Zawarcie umowy ramowej na świadczenie usług stacjonarnego i bezprzewodowego dostępu do sieci Internet

Centrum Zasobów Cyberprzestrzeni Sił Zbrojnych

Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy ramowej na zakup świadczenia usług stacjonarnego i bezprzewodowego dostępu do sieci Internet oraz usług mobilnej transmisji danych wraz z dostawą przenośnych komputerów osobistych.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2020-03-24. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2020-02-14.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

Kto? Co? Gdzie?
Historia zamówień
Data Dokument
2020-02-14 Ogłoszenie o zamówieniu
2020-03-24 Dodatkowe informacje
2020-03-27 Dodatkowe informacje
2021-03-01 Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Ogłoszenie o zamówieniu (2020-02-14)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi internetowe
Numer referencyjny: 2611.5.2020.EW
Krótki opis:
Przedmiotem zamówienia jest zawarcie umowy ramowej na zakup świadczenia usług stacjonarnego i bezprzewodowego dostępu do sieci Internet oraz usług mobilnej transmisji danych wraz z dostawą przenośnych komputerów osobistych.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi internetowe 📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi internetowe 📦
Miejsce wykonania
Region NUTS: Polska 🏙️

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Nazwa instytucji zamawiającej: Centrum Zasobów Cyberprzestrzeni Sił Zbrojnych
Adres pocztowy: ul. Żwirki i Wigury 9/13
Kod pocztowy: 00-909
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: http://zamowienia-czi.wp.mil.pl/ 🌏
E-mail: czi.wzp@mon.gov.pl 📧
Telefon: +48 261848519 📞
URL dokumentów: http://zamowienia-czi.wp.mil.pl/ 🌏
URL do udziału: https://epuap.gov.pl 🌏

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-02-14 📅
Termin składania ofert: 2020-03-24 📅
Data publikacji: 2020-02-19 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 035-082849
Numer Dz.U.-S: 35
Informacje dodatkowe
1. Zamawiający jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”). 2. Wykonawca składający ofertę w postępowaniu ma obowiązek złożenia oświadczenie wymaganego od Wykonawcy w zakresie wypełnienia obowiązków informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO. 3. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej z wykorzystaniem miniPortalu Urzędu Zamówień Publicznych i Portalu Zamówień Centrum Zasobów Informatycznych: 1) w zakresie przesyłania korespondencji – poprzez Portal Zamówień Publicznych Zamawiającego http://zamowienia-czi.wp.mil.pl/. Do każdego postępowania przypisany jest dedykowany formularz korespondencji; 2) w zakresie składania, zmieniania i wycofywania ofert – poprzez miniPortal https://miniportal.uzp.gov.pl/ oraz ePUAP https://epuap.gov.pl/wps/portal Klucz publiczny niezbędny do zaszyfrowania oferty przez Wykonawcę jest dostępny dla Wykonawców na miniPortalu oraz stanowi załącznik do SIWZ. 4. Wykonawca zgodnie z art. 24 ust. 11 ustawy Pzp w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 przekaże Zamawiającemu oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej co złożone oferty. W przypadku przynależności do grupy kapitałowej, Wykonawca może złożyć dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcom nie prowadzi do zakłócenia konkurencji. 5. Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia: 1) w zakresie potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Zamawiający zażąda zgodnie z art. 26 ust. 1 ustawy Pzp następujących dokumentów: a) kopii umowy ramowej podpisanej z organizatorem Wojskowego Systemu Telekomunikacyjnego, o którym mowa w Rozporządzeniu MON z dnia 12.10.2005 r. poświadczonej za zgodność z oryginałem; 2) w zakresie braku podstaw do wykluczenia Zamawiający zażąda zgodnie z art. 26 ustawy Pzp i art. 24 ustawy Pzp następujących dokumentów: a) oświadczeń i dokumentów, o których mowa w paragrafie 5 pkt 1–6 i 9 rozporządzenia ws dokumentów; b) oświadczenia, o którym mowa w paragrafie 5 pkt 10 rozporządzenia ws. dokumentów; c) dokumentów i oświadczeń, o których mowa w paragrafie 7 i 8 rozporządzenia ws dokumentów.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Nazwa części: Świadczenia usług stacjonarnego dostępu do sieci Internet
Numer części: 1
Krótki opis: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia został zawarty w załączniku nr 1 do SIWZ.
Czas trwania: 48 miesięcy
Nazwa części: Świadczenie usług mobilnej transmisji danych i bezprzewodowego dostępu do sieci Internet wraz z dostawą przenośnych komputerów osobistych
Numer części: 2
Krótki opis: Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia znajduje się w załączniku nr 1 do SIWZ.
Opis opcji:
Opcja polega na zwiększeniu ilości zamawianych przenośnych komputerów osobistych o maks. 30 % do ilości zamówienia podstawowego.

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
Wykonawca spełni warunek w sytuacji, kiedy wykaże, że zawarł umowę ramową z organizatorem Wojskowego Systemu Telekomunikacyjnego w myśl Rozporządzenia MON z dnia 12.10.2005 r. w sprawie szczegółowych warunków wykonywania działalności telekomunikacyjnej (Dz.U. z 2005, nr 207, poz. 1736).
Pokaż więcej
Realizacja zamówienia
Warunki realizacji zamówienia:
Szczegółowe warunki i zasady realizacji umowy ramowej i umów szczegółowych określone są w istotnych postanowieniach ww. umów, które stanowią załącznik nr 7 do SIWZ i zamieszczone są na stronie internetowej Zamawiającego.

Procedura
Podstawa prawna: 32014L0024
Liczba uczestników do rozważenia: 10
Czas składania ofert: 11:00
Języki, w których można składać oferty lub wnioski o dopuszczenie do udziału w postępowaniu: polski 🗣️
Okres ważności oferty: 2 miesięcy
Data otwarcia ofert: 2020-03-24 📅
Czas otwarcia ofert: 12:00
Miejsce: Ul. Żwirki i Wigury 9/13, Warszawa, POLSKA, budynek nr 30, pokój 216.
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): Cena
Kryterium kosztów (waga): 60
Kryterium kosztów (nazwa): Gwarantowana dostepność usugi
Kryterium kosztów (waga): 40
Kryterium kosztów (nazwa): Gwarantowana dostepność usługi
Kryterium kosztów (waga): 10
Kryterium kosztów (nazwa): Pula dodatkowych przenośnych komputerów osobistych
Kryterium kosztów (waga): 30

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: jednostka organizacyjna Skarbu Państwa
Kontakt
Punkt kontaktowy: Norbert Puczyński
Dokumenty URL: http://zamowienia-czi.wp.mil.pl/ 🌏

Odniesienie
Informacje dodatkowe
1. Zamawiający jest administratorem danych osobowych w rozumieniu Rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27.4.2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia Dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”).
Pokaż więcej
2. Wykonawca składający ofertę w postępowaniu ma obowiązek złożenia oświadczenie wymaganego od Wykonawcy w zakresie wypełnienia obowiązków informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO.
3. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej z wykorzystaniem miniPortalu Urzędu Zamówień Publicznych i Portalu Zamówień Centrum Zasobów Informatycznych:
1) w zakresie przesyłania korespondencji – poprzez Portal Zamówień Publicznych Zamawiającego http://zamowienia-czi.wp.mil.pl/. Do każdego postępowania przypisany jest dedykowany formularz korespondencji;
2) w zakresie składania, zmieniania i wycofywania ofert – poprzez miniPortal https://miniportal.uzp.gov.pl/ oraz ePUAP https://epuap.gov.pl/wps/portal
Klucz publiczny niezbędny do zaszyfrowania oferty przez Wykonawcę jest dostępny dla Wykonawców na miniPortalu oraz stanowi załącznik do SIWZ.
4. Wykonawca zgodnie z art. 24 ust. 11 ustawy Pzp w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5 przekaże Zamawiającemu oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej co złożone oferty. W przypadku przynależności do grupy kapitałowej, Wykonawca może złożyć dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcom nie prowadzi do zakłócenia konkurencji.
Pokaż więcej
5. Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia:
1) w zakresie potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Zamawiający zażąda zgodnie z art. 26 ust. 1 ustawy Pzp następujących dokumentów:
a) kopii umowy ramowej podpisanej z organizatorem Wojskowego Systemu Telekomunikacyjnego, o którym mowa w Rozporządzeniu MON z dnia 12.10.2005 r. poświadczonej za zgodność z oryginałem;
2) w zakresie braku podstaw do wykluczenia Zamawiający zażąda zgodnie z art. 26 ustawy Pzp i art. 24 ustawy Pzp następujących dokumentów:
a) oświadczeń i dokumentów, o których mowa w paragrafie 5 pkt 1–6 i 9 rozporządzenia ws dokumentów;
b) oświadczenia, o którym mowa w paragrafie 5 pkt 10 rozporządzenia ws. dokumentów;
c) dokumentów i oświadczeń, o których mowa w paragrafie 7 i 8 rozporządzenia ws dokumentów.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Krajowa Izba Odwoławcza
Adres pocztowy: Postępu 17 a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI Ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 roku.
Pokaż więcej
2. Odwołanie przysługuje wyłącznie od niezgodnej z przepisami ustawy czynności Zamawiającego podjętej w postępowaniu o udzielenie zamówienia lub zaniechania czynności, do której Zamawiający jest zobowiązany na podstawie ustawy.
3. Odwołanie powinno wskazywać czynność lub zaniechanie czynności Zamawiającego, której zarzuca się niezgodność z przepisami ustawy, zawierać zwięzłe przedstawienie zarzutów, określać żądanie oraz wskazywać okoliczności faktyczne i prawne uzasadniające wniesienie odwołania.
Pokaż więcej
4. Odwołanie wnosi się do Prezesa Izby w formie pisemnej albo elektronicznej opatrzonej bezpiecznym podpisem elektronicznym weryfikowanym za pomocą ważnego kwalifikowanego certyfikatu.
5. Odwołanie wnosi się w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia.
6. Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczącego wskutek ich wniesienia, określa dział VI Ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 roku.
Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Adres pocztowy: Postępu 17a
Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ odpowiedzialny za procedury mediacyjne
Źródło: OJS 2020/S 035-082849 (2020-02-14)
Dodatkowe informacje (2020-03-24)
Obiekt
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-03-24 📅
Termin składania ofert: 2020-03-27 📅
Data publikacji: 2020-03-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 060-144442
Odnosi się do ogłoszenia: 2020/S 035-082849
Numer Dz.U.-S: 60
Źródło: OJS 2020/S 060-144442 (2020-03-24)
Dodatkowe informacje (2020-03-27)
Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2020-03-27 📅
Data publikacji: 2020-03-31 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2020/S 064-153808
Numer Dz.U.-S: 64
Źródło: OJS 2020/S 064-153808 (2020-03-27)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2021-03-01)
Obiekt
Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 12195121.95 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2021-03-01 📅
Data publikacji: 2021-03-05 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2021/S 045-112827
Numer Dz.U.-S: 45
Informacje dodatkowe
1. Zamawiający jest administratorem danych osobowych w rozumieniu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”). 2. Wykonawca składający ofertę w postępowaniu ma obowiązek złożenia oświadczenia wymaganego od Wykonawcy w zakresie wypełnienia obowiązków informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO. 3. Komunikacja między Zamawiającym a Wykonawcami odbywa się przy użyciu środków komunikacji elektronicznej z wykorzystaniem miniPortalu Urzędu Zamówień Publicznych i Portalu Zamówień Centrum Zasobów Informatycznych: 1) w zakresie przesyłania korespondencji – poprzez portal zamówień publicznych Zamawiającego http://zamowienia-czi.wp.mil.pl/. Do każdego postępowania przypisany jest dedykowany formularz korespondencji; 2) w zakresie składania, zmieniania i wycofywania ofert – poprzez miniPortal https://miniportal.uzp.gov.pl/ oraz ePUAP https://epuap.gov.pl/wps/portal Klucz publiczny niezbędny do zaszyfrowania oferty przez Wykonawcę jest dostępny dla Wykonawców na miniPortalu oraz stanowi załącznik do SIWZ. 4. Wykonawca zgodnie z art. 24 ust. 11 ustawy Pzp w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5, przekaże Zamawiającemu oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej co złożone oferty. W przypadku przynależności do grupy kapitałowej, Wykonawca może złożyć dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcom nie prowadzą do zakłócenia konkurencji. 5. Wykaz oświadczeń lub dokumentów potwierdzających spełnianie warunków udziału w postępowaniu oraz brak podstaw do wykluczenia: 1) w zakresie potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu Zamawiający zażąda zgodnie z art. 26 ust. 1 ustawy Pzp następujących dokumentów: a) kopii umowy ramowej podpisanej z Organizatorem Wojskowego Systemu Telekomunikacyjnego, o którym mowa w rozporządzeniu MON z dnia 12 października 2005 r. poświadczonej za zgodność z oryginałem; 2) w zakresie braku podstaw do wykluczenia Zamawiający zażąda zgodnie z art. 26 ustawy Pzp i art. 24 ustawy Pzp następujących dokumentów: a) oświadczeń i dokumentów, o których mowa w par. 5 pkt 1–6 i 9 rozporządzenia ws. dokumentów; b) oświadczenia, o którym mowa w par. 5 pkt 10 rozporządzenia ws. dokumentów; c) dokumentów i oświadczeń, o których mowa w par. 7 i 8 rozporządzenia ws. dokumentów.
Pokaż więcej

Obiekt
Zakres zamówienia
Nazwa części: Świadczenie usług stacjonarnego dostępu do sieci Internet
Opis opcji:
Opcja polega na zwiększeniu ilości zamawianych przenośnych komputerów osobistych o maks. 30 % do ilości zamówienia gwarantowanego.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Zależnie od potrzeb SZ RP

Procedura
Kryteria przyznawania nagród
Kryterium kosztów (nazwa): Gwarantowana dostępność usługi

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2020-05-15 📅
Nazwa: Exatel S.A.
Krajowy numer rejestracyjny: 5270104568
Adres pocztowy: ul. Perkuna 47
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 04-164
Kraj: Polska 🇵🇱
Telefon: +48 223406281 📞
Adres internetowy: https://exatel.pl/ 🌏
Nazwa: Polkomtel Sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 5271037727
Adres pocztowy: ul. Konstruktorska 4
Kod pocztowy: 02-673
Telefon: +48 601135250 📞
E-mail: jola.leszczynska@plus.pl 📧
Adres internetowy: https://www.plus.pl 🌏
Nazwa: KenBit Sp. j.
Krajowy numer rejestracyjny: 5222672292
Adres pocztowy: ul. Żytnia 15 lok. 22
Kod pocztowy: 01-014
Telefon: +48 228624380 📞
E-mail: kenbit@kenbit.pl 📧
Adres internetowy: https://www.kenbit.pl/ 🌏
Nazwa: lider konsorcjum: Orange Polska S.A.
Krajowy numer rejestracyjny: 5260250995
Adres pocztowy: Al. Jerozolimskie 160
Kod pocztowy: 02-326
Telefon: +48 502200553 📞
E-mail: adam.faleciak@orange.com 📧
Adres internetowy: https://www.orange.pl/ 🌏
Nazwa: T-Mobile Polska S.A.
Krajowy numer rejestracyjny: 5261040567
Adres pocztowy: ul. Marynarska 12
Kod pocztowy: 02-674
Telefon: +48 602203716 📞
E-mail: bartosz.tomczyk@t-mobile.pl 📧
Adres internetowy: https://www.t-mobile.pl/ 🌏
Całkowita wartość zamówienia: 12195121.95 PLN 💰
Adres internetowy: https://www.plus.pl/ 🌏
Nazwa: członek konsorcjum: Integrated Solutions Sp. z o.o.
Krajowy numer rejestracyjny: 5252506859
Adres pocztowy: ul. M. Kasprzaka 18/20
Kod pocztowy: 01-211
Telefon: +48 500941464 📞
Adres internetowy: https://integratedsolutions.pl/ 🌏
Całkowita wartość zamówienia: 12195121.95 EUR 💰
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 5
4

Odniesienie
Informacje dodatkowe
1. Zamawiający jest administratorem danych osobowych w rozumieniu rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej: „RODO”).
Pokaż więcej
2. Wykonawca składający ofertę w postępowaniu ma obowiązek złożenia oświadczenia wymaganego od Wykonawcy w zakresie wypełnienia obowiązków informacyjnych przewidzianych w art. 13 lub art. 14 RODO.
1) w zakresie przesyłania korespondencji – poprzez portal zamówień publicznych Zamawiającego http://zamowienia-czi.wp.mil.pl/. Do każdego postępowania przypisany jest dedykowany formularz korespondencji;
4. Wykonawca zgodnie z art. 24 ust. 11 ustawy Pzp w terminie 3 dni od dnia zamieszczenia na stronie internetowej informacji, o której mowa w art. 86 ust. 5, przekaże Zamawiającemu oświadczenia o przynależności lub braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej co złożone oferty. W przypadku przynależności do grupy kapitałowej, Wykonawca może złożyć dokumenty bądź informacje potwierdzające, że powiązania z innym Wykonawcom nie prowadzą do zakłócenia konkurencji.
Pokaż więcej
a) kopii umowy ramowej podpisanej z Organizatorem Wojskowego Systemu Telekomunikacyjnego, o którym mowa w rozporządzeniu MON z dnia 12 października 2005 r. poświadczonej za zgodność z oryginałem;
a) oświadczeń i dokumentów, o których mowa w par. 5 pkt 1–6 i 9 rozporządzenia ws. dokumentów;
b) oświadczenia, o którym mowa w par. 5 pkt 10 rozporządzenia ws. dokumentów;
c) dokumentów i oświadczeń, o których mowa w par. 7 i 8 rozporządzenia ws. dokumentów.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Adres pocztowy: Postępu 17a
Informacje o terminach składania odwołań:
1. Wykonawcy, a także innemu podmiotowi, jeżeli ma lub miał interes w uzyskaniu danego zamówienia oraz poniósł lub może ponieść szkodę w wyniku naruszenia przez Zamawiającego przepisów ustawy, przysługują środki ochrony prawnej określone w dziale VI ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r.
Pokaż więcej
6. Szczegółowe zasady wnoszenia środków ochrony prawnej oraz postępowania toczącego wskutek ich wniesienia określa dział VI ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29 stycznia 2004 r.
Źródło: OJS 2021/S 045-112827 (2021-03-01)