Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia warsztatowego i materiałów budowlanych do bieżących napraw (armatury, akcesoriów elektrycznych, hydraulicznych)

Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie

1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia warsztatowego i materiałów budowlanych do bieżących napraw (armatury, akcesoriów elektrycznych, hydraulicznych) na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody Polskie – Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w Białymstoku z podziałem na 6 części.
2. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia stanowi załącznik nr 7 do SIWZ.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-12-16. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-11-08.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2019-11-08 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-02-04 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-11-08)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie
Adres pocztowy: Grzybowska 80/82
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 00-844
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Ewa Pieńczykowska
Telefon: +48 857330326 📞
E-mail: zamowienia-bi@wody.gov.pl 📧
Fax: +48 857330330 📠
Region: Miasto Warszawa 🏙️
URL: https://wodypolskie.bip.gov.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: https://wodypolskie.bip.gov.pl/profil-nabywcy/ 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://wodypolskie.bip.gov.pl/zamowienia-publiczne/ 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: państwowa osoba prawna

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia warsztatowego i materiałów budowlanych do bieżących napraw...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Różne narzędzia ręczne 📦
Krótki opis:
“1.Przedmiotem zamówienia jest dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia warsztatowego i materiałów...”    Pokaż więcej
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) – na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Narzędzia ręczne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Kosiarki 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Części pił łańcuchowych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Części narzędzi ręcznych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Łańcuch 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Oleje silnikowe 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Oleje smarowe i środki smarowe 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Wtyki i gniazda 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Żarówki 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Lampy i oprawy oświetleniowe 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Tworzywa izolacyjne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Oprawy izolowane 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Bezpieczniki 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Kabel, drut i podobne wyroby 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Części lamp i sprzętu oświetleniowego 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Baterie alkaliczne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Tworzywa spawalnicze 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Narzędzia, zamki, klucze, zawiasy, mocowania, łańcuchy i sprężyny 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Pędzle malarskie 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Grabie 📦
Miejsce wykonania: Warmińsko-mazurskie 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Siedziba Zarządu Zlewni w Giżycku, 11-500 Giżycko, ul. Wodna 4, POLSKA
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik nr 3a „Formularz cenowy””
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): termin dostawy partii zamówienia
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Czas trwania
Data końcowa: 2020-11-30 📅
Opis
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 500,00 PLN (słownie: pięćset zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o...”    Pokaż więcej

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) – na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Smary 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Świece zapłonowe 📦
Miejsce wykonania: Olsztyński 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Siedziba Zarządu Zlewni w Olsztynie, 10-526 Olsztyn, ul. Partyzantów 1/2, POLSKA”
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik nr 3b „Formularz cenowy””
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 100,00 PLN (słownie: sto zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o...”    Pokaż więcej

3️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) – na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Gwoździe 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Zestawy narzędziowe 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Ręczne narzędzia elektromechaniczne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Farby, lakiery i mastyksy 📦
Miejsce wykonania: Ostrołęcki 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Siedziba Zarządu Zlewni w Ostrołęce, 07-409 Ostrołęka, ul. Poznańska 19, POLSKA
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik nr 3c „Formularz cenowy””
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 800,00 PLN (słownie: osiemset zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień,...”    Pokaż więcej

4️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) – na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Miejsce wykonania: Podlaskie 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Siedziba Zarządu Zlewni w Augustowie, 16-300 Augustów, ul. 29 listopada 5, POLSKA”
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik nr 3d „Formularz cenowy””
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 900,00 PLN (słownie: dziewięćset zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia...”    Pokaż więcej

5️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) – na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 5
Opis
Miejsce wykonania: Białostocki 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Siedziba Zarządu Zlewni w Białymstoku, 15-399 Białystok, ul. Handlowa 6, POLSKA
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik nr 3e „Formularz cenowy””

6️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) – na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 6
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Młotki 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Obcęgi 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Końcówki śrubokrętów 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Przedłużacze 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Latarki 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Halogen 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Urządzenia do lutowania na miękko i na twardo 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Cyna 📦
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: RZGW w Białymstoku, 15-085 Białystok, ul. Branickiego 17A, POLSKA
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik nr 3f „Formularz cenowy””
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 50,00 PLN (słownie: pięćdziesiąt zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Wykaz oświadczeń lub dokumentów, składanych przez Wykonawcę w postępowaniu na wezwanie Zamawiającego w celu potwierdzenia okoliczności, o których mowa wart....”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający wymaga, aby Wykonawca w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“1. W celu wstępnego potwierdzenia spełnienia powyższego warunku udziału w postępowaniu, Wykonawca składa odpowiednie oświadczenie w części IV sekcja α...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Warunki realizacji umowy – zgodne ze wzorem umowy stanowiącym załącznik do SIWZ. 2. Zakres świadczenia Wykonawcy wynikający z podpisanej umowy musi być...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2019-12-16 11:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2020-02-13 📅
Warunki otwarcia ofert: 2019-12-16 12:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Białymstoku, ul. Branickiego 17A, 15-085 Białystok, POLSKA, pok. 209 A”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie jest jawne i zostanie dokonane przez Komisję Przetargową powołaną przez Kierownika Zamawiającego na sprzęcie z dostępem do sieci...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“1. Z postępowania o udzielenie zamówienia, Zamawiający wykluczy Wykonawcę w stosunku, do którego zachodzi którakolwiek z okoliczności, o których mowa w art....”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587700 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl/kio 🌏
Źródło: OJS 2019/S 220-539096 (2019-11-08)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-02-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia warsztatowego i materiałów budowlanych do bieżących napraw...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 113912.01 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Siedziba Zarządu Zlewni w Giżycku, 11-500 Giżycko, ul. Wodna 4,
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik Nr 3a Formularz cenowy”
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 500,00 PLN (słownie: pięćset zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Siedziba Zarządu Zlewni w Olsztynie, 10-526 Olsztyn, ul. Partyzantów 1/2
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik Nr 3b Formularz cenowy”
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 100,00 PLN (słownie: sto zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień, o...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Siedziba Zarządu Zlewni w Ostrołęce, 07-409 Ostrołęka, ul. Poznańska 19
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik Nr 3c Formularz cenowy”
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 800,00 PLN (słownie: osiemset zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia zamówień,...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Siedziba Zarządu Zlewni w Augustowie, 16-300 Augustów, ul. 29 listopada 5
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik Nr 3d Formularz cenowy”
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 900,00 PLN (słownie: dziewięćset zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Siedziba Zarządu Zlewni w Białymstoku, 15-399 Białystok, ul. Handlowa 6
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik Nr 3e Formularz cenowy”
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: RZGW w Białymstoku, 15-085 Białystok, ul. Branickiego 17A
Opis zamówienia:
“Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia przedstawia Załącznik Nr 3f Formularz cenowy”
Informacje dodatkowe:
“1. Każdy Wykonawca zobowiązany jest do wniesienia wadium w wysokości: 50,00 PLN (słownie: pięćdziesiąt zł). 2. Zamawiający nie przewiduje udzielenia...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 220-539096

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer umowy: BI.ROZ.281.87.2019.EP
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Data zawarcia umowy: 2020-01-24 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Metalzbyt-Hurt sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 5471598442
Adres pocztowy: ul. Bardowskiego 2
Miasto pocztowe: Bielsko-Biała
Kod pocztowy: 43-300
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: handlowy4@metalzbyt.sklep.pl 📧
Region: Bielski 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 19957.70 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 31112.01 💰

2️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 4 165 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 4 550 💰

3️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 29901.28 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 26 742 💰

4️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 31395.93 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 33 206 💰

5️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 5
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 18741.42 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 13 822 💰

6️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 6
Tytuł:
“Dostawa drobnych narzędzi ręcznych, elektronarzędzi, akcesoriów do narzędzi, drobnego wyposażenia (...) - na potrzeby Państwowego Gospodarstwa Wodnego Wody...”    Pokaż więcej
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 2174.75 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 4 480 💰

Informacje uzupełniające
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub mieli interes w uzyskaniu przedmiotowego zamówienia oraz ponieśli lub mogą ponieść szkodę w wyniku...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 027-061533 (2020-02-04)