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów Ustawy, przysługuje odwołanie wyłącznie od niezgodnej z przepisami Ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechaniu czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Ustawy.

2) Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostały przesłane w art. 180 ust. 5 zd. drugie Pzp, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób.

3) Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu oraz wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej.

4) Odwołanie wobec czynności innych niż określone w pkt 16.2 i 16.3 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia.

5) Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej lub w postaci elektronicznej, podpisane bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.

6) Odwołujący przesyła kopię odwołania Zamawiającemu przed upływem terminu do wniesienia odwołania w taki sposób, aby mógł on zapoznać się z jego treścią przed upływem tego terminu.

Źródło: OJS 2017/S 001-000612 (2016-12-30)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi rolnicze, leśne, ogrodnicze, hydroponiczne i pszczelarskie (>20 nowe zamówienia)

Usługi leśnictwa (>20)