Dostawa i montaż systemów: inspicjenta, nagłośnienia, oświetlenia i mechaniki scenicznej oraz audio-video w ramach zadania pn. Rozbudowa Zespołu Szkół Muzycznych w Tarnowie o salę koncertową
1. Zamówienie zostało podzielone na 4 części:
1) część 1 - dostawa i montaż systemu inspicjenta,
2) część 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia,
3) część 3 - dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej,
4) część 4 - dostawa i montaż systemu audio-video.
2. Zakres zamówienia obejmuje:
1) Część nr 1 - dostawa i montaż wyposażenia systemu inspicjenta wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1a do SIWZ,
2) Część nr 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1b do SIWZ,
3) Część nr 3 - dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej wg wykazu oraz Projektu, stanowiących załącznik nr 1c do SIWZ,
4) Część nr 4 - dostawa i montaż systemu audio-video wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1d do SIWZ.
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-07-01.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-05-24.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-05-24) Instytucja zamawiająca Nazwa i adresy
Nazwa: Gmina Miasta Tarnowa, Urząd Miasta Tarnowa
Krajowy numer rejestracyjny: 851661323
Adres pocztowy: ul. Adama Mickiewicza 2
Miasto pocztowe: Tarnów
Kod pocztowy: 33-100
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Katarzyna Kalita
Telefon: +48 146882705📞
E-mail: k.kalita@umt.tarnow.pl📧
Region: Tarnowski🏙️
URL: www.tarnow.pl🌏 Komunikacja
Dokumenty URL: https://bip.malopolska.pl/umtarnow🌏
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl/🌏
Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa i montaż systemów: inspicjenta, nagłośnienia, oświetlenia i mechaniki scenicznej oraz audio-video w ramach zadania pn. Rozbudowa Zespołu Szkół...”
Tytuł
Dostawa i montaż systemów: inspicjenta, nagłośnienia, oświetlenia i mechaniki scenicznej oraz audio-video w ramach zadania pn. Rozbudowa Zespołu Szkół Muzycznych w Tarnowie o salę koncertową.
WIM.271.16.2019
1. Zamówienie zostało podzielone na 4 części:
1) część 1 - dostawa i montaż systemu inspicjenta,
2) część 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia,
3) część 3 - dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej,
4) część 4 - dostawa i montaż systemu audio-video.
2. Zakres zamówienia obejmuje:
1) Część nr 1 - dostawa i montaż wyposażenia systemu inspicjenta wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1a do SIWZ,
2) Część nr 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1b do SIWZ,
3) Część nr 3 - dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej wg wykazu oraz Projektu, stanowiących załącznik nr 1c do SIWZ,
4) Część nr 4 - dostawa i montaż systemu audio-video wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1d do SIWZ.
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
Pokaż więcej Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części
1️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawa i montaż systemu inspicjenta
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi instalowania urządzeń telewizyjnych, radiowych, dźwiękowych i wideo📦
Miejsce wykonania: Tarnowski🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Zespół Szkół Muzycznych w Tarnowie, ul. Lippóczy'ego 4, POLSKA
Opis zamówienia:
“1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu inspicjenta wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr...”
Opis zamówienia
1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu inspicjenta wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1a do SIWZ, w tym w szczególności:
a) dostawę urządzeń systemu na miejsce montażu – Tarnów, ul. Lippóczy'ego 4,
b) montaż urządzeń systemu,
c) instalację niezbędnego oprogramowania,
d) uruchomienie, zestrojenie i próby funkcjonowania systemu,
e) przeszkolenie pracowników Zamawiającego (przyszłego użytkownika) w zakresie obsługi systemu,
f) przeprowadzenie wymaganych prób i sprawdzeń,
2) dostarczenie instrukcji obsługi urządzeń w języku polskim,
3) prawidłowej, zgodnie ze sztuką oraz zasadami bezpieczeństwa i zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, organizacji na terenie obiektu prac montażowych,
4) niezbędnego zabezpieczenia oraz podjęcie wszelkich innych czynności koniecznych do prawidłowej realizacji prac, a także dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania prac,
5) współpracę z Wykonawcą robót budowlanych oraz Wykonawcami innych systemów, w tym przede wszystkim przy realizacji zakresów powiązanych ze sobą oraz realizowanych w tym samym czasie,
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Gwarancja jakości na dostarczone elementy (urządzenia) i zastosowane materiały
Kryterium jakości (waga): 40
Cena (waga): 60
Czas trwania
Data końcowa: 2019-11-15 📅
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej: POIS.08.01.00-00-1029/16
Opis
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca obowiązany jest wnieść na część zamówienia nr 1 wadium w wysokości 3 000 PLN (słownie: trzy tysiące złotych) przed upływem terminu składania...”
Informacje dodatkowe
Wykonawca obowiązany jest wnieść na część zamówienia nr 1 wadium w wysokości 3 000 PLN (słownie: trzy tysiące złotych) przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część, wysokość wadium dla poszczególnych części należy zsumować.
2️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawa i montaż systemu nagłośnienia
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Opis zamówienia:
“1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu nagłośnienia wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik...”
Opis zamówienia
1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu nagłośnienia wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1b do SIWZ, w tym w szczególności:
a) dostawę urządzeń systemu na miejsce montażu – Tarnów, ul. Lippóczy'ego 4,
b) montaż urządzeń systemu,
c) instalację niezbędnego oprogramowania,
d) uruchomienie, zestrojenie i próby funkcjonowania systemu,
e) przeszkolenie pracowników Zamawiającego (przyszłego użytkownika) w zakresie obsługi systemu,
f) przeprowadzenie wymaganych prób i sprawdzeń,
2) dostarczenie instrukcji obsługi urządzeń w języku polskim,
3) prawidłowej, zgodnie ze sztuką oraz zasadami bezpieczeństwa i zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, organizacji na terenie obiektu prac montażowych,
4) niezbędnego zabezpieczenia oraz podjęcie wszelkich innych czynności koniecznych do prawidłowej realizacji prac, a także dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania prac,
5) współpracę z Wykonawcą robót budowlanych oraz Wykonawcami innych systemów, w tym przede wszystkim przy realizacji zakresów powiązanych ze sobą oraz realizowanych w tym samym czasie,
Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca obowiązany jest wnieść na część zamówienia nr 2 wadium w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych) przed upływem terminu składania...”
Informacje dodatkowe
Wykonawca obowiązany jest wnieść na część zamówienia nr 2 wadium w wysokości 10 000 PLN (słownie: dziesięć tysięcy złotych) przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część, wysokość wadium dla poszczególnych części należy zsumować.
3️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Części lamp i sprzętu oświetleniowego📦
Dodatkowe produkty/usługi: Różne konstrukcje budowlane📦
Opis zamówienia:
“1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej wg wykazu oraz projektu,...”
Opis zamówienia
1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1c do SIWZ, w tym w szczególności:
a) dostawę urządzeń systemu na miejsce montażu – Tarnów, ul. Lippóczy'ego 4,
b) montaż urządzeń systemu,
c) instalację niezbędnego oprogramowania,
d) uruchomienie, zestrojenie i próby funkcjonowania systemu,
e) przeszkolenie pracowników Zamawiającego (przyszłego użytkownika) w zakresie obsługi systemu,
f) przeprowadzenie wymaganych prób i sprawdzeń,
2) dostarczenie instrukcji obsługi urządzeń w języku polskim,
3) prawidłowej, zgodnie ze sztuką oraz zasadami bezpieczeństwa i zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, organizacji na terenie obiektu prac montażowych,
4) niezbędnego zabezpieczenia oraz podjęcie wszelkich innych czynności koniecznych do prawidłowej realizacji prac, a także dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania prac,
5) współpracę z Wykonawcą robót budowlanych oraz Wykonawcami innych systemów, w tym przede wszystkim przy realizacji zakresów powiązanych ze sobą oraz realizowanych w tym samym czasie,
Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca obowiązany jest wnieść na część zamówienia nr 3 wadium w wysokości 15 000 PLN (słownie: piętnaście tysięcy złotych) przed upływem terminu...”
Informacje dodatkowe
Wykonawca obowiązany jest wnieść na część zamówienia nr 3 wadium w wysokości 15 000 PLN (słownie: piętnaście tysięcy złotych) przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część, wysokość wadium dla poszczególnych części należy zsumować.
4️⃣ Zakres zamówienia
Tytuł: Dostawa i montaż systemu audio-video
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 4
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Urządzenia multimedialne📦
Dodatkowe produkty/usługi: Roboty instalacyjne w budynkach📦
Opis zamówienia:
“1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu audio-video wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr...”
Opis zamówienia
1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu audio-video wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1d do SIWZ, w tym w szczególności:
a) dostawę urządzeń systemu na miejsce montażu – Tarnów, ul. Lippóczy'ego 4,
b) montaż urządzeń systemu,
c) instalację niezbędnego oprogramowania,
d) uruchomienie, zestrojenie i próby funkcjonowania systemu,
e) przeszkolenie pracowników Zamawiającego (przyszłego użytkownika) w zakresie obsługi systemu,
f) przeprowadzenie wymaganych prób i sprawdzeń,
2) dostarczenie instrukcji obsługi urządzeń w języku polskim,
3) prawidłowej, zgodnie ze sztuką oraz zasadami bezpieczeństwa i zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, organizacji na terenie obiektu prac montażowych,
4) niezbędnego zabezpieczenia oraz podjęcie wszelkich innych czynności koniecznych do prawidłowej realizacji prac, a także dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania prac,
5) współpracę z Wykonawcą robót budowlanych oraz Wykonawcami innych systemów, w tym przede wszystkim przy realizacji zakresów powiązanych ze sobą oraz realizowanych w tym samym czasie,
Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Wykonawca obowiązany jest wnieść na część zamówienia nr 4 wadium w wysokości 12 000 PLN (słownie: dwanaście tysięcy złotych) przed upływem terminu składania...”
Informacje dodatkowe
Wykonawca obowiązany jest wnieść na część zamówienia nr 4 wadium w wysokości 12 000 PLN (słownie: dwanaście tysięcy złotych) przed upływem terminu składania ofert. W przypadku składania oferty na więcej niż jedną część, wysokość wadium dla poszczególnych części należy zsumować.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu w okolicznościach, o...”
Wykaz i krótki opis warunków
Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 pkt 12-23 oraz ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp.
2. Zamawiający nie określa w SIWZ oraz w ogłoszeniu o zamówieniu szczegółowych warunków udziału w postępowaniu.
3. Do oferty każdy Wykonawca musi dołączyć aktualne na dzień składania ofert oświadczenie w formie Jednolitego Europejskiego Dokumentu Zamówienia (zwanego dalej JEDZ), stanowiące wstępne potwierdzenie, że Wykonawca nie podlega wykluczeniu.
4. Zamawiający nie wymaga składania odrębnych JEDZ dla Podwykonawców, którym Wykonawca zamierza powierzyć wykonanie części zamówienia
5. W przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców oświadczenie w formie JEDZ, o którym mowa w ust. 3, składa każdy w Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie.
6. Ponadto wraz z ofertą, sporządzoną wg załącznika nr 2 do SIWZ, Wykonawca składa:
a) Potwierdzenie wniesienia wadium;
b) Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy - jeżeli zostało ustanowione, bądź do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie, przedłożone w oryginale w postaci dokumentu elektronicznego, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoby upoważnionej do udzielenia pełnomocnictwa lub kopii poświadczonej notarialnie kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
7. W celu potwierdzenia przez Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona braku podstaw wykluczenia, zgodnie z art. 26 ust. 1 ustawy Pzp, Zamawiający wezwie Wykonawcę do złożenia w terminie nie krótszym niż 10 dni aktualnych na dzień złożenia, następujących dokumentów i oświadczeń:
a) informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 ustawy Pzp, wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert;
b) odpisu z właściwego rejestru lub z centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji, w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia na podstawie art. 24 ust. 5 pkt 1 ustawy Pzp;
c) oświadczenia Wykonawcy o braku wydania wobec niego prawomocnego wyroku sądu lub ostatecznej decyzji administracyjnej o zaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat lub składek na ubezpieczenia społeczne lub zdrowotne albo - w przypadku wydania takiego wyroku lub decyzji - dokumentów potwierdzających dokonanie płatności tych należności wraz z ewentualnymi odsetkami lub grzywnami lub zawarcie wiążącego porozumienia w sprawie spłat tych należności;
d) oświadczenia Wykonawcy o braku orzeczenia wobec niego tytułem środka zapobiegawczego zakazu ubiegania się o zamówienia publiczne.
8. Jeżeli Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, zamiast dokumentów, o których mowa w ust. 7 lit a) i b):
1) lit. a - składa informację z odpowiedniego rejestru albo, w przypadku braku takiego rejestru, inny równoważny dokument wydany przez właściwy organ sądowy lub administracyjny kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dotyczy informacja albo dokument, w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 13, 14 i 21 uPzp.
Dokument ten powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
2) lit. b - składa dokument lub dokumenty wystawione w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzające, że nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości.
Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Pokaż więcej Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
Uzupełnienie sekcji III.1.1) Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem...”
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru
Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
Uzupełnienie sekcji III.1.1) Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego
9. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, nie wydaje się dokumentów, o których mowa w ust. 8., zastępuje się je dokumentem zawierającym odpowiednio oświadczenie Wykonawcy, ze wskazaniem osoby albo osób uprawnionych do jego reprezentacji, lub oświadczenie osoby, której dokument miał dotyczyć, złożone przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na siedzibę lub miejsce zamieszkania Wykonawcy lub miejsce zamieszkania tej osoby.
Dokument powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
10. Wykonawca mający siedzibę na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, w odniesieniu do osoby mającej miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, której dotyczy dokument wskazany w ust. 7 lit. a (Sekcja III.1.1.), składa dokument, o którym mowa w ust. 8 pkt 1 (Sekcja III.1.1.), w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 14 i 21 ustawy Pzp. Jeżeli w kraju, w którym miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument miał dotyczyć, nie wydaje się takich dokumentów, zastępuje się go dokumentem zawierającym oświadczenie tej osoby złożonym przed notariuszem lub przed organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego właściwym ze względu na miejsce zamieszkania tej osoby. Dokument ten powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
11. W przypadku wątpliwości co do treści dokumentu złożonego przez Wykonawcę, Zamawiający może zwrócić się do właściwych organów odpowiednio kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy, o udzielenie niezbędnych informacji dotyczących tego dokumentu.
“Uzupełnienie Sekcji VI.3 Informacje dodatkowe
18. Dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. W...”
Uzupełnienie Sekcji VI.3 Informacje dodatkowe
18. Dokumenty lub oświadczenia sporządzone w języku obcym są składane wraz z tłumaczeniem na język polski. W przypadku, o którym mowa w rozdz. VI ust. 2 pkt 2.4. SIWZ wymagane jest przedstawienie tłumaczenia na język polski dokumentów wskazanych przez Wykonawcę i pobranych samodzielnie przez Zamawiającego.
19. Wszelkie koszty związane z przygotowaniem i złożeniem oferty ponosi Wykonawca.
20. Sposób i forma złożenia informacji zastrzeżonych przez Wykonawcę jako tajemnicę przedsiębiorstwa znajduje się w rodz. VII ust. 2 SIWZ.
Pokaż więcej Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru: Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie.
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia: Wzór umowy stanowi załącznik nr 5 do SIWZ.
Procedura Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2019-07-01
09:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Warunki otwarcia ofert: 2019-07-01
12:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Urząd Miasta Tarnowa, ul. Mickiewicza 6, pokój nr 208 (II piętro), 33-100 Tarnów, POLSKA”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Otwarcie ofert nastąpi poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu (http://miniportal.uzp.gov.pl) i dokonywane jest poprzez...”
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia)
Otwarcie ofert nastąpi poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu (http://miniportal.uzp.gov.pl) i dokonywane jest poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.
“1. Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 10 ust. 1 oraz art. 39 i nast. ustawy z dnia 29.1.2004 roku...”
1. Niniejsze postępowanie prowadzone jest w trybie przetargu nieograniczonego na podstawie art. 10 ust. 1 oraz art. 39 i nast. ustawy z dnia 29.1.2004 roku Prawo zamówień publicznych (t.j. Dz.U. z 2018 r. poz. 1986 ze późn. zm.), dalej zwaną „uPzp” lub „ustawą Pzp” oraz przepisami wykonawczymi do niej.
2. W niniejszym postępowaniu o udzielenie zamówienia komunikacja między Zamawiającym, a Wykonawcami odbywa się przy użyciu:
a) miniPortalu - https://miniportal.uzp.gov.pl/,
b) ePUAPu - https://epuap.gov.pl/wps/portal,
c) poczty elektronicznej: k.kalita@umt.tarnow.pl
3. Sposób przekazywania oświadczeń i dokumentów, a także instrukcja złożenia oferty, w tym JEDZ zostały określone w SIWZ.
4. Zamawiający nie przewiduje: udzielania zamówień, o których mowa w art. 67 ust. 1 pkt 6 ustawy Pzp, wymagań z art. 29 ust. 4, zawarcia umowy ramowej, ustanowienia dynamicznego systemu zakupów,wyboru oferty z zastosowaniem aukcji elektronicznej, oraz wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy
5. Uzupełnienie sekcji IV.6.2) Termin związania ofertą wynosi 60 dni.
6. Zamawiający przewiduje możliwość zastosowania procedury, o której mowa w art. 24aa ust. 1 uPzp (tzw. procedura odwrócona), w toku prowadzonego przetargu nieograniczonego.
7. Wykonawca w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 ustawy Pzp, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 ustawy Pzp.
8. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia (możliwość składania jednej oferty przez dwa lub więcej podmiotów, np. konsorcjum firm, spółkę cywilną):
1) W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia dokumenty, o których mowa:
— w rozdz. VI: ust. 1 pkt 1.1., ust. 2 pkt 2.1. SIWZ oraz w ust. 3 SIWZ należy przedłożyć odrębnie dla każdego z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia,
— w rozdz. VI: ust. 1 pkt 1.2. SIWZ Wykonawcy składają łącznie.
2) Ponadto ww. Wykonawcy ustanawiają Pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo reprezentowania ich w postępowania i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego.
3) Wszelka korespondencja prowadzona będzie wyłącznie z Pełnomocnikiem Wykonawcy wspólnie ubiegającego się o zamówienie.
9. Adres strony internetowej na której będzie zamieszczony SIWZ http://bip.malopolska.pl/umtarnow
10. Każdy Wykonawca może złożyć tylko jedną ofertę na daną część zamówienia.
11. Rozliczenia będą dokonywane w PLN.
12. Podstawy wykluczenia art. 24 ust. 1 oraz art. 24 ust. 5 pkt 1.
13. Wykonawca jest zobowiązany przygotować ofertę zgodnie z wymaganiami określonymi w SIWZ oraz ustawą Pzp.
14. Ofertę oraz wszystkie załączone oświadczenia i dokumenty podpisuje kwalifikowanym podpisem elektronicznym osoba reprezentująca Wykonawcę na podstawie wpisu do właściwego rejestru lub centralnej ewidencji i informacji o działalności gospodarczej, albo osoba należycie umocowana przez osobę uprawnioną do reprezentacji.
15. Oferty, wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz oświadczenie, o którym mowa w art. 25a,w tym jednolity dokument, sporządza się, pod rygorem nieważności, w postaci elektronicznej i opatruje się kwalifikowanym podpisem elektronicznym.
16. Jeżeli Wykonawcę reprezentuje Pełnomocnik, do oferty musi być załączone pełnomocnictwo, które w swej treści będzie wskazywać uprawnienie do podpisania oferty.
17. Zamawiający nadmienia, iż z uwagi na techniczny brak możliwości wskazania w treści ogłoszenia wszystkich informacji na temat zamówienia (zbyt małą liczbę znaków możliwych do wpisania w poszczególnych rubrykach formularza) w ogłoszeniu zostały zawarte odniesienia do treści SIWZ zamieszczonej na stroniehttps://bip.malopolska.pl/umtarnow, na której znajduje się komplet niezbędnych informacji w tym przedmiocie.
Pokaż więcej Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠 Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Termin do wniesienia odwołania: a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia –...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
1. Termin do wniesienia odwołania: a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób, b) w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia, c) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia wobec czynności innych niż określonych w lit. a i b. 2. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż: a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia; b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Pokaż więcej Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl🌏
Źródło: OJS 2019/S 102-246484 (2019-05-24)
Dodatkowe informacje (2019-06-24) Instytucja zamawiająca Nazwa i adresy
Nazwa: Gmina Miasta Tarnowa - Urząd Miasta Tarnowa
Informacje uzupełniające Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2019/S 102-246484
Zmiany Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2019-07-01 📅
Czas: 09:00
Nowa wartość
Data: 2019-07-08 📅
Czas: 09:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2019-07-01 📅
Czas: 12:00
Nowa wartość
Data: 2019-07-08 📅
Czas: 12:00
Źródło: OJS 2019/S 122-298342 (2019-06-24)
Dodatkowe informacje (2019-07-04) Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
“1. Zamówienie zostało podzielone na 4 części:
1) część 1 - dostawa i montaż systemu inspicjenta,
2) część 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia,
3)...”
Krótki opis
1. Zamówienie zostało podzielone na 4 części:
1) część 1 - dostawa i montaż systemu inspicjenta,
2) część 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia,
3) część 3 - dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej,
4) część 4 - dostawa i montaż systemu audio-video.
2. Zakres zamówienia obejmuje:
1) Część nr 1 - dostawa i montaż wyposażenia systemu inspicjenta wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1a do SIWZ,
2) Część nr 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1b do SIWZ,
3) Część nr 3 - dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej wg wykazu oraz Projektu, stanowiących załącznik nr 1c do SIWZ,
4) Część nr 4 - dostawa i montaż systemu audio-video wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1d do SIWZ.
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis Przedmiotu Zamówienia (OPZ), stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
Zmiany Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2019-07-08 📅
Czas: 09:00
Nowa wartość
Data: 2019-07-23 📅
Czas: 09:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2019-07-08 📅
Czas: 12:00
Nowa wartość
Data: 2019-07-23 📅
Czas: 12:00
Źródło: OJS 2019/S 130-319112 (2019-07-04)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-09-16) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“Dostawa i montaż systemów: inspicjenta, nagłośnienia, oświetlenia i mechaniki scenicznej oraz audio-video w ramach zadania pn. „Rozbudowa Zespołu Szkół...”
Tytuł
Dostawa i montaż systemów: inspicjenta, nagłośnienia, oświetlenia i mechaniki scenicznej oraz audio-video w ramach zadania pn. „Rozbudowa Zespołu Szkół Muzycznych w Tarnowie o salę koncertową”.
WIM.271.16.2019
Pokaż więcej
Krótki opis:
“1. Zamówienie zostało podzielone na 4 części:
1) część 1 - dostawa i montaż systemu inspicjenta,
2) część 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia,
3)...”
Krótki opis
1. Zamówienie zostało podzielone na 4 części:
1) część 1 - dostawa i montaż systemu inspicjenta,
2) część 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia,
3) część 3 - dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej,
4) część 4 - dostawa i montaż systemu audio-video.
2. Zakres zamówienia obejmuje:
1) część nr 1 - dostawa i montaż wyposażenia systemu inspicjenta wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1a do SIWZ,
2) część nr 2 - dostawa i montaż systemu nagłośnienia wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1b do SIWZ,
3) część nr 3 - dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej wg wykazu oraz Projektu, stanowiących załącznik nr 1c do SIWZ,
4) część nr 4 - dostawa i montaż systemu audio-video wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1d do SIWZ.
Szczegółowe określenie przedmiotu zamówienia zawiera Opis przedmiotu zamówienia (OPZ), stanowiący załącznik nr 1 do SIWZ.
Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 2938035.81 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części ✅ Opis
Opis zamówienia:
“1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu inspicjenta wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr...”
Opis zamówienia
1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu inspicjenta wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1a do SIWZ, w tym w szczególności:
a) dostawę urządzeń systemu na miejsce montażu – Tarnów, ul. Lippóczy'ego 4, POLSKA,
b) montaż urządzeń systemu,
c) instalację niezbędnego oprogramowania,
d) uruchomienie, zestrojenie i próby funkcjonowania systemu,
e) przeszkolenie pracowników Zamawiającego (przyszłego użytkownika) w zakresie obsługi systemu,
f) przeprowadzenie wymaganych prób i sprawdzeń,
2) dostarczenie instrukcji obsługi urządzeń w języku polskim,
3) prawidłowej, zgodnie ze sztuką oraz zasadami bezpieczeństwa i zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, organizacji na terenie obiektu prac montażowych,
4) niezbędnego zabezpieczenia oraz podjęcie wszelkich innych czynności koniecznych do prawidłowej realizacji prac, a także dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania prac,
5) współpracę z Wykonawcą robót budowlanych oraz Wykonawcami innych systemów, w tym przede wszystkim przy realizacji zakresów powiązanych ze sobą oraz realizowanych w tym samym czasie.
Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu nagłośnienia wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik...”
Opis zamówienia
1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu nagłośnienia wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1b do SIWZ, w tym w szczególności:
a) dostawę urządzeń systemu na miejsce montażu – Tarnów, ul. Lippóczy'ego 4, POLSKA,
b) montaż urządzeń systemu,
c) instalację niezbędnego oprogramowania,
d) uruchomienie, zestrojenie i próby funkcjonowania systemu,
e) przeszkolenie pracowników Zamawiającego (przyszłego użytkownika) w zakresie obsługi systemu,
f) przeprowadzenie wymaganych prób i sprawdzeń,
2) dostarczenie instrukcji obsługi urządzeń w języku polskim,
3) prawidłowej, zgodnie ze sztuką oraz zasadami bezpieczeństwa i zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, organizacji na terenie obiektu prac montażowych,
4) niezbędnego zabezpieczenia oraz podjęcie wszelkich innych czynności koniecznych do prawidłowej realizacji prac, a także dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania prac,
5) współpracę z Wykonawcą robót budowlanych oraz Wykonawcami innych systemów, w tym przede wszystkim przy realizacji zakresów powiązanych ze sobą oraz realizowanych w tym samym czasie.
Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej wg wykazu oraz projektu,...”
Opis zamówienia
1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1c do SIWZ, w tym w szczególności:
a) dostawę urządzeń systemu na miejsce montażu – Tarnów, ul. Lippóczy'ego 4, POLSKA,
b) montaż urządzeń systemu,
c) instalację niezbędnego oprogramowania,
d) uruchomienie, zestrojenie i próby funkcjonowania systemu,
e) przeszkolenie pracowników Zamawiającego (przyszłego użytkownika) w zakresie obsługi systemu,
f) przeprowadzenie wymaganych prób i sprawdzeń,
2) dostarczenie instrukcji obsługi urządzeń w języku polskim,
3) prawidłowej, zgodnie ze sztuką oraz zasadami bezpieczeństwa i zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, organizacji na terenie obiektu prac montażowych,
4) niezbędnego zabezpieczenia oraz podjęcie wszelkich innych czynności koniecznych do prawidłowej realizacji prac, a także dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania prac,
5) współpracę z Wykonawcą robót budowlanych oraz Wykonawcami innych systemów, w tym przede wszystkim przy realizacji zakresów powiązanych ze sobą oraz realizowanych w tym samym czasie.
Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu audio-video wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr...”
Opis zamówienia
1. Zakres zamówienia obejmuje:
1) dostawę, montaż i uruchomienie elementów (urządzeń) systemu audio-video wg wykazu oraz projektu, stanowiących załącznik nr 1d do SIWZ, w tym w szczególności:
a) dostawę urządzeń systemu na miejsce montażu – Tarnów, ul. Lippóczy'ego 4, POLSKA,
b) montaż urządzeń systemu,
c) instalację niezbędnego oprogramowania,
d) uruchomienie, zestrojenie i próby funkcjonowania systemu,
e) przeszkolenie pracowników Zamawiającego (przyszłego użytkownika) w zakresie obsługi systemu,
f) przeprowadzenie wymaganych prób i sprawdzeń,
2) dostarczenie instrukcji obsługi urządzeń w języku polskim,
3) prawidłowej, zgodnie ze sztuką oraz zasadami bezpieczeństwa i zgodnie z przepisami powszechnie obowiązującego prawa, organizacji na terenie obiektu prac montażowych,
4) niezbędnego zabezpieczenia oraz podjęcie wszelkich innych czynności koniecznych do prawidłowej realizacji prac, a także dbanie o stan techniczny i prawidłowość oznakowania prac,
5) współpracę z Wykonawcą robót budowlanych oraz Wykonawcami innych systemów, w tym przede wszystkim przy realizacji zakresów powiązanych ze sobą oraz realizowanych w tym samym czasie.
Procedura Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 102-246484
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł: Dostawa i montaż systemu inspicjenta
Data zawarcia umowy: 2019-08-23 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Elwolight Technologie sceniczne Piotr Wojtas
Adres pocztowy: Os. II Pułku Lotniczego 28a/ lok. 2
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 31-869
Kraj: Polska 🇵🇱
Region: Miasto Kraków🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą ✅ Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 135277.50 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 190 527 💰
2️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł: Dostawa i montaż systemu nagłośnienia
Data zawarcia umowy: 2019-08-27 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 3
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 3
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 3
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: ESS Audio Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Graniczna 17
Miasto pocztowe: Łomianki
Kod pocztowy: 05-092
Region: Warszawski zachodni🏙️ Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 630 187 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 612 540 💰
3️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł: Dostawa i montaż systemu oświetlenia i mechaniki scenicznej
Data zawarcia umowy: 2019-08-26 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: TBM Software Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Białostocka 22
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 03-741
Region: Miasto Warszawa🏙️ Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1 191 537 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 1582836.57 💰
4️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 4
Tytuł: Dostawa i montaż systemu audio-video
Data zawarcia umowy: 2019-08-28 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 2
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 2
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 2
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Isav Zintegrowane Systemy Audiowizualne Łukasz Wiącek
Adres pocztowy: ul. Arki Bożka 4 lok. 9
Kod pocztowy: 01-464
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 494 216 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 552132.24 💰
Informacje uzupełniające Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Termin do wniesienia odwołania:
a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia –...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
1. Termin do wniesienia odwołania:
a) w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia – jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 180 ust. 5 ustawy Pzp zdanie drugie, albo w terminie 15 dni – jeżeli zostały przesłane w inny sposób,
b) w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia na stronie internetowej wobec treści ogłoszenia o zamówieniu, a także wobec postanowień Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia,
c) w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia wobec czynności innych niż określonych w lit. a i b.
2. Jeżeli Zamawiający nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej odwołanie wnosi się nie później niż:
a) 30 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia;
b) 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2019/S 181-440429 (2019-09-16)