Przedmiotem zamówienia jest obsługa Ministerstwa Infrastruktury w zakresie usług tłumaczeniowych i usług dodatkowych tj.:
- Tłumaczenia ustnego: symultanicznego, konsekutywnego (w tym szeptanego) i konsekutywno-symultanicznego oraz symultanicznego w trybie online,
- Tłumaczenia pisemnego wraz z weryfikacją,
- Tłumaczenia przysięgłego,
- Weryfikacji językowej,
- Weryfikacji specjalistycznej,
- Ujednolicania tekstów,
- DTP towarzyszących usługom tłumaczenia pisemnego wraz z weryfikacją, przysięgłego, weryfikacji językowej i specjalistycznej oraz ujednolicania tekstów.
- Dodatkowych (najem sprzętu).
Termin
Termin składania ofert wynosił 2022-06-27.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2022-06-10.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2022-06-10) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych
Numer referencyjny: BDG-5.2511.1.2022.IJS
Krótki opis:
“Przedmiotem zamówienia jest obsługa Ministerstwa Infrastruktury w zakresie usług tłumaczeniowych i usług dodatkowych tj.:” Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Usługi
Regulacja: Unia Europejska, z udziałem krajów GPA
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie tłumaczeń ustnych📦
Dodatkowy kod CPV: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych📦 Miejsce wykonania
Region NUTS: Polska🏙️
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Oferta najbardziej korzystna ekonomicznie
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Ministerstwo lub inny organ państwowy lub federalny
Nazwa instytucji zamawiającej: Ministerstwo Infrastruktury
Adres pocztowy: ul. Chałubińskiego 4/6
Kod pocztowy: 00-928
Miasto pocztowe: Warszawa
Kontakt
Adres internetowy: https://www.gov.pl/web/infrastruktura🌏
E-mail: przetargi@mi.gov.pl📧
Fax: +48 226301609 📠
URL dokumentów: https://miniportal.uzp.gov.pl/🌏
URL do udziału: https://miniportal.uzp.gov.pl/🌏
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2022-06-10 📅
Termin składania ofert: 2022-06-27 📅
Data publikacji: 2022-06-15 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 114-321700
Odnosi się do ogłoszenia: 2021/S 154-409296
Numer Dz.U.-S: 114
Informacje dodatkowe
“Wykonawca jest zobowiązany wykonywać zamówienie przez okres 24 m-cy od dnia zawarcia umowy lub do wykorzystania maks. kwoty wynagrodzenia brutto, o której...”
Wykonawca jest zobowiązany wykonywać zamówienie przez okres 24 m-cy od dnia zawarcia umowy lub do wykorzystania maks. kwoty wynagrodzenia brutto, o której mowa w § 3 ust. 1 projektowanych postanowień umowy (załącznik nr 2 do SWZ). W przypadku niewykorzystania maks. kwoty w terminie wskazanym powyżej, Zamawiający może przedłużyć termin realizacji Umowy, ale o okres nie dłuższy niż 12 m-cy.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2022/S 114-321700 (2022-06-10)
Dodatkowe informacje (2022-06-24) Obiekt Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Dodatkowe informacje
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Usługi w zakresie tłumaczeń pisemnych📦
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2022-06-24 📅
Termin składania ofert: 2022-07-06 📅
Data publikacji: 2022-06-29 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 123-350759
Odnosi się do ogłoszenia: 2022/S 114-321700
Numer Dz.U.-S: 123
Źródło: OJS 2022/S 123-350759 (2022-06-24)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2022-10-03) Obiekt Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 1470999.72 PLN 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2022-10-03 📅
Data publikacji: 2022-10-07 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2022/S 194-549458
Numer Dz.U.-S: 194
Informacje dodatkowe
“Wykonawca jest zobowiązany wykonywać zamówienie przez okres 24 m-cy od dnia zawarcia umowy lub do wykorzystania maks. kwoty wynagrodzenia brutto, o której...”
Wykonawca jest zobowiązany wykonywać zamówienie przez okres 24 m-cy od dnia zawarcia umowy lub do wykorzystania maks. kwoty wynagrodzenia brutto, o której mowa w § 3 ust. 1 Umowy. W przypadku niewykorzystania maks. kwoty w terminie wskazanym powyżej, Zamawiający może przedłużyć termin realizacji Umowy, ale o okres nie dłuższy niż 12 m-cy.
Pokaż więcej
Źródło: OJS 2022/S 194-549458 (2022-10-03)