Zakup nowego, stacjonarnego, cyfrowego aparatu rentgenowskiego do skopii z telekomando, z niezależnym statywem i detektorem zdjęć klatki piersiowej dla Zakładu Radiodiagnostyki Centrum Onkologii-Instytutu im. Marii Skłodowskiej-Curie Oddział w Gliwicach

Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach

Przedmiotem zamówienia jest zakup nowego, stacjonarnego, cyfrowego aparatu rentgenowskiego do skopii z telekomando, z niezależnym statywem i detektorem zdjęć klatki piersiowej dla Zakładu Radiodiagnostyki Centrum Onkologii-Instytutu im. Marii Skłodowskiej-Curie Oddział w Gliwicach.

Termin

Termin składania ofert wynosił 2011-03-17. Zamówienie zostało opublikowane na stronie 2011-02-04.

Dostawcy

Następujący dostawcy są wymienieni w decyzjach o przyznaniu zamówienia lub innych dokumentach dotyczących zamówień:

• Siemens Sp. z o.o.

Kto?

• Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach

Co?

• Sprzęt obrazujący do użytku medycznego, stomatologicznego i weterynaryjnego › Aparatura rentgenowska

Gdzie?

• Polska

Historia zamówień

Data	Dokument
2011-02-04	Ogłoszenie o zamówieniu
2011-04-04	Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia

Ogłoszenie o zamówieniu (2011-02-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Aparatura rentgenowska
Wielkość lub zakres: Powyżej 193000 euro.
Metadane ogłoszenia
Język oryginału: polski 🗣️
Typ dokumentu: Ogłoszenie o zamówieniu
Rodzaj zamówienia: Dostawy
Regulacja: Unia Europejska
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Aparatura rentgenowska 📦

Procedura
Typ procedury: Procedura otwarta
Typ oferty: Wniosek dotyczący wszystkich partii
Kryteria przyznawania nagród
Najniższa cena

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Kraj: Polska 🇵🇱
Typ instytucji zamawiającej: Inne
Adres pocztowy: ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15
Kod pocztowy: 44-101
Miasto pocztowe: Gliwice
Kontakt
Adres internetowy: http://www.io.gliwice.pl 🌏
E-mail: przetargi@io.gliwice.pl 📧
Telefon: +48 322789193 / 2789172 / 2789198 / 2789196 📞
Fax: +48 322789198 / 2789197 📠

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-02-04 📅
Termin składania ofert: 2011-03-17 📅
Data publikacji: 2011-02-09 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 27-043918
Numer Dz.U.-S: 27
Informacje dodatkowe

W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy, Zamawiający wymaga przedłożenia w ofercie następujących oświadczeń i dokumentów, tj.: 1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy Pzp, 2. aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 Ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp, 3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert, 5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, 6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert. W celu potwierdzenia, że oferowane urządzenie odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego, wymaga się załączenia do oferty zaświadczenia podmiotów uprawnionych do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym – tj. świadectwa CE dla oferowanego systemu. Ze względu na szczególny rodzaj niniejszego zamówienia Zamawiający zaprasza Wszystkich zainteresowanych Wykonawców na spotkanie informacyjne, które odbędzie się w dniu 17.2.2011 r. o godz. 11.00 w siedzibie Zamawiającego, tj. Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej – Curie Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, Sala Narad (pok. 2.019) / II piętro Budynku Technicznego - wejście od strony parkingu /. Spotkań w innych terminach nie będzie.

Informacje dodatkowe

W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy, Zamawiający wymaga przedłożenia w ofercie następujących oświadczeń i dokumentów, tj.:

1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy Pzp,

2. aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 Ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp,

3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

W celu potwierdzenia, że oferowane urządzenie odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego, wymaga się załączenia do oferty zaświadczenia podmiotów uprawnionych do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym – tj. świadectwa CE dla oferowanego systemu.

Ze względu na szczególny rodzaj niniejszego zamówienia Zamawiający zaprasza Wszystkich zainteresowanych Wykonawców na spotkanie informacyjne, które odbędzie się w dniu 17.2.2011 r. o godz. 11.00 w siedzibie Zamawiającego, tj. Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej – Curie Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, Sala Narad (pok. 2.019) / II piętro Budynku Technicznego - wejście od strony parkingu /. Spotkań w innych terminach nie będzie.

Obiekt
Zakres zamówienia
Krótki opis:

Czas trwania: 56 dni
Numer referencyjny: DA/DZ-381-1-6/11

Informacje prawne, ekonomiczne, finansowe i techniczne
Warunki uczestnictwa
Zdolność do prowadzenia działalności zawodowej:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy.

Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 r. dotyczące posiadania uprawnień do wykonywania określonej działalności lub czynności, jeżeli ustawy nakładają obowiązek posiadania takich uprawnień. Na potwierdzenie spełniania tego warunku Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia o spełnianiu przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp,

Ocena spełniania powyższego warunku zostanie dokonana metodą spełnia - nie spełnia na podstawie ww. oświadczenia.

Sytuacja gospodarcza i finansowa:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 r. dotyczące sytuacji ekonomicznej i finansowej. W celu potwierdzenia spełnienia tego warunku Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia o spełnianiu przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp.

Ocena spełniania powyższego warunku zostanie dokonana metodą spełnia - nie spełnia na podstawie ww. oświadczenia.

Zdolności techniczne i zawodowe:

O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się Wykonawcy, którzy spełniają warunki zawarte w art. 22 ust. 1 ustawy Prawo zamówień publicznych z dnia 29.1.2004 r. dotyczące posiadania wiedzy i doświadczenia. W celu potwierdzenia spełnienia tego warunku Zamawiający wymaga udokumentowania wykonanej, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanej w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jednej dostawy stacjonarnego, cyfrowego aparatu rentgenowskiego do skopii z telekomando na łączną wartość nie mniejszą niż równowartość 1 500 000,00 PLN. Na potwierdzenie spełniania tego warunku Zamawiający wymaga złożenia:

— oświadczenia o spełnianiu przez Wykonawcę warunków, o których mowa w art. 22 ust. 1 ustawy Pzp,

— wykazu wykonanych, a w przypadku świadczeń okresowych lub ciągłych również wykonywanych dostaw w zakresie niezbędnym do wykazania spełnienia warunku wiedzy i doświadczenia w okresie ostatnich trzech lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, co najmniej jednej dostawy porównywalnej z przedmiotem zamówienia w zakresie rodzajowym i wartościowym. Wykaz powinien zawierać: nazwę Odbiorcy dostaw, wartość brutto (w PLN) wykonanych lub/i wykonywanych dostaw, przedmiot zamówienia, daty wykonania lub/i wykonywania dostaw (data rozpoczęcia i zakończenia dostawy). Do wykazu należy załączyć dokumenty potwierdzające, że dostawa/ dostawy o wartości/ach wskazanych w wykazie została/ły wykonana/e lub są wykonywane należycie, np. referencje, rekomendacje itp.

Ocena spełniania powyższego warunku zostanie dokonana metodą spełnia - nie spełnia na podstawie ww. dokumentów i oświadczenia.

Realizacja zamówienia
Wymagane depozyty i gwarancje: Oferta winna być zabezpieczona wadium w wysokości 50 000,00 PLN.
Główne warunki finansowania i ustalenia dotyczące płatności i/lub odniesienie do odpowiednich przepisów regulujących je:

Przelew 30 dni, pozostałe warunki zgodnie z zawartym w Specyfikacji Istotnych Warunków Zamówienia projektem umowy.

Forma prawna, jaką musi przyjąć grupa wykonawców, którym zostanie udzielone zamówienie:

W przypadku Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia żaden z Wykonawców (oddzielnie) nie może podlegać wykluczeniu z postępowania. W celu wykazania braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy, Zamawiający wymaga przedłożenia w ofercie następujących oświadczeń i dokumentów:

1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy Pzp,

2. aktualnego odpisu z właściwego rejestru, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru, w celu wykazania braku podstaw do wykluczenia w oparciu o art. 24 ust. 1 pkt. 2 Ustawy, wystawionego nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert, a w stosunku do osób fizycznych oświadczenia w zakresie art. 24 ust. 1 pkt 2 Ustawy Pzp,

3. aktualnego zaświadczenia właściwego naczelnika urzędu skarbowego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem podatków lub zaświadczenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu - wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

4. aktualnego zaświadczenia właściwego oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych lub Kasy Rolniczego Ubezpieczenia Społecznego potwierdzającego, że Wykonawca nie zalega z opłaceniem składek na ubezpieczenie zdrowotne i społeczne lub potwierdzenia, że uzyskał przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozłożenie na raty zaległych płatności lub wstrzymanie w całości wykonania decyzji właściwego organu – wystawionego nie wcześniej niż 3 miesiące przed upływem terminu składania ofert,

5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy -wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

Wzmiankowane dokumenty składa oddzielnie każdy z Wykonawców.

Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. Do oferty należy dołączyć stosowne pełnomocnictwo. Pełnomocnictwo powinno zawierać m. in.: datę udzielenia pełnomocnictwa, komu zostało udzielone i w jakim zakresie. Wszelka korespondencja oraz rozliczenia dokonywane będą wyłącznie z pełnomocnikiem.

Procedura
Sposób płatności za dokumenty:

Opłata dotyczy tylko przypadku pobierania SIWZ w formie pisemnej (osobiście lub za pobraniem). Przy odbiorze osobistym należy wpłacić ww. kwotę brutto w kasie Instytutu /godziny otwarcia kasy od poniedziałku do piątku w godz. 8.00-9.00 oraz od 11.00-13.00/. W przypadku pobrania SIWZ za pośrednictwem publicznego operatora pocztowego - płatne przez pobranie przy odbiorze przesyłki.

Okres ważności oferty: 60 dni
Data otwarcia ofert: 2011-03-17 📅
Miejsce otwarcia:

Centrum Onkologii-Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie Oddział w Gliwicach, II piętro Budynku Technicznego p. 2.019 - Sala Narad.

Miejsce: Centrum Onkologii-Instytut im. Marii Skłodowskiej-Curie Oddział w Gliwicach, II piętro Budynku Technicznego p. 2.019 - Sala Narad.
Języki
Język: polski 🗣️

Instytucja zamawiająca
Tożsamość
Nazwa instytucji zamawiającej: Centrum Onkologii - Instytut im. Marii Skłodowskiej - Curie Oddział w Gliwicach
Inny rodzaj instytucji zamawiającej: Other
Kontakt
Punkt kontaktowy: Dział Zamówień i Transportu p. 2.002 II piętro Budynku Technicznego
inż. Ewa Bednarska
Adres internetowy: www.io.gliwice.pl 🌏

Odniesienie
Identyfikatory
Numer referencyjny nadany przez instytucję zamawiającą: DA/DZ-381-1-6/11
Informacje dodatkowe

1. oświadczenia o braku podstaw do wykluczenia z postępowania o udzielenie zamówienia Wykonawcy w okolicznościach, o których mowa w art. 24 ust. 1 Ustawy Pzp,

5. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 4-8 Ustawy - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert,

6. aktualnej informacji z Krajowego Rejestru Karnego w zakresie określonym w art. 24 ust. 1 pkt 9 Ustawy - wystawionej nie wcześniej niż 6 miesięcy przed upływem terminu składania ofert.

W celu potwierdzenia, że oferowane urządzenie odpowiada wymaganiom określonym przez Zamawiającego, wymaga się załączenia do oferty zaświadczenia podmiotów uprawnionych do kontroli jakości potwierdzającego, że dostarczane produkty odpowiadają określonym normom lub specyfikacjom technicznym – tj. świadectwa CE dla oferowanego systemu.

Ze względu na szczególny rodzaj niniejszego zamówienia Zamawiający zaprasza Wszystkich zainteresowanych Wykonawców na spotkanie informacyjne, które odbędzie się w dniu 17.2.2011 r. o godz. 11.00 w siedzibie Zamawiającego, tj. Centrum Onkologii – Instytut im. Marii Skłodowskiej – Curie Oddział w Gliwicach, ul. Wybrzeże Armii Krajowej 15, Sala Narad (pok. 2.019) / II piętro Budynku Technicznego - wejście od strony parkingu /. Spotkań w innych terminach nie będzie.

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Nazwa: Urząd Zamówień Publicznych
Adres pocztowy: ul. Postępu 17a
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 02-676
Kraj: Polska 🇵🇱
E-mail: odwolania@uzp.gov.pl 📧
Telefon: +48 224587801 📞
Adres internetowy: http://www.uzp.gov.pl 🌏
Fax: +48 224587800 📠
Informacje o terminach składania odwołań:

Odwołanie wnosi się do Prezesa Krajowej Izby Odwoławczej w terminie 10 dni od dnia przesłania informacji o czynności Zamawiającego stanowiącej podstawę jego wniesienia - jeżeli zostały przesłane w sposób określony w art. 27 ust. 2 ustawy Pzp, albo w terminie 15 dni - jeżeli zostały przesłane w inny sposób. Odwołanie wobec treści ogłoszenia o zamówieniu a także wobec postanowień specyfikacji istotnych warunków zamówienia wnosi się w terminie 10 dni od dnia publikacji ogłoszenia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej lub zamieszczenia siwz na stronie internetowej Zamawiającego.

Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku, nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 15 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Tak samo jak: Organ kontrolny
Źródło: OJS 2011/S 027-043918 (2011-02-04)

Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia (2011-04-04)
Obiekt
Zakres zamówienia
Tytuł: Sprzęt obrazujący do użytku medycznego, stomatologicznego i weterynaryjnego
Całkowita wartość zamówienia: 2 499 228,00 💰
Metadane ogłoszenia
Typ dokumentu: Ogłoszenie o udzieleniu zamówienia
Wspólny słownik zamówień (CPV)
Kod: Sprzęt obrazujący do użytku medycznego, stomatologicznego i weterynaryjnego 📦

Procedura
Typ oferty: Nie dotyczy

Odniesienie
Daty
Data wysłania: 2011-04-04 📅
Data publikacji: 2011-04-06 📅
Identyfikatory
Numer ogłoszenia: 2011/S 67-108016
Odnosi się do ogłoszenia: 2011/S 27-043918
Numer Dz.U.-S: 67
Informacje dodatkowe
Wykonanie prac adaptacyjnych.

Udzielenie zamówienia
Data zawarcia umowy: 2011-04-01 📅
Adres pocztowy: ul. Żupnicza 11
Miasto pocztowe: Warszawa
Kod pocztowy: 03-821
Kraj: Polska 🇵🇱
Informacje o przetargach
Liczba otrzymanych ofert: 1

Informacje uzupełniające
Organ kontrolny
Informacje o terminach składania odwołań:

Odwołanie wobec czynności innych niż określone powyżej wnosi się w terminie 10 dni od dnia, w którym powzięto lub przy zachowaniu należytej staranności można było powziąć wiadomość o okolicznościach stanowiących podstawę jego wniesienia. Jeżeli Zamawiający, mimo takiego obowiązku, nie przesłał Wykonawcy zawiadomienia o wyborze oferty najkorzystniejszej, odwołanie wnosi się nie później niż w terminie 15 dni od dnia publikacji w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia, w terminie 6 miesięcy od dnia zawarcia umowy, jeżeli Zamawiający nie opublikował w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej ogłoszenia o udzieleniu zamówienia.

Służba, od której można uzyskać informacje o procedurze odwoławczej
Adres pocztowy: ul. Postepu 17a
Źródło: OJS 2011/S 067-108016 (2011-04-04)

Nowe zamówienia w powiązanych kategoriach 🆕

Urządzenia medyczne, farmaceutyki i produkty do pielęgnacji ciała (>20 nowe zamówienia)

Urządzenia medyczne (>20)

Sprzęt obrazujący do użytku medycznego, stomatologicznego i weterynaryjnego (>20)

Aparatura rentgenowska (>20)