Wykonanie III Etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu wirtualnych spacerów po wybranych atrakcjach turystycznych z terenu Małopolski,

Województwo Małopolskie

1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie III Etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu wirtualnych spacerów po wybranych atrakcjach turystycznych z terenu Małopolski, wykonanych w technologii 2D i 3D z wykorzystaniem filmów 360, do prezentacji na regionalnym portalu turystycznym visitmalopolska.pl, aplikacji mobilnej VisitMałopolska oraz w goglach VR.
2. W ramach przedmiotu zamówienia Wykonawca zobowiązany będzie m. in. do:
1) Opracowania min. 16 scenariuszy wirtualnych spacerów, w których zostanie zaprezentowanych łącznie min. 131 atrakcji turystycznych Małopolski.
2) Zrealizowania min. 131 filmów 360, każdy przedstawiający 1, wybraną atrakcję turystyczną leżącą na obszarze Województwa Małopolskiego. Każdy film wykonany będzie w 8 wersjach językowych (polskiej, angielskiej, niemieckiej, francuskiej, włoskiej, hiszpańskiej, rosyjskiej, słowackiej);

Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-06-24. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-06-05.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2019-06-05 Ogłoszenie o zamówieniu
2019-06-18 Dodatkowe informacje
2019-06-24 Dodatkowe informacje
2019-06-27 Dodatkowe informacje
2019-09-27 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-06-05)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa: Województwo Małopolskie
Adres pocztowy: ul. Basztowa 22
Miasto pocztowe: Kraków
Kod pocztowy: 31-156
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa:
“Bożena Cyz, Urząd Marszałkowski Województwa Małopolskiego, Departament Generalny, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków”
Telefon: +48 126303222 📞
E-mail: przetargi@umwm.pl 📧
Fax: +48 126303158 📠
Region: Małopolskie 🏙️
URL: http://www.malopolska.pl 🌏
Adres profilu nabywcy: http://bip.malopolska.pl/umwm/ 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: http://bip.malopolska.pl/umwm/ 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonanie III Etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu wirtualnych spacerów po wybranych...”    Pokaż więcej
Produkty/usługi: Usługi odwzorowania cyfrowego 📦
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie III Etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 1 675 829 💰

1️⃣
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi wprowadzania danych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi fotograficzne 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi obróbki zdjęć 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych 📦
Miejsce wykonania: Małopolskie 🏙️
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie III Etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa): Termin realizacji całości zamówienia
Kryterium jakości (waga): 30
Kryterium jakości (nazwa): Dodatkowa liczba filmów 360° - każdy wykonany w 8 wersjach językowych
Kryterium jakości (waga): 10
Cena (waga): 60
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 1 675 829 💰
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 16
Zakres zamówienia
Informacje o funduszach Unii Europejskiej: RPMP.02.01.01-12-0698/17 m_MSIT
Opis
Informacje dodatkowe:
“Dot. pkt II.2.7): Całość zamówienia należy wykonać w terminie nie krótszym niż 14 miesięcy, licząc od dnia podpisania umowy i nie dłuższym niż 16 miesięcy,...”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“I. Warunki udziału w postępowaniu oraz podstawy wykluczenia wykonawcy, w tym, o których mowa w art. 24ust. 5 ustawy 1. O udzielenie zamówienia mogą ubiegać...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Cd. z pkt III.1.1): 3. Wykonawca, który powołuje się na zasoby innych podmiotów na zasadach określonych w art. 22a ustawy, w celu wykazania braku istnienia...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“c) zaświadczenia właściwej terenowej jednostki organizacyjnej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego albo innego...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“c.d. z pkt III.1.2): 4. Jeżeli w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania lub miejsce zamieszkania ma osoba, której dokument dotyczy,...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia (SOPZ) stanowi załącznik: nr 3 do SIWZ, nr 1 do umowy. 2. Warunki realizacji zamówienia zawarte są we wzorze umowy...”    Pokaż więcej

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Procedura przyspieszona:
“Zamawiający zgodnie z treścią art. 43 ust. 2b pkt 1) ustawy Pzp opublikował wstępne ogłoszenie informacyjne, które zawierało wszystkie informacje wymagane...”    Pokaż więcej
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 009-016476
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2019-06-24 13:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2019-06-24 14:00 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“W Urzędzie Marszałkowskim Województwa Małopolskiego, ul. Racławicka 56, 30-017 Kraków, POLSKA, w pok.nr 608a 2. Otwarcie ofert nastąpi na zasadach i w...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“1. Zamawiający zgodnie z art. 24aa ustawy, informuje, że najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy wykonawca, którego oferta została oceniona,...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://uzp.gov.pl 🌏
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: https://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2019/S 109-265944 (2019-06-05)
Dodatkowe informacje (2019-06-18)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonanie III Etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu wirtualnych spacerów po wybranych...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie III Etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2019/S 109-265944

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2019-06-24 📅
Czas: 13:00
Nowa wartość
Data: 2019-06-25 📅
Czas: 13:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2019-06-24 📅
Czas: 14:00
Nowa wartość
Data: 2019-06-25 📅
Czas: 14:00
Źródło: OJS 2019/S 117-288085 (2019-06-18)
Dodatkowe informacje (2019-06-24)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2019-06-25 📅
Czas: 13:00
Nowa wartość
Data: 2019-06-28 📅
Czas: 13:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2019-06-25 📅
Czas: 14:00
Nowa wartość
Data: 2019-06-28 📅
Czas: 14:00
Źródło: OJS 2019/S 122-298984 (2019-06-24)
Dodatkowe informacje (2019-06-27)

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.1
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony:
“Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej, w tym wymogi związane z wpisem do rejestru zawodowego lub handlowego”
Stara wartość
Tekst:
“b. spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej: Warunek udziału w postępowaniu zostanie uznany za spełniony, gdy...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“b. spełniają warunki udziału w postępowaniu dotyczące zdolności technicznej lub zawodowej: Warunek udziału w postępowaniu zostanie uznany za spełniony, gdy...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału
Stara wartość
Data: 2019-06-28 📅
Czas: 13:00
Nowa wartość
Data: 2019-07-15 📅
Czas: 13:00
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: IV.2.7
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Warunki otwarcia ofert
Stara wartość
Data: 2019-06-28 📅
Czas: 14:00
Nowa wartość
Data: 2019-07-15 📅
Czas: 14:00
Źródło: OJS 2019/S 124-303866 (2019-06-27)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-09-27)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonanie III etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu wirtualnych spacerów po wybranych...”    Pokaż więcej
Krótki opis:
“1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie III etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu...”    Pokaż więcej
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 1 675 829 💰
Opis
Opis zamówienia:
“1. Przedmiotem zamówienia jest wykonanie III etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu...”    Pokaż więcej
Informacje dodatkowe:
“Dot. pkt II.2.7): całość zamówienia należy wykonać w terminie nie krótszym niż 14 miesięcy, licząc od dnia podpisania umowy i nie dłuższym niż 16 miesięcy,...”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 109-265944

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Tytuł:
“Wykonanie III etapu projektu pn. „m_MSIT - mobilny Małopolski System Informacji Turystycznej” polegającego na wykonaniu wirtualnych spacerów po wybranych...”    Pokaż więcej
Data zawarcia umowy: 2019-09-16 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 6
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 6
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 0
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: CinematicVR Sp. z o.o.
Adres pocztowy: ul. Klementyny Hoffmanowej 19
Miasto pocztowe: Rzeszów
Kod pocztowy: 35-016
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 600379970 📞
E-mail: kontakt@cinematicvr.pl 📧
Region: Podkarpackie 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 1 675 829 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 777 248 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“1. Zamawiający zgodnie z art. 24aa ustawy, informuje, że najpierw dokona oceny ofert, a następnie zbada, czy Wykonawca, którego oferta została oceniona,...”    Pokaż więcej
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2019/S 190-462511 (2019-09-27)