Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019

Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Oborniki Śląskie

Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst jedn.: Dz.U. z 2018 r., poz. 2129 z późn. zm. – dalej: „Ustawa o lasach”) obejmujące prace z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz szkółkarstwa, nasiennictwa i selekcji, do wykonania na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019. Zakres rzeczowy przedmiotu zamówienia obejmuje sumaryczne ilości prac z zakresu hodowli i ochrony lasu, ochrony przeciwpożarowej, pozyskania i zrywki drewna oraz szkółkarstwa, nasiennictwa i selekcji wynikające z załącznika nr 3 do SIWZ, na który składa się zał. nr 3.1. – rozmiar prac wg czynności, zał. nr 3.2. – strefy trudności i odległości zrywki, zał. nr 3.3 – układ sortymentowy pozyskania drewna, zał. nr 3.4 – wykaz powierzchni, na których występują utrudnienia w pozyskaniu drewna oraz zał. nr 3.5 – planowane miejsca zbioru nasion i szyszek.

Termin
Termin składania ofert wynosił 2019-02-21. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2019-01-16.

Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Kto?

Co?

Gdzie?

Historia zamówień
Data Dokument
2019-01-16 Ogłoszenie o zamówieniu
2019-01-18 Dodatkowe informacje
2019-04-16 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2019-01-16)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Skarb Państwa - Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Oborniki Śląskie”
Adres pocztowy: ul. Wrocławska 12
Miasto pocztowe: Oborniki Śląskie
Kod pocztowy: 55-120
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Tomasz Lechki
Telefon: +48 713105760 📞
E-mail: tomasz.lechki@wroclaw.lasy.gov.pl 📧
Fax: +48 713105761 📠
Region: Wrocławski 🏙️
URL: http://www.oborniki.wroclaw.lasy.gov.pl/ 🌏
Komunikacja
Dokumenty URL: https://bip.lasy.gov.pl/pl/bip/dg/rdlp_wroclaw/nadl_oborniki_slaskie/zamowienia_publiczne 🌏
Adres URL uczestnictwa: https://miniportal.uzp.gov.pl/ 🌏
Rodzaj instytucji zamawiającej
Inny rodzaj: Państwowa jednostka organizacyjna nieposiadająca osobowości prawnej

Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019 SAZ.270.1.1.2019”
Produkty/usługi: Usługi leśnictwa 📦
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst jedn.:...”    Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 10048813.43 💰
Informacje o działkach
Oferty mogą być składane na wszystkie części

1️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019 – Pakiet I – leśnictwa: Cieplice, Zwierzyniec, Lipnica,...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 1
Opis
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi leśnictwa 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi pozyskiwania drewna 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi uboczne związane z pozyskiwaniem drewna 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi cięcia drewna 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Transport dłużyc na terenie lasów 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi selekcji drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi wycinania drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi pielęgnacji drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Sadzenie drzew 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi doraźne dotyczące leśnictwa 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi gospodarki leśnej 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi zwalczania szkodników leśnych 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi zalesiania 📦
Dodatkowe produkty/usługi: Usługi ochrony przeciwpożarowej lasów 📦
Miejsce wykonania: Wrocławski 🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Polska, województwo dolnośląskie, obszar administracyjny Nadleśnictwa Oborniki Śląskie, leśnictwa (Obręb Bagno): Cieplice, Zwierzyniec, Lipnica, Kraniec, Radecz.”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1)Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa):
“Samodzielna realizacja kluczowych elementów (części) zamówienia - pozyskanie i zrywka drewna”
Kryterium jakości (waga): 40 %
Cena (waga): 60 %
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 4381435.49 💰
Czas trwania
Data końcowa: 2019-12-31 📅
Informacje o opcjach
Opcje
Opis opcji:
“W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 Pzp, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego....”    Pokaż więcej

2️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019 – Pakiet II – leśnictwa: Prusice, Osolin, Trzebnica,...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 2
Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Polska, województwo dolnośląskie, obszar administracyjny Nadleśnictwa Oborniki Śląskie, leśnictwa (Obręb Oborniki Śląskie): Prusice, Osolin, Trzebnica,...”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1)Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach...”    Pokaż więcej
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 5131852.56 💰
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego....”    Pokaż więcej

3️⃣
Zakres zamówienia
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019 – Pakiet III – leśnictwo szkółkarskie i teren...”    Pokaż więcej
Tytuł
Numer identyfikacyjny działki: 3
Opis
Opis zamówienia:
“1)Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o lasach...”    Pokaż więcej
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium jakości (nazwa):
“Samodzielna realizacja kluczowych elementów (części) zamówienia - prace z zakresu szkółkarstwa (typ planu SZKL)”
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 535525.38 💰
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego....”    Pokaż więcej

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania tego warunku udziału w postępowaniu. . PODSTAWY WYKLUCZENIA W postępowaniu mogą brać...”    Pokaż więcej
Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej....”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa

“. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w pkt 6.1. oraz w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w...”    Pokaż więcej
Zdolności techniczne i zawodowe
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Warunek ten, w zakresie doświadczenia, zostanie uznany za spełniony, jeśli Wykonawca wykaże, że w okresie ostatnich 3 lat przed upływem terminu składania...”    Pokaż więcej
Warunki uczestnictwa
Warunki uczestnictwa (zdolność techniczna i zawodowa):
“. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW POTWIERDZAJĄCYCH SPEŁNIANIE WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ BRAK PODSTAW WYKLUCZENIA W celu potwierdzenia braku...”    Pokaż więcej
Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“Warunki realizacji umowy zostały szczegółowo opisane we wzorach umów stanowiących: załącznik nr 13 do SIWZ (Pakiety I i II) i załącznik nr 13a do SIWZ...”    Pokaż więcej
Informacje o pracownikach odpowiedzialnych za realizację zamówienia
Obowiązek podania nazwisk i kwalifikacji zawodowych pracowników skierowanych do realizacji zamówienia

Procedura
Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2019-02-21 09:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Oferta musi być ważna do dnia: 2019-04-21 📅
Warunki otwarcia ofert: 2019-02-21 09:15 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Otwarcie ofert odbędzie się w Nadleśnictwie Oborniki Śląskie, pokój nr 4 (sala konferencyjna), ul. Wrocławska 12, 55-120 Oborniki Śląskie, POLSKA. Otwarcie...”    Pokaż więcej
Warunki otwarcia ofert (Informacje o osobach upoważnionych i procedurze otwarcia):
“Marcin Lipiecki – Przewodniczący Komisji, Dariusz Cholewa – Zastępca Przewodniczącego Komisji, Tomasz Lechki – Sekretarz Komisji, Przemysław Wroński –...”    Pokaż więcej

Informacje uzupełniające
Informacje o nawrotach
Jest to zamówienie powtarzające się
Przewidywany termin publikacji kolejnych ogłoszeń: IV kwartał 2019 roku.
Informacje dodatkowe

“1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24aa ust. 1 i 2 Pzp. Stosownie do...”    Pokaż więcej
Organ kontrolny
Nazwa: Prezes Krajowej Izby Odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801 📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Źródło: OJS 2019/S 013-026586 (2019-01-16)
Dodatkowe informacje (2019-01-18)
Instytucja zamawiająca
Nazwa i adresy
Nazwa:
“Skarb Państwa, Państwowe Gospodarstwo Leśne Lasy Państwowe Nadleśnictwo Oborniki Śląskie”

Informacje uzupełniające
Numer referencyjny ogłoszenia pierwotnego
Numer ogłoszenia w Dz.U. S: 2019/S 013-026586

Zmiany
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony: Sytuacja ekonomiczna i finansowa - Wykaz i krótki opis kryteriów kwalifikacji:
Stara wartość
Tekst:
“Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej....”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Zamawiający nie stawia szczególnych wymagań w zakresie opisu spełniania warunku udziału w postępowaniu w odniesieniu do warunku dot. zdolności ekonomicznej....”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.2
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony:
“Sytuacja ekonomiczna i finansowa - Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:”
Stara wartość
Tekst:
“. W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w pkt 6.1. oraz w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“W celu potwierdzenia braku podstaw do wykluczenia z postępowania, o których mowa w pkt 6.1. oraz w celu potwierdzenia spełniania warunków udziału w...”    Pokaż więcej
Tekst, który należy poprawić w pierwotnym ogłoszeniu
Numer sekcji: III.1.3
Miejsce tekstu, który ma być zmieniony:
“Zdolność techniczna i kwalifikacje zawodowe - Minimalny poziom ewentualnie wymaganych standardów:”
Stara wartość
Tekst:
“. WYKAZ OŚWIADCZEŃ LUB DOKUMENTÓW POTWIERDZAJĄCYCH SPEŁNIANIE WARUNKÓW UDZIAŁU W POSTĘPOWANIU ORAZ BRAK PODSTAW WYKLUCZENIA W celu potwierdzenia braku...”    Pokaż więcej
Nowa wartość
Tekst:
“Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw wykluczenia W celu potwierdzenia braku podstaw...”    Pokaż więcej
Inne informacje dodatkowe

“W związku ze zmianami treści ogłoszenia Zamawiający nie przewiduje zmiany terminu składania ofert.”
Źródło: OJS 2019/S 015-032255 (2019-01-18)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2019-04-16)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia (bez VAT): PLN 10048813.43 💰
Informacje o działkach
Niniejsze zamówienie podzielone jest na części
Opis
Opis zamówienia:
“1)Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst...”    Pokaż więcej
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego....”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1)Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst...”    Pokaż więcej
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego....”    Pokaż więcej
Opis zamówienia:
“1)Przedmiotem zamówienia są usługi z zakresu gospodarki leśnej zgodnie z określeniem w art. 6 ust. 1 pkt. 1 ustawy z dnia 28.9.1991 r. o lasach (tekst...”    Pokaż więcej
Informacje o opcjach
Opis opcji:
“W stosunku do każdego Pakietu Zamawiający jest uprawniony zlecić Wykonawcy dodatkowy zakres rzeczowy obejmujący czynności analogiczne, jak opisane w opisie...”    Pokaż więcej
Opis
Informacje dodatkowe:
“Zamawiający przewiduje możliwość udzielenia zamówień, o których mowa w art. 67 ust.1 pkt 6 PZP, w okresie 3 lat od dnia udzielenia zamówienia podstawowego....”    Pokaż więcej

Procedura
Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2019/S 013-026586

Udzielenie zamówienia

1️⃣
Numer identyfikacyjny działki: 1
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019 – Pakiet I – leśnictwa: Cieplice, Zwierzyniec, Lipnica,...”    Pokaż więcej
Data zawarcia umowy: 2019-04-08 📅
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Liczba ofert otrzymanych od MŚP: 1
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z innych państw członkowskich UE: 0
Liczba ofert otrzymanych od oferentów z państw spoza UE: 0
Liczba ofert otrzymanych drogą elektroniczną: 1
Zamówienie zostało udzielone grupie wykonawców
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Zakład Usług Leśnych s.c. Marian Koza, Bogdan Mackiewicz
Adres pocztowy: Górowo 63
Miasto pocztowe: Prusice
Kod pocztowy: 55-110
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: marian.koza@poczta.fm 📧
Region: Wrocławski 🏙️
Wykonawca jest małym lub średnim przedsiębiorcą
Nazwa: Dąbrowski Marek Zakład Usługowy „Banderas”
Adres pocztowy: ul. Uskorska 26/1
Miasto pocztowe: Wołów
Kod pocztowy: 56-100
E-mail: banderas26@o2.pl 📧
Nazwa: Krzysztof Małaczyński Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe „Juniperus”
Adres pocztowy: Wiklina 31
Miasto pocztowe: Wąsosz
Kod pocztowy: 56-210
E-mail: malaczynski_krzysztof@o2.pl 📧
Nazwa: Przedsiębiorstwo Wielobranżowe Arpol Marcin Radziszewski
Adres pocztowy: Smogorzówek 22
Miasto pocztowe: Wińsko
Kod pocztowy: 56-160
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 4381435.49 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 2 664 090 💰
Informacje o podwykonawstwie
Zamówienie zostanie prawdopodobnie zlecone podwykonawcom

2️⃣
Numer umowy: 2
Numer identyfikacyjny działki: 2
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019 – Pakiet II – leśnictwa: Prusice, Osolin, Trzebnica,...”    Pokaż więcej
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Dąbrowski Tomasz Pingo
Adres pocztowy: Uskorz Wielki 32
E-mail: pingo32@o2.pl 📧
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 5131852.56 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 3266340.03 💰

3️⃣
Numer umowy: 3
Numer identyfikacyjny działki: 3
Tytuł:
“Wykonywanie usług z zakresu gospodarki leśnej na terenie Nadleśnictwa Oborniki Śląskie w roku 2019 – Pakiet III – leśnictwo szkółkarskie i teren...”    Pokaż więcej
Data zawarcia umowy: 2019-03-08 📅
Nazwa i adres wykonawcy
Nazwa: Andrzej Andruszczak „Cis”
Adres pocztowy: Chodlewko 10
E-mail: dako1966@wp.pl 📧
Informacja o wartości zamówienia/działki (bez VAT)
Szacunkowa całkowita wartość zamówienia/działki: PLN 535525.38 💰
Całkowita wartość umowy/działki: PLN 325286.60 💰

Informacje uzupełniające
Informacje dodatkowe

“1. Postępowanie jest prowadzone zgodnie z zasadami przewidzianymi dla tzw. „procedury odwróconej”, o której mowa w art. 24aa ust. 1 i 2 Pzp. Stosownie do...”    Pokaż więcej
Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez...”    Pokaż więcej
Źródło: OJS 2019/S 078-187385 (2019-04-16)