Zakup sprzętu komputerowego dla UM Gliwice

Miasto Gliwice, Wydział Zamówień Publicznych

Przedmiotem zamówienia jest zakup sprzętu komputerowego.
Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest zawarty w załącznikach nr 6a-6d do SIWZ.
Wymagany termin gwarancji: warunki, okres i zakres gwarancji opisano w Załącznikach nr 5a, 5b, 5c, 5d do SIWZ „wzór umowy” oraz w Załącznikach nr 6a-6d do SIWZ „opis przedmiotu zamówienia”

Termin

Termin składania ofert wynosił 2018-10-23. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2018-09-10.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2018-09-10 Ogłoszenie o zamówieniu
2018-10-23 Dodatkowe informacje
2019-02-01 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2018-09-10)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Komputery osobiste
Numer referencyjny: ZA.271.109.2018
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest zakup sprzętu komputerowego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest zawarty w załącznikach nr 6a-6d do SIWZ. Wymagany...”    Pokaż więcej
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Komputery osobiste 📦
Dodatkowy kod CPV: Komputery osobiste 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Gliwicki 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Agencja/Biuro regionalne lub lokalne
Nazwa instytucji zamawiającej: Miasto Gliwice, Wydział Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Zwycięstwa 21
Kod pocztowy: 44-100
Miasto pocztowe: Gliwice
Kontakt
Adres internetowy: https://www.gliwice.eu/ 🌏
E-mail: za@um.gliwice.pl 📧
Telefon: +48 322385682 📞
Fax: +48 322385527 📠
URL dokumentów: https://bip.gliwice.eu/przetargi/zamowienia_publiczne_urzedu_miejskiego 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2018-09-10 📅
Termin składania ofert: 2018-10-23 📅
Data publikacji: 2018-09-14 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2018/S 177-400657
Numer Dz.U.-S: 177
Informacje dodatkowe

“1) Dodatkowe informacje znajdują się na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem:...”    Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest zakup sprzętu komputerowego.”

“Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest zawarty w załącznikach nr 6a-6d do SIWZ.”
Pokaż więcej (1)
“Wymagany termin gwarancji: warunki, okres i zakres gwarancji opisano w Załącznikach nr 5a, 5b, 5c, 5d do SIWZ „wzór umowy” oraz w Załącznikach nr 6a-6d do...”    Pokaż więcej
Maksymalna liczba części dla jednego oferenta: 4
Nazwa części: Zakup sprzętu komputerowego dla UM Gliwice - część 1
Numer części: 1
Krótki opis:
“Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest zawarty w załączniku nr 6a do SIWZ.”

“Strona www: https://bip.gliwice.eu/przetargi/zamowienia_publiczne_urzedu_miejskiego”
Czas trwania: 42 dni
Informacje dodatkowe:
“1) Dodatkowe informacje znajdują się na stronie internetowej Zamawiającego pod adresem: https://bip.gliwice.eu/przetargi/zamowienia_publiczne_urzedu_miejskiego.”    Pokaż więcej

“2) termin wykonania zamówienia: nie dłużej niż 6 tygodni od dnia zawarcia umowy dla każdej części.”
Nazwa części: Zakup sprzętu komputerowego dla UM Gliwice - część 2
Numer części: 2
Krótki opis:
“Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest zawarty w załączniku nr 6b do SIWZ.”
Nazwa części: Zakup sprzętu komputerowego dla UM Gliwice - część 3
Numer części: 3
Krótki opis:
“Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest zawarty w załączniku nr 6c do SIWZ.”
Nazwa części: Zakup sprzętu komputerowego dla UM Gliwice - część 4
Numer części: 4
Krótki opis:
“Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest zawarty w załączniku nr 6d do SIWZ.”
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“44-100 Gliwice, ul. Zwycięstwa 21, POLSKA.”

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
“Zamawiający nie określa szczegółowego warunku w tym zakresie.”

“1) Wykaz oświadczeń w celu wstępnego potwierdzenia, że wykonawca nie podlega wykluczeniu oraz spełnia warunki udziału w postępowaniu oraz kryteria selekcji:”
Pokaż więcej (17)
“— oświadczenie złożone na formularzu jednolitego europejskiego dokumentu zamówienia, sporządzone zgodnie z wzorem standardowego formularza określonego w...”    Pokaż więcej

“— Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów, w celu wykazania braku istnienia wobec nich podstaw wykluczenia oraz spełniania, w zakresie, w...”    Pokaż więcej

“W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez wykonawców, jednolity dokument składa każdy z wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie....”    Pokaż więcej

“2) Wykaz dokumentów i oświadczeń, które wykonawca składa w postępowaniu na wezwanie zamawiającego na potwierdzenie okoliczności, o których mowa w art. 25...”    Pokaż więcej

“— informacja z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp,”

“— zaświadczenie właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków, lub innego dokumentu...”    Pokaż więcej

“— zaświadczenie właściwej terenowo jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego...”    Pokaż więcej

“— odpis z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub...”    Pokaż więcej

“— oświadczenia wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków,...”    Pokaż więcej

“— oświadczenie wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne,”

“— oświadczenie wykonawcy o niezaleganiu z opłacaniem podatków i opłat lokalnych, o których mowa w ustawie z dnia 12.1.1991 r. o podatkach i opłatach...”    Pokaż więcej

“Zamawiający żąda od wykonawcy, który polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy, przedstawienia w...”    Pokaż więcej

“Podstawy wykluczenia, o których mowa w art. 24 ust. 5:”

“1) Zamawiający przewiduje wykluczenie wykonawcy na podstawie art. 24 ust. 5 ustawy Pzp,”

“2) Zamawiający przewiduje następujące fakultatywne podstawy wykluczenia:”

“a) podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp”

“b) podstawa wykluczenia określona w art. 24 ust. 5 pkt 8 ustawy Pzp.”
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
“Zamawiający nie określa szczegółowego warunku w tym zakresie.”

“Ciąg dalszy z III.1.1):”
Pokaż więcej (1)
“Jeżeli w kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe:
“1) Określenie warunku:”

“Dla części 1.: wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres wykonywania działalności jest...”    Pokaż więcej
Pokaż więcej (8)
“Dla części 2.: wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres wykonywania działalności jest...”    Pokaż więcej

“Dla części 3.: wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres wykonywania działalności jest...”    Pokaż więcej

“Dla części 4.: wykonawca musi wykazać, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres wykonywania działalności jest...”    Pokaż więcej

“W przypadku podmiotów działających wspólnie zdolność zawodowa podlega sumowaniu.”

“2) dla części 4.: o zamówienie mogą ubiegać się wykonawcy, którzy dysponują lub będą dysponować osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, to znaczy osoby...”    Pokaż więcej

“3) Wykaz dokumentów i oświadczeń, które wykonawca składa w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego na potwierdzenie okoliczności, o których mowa w art. 25...”    Pokaż więcej

“— wykaz dostaw wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych, w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania...”    Pokaż więcej

“— wykaz osób, skierowanych przez wykonawcę do realizacji zamówienia wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych niezbędnych do wykonania...”    Pokaż więcej
Minimalny poziom(y) standardów:
“4) Wykaz dokumentów i oświadczeń, które wykonawca składa w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego na potwierdzenie okoliczności, o których mowa w art. 25...”    Pokaż więcej

“Do cz.1:”
Pokaż więcej (25)
“W celu potwierdzenia, ze oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia należy załączyć:”

“a) Dla przełącznika sieciowego głównego opisanego w pkt 2 Załącznika nr 6a do SIWZ należy załączyć: - w przypadku zaoferowania produktu równoważnego...”    Pokaż więcej

“b) Dla serwera opisanego w pkt 4 Załącznika nr 6a do SIWZ należy załączyć:”

“— potwierdzenie stanu: Certified for Windows" dla systemów Microsoft Windows Server 2016 x64, Microsoft Windows Server 2012 R2 x64 dla serwera,”

“— potwierdzenie stanu kompatybilnosci z VMWare najmniej ESXi 6.0 i ESXi 6.5”

“c) Dla macierzy dyskowej opisanej w pkt 5 Załącznika nr 6a do SIWZ należy załączyć:”

“— potwierdzenie stanu: Certified for Windows" dla systemów Microsoft Windows Server 2016 x64, Microsoft Windows Server 2012 x64, Microsoft Windows Server...”    Pokaż więcej

“d) Dla oprogramowania wirtualizacyjnego opisanego w pkt 6 Załącznika nr 6a do SIWZ należy załączyć:”

“— potwierdzenie przez producenta wsparcie dla następujących Systemów Operacyjnych maszyn wirtualnych (w wersji 32- i 64-bit):”

“Windows 2008 Server, Windows 2012 Server, Windows 2016 Server, SCO OpenServer 5, Ubuntu 16.x Oracle Linux 6.x Red Hat Enterprise Linux 5, Linux CentOS 6.x i 7.x”    Pokaż więcej

“Do cz.2:”

“a) Dla Monitora opisanego w pkt 1 Załącznika nr 6b do SIWZ należy załączyć:”

“— certyfikat jakości co najmniej EnergyStar 6.0, CE.”

“b) Dla komputera opisanego w pkt 2 Załącznika nr 6b do SIWZ należy załączyć:”

“— Certyfikat jakości co najmniej CE”

“— Certyfikat HCL komputera potwierdzający kompatybilność z systemem: Windows 10”

“— Ogólnopolski numer o zredukowanej odpłatności 0-800/0-801 dla infolinia/linia techniczna producenta komputera”

“c) Dla Laptopa opisanego w pkt 5 Załącznika nr 6b do SIWZ należy załączyć:”

“d) Dla baterii do UPS opisanych w pkt 10 Załącznika nr 6b do SIWZ należy załączyć: w przypadku zaoferowania produktu równoważnego wymagane jest dostarczenie...”    Pokaż więcej

“Do cz.3:”

“a) Dla komputera opisanego w pkt 1 Załącznika nr 6c do SIWZ należy załączyć:”

“b) Dla komputera opisanego w pkt 2 Załącznika nr 6c do SIWZ należy załączyć:”

“c) Dla Monitora opisanego w pkt 3 Załącznika nr 6c do SIWZ należy załączyć:”

“— certyfikat jakości co najmniej EnergyStar, TCO, EPEAT Gold, CE.”

“d) Dla Monitora opisanego w pkt 4 Załącznika nr 6c do SIWZ należy załączyć:”
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
“Zgodnie ze wzorem umowy i dokumentami zamówienia.”

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Czas składania ofert: 10:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2018-12-21 📅
Data otwarcia ofert: 2018-10-23 📅
Czas otwarcia ofert: 11:00
Miejsce: Otwarcie ofert odbędzie się w dniu 23.10.2018 r. o godz. 11:00 w sali 436 (4 piętro) w Urzędzie Miejskim w Gliwicach, ul. Zwycięstwa 21, POLSKA.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): dostępność części
Kryterium jakości (waga): 30.00
Kryterium jakości (nazwa): termin realizacji dostawy
Kryterium jakości (waga): 10.00
Cena (waga): 60.00

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Daniel Szmajduch
Dokumenty URL: https://bip.gliwice.eu/przetargi/zamowienia_publiczne_urzedu_miejskiego 🌏
Nazwa instytucji zamawiającej: Wydział Zamówień Publicznych Urzędu Miejskiego w Gliwicach, pokój nr 432, ul. Zwycięstwa 21, 44-100 Gliwice
Adres pocztowy: ul. Zwycięstwa 21
Miasto pocztowe: Gliwice
Kod pocztowy: 44-100
Kraj: Polska 🇵🇱
Punkt kontaktowy: Aneta Oleś
Telefon: +48 322385469 📞
Kraj: Gliwicki 🏙️
Adres internetowy: www.gliwice.eu 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

“Ciąg dalszy III.1.3)”

“Do cz. 3: e) dla Pamięci RAM opisanych w pkt 6 Załącznika nr 6c do SIWZ należy załączyć: w przypadku zaoferowania produktu równoważnego wymagane jest...”    Pokaż więcej
Pokaż więcej (13)
“Do cz.4:”

“W celu potwierdzenia, ze oferowane dostawy odpowiadają wymaganiom określonym przez zamawiającego w opisie przedmiotu zamówienia należy załączyć:”

“a) Dla UPS opisanego w pkt 1 Załącznika nr 6d do SIWZ należy załączyć:”

“— certyfikat jakości co najmniej: EN 50091-1, EN/IEC 62040-1-1, EN/IEC 62040-3, Eurobat ogólnego zastosowania, FCC Part 15 klasa A, ISO 14001, ISO 9001, VFI-SS-111”    Pokaż więcej

“5) Inne dokumenty niewymienione w pkt. 1, 2, 3:”

“— wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5, przekazuje zamawiającemu...”    Pokaż więcej

“— wykonawca może w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w postępowaniu, w stosownych sytuacjach oraz w odniesieniu do konkretnego zamówienia, lub...”    Pokaż więcej

“a) zakres dostępnych wykonawcy zasobów innego podmiotu.”

“b) sposób wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez wykonawcę, przy wykonywaniu zamówienia publicznego,”

“c) zakres i okres udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia publicznego,”

“d) czy podmiot, na zdolnościach którego wykonawca polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych...”    Pokaż więcej

“Wykonawca wpisany do urzędowego wykazu zatwierdzonych wykonawców lub wykonawca certyfikowany przez jednostki certyfikujące spełniające wymogi europejskich...”    Pokaż więcej

“Wymagania dotyczące wadium - zamawiający wymaga wniesienia wadium w kwocie: 30 000,00 PLN (słownie: trzydzieści tysięcy złotych 00/100) - dla części 1; 40...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:
“1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób...”    Pokaż więcej

“2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień...”    Pokaż więcej
Pokaż więcej (3)
“1) 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie...”    Pokaż więcej

“3. Odwołanie wobec czynności innych niż określone w ust. 1 i 2 wnosi się:”

“1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp – w terminie...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych - Departament Odwołań
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Źródło: OJS 2018/S 177-400657 (2018-09-10)
Dodatkowe informacje (2018-10-23)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Monitory ekranowe 📦

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2018-10-23 📅
Termin składania ofert: 2018-10-26 📅
Data publikacji: 2018-10-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2018/S 206-470204
Odnosi się do ogłoszenia: 2018/S 177-400657
Numer Dz.U.-S: 206
Źródło: OJS 2018/S 206-470204 (2018-10-23)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-02-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest zakup sprzętu komputerowego. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia jest zawarty w załącznikach nr 6a-6d do SIWZ. Wymagany...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia: 3341042.44 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-02-01 📅
Data publikacji: 2019-02-05 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 025-055340
Numer Dz.U.-S: 25

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:
“Wymagany termin gwarancji: warunki, okres i zakres gwarancji opisano w Załącznikach nr 5a, 5b, 5c, 5d do SIWZ "wzór umowy" oraz w Załącznikach nr 6a-6d do...”    Pokaż więcej
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“44-100 Gliwice, ul. Zwycięstwa 21”

“Polska”

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (waga): 30
10
Cena (waga): 60

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2019-01-22 📅
Nazwa: Koma Nord Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Łużycka 2
Miasto pocztowe: Gdynia
Kod pocztowy: 81-537
Kraj: Polska 🇵🇱
Trójmiejski 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 1 232 280 PLN 💰
Data zawarcia umowy: 2019-01-14 📅
Nazwa: Perceptus Sp. z o.o.
Adres pocztowy: Drzewna 30/2a
Miasto pocztowe: Zielona Góra
Kod pocztowy: 65-140
Kraj: Zielonogórski 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 1 864 120 PLN 💰
Nazwa: Perceptus sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Drzewna 30/2a
Całkowita wartość zamówienia: 258 065 PLN 💰
Data zawarcia umowy: 2019-01-04 📅
Nazwa: Computer Service Support Beskidy sp. z o.o.
Adres pocztowy: Filarowa 47
Miasto pocztowe: Bielsko-Biała
Kod pocztowy: 43-300
Kraj: Bielski 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 96 880 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
3

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Krajowy numer rejestracyjny: REGON: 276255335

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:
“1. Odwołanie wnosi się:”

“1) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób...”    Pokaż więcej
Pokaż więcej (2)
“2. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a jeżeli postępowanie jest prowadzone w trybie przetargu nieograniczonego, także wobec postanowień...”    Pokaż więcej

“1) w przypadku zamówień, których wartość jest równa lub przekracza kwoty określone w przepisach wydanych na podstawie art. 11 ust. 8 ustawy Pzp – w terminie...”    Pokaż więcej
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Źródło: OJS 2019/S 025-055340 (2019-02-01)