Rozbudowa infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli w ramach projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - Rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - Etap II: 1. Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta, 2. Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta, 3. Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej
1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli w ramach projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - Rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - Etap II. 2. W ramach rozbudowy infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli należy wykonać: a) zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta, b) zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta, c) zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej, 3. Zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta obejmuje: a) przebudowę Placu Solnego w tym skrzyżowania zbiegu ulic Witosa, Arciszewskiego, Żwirki i Wigury, Krzywej, Bohaterów Getta na mini-rondo o trzech wlotach, o średnicy zewnętrznej 18,00 m: jezdnię mini-ronda o powierzchni 186,1 m2 należy wykonać z kostki kamiennej regularnej o grubości 16 cm, wyspę środkową o średnicy 9,0 m należy wykonać z kamiennej kostki brukowej w kolorze czarnym, o grubości 10cm, nawierzchnię placu należy wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 10cm, chodniki wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 5cm oraz z płyt granitowych 60 x 40 cmi; b) przebudowę wlotów ulic Witosa, Arciszewskiego, Krzywej oraz Żwirki i Wigury do Placu Solnego; c) przebudowę ul. Bohaterów Getta od km 0+000,00 do km 0+268,81, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Wandy: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm, miejsca postojowe należy wykonać z kostki kamiennej o grubości 10 cm; d) przebudowę ul. Fabrycznej od km 0+000,00 do km 0+143,17, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Ceglaną: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm; e) przebudowę odwodnienia w/w ulic polegającej w szczególności na: demontażu i rozbiórce 18 szt. istniejących wpustów deszczowych i studzienek ściekowych, wykonanie 32 szt. nowych studzienek ściekowych betonowych o średnicy 50 cm. wraz z montażem wpustów, wykonanie 147,10 mb przykanalików z rur PVC o średnicy 160 mm odprowadzających wodę deszczową z wpustów do kanalizacji ogólnospławnej. Łączna powierzchnia nawierzchni z betonu asfaltowego - 3 011,3 m2, kostki kamiennej - 1 798,8 m2,, betonowej kostki brukowej - 3 434,5 m2. 4. Zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta obejmuje wykonanie kablowej linii oświetlenia ulicznego 0,4 kV o łącznej długości - 1 095 m, montaż wolnostojących słupów oświetlenia drogowego - 34 szt. i opraw oświetleniowych - 36 szt. 5. Zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej obejmuje: a) przebudowę przedłużenia ulicy Krzywej oraz budową parkingu dla samochodów osobowych od km. 0+117,86 do 0+274,26, nawierzchnię parkingu należy wykonać z kostki brukowej betonowej o gr. 8 cm, o powierzchni 375 m2, b) przebudowę nawierzchnię jezdni z kostki brukowej betonowej o grubości 8 cm, o powierzchni 802,69 m2, c) budowę chodnika z kostki brukowej betonowej grubości 6 cm o powierzchni 285,7 m2, d) wykonanie odwodnienia drogi i parkingu, e) urządzenie terenu zielonego (humusowanie i obsiew trawą) o powierzchni 323,52 m2.
Termin
Termin składania ofert wynosił 2011-06-06.
Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2011-05-20.
Dostawcy
Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:
Ogłoszenie o zamówieniu (2011-05-20) Obiekt Zakres zamówienia
Tytuł: Roboty w zakresie budowy dróg
Wielkość lub zakres:
1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli w ramach projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - Rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - Etap II.2. W ramach rozbudowy infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli należy wykonać:a) zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta,b) zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta,c) zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej,3. Zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta obejmuje:a) przebudowę Placu Solnego w tym skrzyżowania zbiegu ulic Witosa, Arciszewskiego, Żwirki i Wigury, Krzywej, Bohaterów Getta na mini-rondo o trzech wlotach, o średnicy zewnętrznej 18,00 m: jezdnię mini-ronda o powierzchni 186,1 m2 należy wykonać z kostki kamiennej regularnej o grubości 16 cm, wyspę środkową o średnicy 9,0m należy wykonać z kamiennej kostki brukowej w kolorze czarnym, o grubości 10 cm, nawierzchnię placu należy wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 10cm, chodniki wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 5 cm oraz z płyt granitowych 60 x 40 cmi;b) przebudowę wlotów ulic Witosa, Arciszewskiego, Krzywej oraz Żwirki i Wigury do Placu Solnego;c) przebudowę ul. Bohaterów Getta od km 0+000,00 do km 0+268,81, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Wandy: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm, miejsca postojowe należy wykonać z kostki kamiennej o grubości 10 cm;d) przebudowę ul. Fabrycznej od km 0+000,00 do km 0+143,17, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Ceglaną: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm;e) przebudowę odwodnienia w/w ulic polegającej w szczególności na: demontażu i rozbiórce 18 szt. istniejących wpustów deszczowych i studzienek ściekowych, wykonanie 32 szt. nowych studzienek ściekowych betonowych o średnicy 50 cm. wraz z montażem wpustów, wykonanie 147,10 mb przykanalików z rur PVC o średnicy 160 mm odprowadzających wodę deszczową z wpustów do kanalizacji ogólnospławnej. Łączna powierzchnia nawierzchni z betonu asfaltowego - 3 011,3 m2, kostki kamiennej - 1 798,8 m2,, betonowej kostki brukowej - 3 434,5 m2.4. Zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta obejmuje wykonanie kablowej linii oświetlenia ulicznego 0,4 kV o łącznej długości - 1 095 m, montaż wolnostojących słupów oświetlenia drogowego - 34 szt. i opraw oświetleniowych - 36 szt.5. Zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej obejmuje:a) przebudowę przedłużenia ulicy Krzywej oraz budową parkingu dla samochodów osobowych od km. 0+117,86 do 0+274,26, nawierzchnię parkingu należy wykonać z kostki brukowej betonowej o gr. 8 cm, o powierzchni 375 m2,b) przebudowę nawierzchnię jezdni z kostki brukowej betonowej o grubości 8 cm, o powierzchni 802,69 m2,c) budowę chodnika z kostki brukowej betonowej grubości 6 cm o powierzchni 285,7 m2,d) wykonanie odwodnienia drogi i parkingu,e) urządzenie terenu zielonego (humusowanie i obsiew trawą) o powierzchni 323,52 m2.
1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli w ramach projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - Rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - Etap II.2. W ramach rozbudowy infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli należy wykonać:a) zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta,b) zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta,c) zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej,3. Zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta obejmuje:a) przebudowę Placu Solnego w tym skrzyżowania zbiegu ulic Witosa, Arciszewskiego, Żwirki i Wigury, Krzywej, Bohaterów Getta na mini-rondo o trzech wlotach, o średnicy zewnętrznej 18,00 m: jezdnię mini-ronda o powierzchni 186,1 m2 należy wykonać z kostki kamiennej regularnej o grubości 16 cm, wyspę środkową o średnicy 9,0m należy wykonać z kamiennej kostki brukowej w kolorze czarnym, o grubości 10 cm, nawierzchnię placu należy wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 10cm, chodniki wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 5 cm oraz z płyt granitowych 60 x 40 cmi;b) przebudowę wlotów ulic Witosa, Arciszewskiego, Krzywej oraz Żwirki i Wigury do Placu Solnego;c) przebudowę ul. Bohaterów Getta od km 0+000,00 do km 0+268,81, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Wandy: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm, miejsca postojowe należy wykonać z kostki kamiennej o grubości 10 cm;d) przebudowę ul. Fabrycznej od km 0+000,00 do km 0+143,17, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Ceglaną: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm;e) przebudowę odwodnienia w/w ulic polegającej w szczególności na: demontażu i rozbiórce 18 szt. istniejących wpustów deszczowych i studzienek ściekowych, wykonanie 32 szt. nowych studzienek ściekowych betonowych o średnicy 50 cm. wraz z montażem wpustów, wykonanie 147,10 mb przykanalików z rur PVC o średnicy 160 mm odprowadzających wodę deszczową z wpustów do kanalizacji ogólnospławnej. Łączna powierzchnia nawierzchni z betonu asfaltowego - 3 011,3 m2, kostki kamiennej - 1 798,8 m2,, betonowej kostki brukowej - 3 434,5 m2.4. Zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta obejmuje wykonanie kablowej linii oświetlenia ulicznego 0,4 kV o łącznej długości - 1 095 m, montaż wolnostojących słupów oświetlenia drogowego - 34 szt. i opraw oświetleniowych - 36 szt.5. Zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej obejmuje:a) przebudowę przedłużenia ulicy Krzywej oraz budową parkingu dla samochodów osobowych od km. 0+117,86 do 0+274,26, nawierzchnię parkingu należy wykonać z kostki brukowej betonowej o gr. 8 cm, o powierzchni 375 m2,b) przebudowę nawierzchnię jezdni z kostki brukowej betonowej o grubości 8 cm, o powierzchni 802,69 m2,c) budowę chodnika z kostki brukowej betonowej grubości 6 cm o powierzchni 285,7 m2,d) wykonanie odwodnienia drogi i parkingu,e) urządzenie terenu zielonego (humusowanie i obsiew trawą) o powierzchni 323,52 m2.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Roboty budowlane
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Roboty w zakresie budowy dróg📦
Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Organ władzy regionalnej lub lokalnej
Adres pocztowy: ul. M. J. Piłsudskiego 12
Kod pocztowy: 67-100
Miasto pocztowe: Nowa Sól
Kontakt
Adres internetowy: http://www.nowasol.pl🌏
E-mail: zampub@nowasol.pl📧
Telefon: +48 684590300📞
Fax: +48 684590358 📠
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2011-05-20 📅
Termin składania ofert: 2011-06-06 📅
Data publikacji: 2011-05-25 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 100-163618
Numer Dz.U.-S: 100
Obiekt Zakres zamówienia
Krótki opis:
1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli w ramach projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - Rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - Etap II.
2. W ramach rozbudowy infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli należy wykonać:
a) zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta,
b) zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta,
c) zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej,
3. Zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta obejmuje:
a) przebudowę Placu Solnego w tym skrzyżowania zbiegu ulic Witosa, Arciszewskiego, Żwirki i Wigury, Krzywej, Bohaterów Getta na mini-rondo o trzech wlotach, o średnicy zewnętrznej 18,00 m: jezdnię mini-ronda o powierzchni 186,1 m2 należy wykonać z kostki kamiennej regularnej o grubości 16 cm, wyspę środkową o średnicy 9,0 m należy wykonać z kamiennej kostki brukowej w kolorze czarnym, o grubości 10cm, nawierzchnię placu należy wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 10cm, chodniki wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 5cm oraz z płyt granitowych 60 x 40 cmi;
a) przebudowę Placu Solnego w tym skrzyżowania zbiegu ulic Witosa, Arciszewskiego, Żwirki i Wigury, Krzywej, Bohaterów Getta na mini-rondo o trzech wlotach, o średnicy zewnętrznej 18,00 m: jezdnię mini-ronda o powierzchni 186,1 m2 należy wykonać z kostki kamiennej regularnej o grubości 16 cm, wyspę środkową o średnicy 9,0 m należy wykonać z kamiennej kostki brukowej w kolorze czarnym, o grubości 10cm, nawierzchnię placu należy wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 10cm, chodniki wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 5cm oraz z płyt granitowych 60 x 40 cmi;
b) przebudowę wlotów ulic Witosa, Arciszewskiego, Krzywej oraz Żwirki i Wigury do Placu Solnego;
c) przebudowę ul. Bohaterów Getta od km 0+000,00 do km 0+268,81, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Wandy: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm, miejsca postojowe należy wykonać z kostki kamiennej o grubości 10 cm;
c) przebudowę ul. Bohaterów Getta od km 0+000,00 do km 0+268,81, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Wandy: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm, miejsca postojowe należy wykonać z kostki kamiennej o grubości 10 cm;
d) przebudowę ul. Fabrycznej od km 0+000,00 do km 0+143,17, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Ceglaną: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm;
e) przebudowę odwodnienia w/w ulic polegającej w szczególności na: demontażu i rozbiórce 18 szt. istniejących wpustów deszczowych i studzienek ściekowych, wykonanie 32 szt. nowych studzienek ściekowych betonowych o średnicy 50 cm. wraz z montażem wpustów, wykonanie 147,10 mb przykanalików z rur PVC o średnicy 160 mm odprowadzających wodę deszczową z wpustów do kanalizacji ogólnospławnej. Łączna powierzchnia nawierzchni z betonu asfaltowego - 3 011,3 m2, kostki kamiennej - 1 798,8 m2,, betonowej kostki brukowej - 3 434,5 m2.
e) przebudowę odwodnienia w/w ulic polegającej w szczególności na: demontażu i rozbiórce 18 szt. istniejących wpustów deszczowych i studzienek ściekowych, wykonanie 32 szt. nowych studzienek ściekowych betonowych o średnicy 50 cm. wraz z montażem wpustów, wykonanie 147,10 mb przykanalików z rur PVC o średnicy 160 mm odprowadzających wodę deszczową z wpustów do kanalizacji ogólnospławnej. Łączna powierzchnia nawierzchni z betonu asfaltowego - 3 011,3 m2, kostki kamiennej - 1 798,8 m2,, betonowej kostki brukowej - 3 434,5 m2.
4. Zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta obejmuje wykonanie kablowej linii oświetlenia ulicznego 0,4 kV o łącznej długości - 1 095 m, montaż wolnostojących słupów oświetlenia drogowego - 34 szt. i opraw oświetleniowych - 36 szt.
4. Zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta obejmuje wykonanie kablowej linii oświetlenia ulicznego 0,4 kV o łącznej długości - 1 095 m, montaż wolnostojących słupów oświetlenia drogowego - 34 szt. i opraw oświetleniowych - 36 szt.
5. Zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej obejmuje:
a) przebudowę przedłużenia ulicy Krzywej oraz budową parkingu dla samochodów osobowych od km. 0+117,86 do 0+274,26, nawierzchnię parkingu należy wykonać z kostki brukowej betonowej o gr. 8 cm, o powierzchni 375 m2,
b) przebudowę nawierzchnię jezdni z kostki brukowej betonowej o grubości 8 cm, o powierzchni 802,69 m2,
c) budowę chodnika z kostki brukowej betonowej grubości 6 cm o powierzchni 285,7 m2,
d) wykonanie odwodnienia drogi i parkingu,
e) urządzenie terenu zielonego (humusowanie i obsiew trawą) o powierzchni 323,52 m2.
Wielkość lub zakres:
1. Przedmiotem zamówienia jest rozbudowa infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli w ramach projektu p.n. Odra dla turystów 2014 - Rozwój turystyki wodnej na transgranicznym obszarze Doliny Środkowej Odry - Etap II.
2. W ramach rozbudowy infrastruktury wodno-turystycznej w Nowej Soli należy wykonać:
a) zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta,
b) zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta,
c) zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej,
3. Zadanie nr 1: Przebudowa dróg Placu Solnego oraz ulicy Krzywej, Fabrycznej i Bohaterów Getta obejmuje:
a) przebudowę Placu Solnego w tym skrzyżowania zbiegu ulic Witosa, Arciszewskiego, Żwirki i Wigury, Krzywej, Bohaterów Getta na mini-rondo o trzech wlotach, o średnicy zewnętrznej 18,00 m: jezdnię mini-ronda o powierzchni 186,1 m2 należy wykonać z kostki kamiennej regularnej o grubości 16 cm, wyspę środkową o średnicy 9,0m należy wykonać z kamiennej kostki brukowej w kolorze czarnym, o grubości 10 cm, nawierzchnię placu należy wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 10cm, chodniki wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 5 cm oraz z płyt granitowych 60 x 40 cmi;
a) przebudowę Placu Solnego w tym skrzyżowania zbiegu ulic Witosa, Arciszewskiego, Żwirki i Wigury, Krzywej, Bohaterów Getta na mini-rondo o trzech wlotach, o średnicy zewnętrznej 18,00 m: jezdnię mini-ronda o powierzchni 186,1 m2 należy wykonać z kostki kamiennej regularnej o grubości 16 cm, wyspę środkową o średnicy 9,0m należy wykonać z kamiennej kostki brukowej w kolorze czarnym, o grubości 10 cm, nawierzchnię placu należy wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 10cm, chodniki wykonać z kostki kamiennej nieregularnej o grubości 5 cm oraz z płyt granitowych 60 x 40 cmi;
b) przebudowę wlotów ulic Witosa, Arciszewskiego, Krzywej oraz Żwirki i Wigury do Placu Solnego;
c) przebudowę ul. Bohaterów Getta od km 0+000,00 do km 0+268,81, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Wandy: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm, miejsca postojowe należy wykonać z kostki kamiennej o grubości 10 cm;
c) przebudowę ul. Bohaterów Getta od km 0+000,00 do km 0+268,81, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Wandy: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm, miejsca postojowe należy wykonać z kostki kamiennej o grubości 10 cm;
d) przebudowę ul. Fabrycznej od km 0+000,00 do km 0+143,17, wraz z przebudową skrzyżowania z ulicą Ceglaną: nawierzchnię jezdni należy wykonać z betonu asfaltowego o grubości 5 cm, chodnik należy wykonać z betonowej kostki brukowej o grubości 6 cm;
e) przebudowę odwodnienia w/w ulic polegającej w szczególności na: demontażu i rozbiórce 18 szt. istniejących wpustów deszczowych i studzienek ściekowych, wykonanie 32 szt. nowych studzienek ściekowych betonowych o średnicy 50 cm. wraz z montażem wpustów, wykonanie 147,10 mb przykanalików z rur PVC o średnicy 160 mm odprowadzających wodę deszczową z wpustów do kanalizacji ogólnospławnej. Łączna powierzchnia nawierzchni z betonu asfaltowego - 3 011,3 m2, kostki kamiennej - 1 798,8 m2,, betonowej kostki brukowej - 3 434,5 m2.
e) przebudowę odwodnienia w/w ulic polegającej w szczególności na: demontażu i rozbiórce 18 szt. istniejących wpustów deszczowych i studzienek ściekowych, wykonanie 32 szt. nowych studzienek ściekowych betonowych o średnicy 50 cm. wraz z montażem wpustów, wykonanie 147,10 mb przykanalików z rur PVC o średnicy 160 mm odprowadzających wodę deszczową z wpustów do kanalizacji ogólnospławnej. Łączna powierzchnia nawierzchni z betonu asfaltowego - 3 011,3 m2, kostki kamiennej - 1 798,8 m2,, betonowej kostki brukowej - 3 434,5 m2.
4. Zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta obejmuje wykonanie kablowej linii oświetlenia ulicznego 0,4 kV o łącznej długości - 1 095 m, montaż wolnostojących słupów oświetlenia drogowego - 34 szt. i opraw oświetleniowych - 36 szt.
4. Zadanie nr 2: Budowa kablowego oświetlenia ulicznego przy ulicach: Plac Solny, Krzywej, Fabrycznej, Żwirki i Wigury oraz Bohaterów Getta obejmuje wykonanie kablowej linii oświetlenia ulicznego 0,4 kV o łącznej długości - 1 095 m, montaż wolnostojących słupów oświetlenia drogowego - 34 szt. i opraw oświetleniowych - 36 szt.
5. Zadanie nr 3: Budowa parkingu wraz z odwodnieniem przy ulicy Krzywej obejmuje:
a) przebudowę przedłużenia ulicy Krzywej oraz budową parkingu dla samochodów osobowych od km. 0+117,86 do 0+274,26, nawierzchnię parkingu należy wykonać z kostki brukowej betonowej o gr. 8 cm, o powierzchni 375 m2,
b) przebudowę nawierzchnię jezdni z kostki brukowej betonowej o grubości 8 cm, o powierzchni 802,69 m2,
c) budowę chodnika z kostki brukowej betonowej grubości 6 cm o powierzchni 285,7 m2,
d) wykonanie odwodnienia drogi i parkingu,
e) urządzenie terenu zielonego (humusowanie i obsiew trawą) o powierzchni 323,52 m2.
Czas trwania: 5 miesięcy
Numer referencyjny: ZP.271.0013.2011
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE:
Projekt współfinansowany z Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej. Program Operacyjny Współpracy Transgranicznej Polska (województwo Lubuskie) – Brandenburgia 2007-2013 „Pokonywać granice poprzez wspólne inwestowanie w przyszłość”.
Nazwa projektu lub programu finansowanego przez UE
Projekt współfinansowany z Unii Europejskiej z Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Europejskiej Współpracy Terytorialnej. Program Operacyjny Współpracy Transgranicznej Polska (województwo Lubuskie) – Brandenburgia 2007-2013 „Pokonywać granice poprzez wspólne inwestowanie w przyszłość”.
Miejsce wykonania
Główne miejsce lub miejsce wykonywania działalności: Nowa Sól.
Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy spełniają warunki, o których mowa w art. 22 ust 1 ustawy Prawo zamówień publicznych oraz nie podlegają wykluczeniu z postępowania na podstawie art. 24 ust. 1 i ust. 2 ustawy Prawo zamówień publicznych. W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków udziału w postępowaniu należy przedłożyć oświadczenie o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu. W zakresie potwierdzenia niepodlegania wykluczeniu na podstawie art. 24 ust. 1 ustawy, należy przedłożyć:
1) oświadczenie o braku podstaw do wykluczenia,
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,
2) aktualny odpis z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy, wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenie w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 ustawy,
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
3) aktualne zaświadczenie właściwego naczelnika Urzędu Skarbowego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem podatków lub zaświadczenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
4) aktualne zaświadczenie właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzające, że wykonawca nie zalega z opłacaniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne, lub potwierdzenie, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawione nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Dokumenty podmiotów zagranicznych. Jeżeli wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania poza terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, przedkłada: dokument wystawiony w kraju, w którym ma siedzibę lub miejsce zamieszkania potwierdzający, że:
1) nie otwarto jego likwidacji ani nie ogłoszono upadłości - wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert,
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
2) nie zalega z uiszczaniem podatków, opłat, składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Dokument, o którym mowa w lit. a powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument, o którym mowa w lit. b powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o którym mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokument zawierający oświadczenie, że nie otwarto likwidacji ani nie ogłoszono upadłości powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Jeżeli w miejscu zamieszkania osoby lub w kraju, w którym Wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania nie wydaje się dokumentów, o którym mowa wyżej, zastępuje się je dokumentem zawierającym oświadczenie złożone przed notariuszem, właściwym organem sądowym, administracyjnym albo organem samorządu zawodowego lub gospodarczego odpowiednio miejsca zamieszkania osoby lub kraju, w którym wykonawca ma siedzibę lub miejsce zamieszkania. Dokument zawierający oświadczenie, że nie otwarto likwidacji ani nie ogłoszono upadłości powinien być wystawiony nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.
Dokument zawierający oświadczenie o niezaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo o uzyskaniu przewidzianego prawem zwolnienia, odroczenia lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Dokument zawierający oświadczenie o niezaleganiu z uiszczaniem podatków, opłat składek na ubezpieczenie społeczne i zdrowotne albo o uzyskaniu przewidzianego prawem zwolnienia, odroczenia lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu powinien być wystawiony nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert.
Sytuacja gospodarcza i finansowa:
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
— zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że posiada środki finansowe i/lub zdolność kredytową w wysokości nie mniejszej niż 1 500 000 PLN.
W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć:
— informację banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
— informację banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, w których wykonawca posiada rachunek, potwierdzającą wysokość posiadanych środków finansowych lub zdolność kredytową wykonawcy, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Wykonawca może polegać na zdolnościach finansowych innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Wykonawca powołujący się przy wykazywaniu spełnienia warunków udziału w postępowaniu na zdolność finansową innych podmiotów, przedkłada informację banku lub Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo-Kredytowej, dotyczącą podmiotu, z którego zdolności finansowej korzysta na podstawie art. 26 ust. 2b ustawy, potwierdzającą wysokość posiadanych przez ten podmiot środków finansowych lub jego zdolność kredytową, wystawioną nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo składania ofert.
Zdolności techniczne i zawodowe:
Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku:
— zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej: - dwa zadania, z których każde polegało na ułożeniu nawierzchni z mieszanek mineralno-asfaltowych o powierzchni nie mniejszej niż 2 000 m2,, - dwa zadania, z których każde polegało na ułożeniu nawierzchni z kostki kamiennej o powierzchni nie mniejszej niż 1 000 m2, - dwa zadania, z których każde polegało na budowie kablowej linii oświetleniowej o wartości niemniejszej niż 200 000 PLN. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
— zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli wykonawca wykaże, że wykonał zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończył w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie co najmniej: - dwa zadania, z których każde polegało na ułożeniu nawierzchni z mieszanek mineralno-asfaltowych o powierzchni nie mniejszej niż 2 000 m2,, - dwa zadania, z których każde polegało na ułożeniu nawierzchni z kostki kamiennej o powierzchni nie mniejszej niż 1 000 m2, - dwa zadania, z których każde polegało na budowie kablowej linii oświetleniowej o wartości niemniejszej niż 200 000 PLN. Wykonawca może polegać na wiedzy i doświadczeniu, potencjale technicznym, osobach zdolnych do wykonania zamówienia innych podmiotów, niezależnie od charakteru prawnego łączących go z nimi stosunków. Wykonawca w takiej sytuacji zobowiązany jest udowodnić zamawiającemu, iż będzie dysponował zasobami niezbędnymi do realizacji zamówienia, w szczególności przedstawiając w tym celu pisemne zobowiązanie tych podmiotów do oddania mu do dyspozycji niezbędnych zasobów na okres korzystania z nich przy wykonaniu zamówienia.
W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć: wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
W zakresie wykazania spełniania przez wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy, oprócz oświadczenia o spełnieniu warunków udziału w postępowaniu, należy przedłożyć: wykaz robót budowlanych w zakresie niezbędnym do wykazania spełniania warunku wiedzy i doświadczenia, wykonanych w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert albo wniosków o dopuszczenie do udziału w postępowaniu, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, z podaniem ich rodzaju i wartości, daty i miejsca wykonania oraz załączeniem dokumentu potwierdzającego, że roboty zostały wykonane zgodnie z zasadami sztuki budowlanej i prawidłowo ukończone.
Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje: 50 000 PLN (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych).
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielnie zamówienia, po ustanowieniu pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo do reprezentowania w tym postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie tego zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy załączyć do oferty.
Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie
Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielnie zamówienia, po ustanowieniu pełnomocnika do reprezentowania ich w niniejszym postępowaniu albo do reprezentowania w tym postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie tego zamówienia publicznego. Pełnomocnictwo należy załączyć do oferty.
Procedura
Okres ważności oferty: 30 dni
Data otwarcia ofert: 2011-06-06 📅
Miejsce otwarcia:
Sala konferencyjna Urzędu Miejskiego, ul. M.J. Piłsudskiego 12, Nowa Sól, POLSKA.
Miejsce: Sala konferencyjna Urzędu Miejskiego, ul. M.J. Piłsudskiego 12, Nowa Sól, POLSKA.
Języki
Język: polski 🗣️
Instytucja zamawiająca Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Gmina Nowa Sól - Miasto
Kontakt
Punkt kontaktowy: Urząd Miejski, ul. M.J. Piłsudskiego 12, 67-100 Nowa Sól
Wojciech Babiarczuk
Adres internetowy: www.nowasol.pl🌏
Odniesienie Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: ZP.271.0013.2011
Źródło: OJS 2011/S 100-163618 (2011-05-20)
Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2011-06-13) Obiekt Zakres zamówienia
Całkowita wartość zamówienia: 2 796 173,44 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy
Odniesienie Daty
Data wysłania: 2011-06-13 📅
Data publikacji: 2011-06-15 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 113-185614
Odnosi się do ogłoszenia: 2011/S 100-163618
Numer Dz.U.-S: 113
Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2011-06-10 📅
Adres pocztowy: ul. Wyspiańskiego 22
Miasto pocztowe: Nowa Sól
Kod pocztowy: 67-100
Kraj: Polska 🇵🇱 Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1
Źródło: OJS 2011/S 113-185614 (2011-06-13)