Udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego do wysokości 5 000 000 PLN z przeznaczeniem na pokrycie deficytu budżetowego oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek

Gmina Wołów

Przedmiotem zamówienia jest udzielenie i obsługa kredytu długoterminowego złotowego do wysokości 5 000 000,00 PLN z przeznaczeniem na pokrycie deficytu budżetowego oraz spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu kredytów i pożyczek. Szczegółowy opis zamówienia zawiera SIWZ

Termin

Termin składania ofert wynosił 2019-12-13. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-11-27.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Bank Spółdzielczy w Obornikach Śląskich

Kto?

• Gmina Wołów

Co?

• Usługi bankowe › Usługi udzielania kredytu

Gdzie?

• Dolnośląskie › Wrocławski

Historia zamówień

Data	Dokument
2019-11-27	Ogłoszenie o zamówieniu
2020-01-10	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2019-11-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi udzielania kredytu
Numer referencyjny: PZP.271.35.2019
Krótki opis:

Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi udzielania kredytu 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Wrocławski 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Wołów
Adres pocztowy: Rynek 34
Kod pocztowy: 56-100
Miasto pocztowe: Wołów
Kontakt
Adres internetowy: http://www.wolow.pl 🌏
E-mail: sekretariat@wolow.pl 📧
Telefon: +48 713191305 📞
Fax: +47 713191303 📠
URL dokumentów: http://bip.wolow.pl 🌏
URL do udziału: https://epuap.gov.pl/wps/portal 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2019-11-27 📅
Termin składania ofert: 2019-12-13 📅
Data publikacji: 2019-12-02 📅
Data rozpoczęcia: 2019-12-31 📅
Data końcowa: 2030-12-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2019/S 232-569429
Numer Dz.U.-S: 232
Informacje dodatkowe

1. Otwarcie ofert nastąpi poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonane zostanie poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego. 2. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaka zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1) Wykonawca udzieli Zamawiającemu w 2019 roku kredytu w walucie polskiej w kwocie do 5 000 000,00 PLN (słownie: pięć milionów złotych 00/100) na warunkach określonych w umowie,

2) termin uruchomienia kredytu: od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2019 r. na podstawie dyspozycji Zamawiającego przesłanej faksem, pocztą elektroniczną lub pisemnie, nie więcej niż 2 dni robocze przed uruchomieniem transzy. Dyspozycje będą przesyłane do godz. 15:00. W przypadku przesłania faksem lub pocztą elektroniczną Zamawiający może żądać potwierdzenia otrzymania dyspozycji, do czego Wykonawca jest bezwzględnie zobowiązany.

3) Uruchomienie kredytu nastąpi w jednej transzy na rachunek podstawowy Gminy Wołów.

4) Oprocentowanie kredytu ustalone kwartalnie na podstawie zmiennej stawki WIBOR 3M – notowanej w ostatnim dniu roboczym miesiąca poprzedzającego okres, za jaki naliczane są odsetki powiększonej o marżę w wysokości wynikającej z oferty.

Prowizja z tytułu udzielonego kredytu określana procentowo i nie może wynosić więcej niż 0,50 %

5) Prowizja z tytułu udzielonego kredytu płatna będzie jednorazowo, do 15.1.2020 r.

6) Cenę oferty (koszt kredytu) stanowi suma odsetek (stawka WIBOR 3M z dnia 1.12.2019 r. + stała marża banku) oraz prowizja z tytułu udzielonego kredytu płatna jednorazowo. Nie dopuszcza się naliczenia żadnych innych dodatkowych opłat (np. za prowadzenie rachunku, przelewy, za wydanie opinii co do realizacji spłat kredytu, prowizji od otrzymanego kredytu, wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu, itp.).

7) Karencja w spłacie kapitału do dnia 30.3.2020 r.

8) Kredyt zostanie spłacony do dnia 31.12.2030 r.

9) Zamawiający zastrzega sobie możliwość niewykorzystania pełnej kwoty przyznanego kredytu oraz prawo wcześniejszej jego spłaty bez dodatkowych opłat i prowizji.

10) Odsetki naliczane będą tylko od faktycznie wykorzystanego zadłużenia wg zmiennej stopy procentowej.

11) Spłata odsetek będzie następowała do 15-go dnia miesiąca następującego po upływie kwartału kalendarzowego.

12) Wykonawca nie będzie pobierał żadnych prowizji od uruchomionego kredytu ani żadnych dodatkowych opłat.

13) Marża bankowa jest wielkością stałą przez cały okres kredytowania.

14) W przypadku wcześniejszej spłaty kredytu, odsetki liczone będą za okres jego faktycznego wykorzystania.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Wołów

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

Posiadania kompetencji lub uprawnień do prowadzenia określonej działalności zawodowej, posiadają uprawnienia do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli przepisy prawa nakładają obowiązek ich posiadania, w szczególności koncesji, zezwolenia lub licencji.

Zamawiający uzna warunek za spełniony jeżeli Wykonawca wykaże, że posiada uprawnienia do wykonywania czynności bankowych, zgodnie z ustawą z dnia 29.8.1997 roku – Prawo bankowe (tekst jedn. Dz.U. z 2015 r. poz. 128 z późn. zm.) a w przypadku określonym w art. 178 ust. 1 ustawy Prawo bankowe inny dokument potwierdzający rozpoczęcie działalności przed dniem wejścia w życie ustawy, o której mowa w art. 193 ustawy Prawo bankowe.

Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:

Wszelkie warunki realizacji umowy zawarte zostały w SIWZ, rozdział II, rozdział XVII

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Procedura przyspieszona:

W dniu 25.11.2019 r. odbyła się sesja Rady Miejskiej w Wołowie, na której uchwalone zostały zmiany dotyczące planowanego deficytu budżetu. W związku z brakiem wpływu planowanych dochodów Gminy, przewidzianych do końca roku budżetowego zasadnym jest zabezpieczenie przychodów pochodzących z kredytu długoterminowego w kwocie 5 000 000,00 PLN. Na realizację zadań inwestycyjnych zaplanowanych w budżecie Gmina Wołów zaciągnęła kredyt na przejściowe finansowanie deficytu budżetu w kwocie 10 000 000,00 PLN. Z powyższego kredytu zapłacone zostały wydatki inwestycyjne (wykonanie planu na III kwartał 2019 r. 19 620 779,00 PLN przy uzyskanych dochodach majątkowych 10 281 138,43 PLN) oraz planowane rozchody Gminy (spłacona kwota na III kwartał 2019 4 242 500,00 PLN przy planowanej 5 042 000,00 PLN). Gmina do dnia 15 listopada nie uzyskała środków z zaplanowanych dochodów własnych i środków refundacji z realizacji zadania inwestycyjnego dotyczącego rewitalizacji budynku dworca PKP w Wołowie pomimo do

Czas składania ofert: 08:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2020-02-10 📅
Data otwarcia ofert: 2019-12-13 📅
Czas otwarcia ofert: 09:15
Miejsce: Urząd Miejski w Wołowie, Rynek 34, 56-100 Wołów, POLSKA, sala konferencyjna, I piętro
Informacje dodatkowe:

1. Otwarcie ofert nastąpi poprzez użycie aplikacji do szyfrowania ofert dostępnej na miniPortalu i dokonane zostanie poprzez odszyfrowanie i otwarcie ofert za pomocą klucza prywatnego.

2. Bezpośrednio przed otwarciem ofert Zamawiający poda kwotę, jaka zamierza przeznaczyć na sfinansowanie zamówienia.

Instytucja zamawiająca
Kontakt
Punkt kontaktowy: Karolina Pasek
Dokumenty URL: http://bip.wolow.pl 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe

2. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, w postaci elektronicznej, w formacie danych, o którym mowa w rozdziale VII niniejszej SIWZ i podpisania, pod rygorem nieważności, kwalifikowanym podpisem elektronicznym, zgodnym z ustawą z dnia 5.9.2016 r. o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (Dz.U. z 2016 r. poz. 1579 ze zm.). Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany został w regulaminie korzystania z miniPortal. Ofertę należy złożyć w oryginale.

3. Szczegóły postępowania zawarte są w SIWZ.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587840 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
Adres internetowy: www.uzp.gov.pl 🌏
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Środki ochrony prawnej (odwołanie, skarga do sądu) w niniejszym postępowaniu przysługują Wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub miały interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia lub poniosły lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.

2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od:

1) niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez Zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia, lub

2) zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

3. Odwołanie wnosi się w terminie:

1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej, lub

2) 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostało ono przesłane w inny sposób niż określono w ppkt 1.

Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2019/S 232-569429 (2019-11-27)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-01-10)
Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Całkowita wartość zamówienia: 1010414.71 EUR 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-01-10 📅
Data publikacji: 2020-01-14 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 009-017730
Odnosi się do ogłoszenia: 2019/S 232-569429
Numer Dz.U.-S: 9
Informacje dodatkowe

1. Wykonawca składa ofertę za pośrednictwem „Formularza do złożenia, zmiany, wycofania oferty lub wniosku” dostępnego na ePUAP i udostępnionego również na miniPortalu. W „Formularzu oferty”, którego wzór stanowi załącznik nr 1 do SIWZ, wykonawca zobowiązany jest podać adres skrzynki e-mail oraz adres skrzynki ePUAP na której prowadzona będzie korespondencja związana z niniejszym postępowaniem. Klucz publiczny niezbędny do zaszyfrowania oferty przez wykonawcę jest dostępny dla wykonawców na miniPortalu. 2. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, w postaci elektronicznej, w formacie danych, o którym mowa w rozdziale VII niniejszej SIWZ i podpisania, pod rygorem nieważności, kwalifikowanym podpisem elektronicznym, zgodnym z Ustawą z dnia 5.9.2016 o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (Dz.U. z 2016, poz. 1579 ze zm.). Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany został w regulaminie korzystania z miniPortal. Ofertę należy złożyć w oryginale. 3. Szczegóły postępowania zawarte są w SIWZ.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

1) wykonawca udzieli zamawiającemu w 2019 r. kredytu w walucie polskiej w kwocie do 5 000 000,00 PLN (słownie: pięć milionów złotych 00/100) na warunkach określonych w umowie;

2) termin uruchomienia kredytu: od dnia podpisania umowy do dnia 31.12.2019 na podstawie dyspozycji zamawiającego przesłanej faksem, pocztą elektroniczną lub pisemnie, nie więcej niż 2 dni robocze przed uruchomieniem transzy. Dyspozycje będą przesyłane do godz. 15:00. W przypadku przesłania faksem lub pocztą elektroniczną zamawiający może żądać potwierdzenia otrzymania dyspozycji, do czego wykonawca jest bezwzględnie zobowiązany;

3) uruchomienie kredytu nastąpi w 1 transzy na rachunek podstawowy gminy Wołów;

4) oprocentowanie kredytu ustalone kwartalnie na podstawie zmiennej stawki WIBOR 3M – notowanej w ostatnim dniu roboczym miesiąca poprzedzającego okres, za jaki naliczane są odsetki powiększonej o marżę w wysokości wynikającej z oferty.

Prowizja z tytułu udzielonego kredytu określana procentowo i nie może wynosić więcej niż 0,50 %;

5) prowizja z tytułu udzielonego kredytu płatna będzie jednorazowo, do 15.1.2020;

6) cenę oferty (koszt kredytu) stanowi suma odsetek (stawka WIBOR 3M z dnia 1.12.2019 + stała marża banku) oraz prowizja z tytułu udzielonego kredytu płatna jednorazowo. Nie dopuszcza się naliczenia żadnych innych dodatkowych opłat (np. za prowadzenie rachunku, przelewy, za wydanie opinii co do realizacji spłat kredytu, prowizji od otrzymanego kredytu, wcześniejszej spłaty całości lub części kredytu, itp.);

7) karencja w spłacie kapitału do dnia 30.3.2020;

8) kredyt zostanie spłacony do dnia 31.12.2030;

9) zamawiający zastrzega sobie możliwość niewykorzystania pełnej kwoty przyznanego kredytu oraz prawo wcześniejszej jego spłaty bez dodatkowych opłat i prowizji;

10) odsetki naliczane będą tylko od faktycznie wykorzystanego zadłużenia wg zmiennej stopy procentowej;

11) spłata odsetek będzie następowała do 15 dnia miesiąca następującego po upływie kwartału kalendarzowego;

12) wykonawca nie będzie pobierał żadnych prowizji od uruchomionego kredytu ani żadnych dodatkowych opłat;

13) marża bankowa jest wielkością stałą przez cały okres kredytowania;

14) w przypadku wcześniejszej spłaty kredytu, odsetki liczone będą za okres jego faktycznego wykorzystania.

Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia zawiera SIWZ.

Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Wołów, POLSKA.

Procedura
Procedura przyspieszona:

W dniu 25.11.2019 odbyła się sesja Rady Miejskiej w Wołowie, na której uchwalone zostały zmiany dotyczące planowanego deficytu budżetu. W związku z brakiem wpływu planowanych dochodów gminy, przewidzianych do końca roku budżetowego zasadnym jest zabezpieczenie przychodów pochodzących z kredytu długoterminowego w kwocie 5 000 000,00 PLN. Na realizację zadań inwestycyjnych zaplanowanych w budżecie gmina Wołów zaciągnęła kredyt na przejściowe finansowanie deficytu budżetu w kwocie 10 000 000,00 PLN. Z powyższego kredytu zapłacone zostały wydatki inwestycyjne (wykonanie planu na III kwartał 2019 r. 19 620 779,00 PLN przy uzyskanych dochodach majątkowych 10 281 138,43 PLN) oraz planowane rozchody gminy (spłacona kwota na III kwartał 2019 4 242 500,00 PLN przy planowanej 5 042 000,00 PLN). Gmina do dnia 15 listopada nie uzyskała środków z zaplanowanych dochodów własnych i środków refundacji z realizacji zadania inwestycyjnego dotyczącego rewitalizacji budynku dworca PKP w Wołowie pomimo do...

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2019-12-24 📅
Nazwa: Bank Spółdzielczy w Obornikach Śląskich
Adres pocztowy: Trzebnicka 3
Miasto pocztowe: Oborniki Śląskie
Kod pocztowy: 55-120
Kraj: Polska 🇵🇱
Wrocławski 🏙️
Całkowita wartość zamówienia: 1010414.71 PLN 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Odniesienie
Informacje dodatkowe

2. Oferta powinna być sporządzona w języku polskim, w postaci elektronicznej, w formacie danych, o którym mowa w rozdziale VII niniejszej SIWZ i podpisania, pod rygorem nieważności, kwalifikowanym podpisem elektronicznym, zgodnym z Ustawą z dnia 5.9.2016 o usługach zaufania oraz identyfikacji elektronicznej (Dz.U. z 2016, poz. 1579 ze zm.). Sposób złożenia oferty, w tym zaszyfrowania oferty opisany został w regulaminie korzystania z miniPortal. Ofertę należy złożyć w oryginale.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

1. Środki ochrony prawnej (odwołanie, skarga do sądu) w niniejszym postępowaniu przysługują wykonawcom, a także innym podmiotom, jeżeli mają lub miały interes w uzyskaniu niniejszego zamówienia lub poniosły lub mogą ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez zamawiającego przepisów ustawy Prawo zamówień publicznych.

1) niezgodnej z przepisami ustawy czynności podjętej przez zamawiającego w postępowaniu o udzielenie zamówienia; lub

2) zaniechania czynności, do której zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.

1) 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, przy użyciu środków komunikacji elektronicznej; lub

2) 15 dni od dnia przesłania informacji o czynności zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia, jeżeli zostało ono przesłane w inny sposób niż określono w ppkt 1).

Źródło: OJS 2020/S 009-017730 (2020-01-10)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Usługi finansowe i ubezpieczeniowe (>20 nowe zamówienia)

Usługi bankowe i inwestycyjne (>20)

Usługi bankowe (>20)

Usługi udzielania kredytu (16)

Usługi udzielania mikrokredytów