Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Bytnica w roku 2019

Lasy Państwowe Nadleśnictwo Bytnica

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz.U. z 2017 r., poz. 788 z późn. zm. – dalej: „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz szkółkarstwa i nasiennictwa leśnego, gospodarki łowieckiej i łąkowo-rolnej, do wykonania na terenie Nadleśnictwa Bytnica w roku 2019.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2018-11-26. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2018-10-15.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2018-10-15 Ogłoszenie o zamówieniu
2019-02-07 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2018-10-15)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Lasy Państwowe Nadleśnictwo Bytnica
Adres pocztowy: Bytnica 160
Miasto pocztowe: Bytnica
Kod pocztowy: 66-630
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Dawid Kłap
Telefon: +48 683915754 📞
E-mail: zamowienia.bytnica@zielonagora.lasy.gov.pl 📧
Fax: +48 683915754 📠
Region: Zielonogórski 🏙️
URL: http://www.bytnica.zielonagora.lasy.gov.pl/ 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_zielona_gora/nadl_bytnica/zamowienia_publiczne 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Bytnica w roku 2019 S.270.28.2018”
Produkty/usługi: Usługi leśnictwa 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst jedn.:...”    Pokaż więcej
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Pakiet I – pakiet specjalistyczny – pozyskanie drewna przy pomocy maszyn wielooperacyjnych – obręb Grabina i leśnictwo Błonie”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi pozyskiwania drewna 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi uboczne związane z pozyskiwaniem drewna 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi cięcia drewna 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Transport dłużyc na terenie lasów 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi selekcji drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi wycinania drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi doraźne dotyczące leśnictwa 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi gospodarki leśnej 📦
Miejsce wykonania: Zielonogórski 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Zasięg terytorialny Nadleśnictwa Bytnica - obręb Grabina: leśnictwa Grabina, Biała Struga, Szklarka, Radnica, Morsko oraz leśnictwo Błonie”
Opis zamówienia:
“1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Samodzielna realizacja kluczowych elementów (części) zamówienia
Kryterium jakości (waga): 40 %
Cena (waga): 60 %
Czas trwania
Data rozpoczęcia: 2019-01-01 📅
Data końcowa: 2019-12-31 📅
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Niniejsza umowa podlega odnowieniu
Opis
Opis odnowień:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 Pzp, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego...”    Pokaż więcej
Informacje o opcjach
Opcje
Opis opcji:
“Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie przedmiotu zamówienia (dalej:...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca może złożyć ofertę na jeden lub większą ilość Pakietów. Oferta złożona na dany Pakiet musi jednakże obejmować cały zakres prac przewidzianych w...”    Pokaż więcej

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet II – leśnictwa: Biała Struga, Smolarnia, Garbowo
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi pielęgnacji drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Sadzenie drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi zwalczania szkodników leśnych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi zalesiania 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Instalowanie ogrodzeń, płotów i sprzętu ochronnego 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Wznoszenie ogrodzeń 📦
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Zasięg terytorialny Nadleśnictwa Bytnica - obszar leśnictw Biała Struga, Smolarnia, Garbowo”
Opis zamówienia:
“1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach...”    Pokaż więcej
Opis odnowień:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego...”    Pokaż więcej

3️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet III – leśnictwa: Szklarka, Radnica, Morsko
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Zasięg terytorialny Nadleśnictwa Bytnica - obszar leśnictw: Szklarka, Radnica, Morsko”

4️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet IV – leśnictwa: Kosobudz, Kosobudki
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Zasięg terytorialny Nadleśnictwa Bytnica - obszar leśnictw Kosobudz i Kosobudki

5️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet V – leśnictwa: Grabina, Błonie
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Zasięg terytorialny Nadleśnictwa Bytnica - obszar leśnictw Grabina i Błonie

6️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł: Pakiet VI – leśnictwo Augustynka i szkółka leśna Smolary Bytnickie
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 6
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi usuwania chwastów 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi w zakresie siewu 📦
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Zasięg terytorialny Nadleśnictwa Bytnica - leśnictwo Augustynka i szkółka leśna Smolary Bytnickie oraz Plantacyjna Uprawa Nasienna”
Opis zamówienia:
“1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach...”    Pokaż więcej

7️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Pakiet VII – pakiet specjalistyczny –OHZ - Obwody łowieckie 115 i 116 – gospodarka łowiecka i gospodarka łąkowo-rolna”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 7
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi rolnicze 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi myśliwskie 📦
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Zasięg terytorialny Nadleśnictwa Bytnica - Ośrodek Hodowli Zwierzyny - Obwody łowieckie 115 i 116”
Opis zamówienia:
“1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach...”    Pokaż więcej

8️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Pakiet VIII – pakiet specjalistyczny – pozyskanie drewna przy pomocy maszyn wielooperacyjnych – obręb Gryżyna”
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 8
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Zasięg terytorialny Nadleśnictwa Bytnica - obręb Gryżyna: leśnictwa Kosobudz, Kosobudki, Smolarnia, Augustynka, Garbowo”
Opis zamówienia:
“1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“1. Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej....”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“1. Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“3. Warunek ten, w zakresie osób skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że...”    Pokaż więcej
Informacje o danym zawodzie
Zarezerwowane dla konkretnego zawodu
Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych:
“Wykonawca zobowiązuje się dopuścić do wykonywania poszczególnych prac wchodzących w skład Przedmiotu Umowy osoby, które zgodnie z obowiązującymi przepisami...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Wszelkie istotne dla stron postanowienia zawiera wzór umowy stanowiący załącznik nr 13 do SIWZ. Umowa zostanie zawarta na podstawie złożonej oferty...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2018-11-26 12:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2019-01-24 📅
Warunki otwarcia ofert: 2018-11-26 12:15 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Otwarcie ofert nastąpi w Nadleśnictwie Bytnica - Bytnica 160, pokój nr 17 (I. piętro – sala narad)”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie ofert jest jawne. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaką zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia oraz...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Stosowana będzie płatność elektroniczna
Informacje dodatkowe

“Zamawiający nie przewiduje zwrotu kosztów udziału w postępowaniu. Zamawiający wymaga wniesienia wadium w wysokości określonej poniżej dla Pakietów: Dla...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587801 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587801 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587801 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl/ 🌏
Źródło: OJS 2018/S 202-459712 (2018-10-15)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-02-07)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Lasy Państwowe, Nadleśnictwo Bytnica

Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 16950451.75 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie przedmiotu zamówienia (dalej:...”    Pokaż więcej
Opis
Opis zamówienia:
“1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Pakiet VII – pakiet specjalistyczny – OHZ - Obwody łowieckie 115 i 116 – gospodarka łowiecka i gospodarka łąkowo-rolna”
Opis
Opis zamówienia:
“1) Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2018/S 202-459712

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł:
“Pakiet I – pakiet specjalistyczny – pozyskanie drewna przy pomocy maszyn wielooperacyjnych – obręb Grabina i leśnictwo Błonie”
Data zawarcia umowy: 2019-01-21 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 8
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Przedsiębiorstwo Leśne Marzena Kurowiak
Adres pocztowy: Osiecznica, ul. Marii Konopnickiej 23
Miasto pocztowe: Krosno Odrzańskie
Kod pocztowy: 66-600
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: marzena.kurowiak@wp.pl 📧
Region: Zielonogórski 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: Zakład Usług Leśnych mgr inż. Krzysztof Łukaszewski
Adres pocztowy: Węgrzynice 3
Miasto pocztowe: Skąpe
Kod pocztowy: 66-213
Nazwa: Zakład Usług Leśnych Zulas Tomasz Karataj
Adres pocztowy: Niedźwiedź 7
Miasto pocztowe: Łagów
Kod pocztowy: 66-220
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1787045.54 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 785471.56 💰
Informacje o podwykonawstwie
Zamówienie zostanie prawdopodobnie zlecone podwykonawcom
Proporcja (%): 30
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom:
“Zrywka drewna (wykonawca zadeklarował samodzielnie pozyskanie drewna - część kluczową zamówienia)”

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Pakiet II – leśnictwa: Biała Struga, Smolarnia, Garbowo
Data zawarcia umowy: 2019-01-14 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Handlowo-Usługowy Franciszek Szturo
Adres pocztowy: Bytnica 44a
Miasto pocztowe: Bytnica
Kod pocztowy: 66-630
E-mail: aneta.glegola@wp.pl 📧
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2925670.74 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2383434.48 💰
Informacje o podwykonawstwie
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom:
“Wykonawca w ofercie zgłosił podwykonawstwo do prac hervesterowych (mechaniczne pozyskanie drewna). Na etapie realizacji umowy Wykonawca może zlecić...”    Pokaż więcej

3️⃣
Numer umowy: 3
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł: Pakiet III – leśnictwa: Szklarka, Radnica, Morsko
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Usług Leśnych Dariusz Turczyniak
Adres pocztowy: Szklarka Radnicka 17
E-mail: iwona.turczyniak@o2.pl 📧
Nazwa: Alma Spółka jawna Piotrowski
Adres pocztowy: Brzózka 8
Miasto pocztowe: Bobrowice
Kod pocztowy: 66-627
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 3527281.98 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2605008.72 💰
Informacje o podwykonawstwie
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom:
“Wykonawca w ofercie wyraził zamiar zlecenia podwykonawcom prac z zakresu pozyskani drewna, zrywki drewna i zagospodarowania lasu, deklarując jednocześnie...”    Pokaż więcej

4️⃣
Numer umowy: 4
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł: Pakiet IV – leśnictwa: Kosobudz, Kosobudki
Data zawarcia umowy: 2019-01-10 📅
Nazwa i adres wykonawcy
E-mail: biuro@zulas.pl 📧
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2120429.06 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1587801.60 💰
Informacje o podwykonawstwie
Krótki opis części zamówienia, która zostanie zlecona podwykonawcom:
“Do 30 % prac objętych zamówieniem, z wyłączeniem zakładania upraw metodą Sobańskiego - zastrzeżonych jako kluczowe przez zamawiającego”

5️⃣
Numer umowy: 5
Numer identyfikacyjny działki: 5
Tytuł: Pakiet V – leśnictwa: Grabina, Błonie
Nazwa i adres wykonawcy
Miasto pocztowe: Skape
E-mail: wegrzynice3@interia.pl 📧
Nazwa: P.W. „Kerria”, Justyna Wleklińska-Łukaszewska
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2097322.39 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1380990.60 💰

6️⃣
Numer umowy: 6
Numer identyfikacyjny działki: 6
Tytuł: Pakiet VI – leśnictwo Augustynka i szkółka leśna Smolary Bytnickie
Data zawarcia umowy: 2019-01-16 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: ZUL s.c., Adam Wiekiera, Radosław Wiekiera
Adres pocztowy: Grabin 21B
E-mail: zulwiekiera@o2.pl 📧
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2042390.61 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1729808.12 💰

7️⃣
Numer umowy: 7
Numer identyfikacyjny działki: 7
Tytuł:
“Pakiet VII – pakiet specjalistyczny – OHZ - Obwody łowieckie 115 i 116 – gospodarka łowiecka i gospodarka łąkowo-rolna”
Informacja o nie przyznaniu dotacji
Nie otrzymano żadnych ofert ani wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub wszystkie zostały odrzucone

8️⃣
Numer umowy: 8
Numer identyfikacyjny działki: 8
Tytuł:
“Pakiet VIII – pakiet specjalistyczny – pozyskanie drewna przy pomocy maszyn wielooperacyjnych – obręb Gryżyna”
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1527186.45 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 779402.40 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“Podana w sekcji II.1.7) Całkowita wartość zamówienia (bez VAT) zawiera: Wartość podstawową zamówienia + 20 % wartości podstawowej zamówienia wynikającą z...”    Pokaż więcej
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2019/S 030-067629 (2019-02-07)