Naprawy i obsługi pojazdów w 2017 r

45 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Wędrzynie

1. Przedmiotem zamówienia są usługi naprawy i obsługi pojazdów wyszczególnionych poniżej. Naprawy i obsługi odbywać się będą w ilościach i czasie wynikającym
z bieżących potrzeb oraz według wskazań pokładowych systemów kontroli sprawności pojazdów samochodowych będących na ewidencji w 45 WOG Wędrzyn. Planowana ilość pojazdów do naprawy i obsług w okresie trwania umowy może ulec zmianie w zależności od potrzeb zamawiającego, w ramach określonej kwoty, którą dysponuje.
W zakres przedmiotowy napraw i obsług nie wchodzi wymiana akumulatorów, ogumienia.
2. Przedmiot zamówienia został podzielony na 8 części.
Zakres naprawy i obsługi sprzętu, będzie obejmował czynności i pojazdy odpowiednio do poszczególnych zadań, w tym m.in.:
Część nr 1 – naprawa i obsługa pojazdów osobowych, dostawczych, mikrobusów, w tym interwencyjne oraz sanitarne;
Część nr 2 – naprawa i obsługa pojazdów ciężarowo- osobowych wysokiej mobilności
w tym interwencyje oraz sanitarne;
Część nr 3– naprawa i obsługa pojazdów ciężarowych tym p-pż i żurawi samochodowych;
Część nr 4-naprawa i obsługa autobusów;
Część nr 5 – naprawa i obsługa pojazdów ogólnego przeznaczenia średniej ładowności, dużej ładowności oraz ciągników siodłowych;
Część nr 6-naprawa i obsługa przyczep i naczep niskopodwoziowych;
Część nr 7- naprawa i obsługa motocykli i quadów;
Część nr 8 – naprawa i obsługa ciągników rolniczych.
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące czynności – układy:
— diagnostyka komputerowa silnika i jego układów;
— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;
o kierowniczego,
o przeniesienia mocy, zasilania paliwem i powietrzem,
o naprawa instalacji elektrycznej,
— naprawa osprzętu silnika;
— naprawa zawieszenia;
— naprawa układu hamulcowego;
— naprawa powłoki lakierniczej z lakierowaniem;
— naprawa układu napędowego;
— naprawa skrzyń biegów;
— naprawa wałów napędowych i resorów;
— naprawa przekładni kierowniczych i układów zasilania;
— naprawa tapicerska.
W zakresie przedmiotowym napraw nie wchodzi wymiana akumulatorów, ogumienia
i dywaników.
2. Zamawiający na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę:
dla części nr 1 – min. 6 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 2 – min. 6 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 3 – min. 6 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 4 – min. 6 pracowników realizującego obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 5 – min. 2 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 6 – min. 2 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 7 – min. 2 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 8- min. 2 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
wykonujących bezpośrednie czynności w realizacji usług zgodnie z art. 22 § 1 ustawy
z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks Pracy (Dz.U. z 2014 r. poz.1502 ze zm.) w pełnym
wymiarze czasu pracy.
3. W trakcie realizacji zamówienia, Zamawiający uprawniony jest do wykonywania
czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez Wykonawcę
/Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących
czynności określone przez Zamawiającego.
Każdorazowo na żądanie Zamawiającego, w terminie wskazanym przez Zamawiającego,
jednak nie krótszym niż 3 dni robocze, Wykonawca lub Podwykonawca zobowiązuje się
przedłożyć do wglądu kopie zanonimizowanych umów o pracę zawartych przez
Wykonawcę lub Podwykonawcę z Pracownikami realizującymi przedmiot umowy.
Kopia umowy/umów o pracę powinna być zanonimizowana w sposób zapewniający
ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia
1997 r. o ochronie danych osobowych.
Nieprzedłożenie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę żądanych kopii umów zawartych przez Wykonawcę lub Podwykonawcę z Pracownikami realizującymi przedmiot umowy w terminie wskazanym przez Zamawiającego, będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia Pracowników realizujących przedmiot umowy na podstawie umowy o pracę i obciążone będzie karą umowną zgodnie z zapisami umowy.
3. Zamawiający wymaga od Wykonawcy, aby Wykonawca dysponował potencjałem technicznym i pracownikami zatrudnianymi na umowę o pracę w pełnym wymiarze czasu, zdolnymi do wykonania przedmiotu zamówienia, a w przypadku złożenia oferty na Część nr 1, 2, 3 przynajmniej sześcioma mechanikami samochodowymi posiadającymi odpowiednie kwalifikacje, w tym przynajmniej jednym elektrykiem samochodowym i lakiernikiem oraz tym, że dysponuje sześcioma stanowiskami obsługowo-naprawczymi dla pojazdów, w tym stanowiskiem do napraw blacharsko lakierniczymi i komorą lakierniczą, wyposażonymi w specjalistyczny sprzęt warsztatowy umożliwiający wykonanie napraw określonych w opisie przedmiotu zamówienia.
Ponadto w odniesieniu do Części nr 1, 2, 4, 7, 8 Wykonawca zobowiązany jest dysponować lawetą lub auto-lawetą umożliwiającą bezpieczny transport niesprawnych pojazdów, o odpowiednim DCM oraz zobowiązany jest posiadać opłaconą polisę OC przewoźnika na przewóz pojazdów na kwotę do 100 000 PLN, którą w przypadku podpisania umowy na realizację przedmiotu zamówienia zobowiązany jest kontynuować przez cały okres trwania umowy.
Dla pozostałych zadań transport uszkodzonych pojazdów zapewnia Zamawiający.
4. Pojazdy kierowane do wykonania usługi będą przekazywane w siedzibie Wykonawcy. Wykonawca zapewni wykonanie usługi do Części nr 1, 2, 3, 4, 7, 8 w zakładzie położonym na terenie powiatu Sulęcińskiego, Międzyrzeckiego lub Gorzowskiego. W przypadku konieczności napraw poszczególnych podzespołów, a nie całych pojazdów, Wykonawca odbierze je od Zamawiającego na swój koszt oraz ryzyko.
5. W przypadku niesprawności uniemożliwiającej dostarczenie pojazdu do naprawy przez Zamawiającego w Części nr 1, 2, 4, 7, 8 Wykonawca zobowiązany jest do odbioru pojazdu od Zamawiającego na swój koszt oraz ryzyko. Fakt takiej niesprawności zostanie wcześniej zgłoszony Wykonawcy.
6. W przypadku realizacji Części nr 5 i 6 możliwe jest nieodpłatne udostępnienie stanowiska na warsztacie remontowym, wskazanym przez Zamawiającego położonym na terenie Jednostki Wojskowej.
7. Wykonanie usługi nastąpi po uzgodnieniu zakresu naprawy i czasu naprawy oraz zatwierdzeniu kosztorysu Wykonawcy przez Zamawiającego.
8. Przyjęcie przez Wykonawcę sprzętu do Naprawy lub Obsługi dokonuje się na podstawie Protokołu Stanu Technicznego z załączonym Badaniem Diagnostycznym z Wojskowej Stacji Kontroli Pojazdów lub kserem Karty Usługi Technicznej z wykazanymi niesprawnościami sprzętu, przekazania dokonuje etatowy kierowca, operator w obecności etatowego Technika pododdziału lub dowódcy. Na podstawie jednego PST może być wykonywana naprawa bieżąca i obsługa.
9. Po protokolarnym przyjęciu sprzętu do naprawy Wykonawca sporządzi defektację uszkodzonego pojazdu (lub podzespołu) zgodnie z przedstawionym PST, wszystkie dodatkowe usterki związane z naprawą stwierdzone podczas defektacji zostaną przedstawione w dodatkowej wycenie kosztów naprawy i przesłane do Zamawiającego, która zawierać będzie szczegółowy zakres, kosztorys i termin wykonania naprawy(obsługi). Specyfikacja zostanie doręczona przez Wykonawcę (osobiście, pocztą lub faxem na nr 261 676 222, pocztą elektroniczną) najpóźniej w ciągu dwa dni roboczych liczonych od dnia protokolarnego przyjęcia sprzętu i będzie podstawą wykonania naprawy po akceptacji ze strony Zamawiającego przez osobę upoważnioną (szef służby). Odbioru pojazdu dokonuje etatowy kierowca, operator w obecności etatowego Technika pododdziału lub Dowódcy na podstawie wykonanego Protokołu Stanu Technicznego (PST). Wykonawca załącza wykaz części podlegających zwrotowi po NB podając nr Katalogowe.
10. Naprawy nie zaakceptowane przez Zamawiającego wykonane będą na koszt Wykonawcy usługi.
11. Naprawy wykonywane będą przez Wykonawcę w terminie wskazanym w specyfikacji naprawczej zaakceptowanej przez Zamawiającego. W uzasadnionych przypadkach, na pisemny wniosek Wykonawcy (doręczony osobiście, pocztą lub faxem na nr 261 676 222, pocztą elektroniczną) Zamawiający może udzielić zgody na przedłużenie terminu wykonania naprawy. Nie wywiązanie się Wykonawcy z dokonaniem naprawy sprzętu w terminie wskazanym w specyfikacji naprawczej lub w uzgodnionym przedłużonym terminie skutkować będzie naliczeniem przez Zamawiającego kary umownej.
12. W przypadku awaryjnego uszkodzenia pojazdu na trasie w okresie gwarancji Wykonawca zorganizuje transport uszkodzonego sprzętu do miejsca naprawy w ciągu 24 godzin.
13. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za szkody mogące wyniknąć w czasie transportu pojazdu od momentu przejęcia pojazdu do czasu dostarczenia do miejsca naprawy.
14. Awaryjne uszkodzenia pojazdów zgłaszane będą, natychmiast po ich wystąpieniu na nr tel/fax.
15. Naprawa pojazdów zostanie wykonana zgodnie z warunkami technicznymi (WT) przewidzianymi przez producenta danej marki pojazdu.
16. Wykonawca zobowiązuje się do zastosowania w przypadku konieczności uzupełnienia, wymiany podczas realizowanej naprawy, materiałów eksploatacyjnych (oleje, płyny, kleje, itp. ) z zasobów własnych, o wymaganych parametrach i jakości, mając na uwadze utrzymanie warunków gwarancji.
17. Części użyte do naprawy będą nowe i o potwierdzonej jakości, o parametrach jakościowych nie gorszych od części producenta pojazdu. Dopuszcza się regenerację podzespołów. Cena zregenerowanego podzespołu nie może przekraczać 60 % wartości nowego.
18. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca przedstawi źródło pochodzenia części zamiennych i materiałów wraz z udokumentowanymi cenami nabycia.
19. Cena części użytych do naprawy nie może przekroczyć o więcej jak 15 % średniej ceny rynkowej danej części. Średnia cena rynkowa będzie ustalana na podstawie oficjalnych cenników największych hurtowni motoryzacyjnych w Polsce (MOTORPOL, ANDORIA, DZT, INTER CARS, SKUBA, STARKOP) oraz na podstawie cen w autoryzowanej sieci dealerskiej danej marki pojazdu.
20. Robocizna powinna być rozliczana w oparciu o katalog norm czasu naprawy dla poszczególnego typu pojazdu będącego przedmiotem realizacji usługi i udostępniona Zamawiającemu w celu weryfikacji przedstawionych wycen kosztów naprawy i obsługi.
21. Nie dopuszcza się zmian konstrukcyjnych pojazdów oraz jego podzespołów i układów.
22. Materiały zużyte, wymontowane w czasie napraw i obsługi z pojazdów, a stanowiące zagrożenie dla środowiska naturalnego zostaną zutylizowane przez Wykonawcę.
23. Wykonawca zobowiązany jest do zwrotu Zamawiającemu części zużytych do naprawy pojazdu zgodnie ze specyfikacją naprawczą, za wyjątkiem materiałów jednorazowego użytku.
24. Wykonawca zapewni jednoczesną naprawę, obsługę 3 (trzech) pojazdów w każdej z grup, jednakże z zachowaniem uzgodnionych i zaakceptowanych terminów wykonania naprawy.
25. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za sprzęt pozostawiony do naprawy a Zamawiający nie będzie płacił za przechowywanie (parking) pojazdu przed naprawą, w trakcie i po naprawie do chwili odbioru pojazdu.
26. Wykonana naprawa, obsługa przywróci sprawność techniczną sprzętu w zakresie zaakceptowanej w specyfikacji naprawczej. O zakończonej naprawie, obsłudze Wykonawca powiadomi niezwłocznie telefonicznie, nie później niż na 24 godziny przed planowanym terminem odbioru i uzgodni termin odbioru sprzętu.
27. Wykonawca, po skończonej naprawie, obsłudze przekaże Zamawiającemu sprzęt
w miejscu jego naprawy.
28. Przedstawiciel Zamawiającego podczas odbioru pojazdu po wykonanej naprawie bieżącej, obsłudze ma obowiązek zapoznania się z zakresem naprawy, obsługi oraz ze specyfikacją naprawczą, obsługowa zatwierdzona przez Zamawiającego.
29. Z odbioru sprzętu po naprawie sporządza się protokół odbioru (PST) podpisany przez Wykonawcę i Zamawiającego. W wycenie naprawy, obsługi zostaną precyzyjnie wymienione operacje technologiczne i użyte materiały eksploatacyjne oraz wymienione części. Odbiór techniczny pojazdu po wykonanej naprawie/obsłudze potwierdza się wpisem umieszczonym w pkt.10 PST „Pojazd po wykonanej naprawie/obsłudze odebrałem sprawny technicznie; uwag nie wnoszę lub pojazd nie przyjęto z naprawy z powodu ………… Wpisu dokonuje przedstawiciel Zamawiającego( etatowy kierowca, operator, Technik pododdziału lub Dowódca).
30. Wykonawca ponosi odpowiedzialność (ryzyko, utraty, uszkodzenia itp.) za sprzęt do czasu jego formalnego przyjęcia przez Zamawiającego, tj. do czasu podpisania przez Strony protokołu odbioru.
31. Wykonawca na wykonaną usługę udziela gwarancji liczonej od dnia podpisania protokołu odbioru (PST). W przypadku reklamacji Zamawiający zgłosi ją pisemnie Wykonawcy natychmiast po jej wystąpieniu. Wykonawca zobowiązuje się usunąć nieodpłatnie usterkę (awarię) w ciągu 3 dni roboczych.
32. Wykonawca jest gwarantem wszelkich wykonanych przez siebie (i przez podwykonawców) usług napraw w szczególności układów mających bezpośrednio wpływ na bezpieczeństwo pojazdu.
33. Gwarancją na podzespoły wymienione w trakcie naprawy jest specyfikacja naprawy z wyszczególnionym zakresem i wymienionymi częściami.
34. Kolejne naprawy z wymienionymi częściami objętymi gwarancją będą wykonywane bezpłatnie.
35. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ewentualne szkody powstałe w pojeździe (lub podzespole) podczas wykonywania naprawy. W trakcie przebywania sprzętu w zakładzie Wykonawca ponosi za niego pełną odpowiedzialność.
36. Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia na własny koszt odpowiednich umów ubezpieczenia z tytułu szkód, które mogą zaistnieć w związku z określonymi zdarzeniami losowymi oraz od odpowiedzialności cywilnej na czas realizacji usług objętych umową.
37. Zamawiający będzie dokonywał zapłaty za faktycznie wykonane naprawy (nie za dyspozycyjność Wykonawcy).
38. Wynagrodzenie za usługę jest ceną brutto zawierającą koszt roboczogodzin oraz użytych części zamiennych i materiałów, w cenę należy wliczyć koszt diagnozowania usterki.
39. Wykonawca na żądanie Zamawiającego zapewni wgląd w kalkulacje kosztów usługi celem sprawdzenia zgodności z warunkami umowy.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2017-02-23. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2017-01-13.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2017-01-13 Ogłoszenie o zamówieniu
2017-01-30 Dodatkowe informacje
2017-03-24 Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante
2017-04-27 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
2017-05-09 Dodatkowe informacje
2017-05-09 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2017-01-13)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie napraw samochodów
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie napraw samochodów 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący jednej lub większej liczby partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: 45 Wojskowy Oddział Gospodarczy w Wędrzynie
Kod pocztowy: 69-211
Miasto pocztowe: Wędrzyn
Kontakt
Adres internetowy: http://www.45wog.wp.mil.pl 🌏
E-mail: zp45@wp.pl 📧
Telefon: +48 261676225 📞
Fax: +48 261676222 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-01-13 📅
Termin składania ofert: 2017-02-23 📅
Data publikacji: 2017-01-18 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 012-018749
Numer Dz.U.-S: 12

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia są usługi naprawy i obsługi pojazdów wyszczególnionych poniżej. Naprawy i obsługi odbywać się będą w ilościach i czasie wynikającym
z bieżących potrzeb oraz według wskazań pokładowych systemów kontroli sprawności pojazdów samochodowych będących na ewidencji w 45 WOG Wędrzyn. Planowana ilość pojazdów do naprawy i obsług w okresie trwania umowy może ulec zmianie w zależności od potrzeb zamawiającego, w ramach określonej kwoty, którą dysponuje.
Pokaż więcej
W zakres przedmiotowy napraw i obsług nie wchodzi wymiana akumulatorów, ogumienia.
2. Przedmiot zamówienia został podzielony na 8 części.
Zakres naprawy i obsługi sprzętu, będzie obejmował czynności i pojazdy odpowiednio do poszczególnych zadań, w tym m.in.:
Część nr 1 – naprawa i obsługa pojazdów osobowych, dostawczych, mikrobusów, w tym interwencyjne oraz sanitarne;
Część nr 2 – naprawa i obsługa pojazdów ciężarowo- osobowych wysokiej mobilności
w tym interwencyje oraz sanitarne;
Część nr 3– naprawa i obsługa pojazdów ciężarowych tym p-pż i żurawi samochodowych;
Część nr 4-naprawa i obsługa autobusów;
Część nr 5 – naprawa i obsługa pojazdów ogólnego przeznaczenia średniej ładowności, dużej ładowności oraz ciągników siodłowych;
Część nr 6-naprawa i obsługa przyczep i naczep niskopodwoziowych;
Część nr 7- naprawa i obsługa motocykli i quadów;
Część nr 8 – naprawa i obsługa ciągników rolniczych.
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące czynności – układy:
— diagnostyka komputerowa silnika i jego układów;
— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;
o kierowniczego,
o przeniesienia mocy, zasilania paliwem i powietrzem,
o naprawa instalacji elektrycznej,
— naprawa osprzętu silnika;
— naprawa zawieszenia;
— naprawa układu hamulcowego;
— naprawa powłoki lakierniczej z lakierowaniem;
— naprawa układu napędowego;
— naprawa skrzyń biegów;
— naprawa wałów napędowych i resorów;
— naprawa przekładni kierowniczych i układów zasilania;
— naprawa tapicerska.
W zakresie przedmiotowym napraw nie wchodzi wymiana akumulatorów, ogumienia
i dywaników.
2. Zamawiający na podstawie art. 29 ust. 3a ustawy Pzp, wymaga zatrudnienia przez Wykonawcę lub Podwykonawcę na podstawie umowy o pracę:
dla części nr 1 – min. 6 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 2 – min. 6 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 3 – min. 6 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 4 – min. 6 pracowników realizującego obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 5 – min. 2 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 6 – min. 2 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 7 – min. 2 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
dla części nr 8- min. 2 pracowników realizujących obsługi i naprawy pojazdów,
wykonujących bezpośrednie czynności w realizacji usług zgodnie z art. 22 § 1 ustawy
z dnia 26 czerwca 1974 r. – Kodeks Pracy (Dz.U. z 2014 r. poz.1502 ze zm.) w pełnym
wymiarze czasu pracy.
3. W trakcie realizacji zamówienia, Zamawiający uprawniony jest do wykonywania
czynności kontrolnych wobec Wykonawcy odnośnie spełniania przez Wykonawcę
/Podwykonawcę wymogu zatrudnienia na podstawie umowy o pracę osób wykonujących
czynności określone przez Zamawiającego.
Każdorazowo na żądanie Zamawiającego, w terminie wskazanym przez Zamawiającego,
jednak nie krótszym niż 3 dni robocze, Wykonawca lub Podwykonawca zobowiązuje się
przedłożyć do wglądu kopie zanonimizowanych umów o pracę zawartych przez
Wykonawcę lub Podwykonawcę z Pracownikami realizującymi przedmiot umowy.
Kopia umowy/umów o pracę powinna być zanonimizowana w sposób zapewniający
ochronę danych osobowych pracowników, zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia
1997 r. o ochronie danych osobowych.
Nieprzedłożenie przez Wykonawcę lub Podwykonawcę żądanych kopii umów zawartych przez Wykonawcę lub Podwykonawcę z Pracownikami realizującymi przedmiot umowy w terminie wskazanym przez Zamawiającego, będzie traktowane jako niewypełnienie obowiązku zatrudnienia Pracowników realizujących przedmiot umowy na podstawie umowy o pracę i obciążone będzie karą umowną zgodnie z zapisami umowy.
Pokaż więcej
3. Zamawiający wymaga od Wykonawcy, aby Wykonawca dysponował potencjałem technicznym i pracownikami zatrudnianymi na umowę o pracę w pełnym wymiarze czasu, zdolnymi do wykonania przedmiotu zamówienia, a w przypadku złożenia oferty na Część nr 1, 2, 3 przynajmniej sześcioma mechanikami samochodowymi posiadającymi odpowiednie kwalifikacje, w tym przynajmniej jednym elektrykiem samochodowym i lakiernikiem oraz tym, że dysponuje sześcioma stanowiskami obsługowo-naprawczymi dla pojazdów, w tym stanowiskiem do napraw blacharsko lakierniczymi i komorą lakierniczą, wyposażonymi w specjalistyczny sprzęt warsztatowy umożliwiający wykonanie napraw określonych w opisie przedmiotu zamówienia.
Pokaż więcej
Ponadto w odniesieniu do Części nr 1, 2, 4, 7, 8 Wykonawca zobowiązany jest dysponować lawetą lub auto-lawetą umożliwiającą bezpieczny transport niesprawnych pojazdów, o odpowiednim DCM oraz zobowiązany jest posiadać opłaconą polisę OC przewoźnika na przewóz pojazdów na kwotę do 100 000 PLN, którą w przypadku podpisania umowy na realizację przedmiotu zamówienia zobowiązany jest kontynuować przez cały okres trwania umowy.
Pokaż więcej
Dla pozostałych zadań transport uszkodzonych pojazdów zapewnia Zamawiający.
4. Pojazdy kierowane do wykonania usługi będą przekazywane w siedzibie Wykonawcy. Wykonawca zapewni wykonanie usługi do Części nr 1, 2, 3, 4, 7, 8 w zakładzie położonym na terenie powiatu Sulęcińskiego, Międzyrzeckiego lub Gorzowskiego. W przypadku konieczności napraw poszczególnych podzespołów, a nie całych pojazdów, Wykonawca odbierze je od Zamawiającego na swój koszt oraz ryzyko.
Pokaż więcej
5. W przypadku niesprawności uniemożliwiającej dostarczenie pojazdu do naprawy przez Zamawiającego w Części nr 1, 2, 4, 7, 8 Wykonawca zobowiązany jest do odbioru pojazdu od Zamawiającego na swój koszt oraz ryzyko. Fakt takiej niesprawności zostanie wcześniej zgłoszony Wykonawcy.
Pokaż więcej
6. W przypadku realizacji Części nr 5 i 6 możliwe jest nieodpłatne udostępnienie stanowiska na warsztacie remontowym, wskazanym przez Zamawiającego położonym na terenie Jednostki Wojskowej.
7. Wykonanie usługi nastąpi po uzgodnieniu zakresu naprawy i czasu naprawy oraz zatwierdzeniu kosztorysu Wykonawcy przez Zamawiającego.
8. Przyjęcie przez Wykonawcę sprzętu do Naprawy lub Obsługi dokonuje się na podstawie Protokołu Stanu Technicznego z załączonym Badaniem Diagnostycznym z Wojskowej Stacji Kontroli Pojazdów lub kserem Karty Usługi Technicznej z wykazanymi niesprawnościami sprzętu, przekazania dokonuje etatowy kierowca, operator w obecności etatowego Technika pododdziału lub dowódcy. Na podstawie jednego PST może być wykonywana naprawa bieżąca i obsługa.
Pokaż więcej
9. Po protokolarnym przyjęciu sprzętu do naprawy Wykonawca sporządzi defektację uszkodzonego pojazdu (lub podzespołu) zgodnie z przedstawionym PST, wszystkie dodatkowe usterki związane z naprawą stwierdzone podczas defektacji zostaną przedstawione w dodatkowej wycenie kosztów naprawy i przesłane do Zamawiającego, która zawierać będzie szczegółowy zakres, kosztorys i termin wykonania naprawy(obsługi). Specyfikacja zostanie doręczona przez Wykonawcę (osobiście, pocztą lub faxem na nr 261 676 222, pocztą elektroniczną) najpóźniej w ciągu dwa dni roboczych liczonych od dnia protokolarnego przyjęcia sprzętu i będzie podstawą wykonania naprawy po akceptacji ze strony Zamawiającego przez osobę upoważnioną (szef służby). Odbioru pojazdu dokonuje etatowy kierowca, operator w obecności etatowego Technika pododdziału lub Dowódcy na podstawie wykonanego Protokołu Stanu Technicznego (PST). Wykonawca załącza wykaz części podlegających zwrotowi po NB podając nr Katalogowe.
Pokaż więcej
10. Naprawy nie zaakceptowane przez Zamawiającego wykonane będą na koszt Wykonawcy usługi.
11. Naprawy wykonywane będą przez Wykonawcę w terminie wskazanym w specyfikacji naprawczej zaakceptowanej przez Zamawiającego. W uzasadnionych przypadkach, na pisemny wniosek Wykonawcy (doręczony osobiście, pocztą lub faxem na nr 261 676 222, pocztą elektroniczną) Zamawiający może udzielić zgody na przedłużenie terminu wykonania naprawy. Nie wywiązanie się Wykonawcy z dokonaniem naprawy sprzętu w terminie wskazanym w specyfikacji naprawczej lub w uzgodnionym przedłużonym terminie skutkować będzie naliczeniem przez Zamawiającego kary umownej.
Pokaż więcej
12. W przypadku awaryjnego uszkodzenia pojazdu na trasie w okresie gwarancji Wykonawca zorganizuje transport uszkodzonego sprzętu do miejsca naprawy w ciągu 24 godzin.
13. Wykonawca ponosi pełną odpowiedzialność za szkody mogące wyniknąć w czasie transportu pojazdu od momentu przejęcia pojazdu do czasu dostarczenia do miejsca naprawy.
14. Awaryjne uszkodzenia pojazdów zgłaszane będą, natychmiast po ich wystąpieniu na nr tel/fax.
15. Naprawa pojazdów zostanie wykonana zgodnie z warunkami technicznymi (WT) przewidzianymi przez producenta danej marki pojazdu.
16. Wykonawca zobowiązuje się do zastosowania w przypadku konieczności uzupełnienia, wymiany podczas realizowanej naprawy, materiałów eksploatacyjnych (oleje, płyny, kleje, itp. ) z zasobów własnych, o wymaganych parametrach i jakości, mając na uwadze utrzymanie warunków gwarancji.
Pokaż więcej
17. Części użyte do naprawy będą nowe i o potwierdzonej jakości, o parametrach jakościowych nie gorszych od części producenta pojazdu. Dopuszcza się regenerację podzespołów. Cena zregenerowanego podzespołu nie może przekraczać 60 % wartości nowego.
18. Na żądanie Zamawiającego Wykonawca przedstawi źródło pochodzenia części zamiennych i materiałów wraz z udokumentowanymi cenami nabycia.
19. Cena części użytych do naprawy nie może przekroczyć o więcej jak 15 % średniej ceny rynkowej danej części. Średnia cena rynkowa będzie ustalana na podstawie oficjalnych cenników największych hurtowni motoryzacyjnych w Polsce (MOTORPOL, ANDORIA, DZT, INTER CARS, SKUBA, STARKOP) oraz na podstawie cen w autoryzowanej sieci dealerskiej danej marki pojazdu.
Pokaż więcej
20. Robocizna powinna być rozliczana w oparciu o katalog norm czasu naprawy dla poszczególnego typu pojazdu będącego przedmiotem realizacji usługi i udostępniona Zamawiającemu w celu weryfikacji przedstawionych wycen kosztów naprawy i obsługi.
21. Nie dopuszcza się zmian konstrukcyjnych pojazdów oraz jego podzespołów i układów.
22. Materiały zużyte, wymontowane w czasie napraw i obsługi z pojazdów, a stanowiące zagrożenie dla środowiska naturalnego zostaną zutylizowane przez Wykonawcę.
23. Wykonawca zobowiązany jest do zwrotu Zamawiającemu części zużytych do naprawy pojazdu zgodnie ze specyfikacją naprawczą, za wyjątkiem materiałów jednorazowego użytku.
24. Wykonawca zapewni jednoczesną naprawę, obsługę 3 (trzech) pojazdów w każdej z grup, jednakże z zachowaniem uzgodnionych i zaakceptowanych terminów wykonania naprawy.
25. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za sprzęt pozostawiony do naprawy a Zamawiający nie będzie płacił za przechowywanie (parking) pojazdu przed naprawą, w trakcie i po naprawie do chwili odbioru pojazdu.
26. Wykonana naprawa, obsługa przywróci sprawność techniczną sprzętu w zakresie zaakceptowanej w specyfikacji naprawczej. O zakończonej naprawie, obsłudze Wykonawca powiadomi niezwłocznie telefonicznie, nie później niż na 24 godziny przed planowanym terminem odbioru i uzgodni termin odbioru sprzętu.
Pokaż więcej
27. Wykonawca, po skończonej naprawie, obsłudze przekaże Zamawiającemu sprzęt
w miejscu jego naprawy.
28. Przedstawiciel Zamawiającego podczas odbioru pojazdu po wykonanej naprawie bieżącej, obsłudze ma obowiązek zapoznania się z zakresem naprawy, obsługi oraz ze specyfikacją naprawczą, obsługowa zatwierdzona przez Zamawiającego.
29. Z odbioru sprzętu po naprawie sporządza się protokół odbioru (PST) podpisany przez Wykonawcę i Zamawiającego. W wycenie naprawy, obsługi zostaną precyzyjnie wymienione operacje technologiczne i użyte materiały eksploatacyjne oraz wymienione części. Odbiór techniczny pojazdu po wykonanej naprawie/obsłudze potwierdza się wpisem umieszczonym w pkt.10 PST „Pojazd po wykonanej naprawie/obsłudze odebrałem sprawny technicznie; uwag nie wnoszę lub pojazd nie przyjęto z naprawy z powodu ………… Wpisu dokonuje przedstawiciel Zamawiającego( etatowy kierowca, operator, Technik pododdziału lub Dowódca).
Pokaż więcej
30. Wykonawca ponosi odpowiedzialność (ryzyko, utraty, uszkodzenia itp.) za sprzęt do czasu jego formalnego przyjęcia przez Zamawiającego, tj. do czasu podpisania przez Strony protokołu odbioru.
31. Wykonawca na wykonaną usługę udziela gwarancji liczonej od dnia podpisania protokołu odbioru (PST). W przypadku reklamacji Zamawiający zgłosi ją pisemnie Wykonawcy natychmiast po jej wystąpieniu. Wykonawca zobowiązuje się usunąć nieodpłatnie usterkę (awarię) w ciągu 3 dni roboczych.
Pokaż więcej
32. Wykonawca jest gwarantem wszelkich wykonanych przez siebie (i przez podwykonawców) usług napraw w szczególności układów mających bezpośrednio wpływ na bezpieczeństwo pojazdu.
33. Gwarancją na podzespoły wymienione w trakcie naprawy jest specyfikacja naprawy z wyszczególnionym zakresem i wymienionymi częściami.
34. Kolejne naprawy z wymienionymi częściami objętymi gwarancją będą wykonywane bezpłatnie.
35. Wykonawca ponosi odpowiedzialność za ewentualne szkody powstałe w pojeździe (lub podzespole) podczas wykonywania naprawy. W trakcie przebywania sprzętu w zakładzie Wykonawca ponosi za niego pełną odpowiedzialność.
36. Wykonawca zobowiązany jest do zawarcia na własny koszt odpowiednich umów ubezpieczenia z tytułu szkód, które mogą zaistnieć w związku z określonymi zdarzeniami losowymi oraz od odpowiedzialności cywilnej na czas realizacji usług objętych umową.
37. Zamawiający będzie dokonywał zapłaty za faktycznie wykonane naprawy (nie za dyspozycyjność Wykonawcy).
38. Wynagrodzenie za usługę jest ceną brutto zawierającą koszt roboczogodzin oraz użytych części zamiennych i materiałów, w cenę należy wliczyć koszt diagnozowania usterki.
39. Wykonawca na żądanie Zamawiającego zapewni wgląd w kalkulacje kosztów usługi celem sprawdzenia zgodności z warunkami umowy.
Numer części: 1
Nazwa części: Naprawa i obsługa pojazdów osobowych, dostawczych, mikrobusów, w tym interwencyjne oraz sanitarne
Krótki opis:
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące
czynności— układy:— diagnostyka komputerowa silnika i jego układów;— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;— obsługa układu klimatyzacji— diagnostyka poduszek i kurtyn powietrznych;— naprawy bieżące wynikające ze wskazań komputera pokładowego— naprawa układów pojazdu:o kierowniczego,o chłodzenia,o przeniesienia mocy, zasilania paliwem i powietrzem,o naprawa instalacji elektrycznej,o naprawa osprzętu silnika.— naprawa klimatyzacji;— naprawa webasto;— naprawa zawieszenia;— naprawa układu hamulcowego;— naprawa blacharsko lakiernicze;— naprawa mostów napędowych;— naprawa wałów napędowych i resorów;— naprawa przekładni kierowniczych i pomp wtryskowych;— naprawa tapicerska;— naprawa skrzyń biegów.
czynności
— układy:
— obsługa układu klimatyzacji
— diagnostyka poduszek i kurtyn powietrznych;
— naprawy bieżące wynikające ze wskazań komputera pokładowego
— naprawa układów pojazdu:
o chłodzenia,
o naprawa osprzętu silnika.
— naprawa klimatyzacji;
— naprawa webasto;
— naprawa blacharsko lakiernicze;
— naprawa mostów napędowych;
— naprawa przekładni kierowniczych i pomp wtryskowych;
— naprawa tapicerska;
— naprawa skrzyń biegów.
Numer części: 2
Nazwa części: Naprawa i obsługa pojazdów ciężarowo-osobowych wysokiej mobilności w tym interwencyje oraz sanitarne
Krótki opis:
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące czynności – układy:— diagnostyka komputerowa silnika i jego układów;— diagnostyka poduszek i kurtyn powietrznych;— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;— obsługa układu klimatyzacji— naprawa układów pojazdu:o kierowniczego,o chłodzenia,o przeniesienia mocy, zasilania paliwem i powietrzem,o naprawa instalacji elektrycznej,— naprawa osprzętu silnika;— naprawa wyciągarki;— naprawa webasto;— naprawa klimatyzacji;— naprawa zawieszenia;— naprawa układu hamulcowego;— naprawy blacharsko lakiernicze;— naprawa mostów napędowych;— naprawa skrzyń biegów;— naprawa wałów napędowych i resorów;— naprawa przekładni kierowniczych i pomp wtryskowych;— naprawa tapicerska.
Pokaż więcej
— naprawa wyciągarki;
— naprawy blacharsko lakiernicze;
Numer części: 3
Nazwa części: Naprawa i obsługa pojazdów ciężarowych tym p-pż i żurawi samochodowych
Krótki opis:
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące czynności – układy:— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;— obsługa układu klimatyzacji— naprawa układów pojazdu:o kierowniczego,o pneumatycznego,o chłodzenia,o przeniesienia mocy, zasilania paliwem i powietrzem,o naprawa instalacji elektrycznej,— naprawa osprzętu silnika;— naprawa webasto;— naprawa wyciągarki;— naprawa zawieszenia;— naprawa układu hamulcowego;— naprawy blacharsko-lakiernicze;— naprawa mostów napędowych;— naprawa skrzyń biegów;— naprawa wałów napędowych i resorów;— naprawa przekładni kierowniczych i pomp wtryskowych;— naprawa tapicerska.— naprawa klimatyzacji.
Pokaż więcej
o pneumatycznego,
— naprawy blacharsko-lakiernicze;
— naprawa klimatyzacji.
Numer części: 4
Nazwa części: Naprawa i obsługa autobusów
Numer części: 5
Nazwa części: Naprawa i obsługa pojazdów ogólnego przeznaczenia średniej ładowności, dużej ładowności oraz ciągników siodłowych
Krótki opis:
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące czynności – układy:— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;— obsługa układu klimatyzacji— diagnostyka komputerowa silnika i jego układów;— diagnostyka poduszek powietrznych;— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;— obsługa układu klimatyzacji— naprawa układów pojazdu:o kierowniczego,o pneumatycznego,o chłodzenia,o przeniesienia mocy, zasilania paliwem i powietrzem,o naprawa instalacji elektrycznej,— naprawa osprzętu silnika;— naprawa wyciągarki;— naprawa klimatyzacji;— naprawa zawieszenia;— naprawa układu hamulcowego;— naprawa powłoki lakierniczej z lakierowaniem;— naprawa mostów napędowych;— naprawa skrzyń biegów;— naprawa wałów napędowych i resorów;— naprawa przekładni kierowniczych i pomp wtryskowych;— naprawa tapicerska.
Pokaż więcej
— diagnostyka poduszek powietrznych;
Numer części: 6
Nazwa części: Naprawa i obsługa przyczep i naczep niskopodwoziowych
Krótki opis:
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące czynności – układy:— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;— naprawa układów pnełmatycznego— naprawa mechanizmu skrętu;— naprawa instalacji elektrycznej;— naprawa instalacji hydraulicznej;— naprawa pomostu najazdowego oraz podpór tylnych;— naprawa osprzętu;— naprawa zawieszenia;— naprawa układu hamulcowego;— naprawa powłoki lakierniczej z lakierowaniem;W zakresie przedmiotowym napraw nie wchodzi wymiana ogumienia i akumulatorów.
Pokaż więcej
— naprawa układów pnełmatycznego
— naprawa mechanizmu skrętu;
— naprawa instalacji elektrycznej;
— naprawa instalacji hydraulicznej;
— naprawa pomostu najazdowego oraz podpór tylnych;
— naprawa osprzętu;
W zakresie przedmiotowym napraw nie wchodzi wymiana ogumienia i akumulatorów.
Numer części: 7
Nazwa części: Naprawa i obsługa motocykli i quadów
Krótki opis:
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące czynności – układy:— diagnostyka komputerowa silnika i jego układów;— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;— naprawa układów pojazdu:o kierowniczego,o przeniesienia mocy, zasilania paliwem i powietrzem,o naprawa instalacji elektrycznej,— naprawa osprzętu silnika;— naprawa zawieszenia;— naprawa układu hamulcowego;— naprawa powłoki lakierniczej z lakierowaniem;— naprawa układu napędowego;— naprawa skrzyń biegów;— naprawa wałów napędowych i resorów;— naprawa przekładni kierowniczych i układów zasilania;— naprawa tapicerska.— naprawa klimatyzacjiW zakresie przedmiotowym napraw nie wchodzi wymiana akumulatorów, ogumieniai dywaników.
Pokaż więcej
— naprawa klimatyzacji
Numer części: 8
Nazwa części: Naprawa i obsługa ciągników rolniczych
Krótki opis:
Zakres naprawy i obsługi pojazdów w zadaniu będzie obejmował następujące czynności – układy:— diagnostyka komputerowa silnika i jego układów;— obsługiwania okresowe wynikające ze wskazań komputera pokładowego, wkładki obsług, książki serwisowej przewidzianej dla danej marki;o kierowniczego,o przeniesienia mocy, zasilania paliwem i powietrzem,o naprawa instalacji elektrycznej,— naprawa osprzętu silnika;— naprawa zawieszenia;— naprawa układu hamulcowego;— naprawa powłoki lakierniczej z lakierowaniem;— naprawa układu napędowego;— naprawa skrzyń biegów;— naprawa wałów napędowych i resorów;— naprawa przekładni kierowniczych i układów zasilania;— naprawa tapicerska.W zakresie przedmiotowym napraw nie wchodzi wymiana akumulatorów, ogumieniai dywaników.
Pokaż więcej
Numer referencyjny: 5/2017/CZOŁG-SAM

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
W celu wstępnego wykazania spełnienia warunków udziału w postępowaniu oraz braku podstaw wykluczenia, określonych w SIWZ Zamawiający wymaga złożenia wraz z ofertą aktualnego na dzień składania ofert:
— Oświadczenia w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (zwanym dalej JEDZ)- o którym mowa w art. 25 a ust. 1 ustawy PZP sporządzone na podstawie Załącznika nr 7 do SIWZ.
W części IV Kryteria kwalifikacji, Wykonawca wypełnia tylko sekcję α.
Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania wobec nich braku podstaw wykluczenia oraz spełnienia w zakresie w jakim powołuje się na ich zasoby, warunków udziału w postępowaniu składa także JEDZ dla każdego z tych podmiotów oraz zobowiązanie do oddania do dyspozycji niezbędnych zasobów (Załącznik nr 3 do SIWZ).
Pokaż więcej
Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia składają JEDZ oddzielnie dla każdego z nich (w zakresie warunków określonych w art. 22 ustawy Pzp, wykonawcy wykazują swój łączny potencjał, a brak podstaw wykluczenia z art. 24 ust. 1 i ust 5 ustawy Pzp, każdy z wykonawców oddzielnie).
Pokaż więcej
Oświadczenie, o którym mowa w pkt. 1 winno:
— zostać wypełnione przez wykonawcę stosując postanowienia instrukcji Urzędu Zamówień Publicznych, która zamieszczona jest pod adresem: https://www.uzp.gov.pl/baza-wiedzy/jednolity-europejski-dokument-zamówienia;
— zostać wypełnione w narzędziu znajdującym się pod adresem: https://ec.europa.eu/growth/tools-databases/espd/filter?lang=pl;
— zawierać informacje konieczne do potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu;
— zawierać informacje konieczne do wykazania braku podstaw do wykluczenia.
W celu realizacji powyższego, wykonawca pobiera JEDZ zamieszczony na stronie internetowej zamawiającego, wypełnia w narzędziu, o którym mowa powyżej, następnie drukuje, podpisuje i załącza do oferty w formie pisemnej.
Zamawiający informuje, iż zgodnie z art. 24 aa ustawy, w pierwszej kolejności dokona oceny ofert, a następnie zbada czy Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza według kryterium oceny ofert określonych
w SIWZ, nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. Przed udzieleniem zamówienia Wykonawca, którego oferta została oceniona jako najkorzystniejsza zostanie wezwany do złożenia w wyznaczonym, nie krótszym niż 10 dni, terminie aktualnych dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 ustawy w zakresie wynikającym z treści SIWZ oraz ogłoszenia o zamówieniu.
Pokaż więcej
W celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia wykonawcy z udziału
w postępowaniu Zamawiający żąda następujących dokumentów (na wezwanie Zamawiającego):
a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
Pokaż więcej
c) zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
Pokaż więcej
d) odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy.
Pokaż więcej
Informacja w odniesieniu do przynależności do grupy kapitałowej:
UWAGA! Wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia przez Zamawiającego na stronie internetowej informacji, o których mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 (Załącznik nr 5 do SIWZ). Wraz ze złożeniem oświadczenia, wykonawca może przedstawić dowody, że powiązania z innym wykonawcą nie prowadzą do zakłócenia konkurencji w postępowaniu o udzielenie zamówienia.
Pokaż więcej
6.4. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 6.3.:
1) ppkt. a) – składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21;
Pokaż więcej
2) ppkt. b-d) – składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania, potwierdzające odpowiednio, że:
a) nie zalega z opłacaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne lub zdrowotne albo że zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu,
Pokaż więcej
b) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.
2. Dokumenty, o których mowa w ust. 6.3. ppkt a) i d), powinny być wystawione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. Dokument, o którym mowa w ust. 6.3.ppkt b) i c), powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem tego terminu.
Pokaż więcej
Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa powyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby. Przepis ust. 2 stosuje się.
Pokaż więcej
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.
Pokaż więcej
Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w ust. 6.3. ppkt a), składa dokument, o którym mowa w ust. 6.4. ppkt 1), w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby.
Pokaż więcej
W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez wykonawcę, zamawiający może zwrócić się do właściwych organów kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.
Pokaż więcej
6.5. Wykonawca nie jest obowiązany do złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw do wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału w postępowaniu, jeżeli Zamawiający posiada oświadczenia lub dokumenty dotyczące tego wykonawcy, lub może je uzyskać za pomocą bezpłatnych i ogólnodostępnych baz danych, w szczególności rejestrów publicznych w rozumieniu ustawy z dnia 17 lutego 2005 r. o informatyzacji działalności podmiotów realizujących zadania publiczne (Dz. U. z 2014 r. poz. 1114 oraz z 2016 r. poz. 352).
Pokaż więcej
W przypadku wskazania przez wykonawcę oświadczeń lub dokumentów, które znajdują się w posiadaniu Zamawiającego, Zamawiający korzysta z posiadanych oświadczeń lub dokumentów, o ile są one aktualne.
W takiej sytuacji wykonawca zobligowany jest do wskazania Zamawiającemu sygnatury postępowania, w którym wymagane dokumenty lub oświadczenia się znajdują.
W przypadku wskazania przez wykonawcę dostępności oświadczeń lub dokumentów w formie elektronicznej pod określonymi adresami internetowymi ogólnodostępnych i bezpłatnych baz danych, Zamawiający pobiera samodzielnie z tych baz danych wskazane przez wykonawcę oświadczenia lub dokumenty.
Pokaż więcej
W przypadku, gdy dokumenty te lub oświadczenia dostępne są w języku obcym, Zamawiający wymaga, aby wykonawca przedstawił tłumaczenie takiego dokumentu lub oświadczenia.
6.6.Pozostałe dokumenty wymagane przez Zamawiającego, składane wraz z ofertą:
a) formularz oferty według Załącznika nr 1 do SIWZ,
b) pełnomocnictwo, jeżeli umocowanie do podpisania oferty nie wynika z innych załączonych dokumentów lub w przypadku składania oferty wspólnej.
W przypadku korzystania przez Wykonawcę z zasobów innych podmiotów – wraz z ofertą należy złożyć stosowne zobowiązanie innych podmiotów (Załącznik nr 3 do SIWZ) oraz dokumenty wymienione w pkt. 6.3. a-d) podmiotu użyczającego zasoby.
W przypadku, gdy wykonawcy nie złożyli wymaganych przez zamawiającego oświadczeń lub dokumentów, o których mowa w niniejszej SIWZ, lub innych dokumentów niezbędnych do przeprowadzenia postępowania lub jeżeli złożone dokumenty lub oświadczenia zawierają błędy, są niekompletne lub budzą wskazane przez Zamawiającego wątpliwości, Zamawiający wzywa do ich złożenia, uzupełnienia lub poprawienia w wyznaczonym terminie, chyba że mimo ich złożenia oferta wykonawcy podlega odrzuceniu albo konieczne byłoby unieważnienie postępowania.
Pokaż więcej
Zamawiający może ponadto wezwać wykonawców, w wyznaczonym przez siebie terminie, do złożenia wyjaśnień dotyczących oświadczeń lub dokumentów.
Minimalny poziom(y) standardów:
W celu potwierdzenia spełnienia warunków udziału w postępowaniu wykonawca zobowiązany będzie przedłożyć (na wezwanie Zamawiającego):
a) dokument potwierdzający, że Wykonawca jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną nie mniejszą niż:
— dla Części nr 1 – 100 000 PLN
— dla Części nr 2 – 200 000 PLN
— dla Części nr 3 – 200 000 PLN
— dla Części nr 4 – 50 000 PLN
— dla Części nr 5 – 200 000 PLN
— dla Części nr 6 – 100 000 PLN
— dla Części nr 7 – 50 000 PLN
— dla Części nr 8 – 20 000 PLN.
W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną część, Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na kwotę odpowiadającą co najmniej sumie tych części.
b) Wykaz usług wykonanych (Załącznik nr 2 do SIWZ), tj. co najmniej dwóch usług wykonanych w Resorcie Obrony Narodowej odpowiadających swoim rodzajem przedmiotowi zamówienia, z których każda będzie na kwotę min.:
— dla Części nr 1 – min. 100 000 PLN brutto,
— dla Części nr 2 – min. 300 000 PLN brutto,
— dla Części nr 3 – min. 300 000 PLN brutto,
— dla Części nr 4 – min. 15 000 PLN brutto,
— dla Części nr 5 – min. 100 000 PLN brutto,
— dla Części nr 6 – min. 50 000 PLN brutto,
— dla Części nr 7 – min. 50 000 PLN brutto,
— dla Części nr 8 – min. 5 000 PLN brutto,
a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych w Resorcie Obrony Narodowej, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie wraz z podaniem ich wartości, przedmiotu, dat wykonania i podmiotów, na rzecz których usługi zostały wykonane, oraz załączenie dowodów określających czy usługi te zostały wykonane lub są wykonywane należycie, przy czym dowodami, o których mowa są referencje bądź inne dokumenty wystawione przez podmiot, na rzecz którego usługi były wykonywane, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych są wykonywane, a jeżeli z uzasadnionej przyczyny o obiektywnym charakterze Wykonawca nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – oświadczenie Wykonawcy.
Pokaż więcej
W przypadku złożenia oferty na więcej niż jedną część, Zamawiający uzna powyższy warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca potwierdzi wykonanie dwóch usług o wartości najwyższej w zakresie złożonej oferty.
W przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych nadal wykonywanych referencje bądź inne dokumenty potwierdzające ich należyte wykonywanie powinny być wydane nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
— dotyczy Części nr 1, 2, 3
— oświadczenie Wykonawcy (wg wzoru Załącznik nr 6 do SIWZ), że dysponuje przynajmniej sześcioma mechanikami samochodowymi posiadającymi odpowiednie kwalifikacje, w tym przynajmniej jednym elektrykiem samochodowym i lakiernikiem oraz, że dysponuje sześcioma stanowiskami obsługowo-naprawczymi dla pojazdów, w tym stanowiskiem do napraw blacharsko-lakierniczymi i komorą lakierniczą, wyposażonymi w specjalistyczny sprzęt warsztatowy umożliwiający wykonanie napraw określonych w opisie przedmiotu zamówienia.
Pokaż więcej
— dotyczy Części nr 1, 2, 4, 7, 8
— oświadczenie Wykonawcy (wg wzoru Załącznik nr 6a do SIWZ), że dysponuje lawetą lub auto-lawetą umożliwiającą bezpieczny transport niesprawnych pojazdów, o odpowiednim DCM oraz, że posiada opłaconą polisę OC przewoźnika na przewóz pojazdów na kwotę do 100 000 PLN, którą będzie zobowiązany przedłożyć Zamawiającemu przed podpisaniem umowy.
Pokaż więcej
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje:
1. Ustala się wadium dla poszczególnych części w wysokości:
— Część nr 1 – 6 000 PLN (słownie: sześćtysięcyzłotych 00/100)
— Część nr 2 – 18 000 PLN (słownie: osiemnaścietysięcy złotych 00/100)
— Część nr 3 – 15 000 PLN (słownie: piętnaścietysięcy złotych 00/100)
— Część nr 4 – 1 500 PLN (słownie: jedentysiącpięćsetzłotych 00/100)
— Część nr 5 – 10 000 PLN (słownie: dziesięćtysięcyzłotych 00/100)
— Część nr 6 – 5 000 PLN (słownie: pięćtysięcyzłotych 00/100)
— Część nr 7 – 1 000 PLN (słownie: jedentysiączłotych 00/100)
— Część nr 8 – 400 PLN (słownie: czterystazłotych 00/100).
2.Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert.
3. Wadium można wnieść w jednej lub kilku następujących formach:
a) pieniądzu;
b) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że zobowiązanie kasy jest zawsze zobowiązaniem pieniężnym;
c) gwarancjach bankowych;
d) gwarancjach ubezpieczeniowych;
e) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust.5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz. U. nr 109, poz. 1158 oraz z 2002 r. nr 25, poz. 253, nr 66, poz. 596 i nr 216, poz. 1824 z późn. zm.)
Pokaż więcej
Wadium wnoszone w pieniądzu należy wpłacić przelewem na rachunek bankowy:
NBP oddział w Zielonej Górze nr 28 1010 1704 0060 0213 9120 1000 z dopiskiem:
„Przetarg nieograniczony na naprawy i obsługę pojazdów -część nr ….. (podać numer części, na którą/e wykonawca składa ofertę i wadium)”
Skuteczne wniesienie wadium w pieniądzu następuje z chwilą wpływu środków pieniężnych
na rachunek bankowy wskazany powyżej, przed upływem terminu składania ofert.
Stosowny dowód potwierdzający wniesienie wadium należy załączyć do oferty.
Termin ważności wadium złożonego w innej formie niż pieniądz, powinien obejmować cały okres związania ofertą. W przypadku form innych niż pieniądz, musi być precyzyjnie określone: kto jest gwarantem, beneficjentem oraz zleceniodawcą gwarancji, wysokość kwoty gwarancji, termin ważności oraz zobowiązanie podmiotu udzielającego gwarancji do zapłaty wadium w przypadkach przewidzianych w art. 46 ustawy, mianowicie: Wykonawca w odpowiedzi na wezwanie, o którym mowa w art. 26 ust. 3 i 3a ustawy Prawo zamówień publicznych, z przyczyn leżących po jego stronie, nie złożył oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 cyt. ustawy, oświadczenia, o którym mowa w art. 25a ust. 1, pełnomocnictw lub nie wyraził zgody na poprawienie omyłki, o której mowa w art. 87 ust. 2 pkt 3, co powodowało brak możliwości wybrania oferty złożonej przez Wykonawcę jako najkorzystniejszej.
Pokaż więcej
Również poręczenie musi precyzyjnie określać, za kogo poręczyciel dokonuje poręczenia, do jakiej wysokości i na jaki czas oraz wskazywać przedmiot poręczenia.
Z treści gwarancji lub poręczenia musi jednoznacznie wynikać, jaki jest sposób reprezentacji gwaranta (poręczyciela). Gwarancja (poręczenie) musi być podpisana przez upoważnionego (upełnomocnionego) przedstawiciela gwaranta (poręczyciela). Podpis winien być sporządzony w sposób umożliwiający jego identyfikacją np. złożony wraz z imienną pieczątką lub czytelny (z podaniem imienia i nazwiska).
Pokaż więcej
Gwarancja lub poręczenie powinno zawierać stwierdzenie, że na pierwsze pisemne żądanie zamawiającego – zgłoszone w terminie związania ofertą – wzywające do zapłaty kwoty wadium zgodnie z warunkami specyfikacji i art. 46 ust. 4a i 5 ustawy – następuje jego bezwarunkowa wypłata, bez jakichkolwiek zastrzeżeń ze strony gwaranta/poręczyciela.
Pokaż więcej
Dowodem wniesienia wadium w innej formie niż pieniądz jest załączenie do oferty kopii gwarancji lub poręczenia. Oryginał dokumentu (wadium w formie niepieniężnej) należy zdeponować w kancelarii jawnej (bud. 33 parter, pok. 12), wskazanej jako miejsce składania ofert w terminie tożsamym, z terminem składania ofert, tj. do 23.2.2017 r. do godz. 10:30.
Pokaż więcej
W przypadku wniesienia odwołania po otwarciu ofert Zamawiający, nie później niż na 7 dni przed upływem ważności wadium, wzywa Wykonawców, pod rygorem wykluczenia z postępowania, do przedłużenia ważności wadium albo wniesienia nowego wadium na okres niezbędny do zabezpieczenia postępowania do zawarcia umowy. Jeżeli odwołanie wniesiono po wyborze oferty najkorzystniejszej, wezwanie kieruje się jedynie do Wykonawcy, którego ofertę wybrano jako najkorzystniejszą.
Pokaż więcej

Procedura
Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2017-02-23 📅
Miejsce otwarcia: Wędrzyn
Miejsce: Wędrzyn
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena 1 roboczogodziny (obsługi, naprawy) (50)
2. Marża na zakup części (20)
3. Jakość- posiadanie autoryzacji producenta na markę pojazdu (20)
4. Okres udzielonej gwarancji na wykonanie usługi i zamontowane części zamienne (10)
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Marcin Kupiński

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: 5/2017/CZOŁG-SAM

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
Fax: +48 224587800 📠
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwołwcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Zamówienie powtarzające się
12.2017/1.2018.
Źródło: OJS 2017/S 012-018749 (2017-01-13)
Dodatkowe informacje (2017-01-30)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-01-30 📅
Data publikacji: 2017-02-02 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 023-040586
Odnosi się do ogłoszenia: 2017/S 012-018749
Numer Dz.U.-S: 23
Źródło: OJS 2017/S 023-040586 (2017-01-30)
Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante (2017-03-24)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o dobrowolnej przejrzystości ex ante

Procedura
Typ procedury: Procedura negocjacyjna bez publikacji ogłoszenia o zamówieniu
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-03-24 📅
Data publikacji: 2017-03-28 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 061-115183
Numer Dz.U.-S: 61

Obiekt
Zakres zamówienia
Numer referencyjny: 23/2017/CZOŁG-SAM

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena brutto 1 roboczogodziny (50)
2. Marża na części (20)
3. Jakość- posiadanie autoryzacji producenta na daną markę pojazdu (20)
4. Okres udzielonej gwarancji na wykonanie usługi i zamontowane części (10)

Udzielenie zamówienia
Nazwa: Autoryzowana Stacja Obsługi Samochodów Lemieszek Marek, Herman Jacek s.c
Adres pocztowy: ul. Podmiejska 18
Miasto pocztowe: Gorzów Wlkp.
Kod pocztowy: 66-400
Kraj: Polska 🇵🇱
Źródło: OJS 2017/S 061-115183 (2017-03-24)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2017-04-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 715 000 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-04-27 📅
Data publikacji: 2017-04-28 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 083-162251
Numer Dz.U.-S: 83

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium: 1. Cena 1 roboczogodziny (obsługi, naprawy). (50)
2. Marża na zakup części. (20)
3. Jakość- posiadanie autoryzacji producenta na markę pojazdu. (20)

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Data zawarcia umowy: 2017-04-13 📅
Nazwa: Konsorcjum firm: Moto- Koz Tomasz Kozik, Autoryzowana Stacja Obsługi Samochodów Lemieszek Marek, Herman Jacek s.c.

2️⃣
Nazwa: Konsorcjum firm: Moto- Koz Tomasz Kozik; Autoryzowana Stacja Obsługi Samochodów Lemieszek Marek, Hreman Jacek s.c.

3️⃣
Data zawarcia umowy: 2017-03-31 📅
Nazwa: AGAMS Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Lipowa 14a
Miasto pocztowe: Sulęcin
Kod pocztowy: 69-200
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
1
Źródło: OJS 2017/S 083-162251 (2017-04-27)
Dodatkowe informacje (2017-05-09)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2017-05-09 📅
Data publikacji: 2017-05-11 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 090-178792
Odnosi się do ogłoszenia: 2017/S 083-162251
Numer Dz.U.-S: 90
Źródło: OJS 2017/S 090-178792 (2017-05-09)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2017-05-09)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 90 000 💰

Odniesienie
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2017/S 090-179077

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2017-05-04 📅
Nazwa: Autoryzowana Stacja Obsługi Samochodów s.c. Lemieszek Marek, Herman Jacek
Moto- Koz Tomasz Kozik; Autoryzowana Stacja Obsługi Samochodów s.c. Lemieszek Marek; Herman Jacek
Źródło: OJS 2017/S 090-179077 (2017-05-09)