Wykonanie dokumentacji projektowej
Zadanie gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / budowa gazociągu ŚR/C_PT/UP/00334486:
— gazociąg śr/c Dn 40 PE o długości L = ok. 6 277 mb,
— gazociąg śr/c Dn 63 PE o długości L = ok. 4 108 mb,
— gazociąg śr/c Dn 110 PE o długości L = ok. 7 328 mb,
— gazociąg śr/c Dn 160 PE o długości L = ok. 4 339 mb.
Uwaga miejsce włączenia: gazociąg śr/c Dn 180 PE w trakcie projektowania w ramach gazyfikacji Jeleśnia – UP/00230455 przez firmę Sankat Sp. z o.o. Sp. k.
W węźle 11 planowanej gazyfikacji zaprojektować układ rejestracji ciśnienia wraz z telemetryczną akwizycją danych w systemie Scada.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2020-05-04.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-03-24.
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-03-24) Instytucja zamawiająca Nazwa i adresy
Nazwa: Polska Spółka Gazownictwa Sp. z o.o. Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu
Adres pocztowy: ul. Szczęść Boże 11
Miasto pocztowe: Zabrze
Kod pocztowy: 41-800
Kraj: Polska 🇵🇱
Osoba kontaktowa: Tomasz Kozak
Telefon: +48 323985580📞
E-mail: tomasz.kozak@psgaz.pl📧
Region: Śląskie🏙️
URL: https://www.psgaz.pl🌏
Adres profilu nabywcy: https://www.psgaz.pl🌏 Komunikacja
Dokumenty URL: https://zamowienia.psgaz.pl🌏
Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“2020/W100/WP-002486: Wykonanie dokumentacji projektowej, zadanie gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / budowa gazociągu ŚR/CPT/UP/00334486
2020/W100/WP-002486”
Tytuł
2020/W100/WP-002486: Wykonanie dokumentacji projektowej, zadanie gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / budowa gazociągu ŚR/CPT/UP/00334486
2020/W100/WP-002486
Pokaż więcej
Produkty/usługi: Usługi projektowania rurociągów📦
Krótki opis:
“Wykonanie dokumentacji projektowej
Zadanie gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / budowa gazociągu ŚR/C_PT/UP/00334486:
— gazociąg śr/c Dn 40 PE o...”
Krótki opis
Wykonanie dokumentacji projektowej
Zadanie gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / budowa gazociągu ŚR/C_PT/UP/00334486:
— gazociąg śr/c Dn 40 PE o długości L = ok. 6 277 mb,
— gazociąg śr/c Dn 63 PE o długości L = ok. 4 108 mb,
— gazociąg śr/c Dn 110 PE o długości L = ok. 7 328 mb,
— gazociąg śr/c Dn 160 PE o długości L = ok. 4 339 mb.
Uwaga miejsce włączenia: gazociąg śr/c Dn 180 PE w trakcie projektowania w ramach gazyfikacji Jeleśnia – UP/00230455 przez firmę Sankat Sp. z o.o. Sp. k.
W węźle 11 planowanej gazyfikacji zaprojektować układ rejestracji ciśnienia wraz z telemetryczną akwizycją danych w systemie Scada.
Pokaż więcej
Wartość szacunkowa bez VAT: PLN 1 470 000 💰
1️⃣
Miejsce wykonania: Bielski🏙️
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Teren działania Polskiej Spółki Gazownictwa Sp. z o.o. Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu”
Opis zamówienia:
“Przedmiotem Zamówienia jest wykonanie projektu budowlanego pełniącego jednocześnie funkcję dokumentacji wykonawczej – Zadanie gazyfikacja / Koszarawa /...”
Opis zamówienia
Przedmiotem Zamówienia jest wykonanie projektu budowlanego pełniącego jednocześnie funkcję dokumentacji wykonawczej – Zadanie gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / budowa gazociągu ŚR/C_PT/UP/00334486.
Uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń i decyzji, w tym pozyskanie decyzji pozwolenia na budowę z klauzulą ostateczności, wykonanie przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich, a także świadczenie usług biegłego ds. przedmiotu i wartości zamówienia w każdym postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie robót budowlanych objętych danym projektem oraz sprawowanie nadzoru autorskiego.
Zamówienie obejmuje zaprojektowanie:
— gazociąg śr/c dn 40 pe o długości L = ok. 6 277 mb,
— gazociąg śr/c Dn 63 PE o długości L = ok. 4 108 mb,
— gazociąg śr/c Dn 110 PE o długości L = ok. 7 328 mb,
— gazociąg śr/c Dn 160 PE o długości L = ok. 4 339 mb.
Uwaga miejsce włączenia: gazociąg śr/c Dn 180 PE w trakcie projektowania w ramach gazyfikacji Jeleśnia – UP/00230455 przez firmę Sankat Sp. z o.o. Sp. k.
W węźle 11 planowanej gazyfikacji zaprojektować układ rejestracji ciśnienia wraz z telemetryczną akwizycją danych w systemie Scada.
Pokaż więcej Kryteria przyznawania nagród
Cena
Zakres zamówienia
Szacunkowa wartość całkowita bez VAT: PLN 1 470 000 💰
Czas trwania zamówienia, umowy ramowej lub dynamicznego systemu zakupów
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Opis
Czas trwania: 33
Informacje o katalogach elektronicznych
Oferty muszą być przedstawione w formie katalogów elektronicznych lub zawierać katalog elektroniczny
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis warunków:
“Posiadają kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Zamawiający nie określa tego warunku.”
Wykaz i krótki opis warunków
Posiadają kompetencje lub uprawnienia do prowadzenia określonej działalności zawodowej, o ile wynika to z odrębnych przepisów. Zamawiający nie określa tego warunku.
Pokaż więcej Sytuacja gospodarcza i finansowa
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru:
“Znajdują się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej lub finansowej, tj. są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności...”
Wykaz i krótki opis kryteriów wyboru
Znajdują się w odpowiedniej sytuacji ekonomicznej lub finansowej, tj. są ubezpieczeni od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną co najmniej w wysokości złożonej oferty brutto, nie mniej niż 200 000 PLN (słownie: dwieście tysięcy złotych).
Pokaż więcej Zdolności techniczne i zawodowe
Kryteria wyboru określone w dokumentach dotyczących zamówień publicznych
Warunki uczestnictwa
Wykaz i krótki opis zasad i kryteriów:
“1. nie podlegają wykluczeniu,
2. spełniają warunki udziału w postępowaniu zgodnie z zapisami SIWZ punkt 6.”
Wymagane depozyty i gwarancje:
“Wadium
Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 16 000 PLN (słownie: szesnaście tysięcy złotych).
Wadium może...”
Wymagane depozyty i gwarancje
Wadium
Wykonawca przystępując do przetargu jest zobowiązany do wniesienia wadium w wysokości 16 000 PLN (słownie: szesnaście tysięcy złotych).
Wadium może być wnoszone w jednej lub kilku formach:
1) pieniądzu;
2) poręczeniach bankowych lub poręczeniach spółdzielczej kasy oszczędnościowo-kredytowej, z tym że poręczenie kasy jest zawsze poręczeniem pieniężnym;
3) gwarancjach bankowych;
4) gwarancjach ubezpieczeniowych;
5) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości (Dz.U. z 2016: 359, 2260, z 2017: 1089, 1475, 2201).
Dokładne informacje dotyczące wadium zawiera SIWZ punkt 10.
Gwarancja należytego wykonania umowy
Zamawiający żąda od Wykonawcy wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w wysokości 1 % ceny całkowitej brutto, najpóźniej w 7 dni od daty podpisania umowy.
Dokładne informacje znajdują się w SIWZ, punkt 18.
Pokaż więcej
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:
“1. Wynagrodzenie płatne będzie w terminie 30 dni od dnia doręczenia prawidłowo wystawionej faktury VAT.
2. Podstawą do wystawienia faktury końcowej jest...”
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je
1. Wynagrodzenie płatne będzie w terminie 30 dni od dnia doręczenia prawidłowo wystawionej faktury VAT.
2. Podstawą do wystawienia faktury końcowej jest sporządzony i podpisany bez zastrzeżeń przez strony protokół odbioru końcowego.
3. Wykonawca wystawi fakturę VAT w terminie 7 dni od dnia podpisania bez zastrzeżeń protokołu odbioru, a w przypadku faktury z tytułu pełnienia nadzoru autorskiego w terminie 7 dni od dnia pisemnego potwierdzenia przez Zamawiającego odbytych nadzorów.
4. Płatność wynagrodzenia nastąpi przelewem na rachunek bankowy Wykonawcy wskazany na fakturze.
5. Za dzień płatności strony przyjmują dzień obciążenia rachunku bankowego Zamawiającego.
Dokładne informacje na temat uzgodnień płatniczych znajdują się w Załączniku nr 6 do SIWZ – Wzór umowy, punkt 3. Wynagrodzenie i zasady rozliczeń
Pokaż więcej Informacje o danym zawodzie
Zarezerwowane dla konkretnego zawodu
Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych:
“Osoba z uprawnieniami budowlanymi do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń gazowych, które...”
Odniesienie do odpowiednich przepisów ustawowych, wykonawczych lub administracyjnych
Osoba z uprawnieniami budowlanymi do projektowania bez ograniczeń w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń gazowych, które zostały wydane na podstawie przepisów ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane wraz z aktualnym zaświadczeniem o przynależności do właściwej Izby Budownictwa.
Dopuszczalne jest wykazanie się równoważnymi uprawnieniami wystawionymi na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów lub równoważne.
W przypadku osób, które uzyskały uprawnienia w innych krajach Unii Europejskiej posiadane uprawnienia muszą spełniać warunki określone w ustawie z dnia 22 grudnia 2015 r. o zasadach uznawania kwalifikacji zawodowych nabytych w państwach członkowskich Unii Europejskiej.
Pokaż więcej Warunki związane z umową
Warunki realizacji zamówienia:
“1. Zamawiający zawrze umowę z wybranym Wykonawcą w terminie nie krótszym niż 10 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty...”
Warunki realizacji zamówienia
1. Zamawiający zawrze umowę z wybranym Wykonawcą w terminie nie krótszym niż 10 dni od dnia przesłania zawiadomienia o wyborze najkorzystniejszej oferty przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
2. O terminie i miejscu podpisania umowy Zamawiający niezwłocznie powiadomi Wykonawcę przy użyciu środków komunikacji elektronicznej.
3. Zgodnie z art. 23 ust. 4 Ustawy w przypadku wyboru oferty Wykonawców występujących wspólnie Zamawiający będzie żądał przed zawarciem umowy w sprawie zamówienia publicznego, umowy regulującej współpracę tych Wykonawców.
4. Osoby reprezentujące Wykonawcę przy zawieraniu umowy powinny przedłożyć dokumenty potwierdzające ich umocowanie do podpisania umowy.
5. Jeżeli Wykonawca, którego oferta zostanie wybrana, uchyla się od zawarcia umowy lub nie wnosi wymaganego zabezpieczenia należytego wykonania umowy, Zamawiający może wybrać ofertę najkorzystniejszą spośród pozostałych ofert.
Dokładne informacje – pkt 16 SIWZ.
Pokaż więcej Informacje o pracownikach odpowiedzialnych za realizację zamówienia
Obowiązek podania nazwisk i kwalifikacji zawodowych pracowników skierowanych do realizacji zamówienia
Procedura Rodzaj procedury
Procedura otwarta
Informacje administracyjne
Termin składania ofert lub wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: 2020-05-04
11:00 📅
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Poniższe ramy czasowe wyrażone są w liczbie miesięcy.
Minimalne ramy czasowe, w których oferent musi utrzymać ofertę: 2
Warunki otwarcia ofert: 2020-05-04
11:10 📅
Warunki otwarcia ofert (miejsce):
“Oferty składa się zgodnie z wymogami określonymi w SIWZ na Platformie zakupowej PSG https://zamowienia.psgaz.pl.
Jawne otwarcie ofert nastąpi poprzez...”
Informacje uzupełniające Informacje o elektronicznych przepływach pracy
Akceptowane będzie fakturowanie elektroniczne
Informacje dodatkowe
“I. Wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej „zamowienia.psgaz.pl” – w przedmiotowym postępowaniu, informacji, o której mowa...”
I. Wykonawca, w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej „zamowienia.psgaz.pl” – w przedmiotowym postępowaniu, informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 Ustawy, przekazuje Zamawiającemu oświadczenie o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej, o której mowa w art. 24 ust. 1 pkt 23 Ustawy.
II. Zamawiający przed udzieleniem zamówienia, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona,do złożenia w terminie nie krótszym niż 10 dni, aktualnych na dzień złożenia oświadczeń lub dokumentów potwierdzających okoliczności, o których mowa w art. 25 ust. 1 Ustawy, których wykaz zawiera punkt 8.13 SIWZ.
Pokaż więcej Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl🌏 Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1.Wobec czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania Wykonawca może składać środki ochrony prawnej, według zasad określonych w art. 179 i...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
1.Wobec czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania Wykonawca może składać środki ochrony prawnej, według zasad określonych w art. 179 i następne Pzp.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w formie elektronicznej, opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.
4. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do sądu. Skargę wnosi się do sądu okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Pokaż więcej Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: ul. Postępu 17 A
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 224587801📞
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl📧
Fax: +48 224587800 📠
URL: www.uzp.gov.pl🌏
Źródło: OJS 2020/S 062-149530 (2020-03-24)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2020-10-23) Instytucja zamawiająca Nazwa i adresy
Nazwa: Polska Spółka Gazownictwa sp. z o.o. Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu
Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł:
“2020/W100/WP-002486: Wykonanie dokumentacji projektowej, zadanie Gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / Budowa Gazociągu ŚR/CPT/UP/00334486
2020/W100/WP-002486”
Tytuł
2020/W100/WP-002486: Wykonanie dokumentacji projektowej, zadanie Gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / Budowa Gazociągu ŚR/CPT/UP/00334486
2020/W100/WP-002486
Pokaż więcej
Krótki opis:
“Wykonanie dokumentacji projektowej
Zadanie Gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / Budowa Gazociągu ŚR/C_PT/UP/00334486
• Gazociąg śr/c Dn 40 PE o...”
Krótki opis
Wykonanie dokumentacji projektowej
Zadanie Gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / Budowa Gazociągu ŚR/C_PT/UP/00334486
• Gazociąg śr/c Dn 40 PE o długości L=ok. 6 277 mb.
• Gazociąg śr/c Dn 63 PE o długości L=ok. 4 108 mb.
• Gazociąg śr/c Dn 110 PE o długości L=ok. 7 328 mb.
• Gazociąg śr/c Dn 160 PE o długości L=ok. 4 339 mb.
Uwaga miejsce włączenia: gazociąg śr/c Dn 180 PE w trakcie projektowania w ramach gazyfikacji Jeleśnia – UP/00230455 przez firmę SANKAT Sp. z o.o. Sp. K.
W węźle 11 planowanej gazyfikacji zaprojektować układ rejestracji ciśnienia wraz z telemetryczną akwizycją danych w systemie SCADA.
Pokaż więcej Opis
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności:
“Teren działania Polskiej Spółki Gazownictwa sp. z o.o. Oddział Zakład Gazowniczy w Zabrzu”
Opis zamówienia:
“Przedmiotem Zamówienia jest wykonanie projektu budowlanego pełniącego jednocześnie funkcję dokumentacji wykonawczej – Zadanie Gazyfikacja / Koszarawa /...”
Opis zamówienia
Przedmiotem Zamówienia jest wykonanie projektu budowlanego pełniącego jednocześnie funkcję dokumentacji wykonawczej – Zadanie Gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / Budowa Gazociągu ŚR/C_PT/UP/00334486.
Uzyskanie wszelkich wymaganych opinii, pozwoleń i decyzji, w tym pozyskanie decyzji pozwolenia na budowę z klauzulą ostateczności, wykonanie przedmiarów robót, kosztorysów inwestorskich, a także świadczenie usług biegłego ds. przedmiotu i wartości zamówienia w każdym postępowaniu o udzielenie zamówienia na wykonanie robót budowlanych objętych danym Projektem oraz sprawowanie nadzoru autorskiego.
Zamówienie obejmuje zaprojektowanie:
• Gazociąg śr/c Dn 40 PE o długości L=ok. 6 277 mb.
• Gazociąg śr/c Dn 63 PE o długości L=ok. 4 108 mb.
• Gazociąg śr/c Dn 110 PE o długości L=ok. 7 328 mb.
• Gazociąg śr/c Dn 160 PE o długości L=ok. 4 339 mb.
Uwaga miejsce włączenia: gazociąg śr/c Dn 180 PE w trakcie projektowania w ramach gazyfikacji Jeleśnia – UP/00230455 przez firmę SANKAT Sp. z o.o. Sp. K.
W węźle 11 planowanej gazyfikacji zaprojektować układ rejestracji ciśnienia wraz z telemetryczną akwizycją danych w systemie SCADA.
Procedura Informacje administracyjne
Poprzednia publikacja dotycząca tej procedury: 2020/S 062-149530
Udzielenie zamówienia
1️⃣
Numer umowy: 1
Tytuł:
“2020/W100/WP-002486: Wykonanie dokumentacji projektowej, zadanie Gazyfikacja / Koszarawa / Gazownia Żywiec / Budowa Gazociągu ŚR/CPT/UP/00334486” Informacja o nie przyznaniu dotacji
Nie otrzymano żadnych ofert ani wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu lub wszystkie zostały odrzucone
Informacje uzupełniające Procedura przeglądu
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych:
“1. Wobec czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania Wykonawca może składać środki ochrony prawnej, według zasad określonych w art. 179 i...”
Dokładne informacje na temat terminu (terminów) procedur odwoławczych
1. Wobec czynności podjętych przez Zamawiającego w toku postępowania Wykonawca może składać środki ochrony prawnej, według zasad określonych w art. 179 i następne Pzp.
2. Środki ochrony prawnej wobec ogłoszenia o zamówieniu oraz SIWZ przysługują również organizacjom wpisanym na listę, o której mowa w art. 154 pkt 5 Pzp.
3. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami Pzp czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie Pzp. Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w formie pisemnej lub w formie elektronicznej, opatrzone bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym przy pomocy ważnego kwalifikowanego certyfikatu lub równoważnego środka, spełniającego wymagania dla tego rodzaju podpisu.
4. Na orzeczenie Izby stronom oraz uczestnikom postępowania odwoławczego przysługuje skarga do Sądu. Skargę wnosi się do Sądu Okręgowego właściwego dla siedziby Zamawiającego. Skargę wnosi się za pośrednictwem Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 7 dni od dnia doręczenia orzeczenia Krajowej Izby Odwoławczej, przesyłając jednocześnie jej odpis przeciwnikowi skargi. Złożenie skargi w placówce pocztowej operatora publicznego jest równoznaczne z jej wniesieniem.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2020/S 210-514449 (2020-10-23)