Rozbudowa środowiska backupowego aktualnie eksploatowanego przez Sąd Apelacyjny w Krakowie wraz z modernizacją infrastruktury DataCenter Zamawiającego oraz wsparciem technicznym

Sąd Apelacyjny w Krakowie

Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa środowiska backupowego aktualnie eksploatowanego przez Sąd Apelacyjny w Krakowie wraz z modernizacją infrastruktury DataCenter Zamawiającego oraz wsparciem technicznym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku nr 2 do specyfikacji. Opis ten należy odczytywać wraz z ewentualnymi zmianami treści specyfikacji, będącymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania wykonawców.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2018-10-11. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2018-08-31.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2018-08-31 Ogłoszenie o zamówieniu
2018-09-17 Dodatkowe informacje
2018-12-11 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2018-08-31)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi rozbudowy oprogramowania
Numer referencyjny: ZP.-26-08/18
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa środowiska backupowego aktualnie eksploatowanego przez Sąd Apelacyjny w Krakowie wraz z modernizacją infrastruktury DataCenter Zamawiającego oraz wsparciem technicznym. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawarty został w załączniku nr 2 do specyfikacji. Opis ten należy odczytywać wraz z ewentualnymi zmianami treści specyfikacji, będącymi np. wynikiem udzielonych odpowiedzi na zapytania wykonawców.
Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi rozbudowy oprogramowania 📦
Dodatkowy kod CPV: Urządzenia do przechowywania i odczytu danych 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Polska 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
Nazwa instytucji zamawiającej: Sąd Apelacyjny w Krakowie
Adres pocztowy: ul. Przy Rondzie 3
Kod pocztowy: 31-547
Miasto pocztowe: Kraków
Kontakt
Adres internetowy: http://www.krakow.sa.gov.pl 🌏
E-mail: zamowienia@krakow.sa.gov.pl 📧
Telefon: +48 124175466 📞
Fax: +48 124175528 📠
URL dokumentów: http://www.krakow.sa.gov.pl/dzialalnosc/zamowienia/default.aspx 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2018-08-31 📅
Termin składania ofert: 2018-10-11 📅
Data publikacji: 2018-09-04 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2018/S 169-385034
Numer Dz.U.-S: 169
Informacje dodatkowe
Szczegółowe terminy wykonania zamówienia określa pkt 4 SIWZ. Wadium wynosi: 57 000,00 PLN. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp. 18. Przetwarzanie danych osobowych w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego reguluje pkt 18 specyfikacji.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Szacowana wartość całkowita: 2842765.85 PLN 💰
Krótki opis:
W ramach realizacji przedmiotu umowy wykonawca:
1. dostarczy i przeniesie na rzecz Zamawiającego własność macierzy wraz z niezbędnym oprogramowaniem w celu rozbudowy aktualnie eksploatowanego środowiska o 190TB netto (punkt 1 Opisu przedmiotu zamówienia);
2. dostarczy licencje na oprogramowanie rozbudowujące obecnie posiadane środowisko kopii zapasowych o sumaryczną ilością fiz. CPU na poziomie 180 szt. (punkt 1 Opisu przedmiotu zamówienia);
3. opracuje Projekt rozbudowy systemu kopii zapasowej (dalej zwany „Projektem rozbudowy”) w oparciu o zasoby posiadane przez Zamawiającego, uruchomi i dokona konfiguracji wszystkich urządzeń i oprogramowania w oparciu o założenia Projektu rozbudowy oraz wykona dokumentację powykonawczą (dalej zwaną „Dokumentacją rozbudowy”) (punkt 1 Opisu przedmiotu zamówienia);
Pokaż więcej
4. opracuje Projekt modernizacji infrastruktury DataCenter Zamawiającego (dalej zwany „Projektem modernizacji”) oraz wykona prace których efektem będzie rozdzielenie obecnej infrastruktury DataCenter mieszącej się w jednej lokalizacji do dwóch ośrodków poprzez przeniesienie jej części do drugiej lokalizacji w oparciu o założenia Projektu modernizacji oraz wykona dokumentację powykonawczą (dalej zwaną „Dokumentacją modernizacji”) (punkt 2 Opisu przedmiotu zamówienia);
Pokaż więcej
5. zapewni w okresie 24 miesięcy asystę techniczną inżyniera do 500 roboczogodzin od daty podpisania przez Strony bez zastrzeżeń Protokołu odbioru usługi potwierdzającego należyte wykonanie przedmiotu zamówienia, określonego w punktach 3.2.1–3.2.4. specyfikacji (punkt 3 Opisu przedmiotu zamówienia);
Pokaż więcej
6. przeprowadzi warsztaty szkoleniowe dla 7 administratorów Zamawiającego (punkt 4 Opisu przedmiotu zamówienia).
Wartość szacunkowa bez VAT: 2842765.85 PLN 💰
Czas trwania: 24 miesięcy
Informacje dodatkowe:
Szczegółowe terminy wykonania zamówienia określa pkt 4 SIWZ. Wadium wynosi: 57 000,00 PLN. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium przed upływem terminu składania ofert. Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 ustawy Pzp. 18. Przetwarzanie danych osobowych w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego reguluje pkt 18 specyfikacji.
Pokaż więcej
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Kraków

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej: Zamawiający nie określił warunku w tym zakresie
Sytuacja gospodarcza i finansowa: Zamawiający nie określił warunku w tym zakresie
Zdolności techniczne i zawodowe:
Warunek będzie spełniony, jeżeli wykonawca skieruje do realizacji zamówienia:
W zakresie punktów 1 i 2 Opisu przedmiotu zamówienia min. 2 osoby legitymujące się łącznie (certyfikat z pkt a), b), c) oraz co najmniej jeden z certyfikatów wymienionych w punktach d)-f)) następującymi kwalifikacjami i doświadczeniem:
Stanowisko - inżynier
Minimalna liczba personelu -2
Wymagane kwalifikacje zawodowe oraz wykształcenie - Posiada następujące certyfikaty: a) Cisco Certified Network Professional Data Center lub równoważny; oraz b) VMware Certified Professional 6.5 Data Center Virtualization lub równoważny; oraz c) DataCore Certified Implementation Engineer lub równoważny oraz posiada co najmniej jeden z certyfikatów EMC: d) EMC Implementation Engineer Avamar; lub e) EMC Implementation Engineer Networker; lub f) EMC Implementation Engineer DataDomain lub certyfikat równoważny.
Pokaż więcej
Minimalne doświadczenie - Zamawiający nie opisuje warunku w tym zakresie.
W zakresie punktu 3 Opisu przedmiotu zamówienia min. 1 osobę legitymującą się następującymi kwalifikacjami i doświadczeniem:
Stanowisko - Inżynier
Minimalna liczba personelu - 1
Wymagane kwalifikacje zawodowe oraz wykształcenie - Posiada co najmniej jeden z certyfikatów EMC: a) EMC Implementation Engineer Avamar; lub b) EMC Implementation Engineer Networker; lub c) EMC Implementation Engineer DataDomain lub certyfikat równoważny.
Pokaż więcej
Jako certyfikat równoważny Zamawiający rozumie certyfikat analogiczny co do zakresu wskazanego certyfikatu, co jest rozumiane jako:
a) analogiczna dziedzina merytoryczna wynikająca z roli, której dotyczy certyfikat (konfiguracja urządzeń, administracja urządzeniami, rozwiązywanie problemów eksploatacyjnych etc.),
b) analogiczny stopień poziomu kompetencji,
c) analogiczny poziom doświadczenia zawodowego wymagany dla otrzymania danego certyfikatu (np.: konieczność wykazania się uczestnictwem w określonej liczbie projektów w danej roli etc.),
d) analogiczny okres i zakres szkolenia, jeśli uzyskanie certyfikatu uzależnione jest od odbycia szkolenia,
e) potwierdzenie certyfikatu egzaminem, jeśli uzyskanie certyfikatu wymaga złożenia egzaminu,
f) certyfikat równoważny nie może być wystawiony przez Wykonawcę lub podmiot zależny od Wykonawcy.
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia: Reguluje wzór umowy będący załącznikiem nr 6 do specyfikacji

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2018-10-11 📅
Czas otwarcia ofert: 10:15
Miejsce: Sąd Apelacyjny w Krakowie, ul. Przy Rondzie 3, 31-547 Kraków, POLSKA, sala 1C 05 (I p.).
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin opracowania (dostarczenia) Projektu rozbudowy oraz Projektu modernizacji
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Małgorzata Kruk
Adres internetowy: www.krakow.sa.gov.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: www.krakow.sa.gov.pl/dzialalnosc/zamowienia/default.aspx 🌏
Dokumenty URL: www.krakow.sa.gov.pl/dzialalnosc/zamowienia/default.aspx 🌏
Nazwa instytucji zamawiającej: Sąd Apelacyjny w Krakowie, pok. 3A 04 (III p.)
Kraj: Miasto Kraków 🏙️
URL dokumentów: www.krakow.sa.gov.pl/dzialalnosc/zamowienia/default.aspx 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe
Podstawy wykluczenia wykonawcy:art. 24 ust. 1 i ust. 5 pkt 1 i 8 ustawy.
Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających brak podstaw wykluczenia oraz spełnianie warunków udziału:
1. oświadczenie w zakresie wskazanym w zał. nr 3 do specyfikacji (JEDZ). Informacje zawarte w oświadczeniu będą stanowić wstępne potwierdzenie, że wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu. W części IV tego oświadczenia wykonawca może ograniczyć się do wypełnienia sekcji A: „Ogólne oświadczenie dotyczące wszystkich kryteriów kwalifikacji” i nie musi wypełniać żadnej z pozostałych sekcji w części IV. Oświadczenie musi mieć formę dokumentu elektronicznego, podpisanego kwalifikowanym podpisem elektronicznym, przygotowanym oraz przekazanym Zamawiającemu przy użyciu środków komunikacji elektronicznej w rozumieniu ustawy z dnia 18.7.2002 r. o świadczeniu usług drogą elektroniczną;
Pokaż więcej
2. odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy;
Pokaż więcej
3. informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
4. zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem podatkowym w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
Pokaż więcej
5. zaświadczenie właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne, wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, lub innego dokumentu potwierdzającego, że wykonawca zawarł porozumienie z właściwym organem w sprawie spłat tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami, w szczególności uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu;
Pokaż więcej
6. oświadczenie wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;
Pokaż więcej
7. oświadczenie wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne;
8. oświadczenie wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12.1.1991 r. o podatkach i opłatach lokalnych (Dz.U. z 2016 r. poz. 716);
9. wykaz osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami, sporządzonego wg wzoru stanowiącego załącznik nr 4 do specyfikacji.
Pokaż więcej
Szczegółowe informacje zawarte zostały w pkt 6 specyfikacji.
Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawyPrawo zamówień publicznych, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
Pokaż więcej
2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie;
Pokaż więcej
3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia;
4. jeżeli zamawiający mimo takiego obowiązku nie przesłał wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie:
— 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia,
— 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2018/S 169-385034 (2018-08-31)
Dodatkowe informacje (2018-09-17)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2018-09-17 📅
Data publikacji: 2018-09-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2018/S 180-408751
Odnosi się do ogłoszenia: 2018/S 169-385034
Numer Dz.U.-S: 180
Informacje dodatkowe
Szczegółowe terminy wykonania zamówienia określa pkt 4 SIWZ.
Źródło: OJS 2018/S 180-408751 (2018-09-17)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2018-12-11)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 2837252.03 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2018-12-11 📅
Data publikacji: 2018-12-14 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2018/S 241-550936
Numer Dz.U.-S: 241

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2018-11-20 📅
Nazwa: Dimension Data Polska Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Sienna 73
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-833
Kraj: Polska 🇵🇱
Nazwa: IT Systems and Solutions Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Puławska 469
Kod pocztowy: 02-844
Całkowita wartość zamówienia: 2837252.03 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Odniesienie
Informacje dodatkowe
2. odpis z właściwego rejestru lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy;
Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 zdanie drugie ustawy Prawo zamówień publicznych, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób;
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2018/S 241-550936 (2018-12-11)